秀雲閣第67章：宴会が開かれ、二翠が主催し、三間は故郷を懐かしむ。

『秀雲歌』は清代の魏文忠が書いた神と悪魔を扱った長編民俗小説である。 「秀雲仙閣」とも呼ばれる。この本は全8巻143章から成り、清同治8年（1869年）に完成しました。この小説は、子夏真人の弟子である徐武子が下界に下るよう命じられ、李三岩として生まれ変わる物語です。彼は世界中を旅して悪を滅ぼし善を広め、人々に教えを説き、大道の真髄を回復しました。子夏のもう一人の弟子である徐心子は徐武子に嫉妬したため、彼も下界に生まれ変わり、張其橋と呼ばれました。物語はこの2つの手がかりに沿って展開します。最後に、李三岩と彼の69人の弟子は、道に従うという固い決意のために仙境に昇り、子夏真人が建てた秀雲閣に住んでいました。それでは、次の興味深い歴史編集者が第67章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

胡虎は言った。「私は道士の尼僧と喧嘩したり遊んだりしていたので、お腹が空いています。私を洞窟に招き入れたいのですが、宴会は用意していますか？」二翠は言った。「道士の兄弟が、私をもてなすための宴会を用意せずに、どうしてここに来ることができるのですか？」胡虎は言った。「そうであれば、宴会は豪華でなければなりません。そうすれば、私はお腹いっぱい食べられます。」二翠は言った。「もちろんです。」二人が話している間に、いつの間にか洞窟に到着していた。二崔は急いで侍女たちに、胡虎と尼僧の金光をもてなすための盛大な宴会を準備するよう命じた。酒を飲んでいる最中、二翠は「道兄さん、玉神が散ってからどこにいたの？」と尋ねた。虎虎は「道姉さん、聞いてくれてありがとう。散った後、私は諸果に行き、地元の神様のふりをして、自分の力と霊力を見せつけた。四方八方から絶えず供物を捧げ、供物の酒をよく飲んで、一日中酔っていたよ。」と答えた。

しかし、私は一人ぼっちで、孤独に耐えることができません。クラスメイトや友達に会えなくていつも寂しいのですが、彼らがどこに住んでいるのかわからないので、当分の間彼らを見つけるのは困難です。幸運なことに、西山の道士が諸果にやって来て私に会い、寺院に招き入れてくれました。そこで私たちは一緒に地神を崇拝し、供物と酒を捧げました。今日は何もすることがないので、風車に乗って国中を旅して主人を探します。とても疲れていたので、西山を離れて早めに街に戻りました。予想外に、風車が回り始めるとすぐに、強い風が風車を玄天寺まで吹き飛ばし、そこで彼女は道教の尼僧である金光と出会いました。二翠はこう言った。「私と姉たちは碧玉と別れて北峰山で道教を修行しました。彼は主人を心から恋しく思い、主人がどこにいるのか、兄弟たちに何が起こったのかを知るために時々風車に乗って出かけました。最初は誰にも会わなかったが、兄弟の住んでいる場所の半分は分かった。私が知らなかったのは、君たち二匹のキツネ、西山の道士、蜘蛛の龍、野生の馬などだけだった。 「フーフーは言った。「兄弟たちがどこに住んでいるのか教えてください。 「二崔は言った。「七海は赤水河に住み、楽道は小月洞に住み、三福は紫泉洞に住んでいる。」焦と青は飛雲閣に住んでいたとも聞きました。 ”

胡火は言った。「この道士たちはそれぞれ自分の居場所を持っているので、四方に手紙を送って北峰山で会い、それから別々に師匠を探しに行きましょう。道士の姉妹たち、どう思いますか？」二崔は言った。「道士の兄弟たちが言ったことはとても良いことです。しかし、私たちはここでいつまた会えるでしょうか？」胡火は言った。「時間を無駄にすることはできません。今月の満月の時にしましょう。」二崔は言った。「誰が世界中に手紙を送ることができますか？」胡火は言った。「それはあなたたち道士の姉妹のうちの一人だけです。」二崔に別れを告げて、彼は朱果のところに戻ろうとしていた。二翠は「私はあなたを諸果の所へ招待するために誰かを遣わすつもりはありません」と言った。虎虎は「その日は私が決めました。その日には、西山の道士と私が当然そこに行きます」と言った。これを聞いた二翠は彼を洞窟の外へ連れ出した。胡虎は風車に乗って諸果のところへ行きました。それ以来、金光は二崔らとともに北峰に住み、二度とそこを離れることはなかった。

西山の道士が戦士に変身して楽道と出会い、楽道は彼を郭の虎虎に会うよう誘ったと言われています。

手をつないで風と戦いながらゆっくり歩いていくと、すぐに到着します。風車は止まり、二人は一緒に寺院に入りました。 Xishanは、「Huhuは疲れていて、早めに家に帰ると言いました「あなたが言ったことが真実であれば、彼は戻ってきていないので、彼は他の人に餌を与えたに違いありません。 「ザシャンは言った、「なぜ彼と遊んでみませんか？」と言った。やがて、北西の角から黒い雲がゆっくりと近づいてきました。道士の希山は虎虎が来たことを知っていたので、急いで風を追い払い、前に進み出て、続けました。「兄さん、まだ戻っていませんか？」虎虎は言いました。「私はあなたと別れた後、風車を好きなところに行かせました。予想外に、風車は強い風に吹かれて倒れそうになりました。私は玄天寺に落ちました、そこで金光という道士の尼僧に会いました。私たちは意見の相違があり、寺で長い間戦いました。道士の尼僧の金光は私に敵わなかったので、彼女は邪悪な風を吹き飛ばして空に飛んで戦いました。私も邪悪な風を吹き飛ばして空に飛びました。私たちは激しく戦い、戦いが終わる前に、突然頭上にいくつかの黒い雲が現れました。」

Xishanは、「この黒い雲が近づいていると、それぞれが道を抱くために、何人かの女性が飛び込んだ。 「私のrog慢はまだ完全に出ていません。道教のヌン・ジュアンは逃げました。私は彼女に続いています。私の姉妹は私たちを恐れて勇敢で激しいです。 「私は他の誰かではなく、天国に代わってタオを説教する3人の封印された不滅の役人の弟子です。

私は再び大きな声で尋ねました。「あなたは誰の弟子ですか？本当のことを教えてください。」数人の少女が答えました。「私たち姉妹は皆、西山の道士のもとで勉強しました。」 '」西山は言った。「ああ、私にはまだ弟子がいるだろうか？その時、あなたが直接、同じように私たちは兄弟だと言ったら、彼らは間違いなくあなたを叔父と呼ぶだろう。あなたの地位が高ければ高いほど、彼らは戦わずに降伏する可能性が高くなります。狐様は雲や霧の上を飛べると聞いていましたが、信じられませんでした。今、自分の目で見て、それが本当だと分かりました。 「胡虎は言った。「何を言っているんだ？」 希山は言った。「私は生涯で男性の弟子を持ったことがないのに、どうして女性の弟子を持つことができるんだ？」 胡虎は言った。「弟子がいないのなら、なぜ怪物族と戦うときに自分を師匠と呼ぶのか？」 希山は言った。「私が自分を師匠と呼ぶのは、自分の地位を誇示し、他人を抑えつけようとしているからです。彼をそう呼ぶ前に弟子が必要なのはなぜですか? このナンセンスな話はやめましょう。あなたに聞きたいのですが、あなたが会った道教の尼僧はどんな悪魔で、その弟子は誰ですか？」狐虎は笑って言いました。「女性の悪魔について話しましょう。そうすれば答えがわかると思います。 「シーシャンは言った。「今、私に話してください。」 「胡虎は言った。「一人は翠蓋、一人は翠花、一人は鳳春、一人は紫花娘と金官尼、合計四、五人だ。」 「西山は言った。「翠花と翠外、私はあなたが仙人の弟子であることを知っています。次の三人の悪女については、私は知りません。 ”

胡火は言った。「彼らは皆仙人の弟子です。それで私を洞窟に招き入れ、盛大な宴会を開き、別れのことを話してくれました。私が先ほど帰ったのにまだ戻っていないのは、このためです。」 錫山は言った。「私はあなたを待つためにここに来ました。ご存知でしたか？」 胡火は言った。「今日は供物と酒が多すぎて、全部楽しむことができないでしょうから、私と分け合うためにここに来たのです。」 錫山は言った。「いいえ。諸果寺は邪悪な怪物に占拠されています。私はあなたが何をするのかを見るためにここに来ました。」 胡火は言った。「私の寺を占拠する勇気があるのは誰ですか？ 簡単に放棄することはできませんよね？」 錫山は言った。「私は半日彼と戦いました。私の道教は彼よりはるかに劣っています。だから私はあなたが戻ってきて再び彼と戦うのを待っています。」 これを聞いて、胡火は急いで寺に戻りました。周りを見回すと、寺院の中に3つの頭と6本の腕を持つ生き物が座っているのが見えました。胡虎は激怒し、「悪魔よ、私の寺を占拠するお前は誰だ？」と怒鳴りました。楽道も「この寺は公共の場所です。誰が独り占めできるというのか？高い道心を持つ者だけが占拠できる。」と叫びました。胡虎は一言も言わず、両手に二本の剣を持ち、楽道と戦いました。戦いが始まる前に、フォックスは疲れ果てて逃げようとしていました。西山は言った。「戦わないで、戦わないで、宴会の準備はもうしてあるから。」キツネは振り返り、元の姿に戻ったと嬉しそうに言った。胡虎はそれを見て笑って言った。「この像は楽道兄さんが作ったんだ！これはきっと西山道士が手配したんだね。」三人は非常に嬉しくなり、一緒にテーブルに座った。

胡虎は5日に北峰山のさまざまな洞窟から道士仲間を集め、何が起こったのかを報告する予定だ。

楽道は言った。「道兄さん、久しぶりですね。おっしゃる通り、すぐに会えないのは残念ですが、しばらく待たなければなりません。どうしたらいいでしょうか？」胡火は言った。「数日滞在してください。王武です。兄さん、ここで我慢してください。」いつの間にか王武が到着していた。三人は一緒に風車を運転して北峰山へ向かった。すると、斉海、三福、焦花子、清飛子が次々と到着した。二崔は盛大な宴会を開き、心ゆくまで酒を飲んだ。酒に酔った彼らは、一斉にこう言った。「玉山で散り散りになった後、今日集まるとは思わなかった。まだ連絡がないのは、師匠、慧、山城、爾珠、野馬、虎道だけだ。私たちはここに集まっており、各洞窟の誰もが知っている。明日から、仙師の消息を探しに行く。先に分かったら、みんなに報告してくれ。」その後、爾翠は言った。「道士の兄弟が散り散りになるのは簡単だが、集まるのは難しい。今日の宴会を楽しもう。」彼らは召使を呼んで食べ物と飲み物を追加し、月が高くなるまで飲んだ。その後、道士の友人たちは散り散りになって家に帰った。

それからは時々宴会を開くようになったのですが、彼から何の連絡も来ないことが嫌でした。

思いがけず、三間は悪霊を鎮めるために天閣へ行きました。村人たちは三間がすべての害を取り除いてくれたことに感謝し、三間を留めようと懸命に努力しました。数日間沈黙を保った後、彼は村の長老たちに別れを告げ、不安な気持ちを抱えながら故郷へと向かった。しかし、未来が遠すぎるのが残念で、私は一日中言葉もなく走り続けています。胡毅はこれを見て、師匠が不幸であることを知り、言葉で慰めて言った。「師匠は東南を巡り、徳を積んでおられます。どこへ行っても、その町の害を消し去っておられます。私は密かに、師匠の外面の徳は完成しており、内面の力が完成すれば、天に昇ることができると考えています。」三厳は言った。「外面の力は積むのは簡単ですが、内面の力は修めるのが難しいです。いつエネルギーが集まり、精神が凝縮され、胎児が形成されるかはわかりません。」胡毅は言った。「あなたの努力と修行があれば、難しいことではありません。」三厳が答える前に、突然、2人の大男が怒った顔をしてニレの木の下で休んでいる方向にやって来ました。三厳師とその弟子はすぐに到着し、一緒にそこで休みました。二人の男が同じ顔をしていて、互いに背を向けて座っているのが見えました。しばらくして、左の大男はため息をついて、心の中で文句を言った。「兄弟よ、私は今、彼らを冷水のように見下しています。他の人と友達になる方が良いです。私はまだお互いに愛情を感じています。兄弟姉妹よりもはるかに。」右の大男は言った。「世の中で生きるときは、常に理性的でなければなりません。理不尽で頑固な牛は残念です。あなたは彼をよく扱いますが、彼はあなたをひどく扱います。親戚や友人に会うたびに、自分の良いところだけを話し、他の人が彼をどう扱っているかを覚えていません。」双方の言葉は人間の本性を表しています。

左の大男は言った。「もしお前が私にどんな親切をしてくれたのか、道士たちの前で話してくれ。」右の大男は言った。「他人に言うのは面倒だ、自分で考えろ。」左の大男は言った。「お前が私によくしてくれたのだから、褒めてやろう。今お前が黙っているなら、部外者にどうして分かるんだ？」右の大男は言った。「本当に話して欲しいのか？すぐに話してやる。お前は私の義姉の言うことを聞いて、自分の強い体と商売の腕に頼って、私が若くて弱いからいじめているんだと思う。両親は亡くなったばかりで、私たちは別々に暮らしたい。」兄弟は懇願した。何回も、全く容赦がありませんでした。あなたが気が変わらないのは分かっていますから、好きなように分けてください。両親の家具や衣服はすべてあなたのものです。この時、私は食べることはできますが、働くことはできません。両親の墓を守って、毎朝泣くことしかできません。幸い、市場から帰ってきた李叔父に会いました。詳しいことを尋ねると、彼は私を家に呼び戻し、牛の世話をしてくれました。始めた頃は、全く気にしていませんでした。兄と義姉に食べ物がないのを見て、かわいそうだったので、年間の給料の半分を彼らに返して、費用を助けました。今、あなたの家族で生活できているのは、すべてあなたの助けのおかげです。

「結婚してから子供が多すぎて、育てるのが大変です。去年は金のブレスレットを何本か貸したのに、今年はなぜ返してと急ぐのですか？」兄は言いました。「貸したのに、返してと頼んだ時は過去のことばかり言っていたのに、返してと頼む前は過去のことを無視していたのです。では、私があなたに貸したものは、決して返してもらおうとはしません。それで私は怠惰から解放されるのでしょうか？」この時点で、2人の漢は非常に怒り、戦う準備ができていました。

三堅は慌てて彼を止めて尋ねた。「あなたたちは兄弟ですか？」彼は答えた。「はい。同じ家の兄弟ですか？」彼は答えた。「はい。 「三進は言った。「それなら、しばらく怒りを抑えましょう。あなたの兄弟愛については、私はすべて聞いてきましたが、あなたに少しだけ伝えたいことがあります。もし彼の言ったことが真実なら、あなたはそれに耳を傾けるべきです。もし彼の言ったことが嘘なら、あなたはそれに耳を傾けるべきではありません、いいですか？」 二人の男は言いました。「道士は何か言いたいことがあるようですが、私たち兄弟は敬意を持って聞くつもりです。 「三建は言った。「兄弟間の関係ほど親密な関係はない。」同じミルクを分け合い、一緒に働き、一緒に歩いていた頃を思い起こすと、兄が出かけると弟がついて行き、弟が出かけると兄が待っていました。当時は良心がまだ生きていて、兄弟がいるということしか知りませんでしたが、お金のことはどうして知り得たでしょうか。成長して結婚すると、甘い言葉を使って兄弟の間に不和を招きました。兄弟を他人のように扱う人もいれば、兄弟を敵のように扱う人もいました。家族内で争いが起こり、役人に報告するのも不思議ではありません。男が自分の親の血肉を利用して外国人に辱められ、自分の本当の気持ちを問われたら、恥ずかしいだけでなく、どうやって親に向き合えるだろうか？ 「虎と戦うには、兄弟と親しくなければならず、他の人は恐れて逃げる」ということわざがあります。 「考えてみれば、もしあなたの兄弟が貧しかったら、あなたの兄弟はどうやって耐えられるだろうか？これはあなたの兄弟が自分の給料であなたの兄弟を助けているのに、もしあなたの兄弟が貧しかったら、あなたの兄弟はどうやって耐えられるだろうか？」

あなたの弟が私から借りたものも同様です。あなたたち二人の行動を見ると、まだ兄弟のように振る舞えるようです。残念ながら、誰もこの原則を説明してくれなかったので、兄の融資の要求はあまりにも切迫していて、私には何も与えることができず、以前の出来事について話さなければなりませんでした。

兄が借金を返済していないので、もっと緊急に返済を求めざるを得ません。実際のところ、その借金は返済する必要はなく、どうすることもできません。たとえ部外者であっても、私たちは彼に寛大であるべきです。ましてやあなたの兄弟に対しては。弟として、もしあなたの兄弟があまりにも多くのお金を要求しているなら、彼はあなたの兄弟ですから、ゆっくりと返済するようにも言うべきです。なぜ兄弟は意見の相違で言い争い、調和を崩さなければならないのか？」二人は彼の言葉を聞いて、夢から覚めたようだった。彼らは三間に向かって頭を下げ、深く感謝して言った。「道士の導きがなかったら、私たち兄弟はあなたの噂話に惑わされていたでしょう。 「すると弟は兄に言った。『もし私が間違いを犯したら、どうか私を許してください。貸した分は返しますから。』」 「兄は言いました。「兄弟は皆、両親から生まれたのだから、なぜ僕と君でお金を分けなければならないのか。僕から借りたお金は返す必要はない。」 ”

三堅は振り返って胡毅と子光に言った。「あなたたちが道に迷ったとき、道を示してくれる人がいないのは残念だ。もし誰かが道を示してくれるなら、私たちは正しい道を見つけることができるだろう。」そう言うと、二人は別れを告げて立ち去った。数マイルほど歩いた後、彼は振り返って言った。「私と兄弟は、道に迷ったことを大変光栄に思います。あなたの弟子になりたいです。」三間は言った。「あなたたちには子孫がいますか。」二人の漢は言った。「彼らは皆確立しています。」三間は言った。「あなたは私の弟子になりたいのですか。仙道を学びたいですか？それとも道徳を成就したいですか？」二人の漢は言った。「私は仙道を学びたいです。」三間は言った。「それがあなたの意図であれば、しばらく家に帰って家族の問題を整理してから、潘江谷から私を訪ねてください。私があなたに教えます。」二人の漢は同意し、私に敬意を表してから立ち去りました。彼が去ってから間もなく、彼は戻ってきて、「私の先生の名前は何ですか？」と尋ねました。胡は疑って、李の名前を3回伝えました。

二人の漢人は言いました。「なぜ師匠は私たちに道教の名前を与えてくれなかったのですか。そうすれば、もっと簡単に呼び合えるでしょう。」三間は尋ねました。「あなたの一族の名前は何ですか。」二人の漢人は「蔡」と答えました。三間は少しためらってから言いました。「あなたの兄の名前は金崑で、私の弟の名前は金星です。これは、仙人や仏陀になるということは、自分の本性を満たし、自分の道徳を満たすことに他ならないという意味です。」二人の漢人は良い名前を与えられ、喜んで立ち去りました。

3人の師匠とその弟子たちはゆっくりと進み、約10マイル歩いたところで、人々で混雑した市場を見つけました。

師匠と弟子は市場へ行き、泊まる宿を探しました。夢が終わりに近づいたとき、突然故郷が見えましたが、家々はまだそこにありました。サンジャンは、「私は1年以上旅行した後、故郷に戻って、彼に笑顔でミドルホールに座っているのを見ました。途中の弟子たちは、「なぜあなたは家に帰ったのですか？」と尋ねました、私の息子がタオで成功すると、私の両親が不滅の世界に登って、これが私の大きな希望であることを心配する必要はありません。

三堅は大声で叫んだが、慧の突き上げで目が覚めた。三間は「両親と会っていたのに、なぜ夢の中に押し込んだのですか？」と尋ねた。慧は疑わしげに「あなたの叫び声が聞こえたので、幽霊に憑かれたのではないかと恐れて、急いで押しのけたのです」と尋ねた。三間は「道士が幽霊に憑かれるなんてあり得るの？」と答えた。二人は夜明けまで話し続けた。師弟は荷物をまとめて、再び陽関に向かった。故郷が恋しくて、急いでそこへ走ります。野鹿山を過ぎると、山の中には深くて底知れない洞窟がありました。その中には、何百年も道教を修行してきたが、天に昇ることができなかった老熊がいました。その日は何もすることがなかったので、洞窟から出てゆっくり散歩しました。

山頂に着くと、遠くに縁起の良い光が見えます。老熊は心の中で考えました。「吉兆の光が現れたら、それはきっと仙人が地上にやってきたのだ。そうでなければ、それは光なのだから、なぜやってくるのだろう？」よく見ると、道教の衣装を着た3人の人々が同じ方向に歩いているのが見えました。老熊は嬉しそうに言った。「私の道はなかなか成就しないから、頭に吉兆の光を持つ者を捕まえて洞窟に持ち込み、飲み込んで魂を助けよう。」計画が完成した後、突然黒い風が吹き、空から降りてきて、3つの封印を奪い取った。子広はそれを見て、大声で叫んだ。「怪物が来ている！なぜ師匠は縄で縛らなかったのか？」三堅はその呼びかけを聞くと、急いで縄を取って空に投げた。すると、至る所に金色の光が閃いた。年老いた熊は怖くなり、急いで洞窟の中に隠れようとしましたが、ロープでしっかりと縛られ、3匹のアザラシの前に落ちてしまいました。