徐景宗は唐の皇帝高宗李治について悪口を言ったのに、なぜ投獄されて処罰されなかったのか?

徐景宗は唐の皇帝高宗李治について悪口を言ったのに、なぜ投獄されて処罰されなかったのか?

唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました。唐の玄宗皇帝が即位した後、繁栄した開元時代を築き、唐王朝は最盛期を迎えました。天宝時代末期には、全国の人口は約8000万人に達した。安史の乱以降、分離主義政権や宦官による専制政治が次々と出現し、国の力は徐々に衰えていった。以下では、唐の皇帝高宗が徐景宗の「田舎者」に自分を例えた発言を広めた理由について、Interesting History の編集者が詳しく紹介します。それでは見ていきましょう。

永徽6年(655年)、唐代に広範囲にわたる影響を及ぼす一大事件が起こった。それは、唐の皇帝高宗による「廃王・建武」の事件である。平民の地主家出身の多くの役人が「国王を廃し軍隊を設立する」ことで宮廷を掌握し、基本的に貴族階級の政治的影響力を終わらせた。こうした庶民地主官僚の代表的人物の一人が徐景宗であった。

徐景宗は隋代大業年間に科挙に合格した優秀な学者で、若い頃は魏徴とともに李密の下で書記として働いていた。唐に降伏した後、彼は李世民の秦の宮殿の学者の一人となった。唐の皇帝高宗李治が皇太子であったとき、徐景宗は皇太子の右補佐を務めた。そのため、徐景宗は李世民と李志の父と息子の両方にとって忠実な臣下とみなされていました。

しかし、徐景宗の個人的な性格と経歴のせいで、彼の前半生の経歴はまったく成功しませんでした。徐景宗の才能と資質を考えれば、彼はずっと前に首相に任命されるべきだった。しかし、唐の高宗の永徽年間まで、徐景宗は礼部大臣に過ぎなかった。当時、徐景宗を抑圧した勢力は主に張孫無忌を筆頭とする貴族集団であった。

唐の皇帝高宗が長孫無極派を打倒することを目的とした「廃王・築軍」運動を開始したとき、徐景宗はこれが自分の運命を変える絶好の機会であることをすぐに悟った。徐景宗はすぐに唐の皇帝高宗と武則天皇后の腹心となった。彼は「王を廃し武を立てる」ために朝廷のあらゆる方面から支持を求めたが、そのために張孫無忌から厳しく叱責された。

当時、徐景宗は「王を廃し、武を立てる」ために、朝廷で宣伝を行った。「小麦を10ブッシェル多く収穫した農民が、まだ妻を変えたいと望んでいる。その上、皇帝は王妃を立てた。なぜ他人のことに干渉し、異議を唱えなければならないのか?」

論理的に言えば、徐敬宗が唐の皇帝高宗を「田舎者」に例えたことは無礼であると考えられる。しかし、唐の皇帝高宗はまったく怒らず、許敬宗の言葉を広めるために人を雇いました。なぜでしょうか?

まず第一に、徐景宗の言葉はいくぶん下品で無礼ではあったが、重要な問題を指摘していた。つまり、小麦を10ブッシェル多く収穫するなど、「田舎者」ができるようなことが、大臣のせいで威厳ある李治皇帝にはできないということだ。そこで彼は唐に忠誠を誓う大臣たちに呼びかけた。「皇帝は権力のある大臣によって「田舎者」以下の存在にさせられているのに、まだ様子見するつもりか?」

第二に、徐景宗は、王妃の交代は皇帝自身の仕事であるとも指摘したが、ではなぜ長孫無忌のような「人々」がここで「異議を唱えた」のだろうか?徐景宗が意味したのは、李冀の「これは陛下の家事であるのに、なぜ外部の者に尋ねるのか」という言葉と似ていた。つまり、王妃の交代は完全に皇帝の管轄であり、大臣である長孫無忌が干渉したり妨害したりすべきではないということだ。

徐景宗の言葉がまさにこのような意味を持っていたため、唐の皇帝高宗と武則天は徐景宗を責めなかったばかりか、人々を派遣してこの言葉を各地に広めさせ、それが「汪を捨てて武を立てる」時期の「立て武派」のほぼ総綱領となった。

<<:  唐の皇帝高宗が突然、長孫無忌を始末しようと決心したのは、李冀のどの言葉によるものでしょうか。

>>:  アリサエマはどのように見えますか?アリサエマの薬効は何ですか?

推薦する

太平広記・巻52・仙人・陰天祥はどのように翻訳すればよいでしょうか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

水滸伝で、双辺胡延卓は恩知らずの人物ですか?彼は何をしましたか?

本日は、Interesting Historyの編集者が双編胡延卓についての記事をお届けします。皆様...

古典文学の傑作「劉公安」第111章:英雄との出会いと劉林での災難からの避難

『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...

『西遊記』に登場する七人の聖人とは誰ですか?七人の魔王の強さ

はじめに: 『西遊記』に登場する七人の魔王は、牛魔王、龍魔王、鵬魔王、獅子魔王、猿王、猿王、そして孫...

東周紀第48章:仙客五将軍の暗殺は晋に混乱をもたらし、石恵首玉を召喚して秦を欺いた

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

呉の和經王の「和經」という二つの単語の意味は何ですか?

呉の遼王は荘周によって暗殺されたが、その死因は不明である。荘子もまた、呉の遼王の護衛兵によって肉のペ...

王嬪宮事件は何を意味するのか?王嬪宮事件の具体的な経緯

王嬪宮事件とは何ですか?王嬪宮の変は秦末期に起きたクーデターであり、歴史上は王嬪宮の変として知られて...

なぜ端午節は蘭沐浴節とも呼ばれるのでしょうか?蘭浴祭はどの植物に関係しているのでしょうか?

古代人は5月5日の沐浴を非常に重視していました。梁宗祥の『荊楚水氏記』には、「5月5日は蘭沐浴節と呼...

「蘭田に帰郷した春の夜、竹閣で少福千に贈呈」の原文翻訳と鑑賞

春の夜、竹閣で少福千に贈る贈り物 藍田に帰る王維(唐代)夜は静かで人混みも静かですが、時折森の中から...

済公第235章:悪魔は怒りで金色の陣を張り、道元は悪魔を殺す剣を盗む

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

唐代前編第7章:闘技場での英雄の集結、桀有州での叔母と甥の再会

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...

「僧侶送還」が制作された背景は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

僧侶を日本に送還千琦(唐代)最高の国で思いのままに暮らし、夢のように旅をしましょう。空と海は遠く、死...

孟浩然は誰かに詩を書くのを手伝ってほしいと頼んだが、それはとても微妙で控えめなものだった。

みなさんこんにちは。私は『Interesting History』の編集者です。孟浩然といえば、みな...

「水龍隠:南建双溪楼を通過」の原文翻訳と鑑賞

水龍院・国安尖双熙塔新奇集(宋代)北西を見上げると、浮かぶ雲が見えます。何千マイルも離れた空に立ち向...

水滸伝の魯智深の武器は何ですか?彼の禅スティックはどれくらい重いですか?

陸智深は、本名を陸大、愛称は「花坊主」、法名は智深といい、有名な中国の古典小説『水滸伝』の登場人物の...