『紅楼夢』のシレンと比べて、より重要な役割を担っているのは誰ですか？

『紅楼夢』の登場人物である青文は、金陵十二美女の第一号であり、賈宝玉の部屋の四人の侍女の一人です。今日は、興味深い歴史の編集者がまったく新しい解釈をお届けします。

賈おばあさんが西仁を賈宝玉の侍女として与えて以来、西仁は賈宝玉に細心の注意を払ってきた。彼女のアドバイスは誠実で真剣で、まるで年老いた母親が自分の子供に接するときのように、主人の目には自分が子供を大事に扱わず、扱いにくい存在になってしまうのではないかと心配しているようだ。

この本には、賈宝玉に対する希仁の気遣いの細部まで詳細に記されている。例えば、希仁が賈宝玉を寝かしつけるとき、翌日霊玉のペンダントが賈宝玉の首を凍らせないように、希仁は霊玉のペンダントを柔らかいハンカチで丁寧に包み、枕の下に置いた。

夏の最も暑い午後、太陽は焼けつくように照りつけ、熱気が渦巻いていた。庭の鶴は皆眠っていて、小女たちは四方八方に寝そべって昼寝をしていた。希仁だけが賈宝玉のベッドのそばに座り、一針一針精巧な鴛鴦の腹帯を刺繍し、昼寝をしている賈宝玉のためにハエたたきを持って蚊を追い払おうとしていた。

賈宝玉は勉強する気もなく、賈玉村に会って官職や経済について学ぶ気もなかった。希仁は賈宝玉にこれらの先人からもっとアドバイスを求めるよう説得しようと全力を尽くした。

賈宝玉が学校に行くとき、希仁は自ら荷物をまとめ、ハンドウォーマー、フットウォーマー、大きなウールのジャケットを取り出し、一生懸命勉強し、無理をせず、体を大切にするようにと彼に言いました。

賈宝玉は時間を作って希仁の実家を訪ねた。希仁は嬉しくて感謝した。賈宝玉が自分の貧しく汚い家族を蔑むのではないかと心配したので、自分の足用カイロと手用カイロを賈宝玉にあげ、松の実の皮まで剥いて食べさせた。

…

これらの出来事はすべて賈宝玉の心に深く刻まれていた。そのため、賈宝玉にとって希人は非常に重要な位置を占め、賈宝玉は希人に対して深い依存心を抱くようになった。希人が賈宝玉に嘘をつき、賈屋敷から救われると言ったとき、賈宝玉は泣き出し、希人なしでは生きていけないように見えた。

2. 青文は賈宝玉の使い捨てのおもちゃではない

上記は希仁と賈宝玉の関係について述べたものです。次は賈宝玉の周りのもう一人の重要な侍女について話しましょう。この侍女は他でもない有名な青文です。

曹公にとって、青文はどれほど重要な存在なのでしょうか？本書の第五章では、賈宝玉が幻の国への旅を夢見ており、最初の判決は青文です。彼女は金陵十二美女第二巻の第一号です。

誰が1位か2位かは関係ないと考えないでください。1位の人は曹公に最も褒められる重要な人物でなければなりません。

そして、Xirenが2位になりました。

これは何を示していますか？それは、Qingwen が Jia Baoyu のおもちゃではないこと、そして Xiren が Jia Baoyu の人生で最も重要なメイドではないことを示しています。

確かに、青文はとても美しかったが、賈宝玉に気に入られるためにその抜群の容姿に頼ることはなかった。つまり、彼女は自分の美貌を売り渡さなかったのだ。

この点だけを基準にすると、「富のために心一つ、尊敬のために目二つ」の賈家において、この考えはどれほど貴重でしょうか。この性格はどれほど高貴でしょうか。

読者の中には、青文は賈宝玉の人生において、不要なおもちゃのようなもので、賈宝玉に口答えしたり、気まぐれに扇子を破ったりするだけだと言う人もいます。彼女の美しさがなかったら、賈宝玉のメイドになることはなかったでしょう！

しかし、青文は美しい体つきをしているだけではありません。性格もとても素直で、裁縫も得意です。「病気のとき、雍青文が金色のキジの毛皮のコートを修繕してくれた」というのは青文に対する最高の賛辞です。

清文が亡くなった後、賈宝玉は小女に、清文が亡くなる前の晩に誰に電話したのか尋ねました。小女は、一晩中電話していたのは母親だと答えました。賈宝玉は途方に暮れました。

賈宝玉が小女中にこの質問をしたのは、単に自己陶酔からではなく、清文をとても大切に思っていたからであり、清文も同じように自分のことを気にかけているのか知りたかったからである。

清文の弔辞を書いたのは、一部の読者が言うように単なるパフォーマンス芸術ではなく、むしろ賈宝玉が清文の死に対して抱く深い悲しみと、人命を軽視する統治者に対する容赦ない批判の表現だった。

弔辞の文章の意味をじっくりと味わってみると、青文が賈宝玉の心の中で重要な位置を占めていることがわかるだろう。

その品質は貴重であり、金や翡翠ではその価値を言い表せないほどです。その性質は純粋であり、氷や雪ではその純粋さを言い表せないほどです。その精神は洗練されており、星や太陽ではその本質を言い表せないほどです。そして、その外観は美しく、花や月ではその美しさを言い表せないほどです...

だから、物事の表面的な現象に惑わされないでください。希仁は賈宝玉に付き添い、細心の注意を払い、賈宝玉が頼りにする大物メイドでしたが、青文は賈宝玉にとってなくてはならないおもちゃではありませんでした...