石公の事件第445章：陰彩花は泥棒を誘惑するふりをするが、邪悪な男は美しい女性を強姦することを敢えてする

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第445章: 陰彩花は泥棒を誘い出して犯罪を犯させるふりをする

ちょうど陰龍が彼を中に入れようとしたとき、彼は言いました。「先生、これはあなたにお願いです。」その後、武良は父と娘を中に導きました。ぐるぐると歩き回るのに長い時間がかかりました。イン・ロンはどこへ行っても注意深く、出口を覚えていました。しばらくして、ある場所まで歩いて行って見上げました。そこにはタイル張りの家が3軒あり、1軒は明るく、2軒は暗い色でした。武良は「ここはここです。もともとここは、夜市に行けない都会の紳士たちが泊まるための場所でした。一晩ここに泊まってもいいですよ」と言った。尹龍は礼を言い、「お坊さんがこのような便宜を図ってくれるのは珍しいことです。本当に感謝しています。また明日お礼を言います」と言った。武良は父娘を中に導き、誰かにランプを灯して入るように頼んだ。それから、武良は殷彩花をじっくりと観察した。彼は柳のような眉毛、アーモンドのような目、バラ色の頬をした色白の顔をしていた。彼はターコイズ色の綿の上着を着て、腰には緑の布のスカートを巻き、軽いリボンのついた靴を履いていた。彼の金色の蓮華の足はわずか 3 インチの長さだった。彼の頭には渦巻き状のお団子に結ばれた暗い雲の束があった。彼は本当にハンサムだった。彼女を見た後、彼は心の中で思いました。「私たちの寺には7、8人の美女がいますが、彼女ほど美しい人はいるでしょうか。今日、こんなに美しい人が私のところに来るとは思いませんでした。この老人が目障りなのが嫌なのです。」そして彼は思いました。「なぜこれをしないのか。それなら簡単だ。」

五良は賽花を見たが、賽花がわざと色っぽく振舞って五良を誘惑していることを知らなかった。心の中では、すぐにでも賽花を殺したいと思い、心の中で思った。「この禿げたロバめ、一体何を考えているんだ？もうすぐ死ぬぞ」。五良は何もわからなかったので、陰龍に尋ねた。「どこから来たんだ？夕食は食べたか？」陰龍は言った。「私たちは滄州から来て、親戚を訪ねるために大明県に行くところだ。まだ夕食を食べていないんだ！」五良は言った。「まだ夕食を食べていないのなら、誰かに夕食を持ってきてもらうよ。お腹が空いたら嫌じゃないか？」陰龍は言った。「師匠、お寺を邪魔して夕食を邪魔して、どうしていいか分からないんだ？」五良は言った。「何がそんなに大したことか？」彼はまた尋ねた。「お酒は飲めるか？」これを聞いて、陰龍は彼の意図を理解した。彼は彼女を喜ばせようと、「私は人生で酒以外に何も好きではありません。誰が何をくれても受け取りません。でも、あなたが酒をくだされば、何よりも幸せです」と言いました。すると、賽花が口を挟んで言いました。「師匠！あなたは知らないでしょうが、父は酒を飲むと、他のことは気にしません。あまり飲めません。一杯飲んだだけで酔ってしまいます。酔った後は寝てしまいます。一度寝てしまうと、何をしても起こせません。師匠、善意ではありますが、私の意見では、父に酒を与えてはいけません。酔ったら、私たちは二人きりです。予期せぬことが起こったら、どうやって父を起こしたらいいのでしょうか？」彼がそう言うとすぐに、五良は不安でいっぱいになりました。彼は心の中で、「酒で酔わせないと、この件は扱いにくいだろう」と思った。そう思っていた時、突然、陰龍がこう言うのが見えた。「お嬢さん！何を言っているんだ？私が酒が好きなのを知らないのか？酒を飲むのは滅多にないのに、命を落とすことになるんじゃないか？何かの予期せぬことがあったら、この主人は私に酒を褒美として与え、あなたはこの場所から出ないように言った。盗賊が来て盗みを働くのではないかと恐れているのか？それに、あなたと私には小銭しかなく、合わせて十両もない。たとえ私が酔っても、誰かが私の銀貨を盗んだところで大したことはない。お嬢さん！何も言わないで。私は二日間逃げ回っていて、まだまともに酒を飲んでいない。今夜はまともに酒を飲ませてくれ！」。五良はこれを聞いてとても嬉しくなり、背を向けた。

ここで、陰龍と陰彩花は、武良が何の疑いも持っていないことを知り、とても嬉しかった。賽花は「ここはとても人里離れているし、決して良い場所ではないと思う。お父さん、このハゲロバがいない間に、周りを見て回ってみたらどう？」と言った。尹龍は「いいよ」と言った。彼は懐中電灯を持って階下の部屋に行った。カーテンがかかっていて、寝具が敷いてあるベッドが二つあるのが見えた。ここは地元の紳士たちが住むために用意された部屋だった。

イン・ロンと娘はしばらく辺りを見回したが、何も怪しいものは見つからなかった。二人は上の部屋に行き、カーテンと寝具の付いたベッドを見つけた。ベッドの横には本棚が二つあった。キャビネットは小さくなく、ドアは閉まっていて、上部に鍵が付いていました。陰龍は少し混乱していたので、ここに来てランプを手に取り、本棚に近づいてよく見てみたが、すでに欠陥に気づいていた。キャビネットのドアは偽物で、中にメッセージが隠されていることが判明しました。そこにメッセージを押すと、2つのキャビネットのドアがすぐに開き、人が中に入ることができます。こちら側にもメッセージがあり、キャビネットのドアのロックが押されている限り、キャビネットのドアはすぐに開きます。尹龍はそれを見て大喜びし、賽華に「息子よ、見たか？」とささやきました。

賽花は「私は見たわ。このハゲロバは不運に見舞われる運命にあるのよ」と言った。賽花が言い終わる前に、道士が外から酒と食べ物を持ってきてテーブルに置いているのが見えた。道士は、尹龍と娘を酒と料理に招き、とても親切に接した。彼は尹龍に言った。「私の師匠はちょっとした用事があり、あなたに同行することができません。もう一杯お飲みください。」尹龍は答えた。「師匠に感謝し、その親切に感謝していると伝えてください。」男は同意した。

陰龍と賽華はお腹いっぱい食事をしたが、トラブルを起こすのを恐れてお酒を飲むことはしなかった。ポットの中のワインが部屋中にこぼれてしまった。この時すでに二番目の番だった。陰龍は「この部屋にいて知らせを待ってから計画を立てましょう」と言った。彩花は同意した。

それから、父と娘は上の部屋へ行きました。イン・ロンは倒れてベッドに横たわり、行動を起こす前に心を休めて体力を回復した。二段ベッドの上に横たわった直後、戸棚の扉がきしむ音が聞こえた。陰龍はそれが彼だとわかり、こっそり賽花を呼び寄せて、少し話をした。賽花は何かを考えているかのように頭を下げてベッドに座り、寅龍はわざといびきをかきながらベッドに座っていた。

サイフアは覗いてみたら、確かに戸棚の扉が大きく開いているのがわかった。僧侶は出てきて、戸棚の戸口でしばらく立ち止まりました。ベッドの上で誰かがいびきをかいているのが聞こえたので、老人がぐっすり眠っていることがわかり、賽華のところまで歩いて行き、深くお辞儀をしました。賽花は慌てたふりをして、「お坊さん！落ち着いてください。どうして一人でここにいらっしゃるのですか？立ち去ってください。父はもう寝ています。私は女ですから、あなたと話すのは不都合です」と言いました。賽花はまだ目を動かしながらそう言いました。これを見た五良がどうして誘惑されないでいられるだろうか？彼は一歩前に進み出て言った。「私は大胆な僧侶です。このような美しい女性を見て魅了されました。あなたをここに招待するのは簡単なことではありません。お願いがあります。」 尹彩花は彼の言葉を聞いて、剣を抜いて彼を一撃で真っ二つに切り倒したいと思った。しかし、寺の中には人が多すぎて外の人たちはまだ到着していないので、一度行動を起こしたら誰も助けてくれないのではないかと恐れた。彼女は我慢しなくてはならず、顔を真っ赤にして言った。「お坊さん！頭がおかしいの？父が寝ている間に娘をいじめるなんて。」五良は言った。「どうしていじめるの？私はあなたを愛している。私のためにいじめてくれるといいんだけど。」賽花は言った。「だめよ、早く出て行った方がいいわ。またこんなことをしたら、お父さんって呼ぶわ。」この時五良は激怒して言った。「教えてあげるわ、ここは何なの？あなたが来なかったのは運が悪いだけ。ここにいる以上、主人に楽しい夜を過ごさせないわけにはいかないわ。分かったら、主人についてあちらの部屋に行き、まず主人と酒を何杯か飲んでから、主人と楽しんで。私はあなたを恋人として扱うわ。私の言うことに賛成しないなら、それはダメよ。私は力ずくでやるわ。」これを聞いた賽花は怒り狂い、眉を上げ、目を見開いて、剣を抜こうとした。イン・ロンはベッドに横たわっていたが、娘がこれ以上我慢できないことは分かっていた。焦れば事態が悪化するだけだと恐れ、こっそりと娘をつねることしかできなかった。賽花はそれを知っていたので、息を止めてハゲロバと話し合いを続け、それは絶対にあり得ないと言いました。どうして五良は同意できただろうか？彼はすぐに殷彩花の手をつかみ、引きずって走り、戸棚に入り、まっすぐそこへ向かった。尹龍は尹彩花が僧侶に引きずり込まれているのを見て、ひっくり返ってよじ登り、傍らにあった鋭いナイフを取り出して部屋から飛び出し、軒先に飛び乗って向こうの家の中を覗き込んだ。すると突然、黒い影が自分に向かって飛び跳ねてくるのが見えた。この人が誰なのかは分かりません。次の章を読んで確かめてみましょう。