宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人です。皆さんも聞いたことがあると思います。 林黛玉と薛宝柴が兄弟の絆を結び、互いに兄弟の絆を分かち合った後、彼らの間の最後の恨みは消えた。彼らは皆心がオープンな人々だったので、懸念はすぐに解決され、調和がとれました。 薛宝才さんはこの機会を利用して、林黛玉さんに健康を維持するために栄養のある食べ物をもっと食べるよう勧めた。また、林黛玉さんの困難を理解し、率先して燕の巣を彼女に提供した。 林黛玉は薛宝才を心から受け入れ、彼女に対して礼儀正しく接することはなかった。その夜、「秋の窓、風雨の夜」という詩を書いた後、賈宝玉は北京王から与えられた蓑を着て彼女に会いに来ました。詩と蓑の伏線については前の2章で分析したので、ここでは繰り返さないことにする。 林黛玉は日が暮れてきたのを見て、賈宝玉に早く帰るように促し、ガラスのアジサイの提灯を取り出して彼の道を照らし、自分で持つように言った。しかし賈宝玉は振り返ってそれを小女中に渡し、彼女の肩を抱いて戻って行った。ここでの比喩は非常に重要です。 1. アジサイは結婚を象徴し、古代では女の子は夫を選ぶために「アジサイを投げる」と言われていました。林黛玉は賈宝玉に結婚を託した。 第二に、賈宝玉は「ガラスの紫陽花の灯籠」を「女中」に渡したが、これは自分の結婚を他人に譲り渡すのと同じことだった。その後、林黛玉は結局別の人と結婚した。 第三に、この「少女」に注目してください。文中の後半で賈牧が薛宝琴に贈ったアヒルの頬の毛皮のコートは「野生のアヒルの頭の毛」で作られていました。石向雲は笑って言った。「このアヒルの頭はあの娘じゃない。どうして彼女の頭に金木犀油が塗ってあるんだ?」 薛宝琴は姉の薛宝才の影で、賈祖母は薛家の娘が「野娘」であり、賈家の若旦那にふさわしくないという意味です。 賈宝玉は「ガラスの紫陽花の灯籠」を「女中」に手渡し、二人の結婚生活が成功することを意味した。 4つ目は、「ガラス」は壊れやすいということです。「ガラスのあじさい灯籠」や2回登場するガラスのカンスクリーンと鏡は、どれも壊れやすさを表しています。 アジサイは結婚を象徴し、ガラスは壊れやすいため、これは宝玉と黛玉の結婚の失敗を予兆し、それが賈家の没落に関係しています。言及なし。 賈宝玉が戻ると、薛宝才は召使を遣わして、林黛玉に鳥の巣を持って来させた。 (第45章) 恒武園の女中が傘と提灯を持ってやって来て、最高級の燕の巣の大きな袋と白梅のスライスと雪花糖の袋を持ってきました。彼は言いました。「これはあなたが買ったものよりおいしいですよ。お嬢さんは『まずはあなたが食べて、食べ終わったら持ってきてくれるわ』と言っていました。」黛玉は言いました。「戻って『ご苦労様でした』と言いなさい。」彼女は彼に外に座ってお茶を飲むように言いました。老婆は笑って言った。「お茶はもういりません。まだ用事があります。」黛玉は笑って言った。「お忙しいのは承知しています。今日は寒くて夜も長いので、夜遊びや賭博をする時間が増えました。」老婆は笑って言った。「正直に言うと、お嬢さん、今年はとても運がよかったんです。とにかく、夜はどこにでも夜警が数人いて、遅刻するのはよくありません。夜遊びをしたほうが、遅くまで座って時間をつぶすことができます。今日は私の日です。庭の門が閉まったので、もう賭博に行く時間です。」黛玉はこれを聞いて笑って言った。「大変ですね。あなたの幸運を逃して、雨の中連れて来てしまって申し訳ありませんでした。」彼女は誰かに数百枚の貨幣を渡し、雨よけの酒を持ってくるように命じた。老婆は笑って言いました。「お嬢さん、またワインを買うためにお金を使っています。」そう言うと、おばあさんは頭を下げてお金を受け取り、傘を持って外に出ました。 薛宝才は約束を守り、その夜、衡武源から召使を遣わして、林黛玉に最高級のツバメの巣の大きな袋と「清粉梅片雪花砂糖」の袋を届けさせた。 「外砂糖」とは、当時輸入されていた機械で作られた砂糖を指します。「解放碑雪花外砂糖」は、基本的にボルネオールを含む西洋から輸入された氷砂糖を加工したもので、雪のように白く、さわやかな味です。 『本草綱目』には、ツバメの巣について、「肺に入って気をコントロールし、腎に入って水を養い、胃に入って脾臓を養い、乾かずに養う。『輪糖』は脾臓と肺の経絡に入り、中を養って気を補充し、胃を調和させ、肺を潤す。咳を止め、痰を解くことができる」と記されている。林大玉が食べるにはちょうどいい。 特に注目したいのは、「清粉梅雪花糖」です。これは、ミャオユウがその日に取り出した「五年梅雪花水」とまったく同じものです。二人は互いに反響し合い、作者は林黛玉が薛宝柴の優しさを感じていることをほのめかしている。 五年梅雪水とは、林黛玉が薛宝才の恩恵に感謝せずに五年間を無駄にしていたことを意味しています。 梅干しと雪花糖は、黛玉が心配事を手放し、薛宝才の長所を真に認識していることを表しています。 薛宝才が「外国産砂糖」と「燕の巣」を利用して林黛玉に危害を加えたという見解については、読む人それぞれに独自の見解があるので、無理に一致させる必要はない。薛宝才が善人であるか悪人であるかは、洞察力のある人なら誰でも自分の意見を持っています。 また、林黛玉と老婆との会話で最も注目すべき点は以下の点である。 1. 林黛玉さんは老婦人に対してとても礼儀正しかった。彼はもう、周睿夫人と李おばあちゃんに簡単に立ち向かった無実の人ではない。 林黛玉は老婆に礼儀正しく接した。それは、薛宝才に遣わされたからだけではなく、賈邸で直面している困難について薛宝才に「進むことも退くことも分からないのに、どうして呪われなければならないのか」と話したばかりだったからでもあり、賈宝玉が「何が食べたいか言って。明日は老婆のところに戻るから。老婆よりいいんじゃない?」と尋ねたことも理解していたからだった。 恒武園から来た女中は薛家ではなく、賈家から来た女中だった。この老婆は、賈一族の中で林黛玉を陰で呪った者たちを象徴している。黛玉の彼女に対する礼儀正しさは妥協の比喩である。 第二に、林黛玉さんは誰かに老婦人に数百枚の貨幣を渡すように頼みましたが、これもまた彼女の「礼儀正しさ」でした。昔は、それほど包括的ではなかったかもしれません。 賈家の主君が家来に報酬を与える必要はなく、与えても与えなくてもよいことを知っておくべきです。もちろん、老婆は薛宝才に代わって鳥の巣を送ってくれる親切を受け入れることはできたが、受け取らなくても誰も文句を言わなかった。 物語の後半では、邢秀燕は賈応春の部屋に住んでいて、銀一両では召使に酒を奢るのに足りなかった。作者はまた、林黛玉の「警戒心」と賈家に対する不快感を暗示している。 黛玉が老女たちに礼儀正しく接すればするほど、彼女は賈家の中で居心地の悪さを感じるようになる。彼女は数百枚の貨幣を勝手に使っていました。以前、小侍女の嘉慧がお茶を届けに来た時、偶然賈夫人の褒美に出会ったことがありました。小湘亭の侍女たちがお金を分け合っていましたが、黛玉も彼女のために両手でお金を掴みました。 林黛玉がこれほど多くの報酬を得たのは、彼女が裕福だったからではなく、むしろ彼女があらゆることに慎重だったからである。 林黛玉が賈家に初めて来た時のことを今でも覚えています。彼女は「笑われるのが怖くて、一歩一歩慎重に、常に油断せず、一言も話さず、一歩も踏み出そうとしませんでした。」今、彼女は笑われるのを恐れているのではなく、軽蔑され、蔑まれるのを恐れており、それが彼女の心の中で解決できない悩みとなっています。 3番目に、林黛玉さんは老婆がお茶を飲みたくない、用事があると言うのを聞いて、夜に「ギャンブル」に参加しようとしていると推測しました。このような洞察力は驚くべきものです。その夜遅く、賈夫人が大観園での賭博を調査したときの行動と比較する必要があります。 黛玉は賭博のことを知ってからなぜ何もしなかったのかと疑問に思う人もいるかもしれない。諺にあるように、他人のことに干渉してはいけない。林黛玉が何もするのは無意味だ! また、老婆の賭博は恒武源の人事事項であり、黛玉が干渉する権利はない。物語の後半で、賈牧は賭博を調査し、非常に多くの人々が関わっていることを発見しました。横武源の女性も同様でした。小湘閣の誰かが関わっていたのでしょうか? リン・ダイユの「家族」に対する制約と支配は常に存在します。彼女は確かにプレッシャーを感じていましたが、それをコントロールする能力を持っていました。 一方、薛宝才はそうではない。彼女は、燕の巣を届けるために派遣した女中が賭博に参加しても気にしない。物語の後半で、王夫人は彼女に栄果屋敷の管理を手伝うよう頼み、賭博や不服従の者たちを監視するよう命じた。結局、大観園での賭博の集まりが問題を引き起こしたのだった... 一連の質問はすべて一つの点を指し示している。薛宝才の全体的な質は表面的には林黛玉のそれに匹敵するように見えるが、より深い隔たりがある。 このような困難な環境下でも、林黛玉は依然として有能であり、周囲の老女たちが大観園で賭博に参加するのを抑制する方法を持っていた。彼女は良い家政婦なのだから、メイドたちに優しくしてはいけないのでしょうか? 良い家長は、王希峰のように自分自身の利益ではなく、家族全体の利益を考えます。小湘閣の侍女たちは、最初は「大きな利益を得ている」として他人を羨んでいたが、賈夫人が賭博を取り調べ、彼女たちに一生面目を失うような厳しい罰を与えたとき、初めて彼女たちは恐れを感じ始め、林さんの言うことが正しかったことに感謝するようになった。 薛宝才は賭博が悪いことだとは知らないが、林黛玉のように自分の仲間を抑制することには注意を払っていない。 老婆の慌てた表情、目先の利益に満足している様子は、薛宝才が自分自身のことばかり気にかけていることを表していた。横武源の賈家の侍女たちは言うまでもなく、物語の後半で大観園で柳の花を摘んだり花籠を作ったりする侍女の応児でさえ、薛宝才が躾けなかったために起こったことである。 前回の記事では、林黛玉と薛宝柴の微妙な違いを比較しました。二人とも優秀ですが、薛宝才は黛玉よりも思いやりがあり、知識が豊富で、思慮深いです。問題は、まともな「嫁」となると、薛家の娘は林家の娘よりやや劣るということだ。 柴氏と岱氏の違いは、薛宝柴氏が劣っているということではなく、両家の教育や家庭環境の違いです。 薛宝才さんは一生懸命に何かを学ぼうとしましたが、「他人を真似しても成功しない」という状況を避けられず、表面的な知識しか得られず、深く理解して実践することができませんでした。言及なし。 林黛玉は枕に横たわりながら宝颯のことを考えていた。同時に、彼に母と弟がいることを羨ましく思った。同時に、宝颯は和気あいあいとしているのに、まだ疑り深いのだと思った。窓の外の焼けた竹の葉に雨粒が落ちる音が聞こえた。冷気がカーテンを突き抜け、私はまた泣き始めた。次第に眠りに落ちていったのは午前4時近くだった。彼女の物語はここで終わった。 |
<<: 『本草綱目第3巻 諸疾患および頭痛の治療』の具体的な内容は何ですか?
>>: 『紅楼夢』で薛宝才はなぜ夜中まで針仕事をしていたのでしょうか?
【オリジナル】頂上に立ち、ヘアピンとクラウンを外します。沈む太陽が松の木に影を落とし、太野湖には広く...
清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...
まだ分からないこと:杜甫の『蜀宰相』が作られた背景は何だったのか?どのように鑑賞すればいいのか?...
西蜀を尊重し、東呉が南蛮を平定することを困難にし、北伐軍を編成するしかし、劉帝が死の床に就いたとき、...
明朝の大臣たちは死を恐れなかったのに、清朝の大臣たちはおだてることしか知らなかったのはなぜかご存じで...
『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ...
幽通(1618-1704)は清代初期の作家。号は同仁、晩年は西塘老と号した。南宋時代の有名な詩人であ...
周子之の『ヤマウズラ空 紅花散る頃』を鑑賞しながら、興味のある読者と『Interesting His...
『薛剛の反唐』は、汝連居士によって書かれた中国の伝統的な物語です。主に、唐代の薛仁貴の息子である薛定...
古代詩:「秋の夜、一人で座り、義兄の崔行宗を想う」時代: 唐代著者 王維夜は静かで、セミの長い鳴き声...
「刺繍春バッグ」事件は賈一家をすっかり混乱させました。次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介します。見て...
范承達(1126年6月26日 - 1193年10月1日)、号は智能(『宋書』などでは「智能」と誤って...
興味深い歴史の編集者が福建省の起源をまとめて、皆さんに詳しく説明しました。ぜひご覧ください。福建省は...
『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...
劉備(176年 - 190年3月6日)は、中国漢代の皇帝(在位:光熙元年4月13日から昭寧元年9月1...