『水滸伝』で、陸俊義はなぜ石文公を生け捕りにした後、殺さなかったのですか？

石文公は『水滸伝』の登場人物であり、全編を通じて最も強力な人物の一人です。次の『Interesting History』編集者が詳しい答えを教えてくれます。

古来より、勝者は王となり、敗者は盗賊となるのがこの世の永遠の法則です。たとえ敗者はかつて大成功を収めたとしても、結局は他人の言いなりになってしまいます。 『水滸伝』には、石文公という男が登場します。彼は武術に長けており、何度も涼山の英雄を打ち負かしました。趙蓋を射殺したこともありますが、最終的には陸俊義に生け捕りにされ、捕虜になりました。多くの人が陸俊義がその場で彼を処刑するだろうと考えていたが、実際には陸俊義はそうしなかった。なぜか？

石文公はもともと、霊州南西部の曽頭市の金族の亡命者曽農の家で武術の教師として働いていました。彼は助手の蘇丁とともに曽家の五虎武術を教えていました。後に、玉獅子昭業のせいで涼山と敵対するようになりました。趙蓋は石文公の無礼な振る舞いを聞いて激怒し、軍を率いて敵を攻撃した。遠征の前に、趙蓋が新しく作った軍旗が強風で半分に飛ばされた。宋江と呉勇はこれを不吉な兆候だと思い、趙蓋を説得しようとしたが失敗した。

石文公と趙蓋の戦いは膠着状態が続き、その後趙蓋は罠に落ちて頬を撃たれ、死亡した。矢の先端には「石文公」という大きな文字が3つ刻まれていた。そのため、趙蓋は死ぬ前に遺言を残した。「私を捕まえて射殺した者は梁山泊の首領となる。」つまり、もし誰かが石文公を殺したら、その人は涼山のボスとなり、後に涼山のリーダーとなった宋江でさえもその地位を放棄しなければならなくなるだろう。

宋江は陰謀家だったのに、どうしてこんなことが起こるのでしょうか? そこで、彼は不幸な被害者である陸俊義を騙して涼山に来させ、趙蓋が残した問題を解決するのを手伝わせました。陸俊義は心優しい人物であり、人の表情を読むのが上手いので、宋江に選ばれたのです。

陸俊義は涼山へ行った後、宋江の助けを借りて石文公を捕らえることに成功した。この過程で、陸俊義は彼を直接殺すこともできたが、そうせず、代わりにその男を宋江に送った。実は、その理由は非常に単純です。当時、陸俊義は涼山に到着したばかりで、基盤が安定しておらず、支持者も多くありませんでした。

もし本当にそんなことをしたら、石文公を殺した功績は彼だけのものとなり、涼山の第一の座に座る勇気がなかったために恥ずかしい状況に直面することになるだろう。そこで、陸俊義は石文公を生け捕りにして宋江に逃げ道を残し、宋江が恥ずかしさや不当な気持ちで第一の座に座らないようにした。陸俊義は石文公殺害の任務を他の英雄たちに引き継ぎ、宋江に石文公殺害を指揮させました。これは趙蓋の最後の願いを叶えたとも言えます。

もちろん、本の記述によれば、宋江はかつて趙蓋の遺言に従って陸俊義を砦のリーダーにしたいと考えていたが、兄弟は不満で陸俊義も拒否したため、2人は同じ数の兵士でそれぞれ東平州と東昌州を攻撃し、都市を占領した順序でリーダーを決定することに同意した。

宋江は敵将董平を捕らえる策略を講じた後、短期間で東平州を占領することに成功した。しかし、陸俊義は敵将張青の飛石攻撃に敗れ、東昌州で苦戦を強いられた。その後、宋と魯の軍は力を合わせたが、占領することはできなかった。最終的に、涼山は陸海両方から東昌州を破り、宋江をリーダー、陸俊義をサブとして涼山の主導的地位を確立した。