『紅楼夢』で賈強が寧国屋敷から追い出されたのはなぜですか？賈震がこれをした理由は何だったのでしょうか?

賈強は『紅楼夢』の男性キャラクターであり、寧国屋敷の高潔な曾孫である。これについて話すとき、皆さんは何を思い浮かべますか?

『紅楼夢』の寧国屋敷には三つの大きな謎があり、そのうちの一つは賈強に関係しています。本書の紹介によると、賈強は寧国屋敷の嫡孫で、両親が早くに亡くなったため、寧国屋敷で賈真に育てられた。その後、酒に酔った賈大の悪態により、寧国屋敷の使用人たちは賈強の正体を口にした。疑いを避けるために、賈真は賈強を寧国屋敷から追い出さなければならなかった。賈真が賈強を追い出した背景には、多くの情報があると言える。

では、なぜ賈震は賈強を寧国屋敷から追い出したのでしょうか? そこには説明できない理由があります。

1. 賈強は賈震の非嫡出子である可能性がある。賈達が酔って言った「弟を養う」という悪態によると、この関係の男女の主人公は、叔父と義姉である賈強と秦克青ではないことは確かだ。賈強が秦克青に対して不適切な考えを持っていたとしても、賈震が賈容に対して厳しい態度を取っていたことを考えると、賈強のそのような態度を容認するはずがない。したがって、賈強が追放されたのは、秦克清との叔父と義姉の関係に問題があったからではなく、賈震との特別な関係のためであった。賈震が賈強を追い払ったときにそれを言えなかったのはまさにこの理由だ。

原文は次の通りです。焦達は賈珍にそのことを告げ、叫んだ。「私は祖先の廟に行って祖父のために泣きたい。私がこんなけだものを産むとは誰が想像しただろうか！毎日犬を盗んで鶏と遊び、他の女性と浮気をし、義理の兄弟を養っている。私は彼らのことをすべて知っている。私たちは『折れた腕を袖の中に隠す』べきだ！」

酒に酔った焦達が「弟を育てた」と悪態をついたことから判断すると、この叔父と義姉はおそらく賈震と賈強の母親である可能性が高い。賈強の母親が早く亡くなったのは、このようなスキャンダルのせいだった。賈真は自分の妹のことなど気にも留めず、賈強には非常に優しかった。賈大が酔って言った悪態は本当だった可能性が高い。そうだとすれば、賈強は賈真にとっての私生児だった。これは賈真が疑われないように賈強を寧国屋敷から追い出した本当の理由も説明している。

2. 焦達が酔って悪態をついたことで噂が広まった。焦達の酒に酔った悪態は、寧国屋敷の二つの大きなスキャンダルを暴露した。一つは賈震と秦克清の不倫スキャンダルであり、もう一つはおそらく賈震と賈強の実母の義理の兄弟のスキャンダルだった。特に、賈達が酔って叱責した後、屋敷の使用人たちは賈強の正体を疑い、噂を広め始め、賈震に迷惑をかけました。寧国屋敷の威厳を考慮するために、彼は疑いを避けるために賈強を寧国屋敷から追い出さなければなりませんでした。人の言葉は恐ろしいことがわかります！

3. 寧国マンションに悪影響を及ぼす恐れがある。賈達の酔った時の悪態が寧国屋敷中に広まると、特に賈強と賈容は仲の良い兄弟だったため、噂が広まりました。賈真は自分の悪い評判が寧国屋敷に悪影響を及ぼすことを恐れ、疑いを避けるために賈強に退去を依頼しました。賈強は疑いを避けるために寧国屋敷から引っ越したが、賈震の賈強に対する気遣いと愛情は薄れなかった。

本書の第九章には「このような疑惑については、我々は真剣に捜査をせず、ひっそりと別計画を立てている。文章はすべて暗示的だが、明らかにしていない。これは真実を極めて柔軟に描写している」というコメントがある。

賈震が賈強を追い出した背景には、賈達が酒に酔って言った悪態に関係する多くの情報があることがわかります。