なぜ唐和尚は金山寺の法明和尚に迎えられたのでしょうか？唐僧侶は金山寺で育ったのですか？

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日はTang Monkの物語をお話しします。フォローを歓迎します。

テレビ版の西遊記を見たことがある人なら、唐生が母親に水盤に入れられて下流に流された後、金山寺というお寺にやって来て、僧侶が彼を拾い上げてお寺に連れ戻して育てたと思うかもしれません。成長した後、唐生は人生経験を知り、父親の復讐と母親の救出のために戻ってきました。しかし、実際に誰が唐僧を育てたのかと言えば、それはこの法明僧侶ではありません。では、誰だったのでしょうか？

この質問の答えは原作の中にあります。この本には、唐僧の父である陳光瑞が科挙の首席学者になった後、宰相の娘である殷文嬌が投げた紫陽花が彼に当たり、二人は結婚したと書かれている。その後、陳光瑞が家族を連れて新しい職に就く途中、船上で海賊の劉紅に殺された。劉紅は殷文嬌を乗っ取り、陳光瑞の名前を奪い、彼のふりをして職に就いた。その後、殷文嬌は陳光瑞の息子を産んだが、その子を水盤に入れて水に流した。

しかし、尹文嬌は、唐和尚の人生経験と彼女自身の経験を記した血文字と、将来会うときの信頼の証として使えるスウェットシャツを子供の産着の中に詰め込んだ。ドラマの中で、唐生は子供の頃からお寺で育ち、道中で出会った漁師から薪と交換に魚をもらい、それを水に持ち帰って放しました。唐生が子供の頃から金山寺で育ったことを間接的に示しているこのストーリーは、今でも多くの人に覚えられているはずです。

しかし、原書ではそうではありません。原文には、金山寺の長老が木の板の上で眠っている赤ん坊を見て、急いで助け出したと書かれています。これは同じです。彼は赤ん坊の腕の中の血文字を見て、彼の人生経験を知り、その後、彼に「大聖人の帰還」の小僧の名前と同じ「江六児」というあだ名を付けました。しかしその後、長老は彼を神殿に連れ戻さず、別の人に育ててもらうことにしました。

18歳のとき、長老は彼に剃髪と仏教の修行を許可し、玄奘三蔵という法名を与えた。その後、唐生は長老に自分の人生経験を語ってほしいと頼みました。そして、隠していた血の手紙とスウェットシャツを唐生に渡しました。そして、唐生が母親のもとに戻り、劉紅を告発して裁判にかけ、最終的に母親を救い出し、父親が龍王に救われて死んでいないことを知り、家族が幸せに再会したという物語が語られました。したがって、実際に唐僧を育てたのは金山寺の法明僧侶ではなかった。

しかし、それにもかかわらず、法明和尚は依然として非常に重要なキャラクターです。私たちは、唐和尚の命が実は仏陀の支配下にあることを知っています。巡礼者である彼を、仏陀はどうしてそんなに簡単に死なせてしまったのでしょうか？そして、唐和尚はなぜ他の場所に行かず、金山寺に来たのでしょうか？法明和尚と法海の関係が何であるかを言うのは難しいですが、少なくとも金山寺は非常に有名な寺院であることを示しているので、これらすべては実際にはずっと前に書かれたプロットであると言えます。