『清平月：春が街にやってくる』の創作背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

清平楽・春街

欧陽瓊（五代）

春が来ると、道は舗装され、春の雨は絹のように滑らかになります。春の大地には赤い杏のつぼみが咲き乱れ、春のツバメが風に舞います。

春の旗は上質な春の絹で作られており、春の部屋には春のランプが置かれています。私の心は春に揺れ動いていますが、これには春の夢以外の根拠はありません。

翻訳

大地は春の色彩に満ち、春の雨は絹のように上質です。赤い杏の花が一面に咲いては散り、ツバメの群れが風に舞い飛んでいます。

去ってしまった恋人を懐かしむ女性は、柳の枝に春の旗を掛けます。閨房で眠れない夜を過ごすとき、彼女を伴っているのは、たった一つのランプと、そのランプの下で揺れる人影だけです。なぜこんな夢を見るのだろう。悩ましくて不安なのは春の景色ではなく、私自身の春の心だ。

注記

旗：春旗。古い習慣によると、春旗は春の到来を象徴するために立春に掲げられます。春のシルク：春の服。曽：絹織物の総称。

カオス：混乱。

根拠なし：基盤なし。

欧陽炯

欧陽瓊（896-971）は益州（現在の四川省成都）出身で、後蜀の書記官を務めた。 『宣和花譜』によると、孟嘗に仕えていた頃、翰林院士、孟夏士郎、同平章師を務めた。孟嘗が宋に降伏した後、三奇章師の称号を授けられた。詩文、散文、特に詩に優れ、笛も上手で、華厳派の重要な作家であった。