上元節、中元節、下元節とは何ですか？ 「三元」の具体的な日付はいつですか?

中国には、旧暦の1月15日の上元節、旧暦の7月15日の中元節、旧暦の10月15日の下元節の3つの祭りがあります。 上元は天帝の誕生日です。唐の時代、1月、7月、10月の15日は上元、中元、下元に分けられていました。上元は天帝に供物を捧げる日、中元は地帝に供物を捧げる日、下元は水帝に供物を捧げる日です。各地で三帝を祀る寺院で盛大な祝賀行事が行われました。 三官の誕生日は旧暦の1月15日、7月15日、10月15日です。この3日間は「上元節」「中元節」「下元節」と呼ばれています。

◆ 元宵節---旧暦1月15日

旧暦の1月15日は、伝統的な中国のランタンフェスティバルです。旧暦の最初の月は元月で、古代人はその夜を「暁」と呼んでいました。15日目は一年で最初の満月の夜なので、旧暦1月15日は元宵節と呼ばれています。 「上元節」とも呼ばれる。

元宵節は、上元節、小正月、元宵節、ランタンフェスティバルとも呼ばれ、毎年旧暦の1月15日に行われます。元宵節は中国、漢字文化界、華僑の伝統的な祭りの一つです。旧暦の1月は一年の最初の月です。古代人は「夜」を「暁」と呼んでいたため、その年の最初の満月の夜の15日目は元宵節と呼ばれています。

古代中国の風習では、上元節（天官節、元宵節）、中元節（地官節、盂蘭節）、下元節（水官節）を総称して三元節と呼んでいます。ランタンフェスティバルは2,000年以上前の漢王朝に始まりました。漢の文帝は旧暦の1月15日を元宵節と定める勅令を出した。漢の武帝の時代には、太閤神（宇宙のすべてを司る神）の祭祀が旧暦1月15日に定められました。司馬遷が『太閤暦』を作ったとき、彼はすでに元宵節を主要な祭りとして定めていました。

伝統的な風習には、月を眺めに出かけたり、提灯や花火を灯したり、提灯の謎を解いたり、みんなで元宵を食べたり、ウサギの提灯を引いたりすることなどがあります。さらに、多くの場所では、ランタンフェスティバルに、龍のランタンや獅子の舞、竹馬歩き、陸上ボートレース、ヤンコダンス、太平太鼓の演奏などの伝統的な民俗芸能が追加されています。

2008年6月、ランタンフェスティバルは第二回国家無形文化遺産に選ばれました。

◆中元節---7月15日

中元節句は、鬼節句、中秋節、布施神節句、地官節句、または寨溝節とも呼ばれ、毎年旧暦の7月15日（一部の地域では旧暦の7月14日）に行われます。上元節句と下元節句とともに、三元節句として総称されます。漢字文化圏の国々や海外の華僑社会で親しまれている伝統的な文化祭です。死者を祀り、灯籠を流し、紙を燃やすという民俗風習があり、大晦日、清明節、重陽の節句とともに中国の伝統的な祖先崇拝の祭典の一つです。

漢代、中元節は収穫を祝い大地に感謝する初秋の祭りでした。作物が実ると、人々は祖先を崇拝し、新米を供物として捧げ、秋の収穫を祖先に報告しました。道教では、中元節は地神の誕生日であると信じられています。地神に罪を許すように祈る日です。冥界はすべての幽霊を解放し、亡くなった祖先は故郷に戻って再会することができます。そのため、これは幽霊節でもあり、仏教では玉蘭節と呼ばれています。人々の間では、幽霊や先祖を崇拝したり、季節の食べ物を供えたりするような行事を行うのが一般的です。

中国の南京と江淮地域では、中元節は「犀鼓」とも呼ばれています。昔、僧侶が川辺で死者の魂を慰め、川に蓮の紙灯籠を置いたため、「犀鼓」とも呼ばれています。昔、中元節は幽霊を崇拝することに重点が置かれ、中国最大の民間祭典の一つになりました。 2010年5月、文化部は香港特別行政区から申請された「中元節（台湾玉蘭節）」を選定し、国家無形文化遺産リストに記載した。

◆下園祭---10月15日

旧暦の10月15日は、中国の伝統的な民間祭である夏元祭であり、「夏元節」または「夏元」とも呼ばれています。下元節の起源は道教に関係しています。道教には天官、地官、水官の三官がいます。天官は祝福を与え、地官は罪を許し、水官は災難を救います。

中国暦によると、旧暦10月15日は一年で最後の中秋節でもあります。この満月の期間に、人々は最も重要な祖先崇拝の行事を行います。

古代の「下院節」は、「下院の日」、「下院」、「下院誕生日」、「下院水官節」とも呼ばれています。

下園祭に関する記録:

『中国風情録』には、「10月15日は下元節である。水宮は災難を鎮める日と言われ、断食や経文を読誦する人もいる」とも記されている。

宋武子母の『南宋の夢』には、「10月15日、水神が災難を鎮める。宮殿、寺院、庶民は断食をし、儀式を行い、災難を鎮めるか、死者のために祈る」と記されている。

河北省の『宣化県新録』には、「水神が災難を鎮める日に断食をする人もいると言われている」と記されている。

下元節に食べるもの

食べ物の習慣は祭りの習慣の重要な部分です。人類は長年にわたり数多くの祭り行事を実践する中で、春節に餃子を食べる、旧暦1月15日に元宵を食べる、端午節に団子を食べる、中秋節に月餅を食べるなど、独自の特別な祭りの食べ物を形成してきました。他の風習や習慣と同様に、それは一種の民族の共通の感情と精神であり、人々の祭りの行動を統一し、祭りの存続と発展に重要な役割を果たしています。

下元節には独特の季節の食べ物もあります。北京を例に挙げると、下元節には各家庭で「豆板醤」を作ります。 「あんこ」とは、小豆から作られた「甘いあんこ」のことです。北京のお菓子「あんまん」です。一年中食べられるこの「あんパン」は、数百年前の明代にはすでに立冬10月の旬の食べ物でした。