「紅楼夢」第47話：愚かな王は浮気して頑固になり、男は災難を恐れて家を出る

王夫人は邢夫人が来ると聞いて、急いで出かけて挨拶した。邢夫人は賈夫人が元陽の件をすでに知っていることをまだ知らなかった。彼女は情報を聞きに行こうとしていたが、中庭に入ると、数人の侍女がすでに静かに返事をしており、そのとき初めて彼女はその知らせを知った。彼女が戻ろうとしたとき、中にいるのが知られていて、王夫人が彼女を迎えに出てきたのが見えました。彼女はまず中に入って賈夫人に挨拶しなければなりませんでした。賈夫人は何も言わず、恥ずかしさと後悔を感じました。フェン姉さんはすでに一つのことを指摘して、それを避けていました。元陽も怒って自分の部屋に戻った。薛叔母、王夫人、その他の人々は、邢夫人を困惑させることを恐れて、徐々に後退しました。邢夫人は外出する勇気がなかった。

誰もいないのを見て、賈夫人は言った。「あなたは主君に求婚しに来たと聞きました。あなたは確かに三服四徳を守っていますが、徳が高すぎます。孫もたくさんいるのに、まだ主君を恐れています。少し忠告しても効果がなく、主君のしたいように振舞っているのです。」 邢夫人は顔を赤らめて言った。「何度も説得しようとしましたが、聞き入れてもらえませんでした。おばあさんが何を知っているというのでしょう。私には選択の余地がありませんでした。」 賈夫人は言った。「彼はあなたに人を殺すように強制し、あなたはそれをやったのですか。よく考えてください。あなたの兄の妻は正直で美しいのです。私には病気や痛みがたくさんあります。何もかも心配しているのは彼ではないでしょうか？あなたは私の妻として私を助けてくれますが、それでも毎日柵を出てほうきで掃きます。私は自分でしなければならないことをすべて減らしました。二人で行けない場所がいくつかあります。元陽がいます。子供はもっと慎重です。彼はまだ私のことを少し考えています。行く必要がある場合は行きます。何かを追加する時間があれば、追加するように言います。元陽はそうではありません。彼と彼の母親は、内も外も、大きなものも小さなものも、何も怠りません。今は私がすべてを自分で処理しなければなりません。出て行けないの？それとも彼は毎日あなたに頼むつもりなの？彼は私の家に残っている唯一の人で、年上です。彼は私の気質や性格を知っています。第二に、彼は主人を喜ばせようともしていて、私やあの女性に服を頼んだり、あのおばあさんにお金を頼んだりしません。だからここ数年、あなたの叔母さんや奥さんから、大家族から小家族まで、家族の誰も彼の言うことを信じていません。だから私は彼に頼らなければならないだけでなく、あなたの叔母さんとその夫も心配が少なくなっています。私はとても多くのことをしています心配する人はいません。たとえ私の嫁や孫の嫁に予期せぬことがあっても、私は何にも不足せず、腹を立てることもありません。彼がいなくなった今、誰に仕えさせればいいのでしょうか。彼のような実在の人物なら雇えますが、口がきけないので役に立ちません。私は誰かを遣わして、あなたの主人に誰かが欲しいと伝えようと思っていました。私はここにお金を持っています。1万8千元で買うように言いますが、この娘は適していません。彼女に数年仕えさせてください。昼夜仕えるよりもいいです。あなたはちょうどいい時に来ましたから、彼女に伝えてください。その方が適切でしょう。」

そう言うと、彼女は誰かに来るように命じました。「私はあなたの娘さんたちを妾とおしゃべりするように誘いました。私たちはみんな幸せでした。どうしてまたみんないなくなったのですか？」侍女たちは急いで同意し、立ち去りました。みんな急いで来ました。ただ、薛叔母だけがメイドに言った。「私はここに来たばかりなのに、なぜまた行かなければならないのですか？寝たと言えばいいのです。」メイドは言った。「おばさん、おじいさん！おばあさんは怒っています。あなたが行かなければ、平和はありません。私たちを愛していると思ってください。疲れているなら、私が背負って連れて行きます。」薛叔母は言った。「小僧、何を怖がっているの？少し叱られるだけよ。」そう言って、彼女はメイドと一緒に来なければなりませんでした。祖母は急いで席を提供し、「カードをプレイしましょう。姉妹が座って、ザウアーが微笑んでいないと言ってください祖母のジアは、「Yuanyangに電話して、叔母の目を驚かせます。私は今日も勝ちたいと思っています。

その時、元陽がやって来て賈夫人の隣に座り、元陽の下には馮姉さんがいた。赤いフェルトを広げ、カードをシャッフルし、5人が自分のカードを取ります。しばらくプレイした後、元陽は賈夫人のカードがすでに非常に強く、あと2枚だけ必要だと気づき、馮姉さんに合図を送りました。馮潔児はカードを配ろうとしたが、わざと長い間躊躇し、笑顔で言った。「私のこのカードはあなたの手の中にあるはずです。これを配らないと、二度と配れません。」薛叔母は言った。「あなたのカードは私の手の中にありません。」馮潔児は言った。「戻って確認します。」薛叔母は言った。「確認するだけです。配って、何なのか見せてください。」馮潔児はそれを薛叔母に渡した。薛叔母さんはそれが2ピースのケーキだと見て、笑って言った。「私は気にしないけど、おばあちゃんがお腹いっぱいなのが心配です。」 これを聞いた馮潔児は慌てて笑い、「間違ったカードを配りました」と言った。 賈牧は笑ってカードを投げ捨て、「取り戻すなんて、誰が言ったの？」と言った。 馮潔児は「でも、私は自分の運勢を占ってみたい。これは私自身の取引だから、待ち伏せのせいにはできないよ！」と言った。 賈牧は笑って言った。「でも、口を叩いて自分に問いかけたほうがいいよ。」 彼女は薛叔母さんに微笑んで言った。「私はケチではなく、お金が当たるのが好きなんです。ただの幸運な抽選です。」 薛叔母さんは笑って言った。「そんなことはない。おばあちゃんがお金が大好きだと言うバカはいないよ。」 「何？」馮潔儿はお金を数えていた。これを聞いて、彼女は急いでお金を元に戻し、皆に笑顔で言った。「私には十分です。お金は当たったのではなく、賞品が当たっただけです。私はやっぱりケチです。負けたときにお金を数えるだけです。早くしまって。」賈牧のルールは、元陽がカードをシャッフルすることです。薛おばさんと冗談を言っていて、元陽がシャッフルしているのを見なかったため、賈牧は「なぜ怒っているのですか？私のためにカードをシャッフルすらしてくれません。」と言いました。元陽はカードを拾い上げ、笑顔で「二番目の女性は私にお金をくれませんでした。」と言いました。賈牧は「彼は私にお金をくれませんでした。それは彼が運が悪いからです。」と言いました。そして彼女は小女に「彼のお金を全部ここに持ってきなさい」と命じました。小女は本当にそれを受け取り、賈牧の隣に置きました。馮潔は笑って言った。「ご褒美をあげればいい。その金額はあげるから。」薛叔母は笑って言った。「馮娘は本当にけちで、遊んでいるだけだ。」馮潔はこれを聞いて立ち上がり、薛叔母を引っ張って振り向いて、賈牧がいつもお金を入れている小さな木箱を指差して笑った。「おばさん、あの箱でどれだけ遊んだか分からないわ。この百枚のコインで30分も遊べないし、その中のお金が私を呼んでいるの。この百枚のコインを持って行けば、もうトランプをしなくてもいいし、先祖も落ち着いて、大事な用事があるわ。」彼女が話し終わる前に、賈牧と他のみんなは笑いが止まらなかった。しかし、ピンエルさんはお金が足りないのではないかと心配し、さらにお金を送りました。馮潔児は言った。「私の前に置く必要はない。あそこに老婦人と一緒に置いて。一緒に呼べば面倒が省ける。二度も呼ばなくて済むし、箱の中のお金もいじらないで済む。」賈牧は笑いすぎて、手に持っていたカードがテーブルの上に散らばった。彼女は元陽を押して叫んだ。「口を引きちぎって！」

ピンアーは言われた通りにお金を置き、一度微笑んでから戻ってきた。 When they arrived at the gate of the courtyard, they met Jia Lian and asked him, "Where is the Madam? The master asked me to invite her over." Ping'er hurriedly smiled and said, "She is standing in front of the old lady, and has not moved for half a day. Let go of her as soon as possible. The old lady has been angry for half a day, and now it is thanks to Second Madam's half-day fun that she feels a little better." Jia Lian said, "I only said before that I would ask the old lady for her instructions to go to the family so that the sedan chair could be prepared. It would be good to invite the Madam and have fun at the same time." Ping'er smiled and said, "In my opinion, you should not go. The whole family already has Madam and Baoyu, and now you are going to fill the gap again." Jia Lian said, "It's already over. Can't you make up for it? Besides, it has nothing to do with me. Secondly, the master personally asked me to invite the Madam, and now I have sent someone. If they find out, they will be very angry and will take it out on me." After saying that, he left.ピンアーは彼の言ったことは理にかなっていると感じ、彼の後を追った。

賈憐は本堂に到着すると、軽やかに歩きながら中を覗き込むと、そこには邢夫人が立っていた。馮姉さんは鋭い目を持っていて、最初にそれを発見しました。彼女は彼を中に入れないように合図し、次に邢夫人に合図しました。邢夫人は立ち去ることができなかったので、お茶を注いで賈夫人の前に置きました。賈おばあさんが振り向くとすぐに、賈廉は不意を突かれて避けられなかった。賈おばあさんは「外には誰がいるの？頭を出した小さな男の子のようだ」と尋ねました。馮姉さんは急いで立ち上がり、「私もぼんやりと人影が見えました。見に行かせてください」と言いました。そう言うと、馮姉さんは立ち上がって外に出ました。賈憐は急いで部屋に入ってきて、笑顔で言った。「おばあさんに14日に出かける準備ができているか聞いて、輿を用意してもらいなさい。」賈の母は言った。「それなら、なぜ入ってこないの？幽霊か霊みたいね。」賈憐は笑顔で言った。「おばあさんがトランプをしているのを見たけど、邪魔する勇気がなかったので、嫁に来て聞いてもらうように頼んだの。」賈の母は言った。「あなたは今とても忙しいのよ。彼女の家に行ったら、好きなだけ質問していいわよ。あの時はすごく慎重だったわね！あなたが彼女に密告しに来たのか、スパイになりに来たのか、私にはわからなかったわ。あなたは卑劣で私を怖がらせたわ。なんて卑劣な人なの！あなたの嫁と私はトランプをしているの。まだ半日あるわ。あなたは家に帰って、趙二佳とあなたの嫁をどう扱うか話し合ってください。」彼女がこう言うと、みんなは笑った。元陽は笑って言った。「鮑さん、先祖は趙さんも巻き込んだんです。」賈祖母も笑って言った。「でも、抱いたり運んだりしたことは覚えていません。こういうことを言うと、腹が立つんです！私はこの家の曾孫の妻として結婚し、今は自分の曾孫の妻がいます。最初から最後まで54年になります。私はたくさんの大きな危険やさまざまな不思議なことを経験してきましたが、こういうことは経験したことがありません。そして、まだここにいるんです！」

賈憐は一言も言わず、急いで退却した。平児は窓の外に立って、静かに笑った。「私が言ったのに、あなたは聞かなかったから、網にかかったのよ。」彼女が話していると、興夫人も出てきた。賈廉は言った。「これはすべて主人のせいです。そして今は私と奥さんに八つ当たりしています。」興夫人は言った。「あなたの親不孝のせいで、あなたを汚い野郎として殴ってあげます！私はあなたのために命まで捧げたのに、あなたはほんの少しのことで文句を言うなんて。あなたは調子がよくなく、最近は怒りっぽいです。彼に殴られるので気をつけなさい。」賈廉は言った。「奥さん、早く来てください。ずっと前から来るように言っていました。」そう言うと、彼は母親を向こう岸に送り出した。

邢夫人は先ほど言ったことを短く繰り返すだけだった。賈舒はどうしようもなく罪悪感を覚えたので、それ以来病気休暇を取り、賈夫人に会う勇気はなかった。ただ、邢夫人と賈廉を毎日会いに行かせただけだった。彼は仕方なく、あちこちに人を遣わして彼女を探させ、ついに銀八百両を費やして、延紅という名の十七歳の少女を買い、家に引き取りました。問題ない。

私たちはここで半日カードゲームをし、その後夕食のために立ち寄りました。その後の2日間は会話はありませんでした。

あっという間に14日目になり、朝早くにライダの妻が再び彼を招くためにやって来ました。賈祖母は嬉しくて、王夫人、薛叔母、宝玉とその姉妹たちを連れて来大の庭に行き、半日そこに座っていました。この庭園はグランドビューガーデンほど大きくはありませんが、泉、岩、木々、パビリオン、テラスがあり、とてもきれいで広々としており、驚くほど美しい景色が数多くあります。ホールの外には、薛潘、賈真、賈廉、賈容と数人の近親者がいたが、遠くに住んでいる人たちは来なかったし、賈舍も来なかった。黎一家はまた、現職の役人や貴族の子弟数名を招待した。その中に劉香蓮がいたので、薛潘は彼に最後に会った時からずっと彼のことを考えていた。また、彼は演劇が好きで、出演する演劇は男女の役柄が出てくるロマンティックなものばかりだと聞いていました。私は思わず彼をプレイボーイだと勘違いしてしまいました。彼と友達になりたいと思っていましたが、紹介してくれる人がいないのが残念でした。しかし、その日偶然彼に会ったとき、これはいい機会だと思いました。さらに、賈震らも彼の名声を高く評価し、酒を顔にかけながら、二つの芝居に出演するよう依頼した。彼は降りてきて、席を移動し、彼と一緒に座り、いろいろな質問をしたり、あれこれ話したりしました。

劉相蓮はもともと裕福な家庭の息子でした。勉強ができず、早くに両親を亡くしました。彼は率直で騎士道精神にあふれ、些細なことには関心がありませんでした。槍や剣を振るうこと、賭博や酒を好んでおり、売春婦と寝ること、笛や琴を演奏することさえしていました。彼は自分の力でできることはすべてやりました。彼は若くてハンサムだったので、彼の素性を知らない人は彼を俳優と間違えた。莱大の息子である莱尚栄は、いつも彼と仲が良かったため、今日は彼と一緒に来るように誘いました。他の人は飲酒後も元気だったが、薛潘は昔の病気が再発した。彼はすでに不幸で、去りたいと思っていましたが、頼尚栄は彼を行かせることを拒否しました。頼尚栄は付け加えた。「鮑様が部屋に入ってすぐにお互いに会えたが、周りに人が多すぎて話がしにくかったと先ほど私に言った。鮑様はまだ話があるから、あなたが出て行くときに出て行かないようにと私に言った。あなたが行かなければならないのなら、私が呼び出すまで待ってください。それから鮑様と会った後、あなたたち二人で出て行ってください。私には関係ありません。」そう言うと、彼は召使たちに中にいる老婆を探し、「鮑様を連れ出してください」と静かに言うように命じた。召使が出て行ってからお茶を一杯も飲まないうちに、本当に鮑玉が出てきた。頼尚栄は宝玉に微笑みかけ、「おじさん、彼をあなたに任せます。私は人を集めに行きます」と言い、宝玉は立ち去りました。

宝玉は劉香蓮をホールの横にある小さな書斎に座らせ、ここ数日の間に秦忠の墓を訪れたかどうか尋ねた。 Xianglian said, "Why not? The day before yesterday, a few of us went to release hawks, and we were still two miles away from his grave. I thought that since it has rained so much this summer, his grave might not stand. I went to take a look without telling anyone, and sure enough, it had moved a little. I got a few hundred dollars when I got home, and went out early the third morning to hire two people to clean it up." Baoyu said, "That's strange. Last month, lotus pods formed in the pond in our Grand View Garden. I picked ten and asked Mingyan to go to his grave to offer them. When she came back, I asked her if they were damaged by the rain. She said that not only were they not damaged, but they were also newer than last time. I thought that these friends had just built a new one. I only hate that I am confined at home every day and have no say in anything. Whenever I move, someone knows about it, and they either stop me or persuade me to do something. I can talk but not do anything. Although I have money, I can't use it." Xianglian said, "You don't have to worry about this. I'm here outside, so you just need to have it in your mind. On the first day of October, I have already arranged the expenses for visiting the grave. You know I私たちは節約していても、あなたの前で縛られることを避けるために、私たちは簡単にこれを維持する方が良いです私は今、3年から5年後に戻ってきます私は彼を避ける方が良いでしょう。劉相蓮は「もちろん辞職します。ただ、誰にも言わないでください」と言った。そして立ち上がって立ち去ろうとし、「あなたは中に入ってください。見送りはしなくていいですよ」と言った。

そう言いながら、彼は書斎から出て行った。門に着くと、薛潘が「誰が蕭六児を逃がしたんだ！」と怒鳴り散らしていた。劉香蓮はこれを聞いて怒り狂い、殴り殺したいと思ったが、酒を飲んで殴ることを思い出し、頼尚栄のために我慢するしかなかった。 Xue Panは、彼が宝物を見つけたかのように突然出てきました。 Xianglianは、彼が非常に悲惨な状態にあり、嫌いで罪悪感を感じました。彼は計画を立てました。 ！」Xianglianは次のように述べています。別の夜には、あなたがそこに着く必要さえない2人の素晴らしい子供たちがいますあなたが最初に行くなら、私はあなたを見つけることができますか？」 Ue Panは耳を傾け、すぐに同意しました。それで二人はまた座ってまた飲みました。薛潘は困難な状況に陥っていた。彼はただ翔蓮を見つめていた。考えれば考えるほど、彼は幸せになった。彼は誰にも頼まずに、次から次へと酒を飲んでいた。気がつくと、すでに80%ほど酔っていた。

項連は起き上がり、誰かがいるかどうか見に外に出た。門に着くと、召使の行奴に「先に家に帰りなさい。私は城の外に戻る」と命じた。そう言うと、行奴は馬に乗ってまっすぐ北門から出て、橋の上で薛潘を待った。食事が終わる前に、薛潘が大きな馬に乗って遠くからやって来た。口を開け、目を大きく見開き、頭をガラガラと回していた。薛潘は香蓮の馬の前を通り過ぎたが、遠くだけを見て、近くにあるものには注意を払わず、そのまま彼女の横を通り過ぎた。項蓮は面白がると同時に怒り、馬に乗って後を追いました。薛潘が前を見ると、人が減っているのが分かり、もっと人を探そうと馬を回した。思いがけず振り返ると、そこには翔連がいた。彼は珍しい宝物を見つけたかのように嬉しくなり、微笑みながら言った。「私は、あなたが約束を破らない人だと言った。」翔連は微笑みながら言った。「早く進みなさい。誰かがあなたを見て後を追ってきたら迷惑だ。」そう言うと、翔連は先に進み、薛潘はすぐ後を追った。

前方に人がほとんどおらず、葦の池があるのを見て、翔連は馬から降りて、木に馬を繋ぎ、笑顔で薛潘に言った。「降りてきて、まず誓いを立てよう。将来気が変わって誰かに言ったら、誓いを果たせたことになる。」 薛潘は笑って言った。「それは理にかなっている。」彼は素早く馬から降りて、木に馬を繋ぎ、ひざまずいて言った。「気が変わって誰かに言ったら、天と地の罰を受けるだろう！」 彼が言い終わる前に、「バン」という音がして、ハンマーで首の後ろを打ったようだった。黒い感覚と目が星になった。彼は思わず倒れた。翔連は近づいて見てみると、彼が殴られることに慣れていない愚かな人だと分かった。彼は30%の力しか使わず、彼の顔を数回叩いた。そして果物屋を開いた。薛潘は抵抗しようとしたが、香蓮が足の指で彼を二度叩くと、彼は再び倒れて言った。「それは私たち両家の願いだった。あなたが同意しなかったのなら、なぜ私を連れ出して殴りつけたのかをあなたに言うしかない」彼はそう言いながら悪態をついた。相連は言った。「お前の目が見えなくなったんだから、劉さんが誰なのか分かるはずだ！ 慈悲を乞うどころか、私を傷つけたんだ！ お前を殴り殺しても無駄だから、懲らしめてやるしかない」そう言うと、馬鞭を取り出して劉さんの背中からすねまで三十回か四十回叩いた。薛潘はほとんど酔いが覚めていたが、まだ耐え難い痛みを感じており、「痛い」と思わず叫んでいた。相連は冷笑した。「それだけだ！ 殴られるのを恐れていないと思っていたのに。」そう言うと、彼は薛潘の左足を引き上げ、泥だらけの葦の方へ数歩引っ張って、泥の上を転がしながら、もう一度尋ねた。「私のことが分かるか？」薛潘は答えず、ただそこに横たわって鼻歌を歌っていた。翔連は再び鞭を投げ捨て、拳で何度も殴りつけた。薛潘は転げ回って叫びながら言った。「肋骨が折れた。他の人の言ったことを誤解したから、あなたが立派な人だと分かった。」 相連は言った。「他の人を巻き込む必要はない。今の話だけでいい。」 薛潘は言った。「今は何も言うことはない。でも、あなたは立派な人だ。私が間違っていた。」 相連は言った。「私があなたを許す前に、もっと優しく言わなければならない。」 薛潘は鼻で笑って言った。「いい兄ちゃん。」 そして相連は再び彼を殴った。薛潘は「ああ、いい兄ちゃん」と言った。相連は彼をさらに二度殴った。薛潘は慌てて「ああ、なんてことだ！」と叫んだ。「おじいちゃん、盲目の私を許してください！これからはあなたを尊敬し、畏れます。」 相連は「その水を二口飲んでください」と言った。 薛潘は聞いて顔をしかめ、「水がとても汚いのに、どうやって飲めますか！」と言った。 相連は拳を振り上げて彼を殴った。薛潘は急いで「飲みます」と言いました。そう言うと、頭を下げて葦の根から一口飲みました。飲み込む前に「うわあ」と声を上げて、食べたものをすべて吐き出しました。相連は「この汚いもの、早く食べちまえ、そうすれば助けてやる」と言った。雪潘は頭を下げて「どうか善行をして助けてやってくれ！死ぬまでこれを食べられない」と言った。相連は「臭いで気分が悪くなる」と言った後、雪潘を離れて馬の鐙を探しに行った。薛潘は彼が去ったのを見て、ほっとしたが、彼を他の誰かと間違えたことを後悔した。抵抗したいと思った時、体中が痛くてどうしようもなかった。

突然、賈震らは宴会から姿を消し、あちこち捜したが見つけられなかった。誰かが言った、「彼は北門から出て行ったようだ」。薛潘の家来たちはいつも彼を恐れていたので、彼は彼らに彼を追わないように命じた。それでは誰が彼を探す勇気があろうか？その後、賈真はまだ心配していたので、賈栄に命じて家来たちを連れて跡を探し、北門まで直行させた。橋を下りて2マイル以上歩いた後、彼らは葦の池のそばに薛潘の馬が繋がれているのを突然見つけた。みんなは言いました。「それはすごい！馬がいるところには、人がいるに違いない。」みんなが馬のところに来ると、葦の中から誰かがうめいているのが聞こえました。皆が駆け寄って見てみると、薛潘の服はぼろぼろで、顔は腫れて傷つき、頭と顔はなくなり、体は血まみれで、泥の中で豚のように転げ回っていた。賈容は既に90%の答えを推測していたので、急いで馬から降りて誰かに手伝ってもらい、笑顔で「薛叔父さんは毎日浮気しているのに、今日は葦の穴にいる。竜王はきっとあなたのロマンチックな性格に惚れて、あなたに太子妃を迎え入れてほしいと思っているのに、あなたは竜の角を突いてしまったのだ」と言った。薛潘は恥ずかしくて、馬に乗るどころか、隠れる隙間さえ見つからないように願った。賈容は仕方なく部下に門で輿を借りるように命じ、薛潘は乗り込み、みんなで城中へ入った。賈容は赤ん坊を連れて頼の家に宴会に行こうとしたが、薛潘はあらゆる手段を使って頼み込み、誰にも言わないように言った。賈容はようやく同意し、家に帰らせた。賈容は賈珍に報告するために頼の家に戻り、何が起こったかを話した。賈震も相連に負けたことを知っていたので、笑いながら「負けた方がよかった」と言った。夕方、一行が解散すると、彼は相連に挨拶に来た。薛潘さんは寝室で療養しており、病気のため誰にも会わないようにしていた。

賈夫人らが家に帰ると、薛叔母と宝仔は、香玲の目が泣いて腫れているのに気づいた。理由を尋ねると、彼らは急いで薛潘さんのもとへ駆けつけた。薛さんの顔と体には傷があったが、骨折はしていなかった。薛叔母さんは悲しみと怒りでいっぱいになり、再び薛潘と劉香連を叱責し、王夫人に伝えて、誰かを遣わして劉香連を探しに行かせたいと思った。宝仔は慌てて忠告した。「大したことはない。ただ一緒に飲んでいただけだ。飲んだ後に敵対するのは普通のことだ。酔っぱらって何度も殴られるのも普通のことだ。それに、うちの家族は無法地帯で、よく知られている。お母さんはただ苦しんでいるだけだ。怒りをぶちまけるのは簡単だ。兄が3、5日後に回復して帰れば、真師匠と連師匠は必ずしも無駄に追い払うわけではない。当然、おもてなしを用意して、その人を招待して、みんなの前で兄のために謝罪することもできる。今、お母さんが大げさに言ってみんなに話すよ。」 「どうやらお母さんは彼を偏愛し、甘やかして、トラブルを起こしたり、人を引き付けたりしているようです。今日、彼は偶然に損失を被り、お母さんは親戚の力を借りて大勢の人を動員して庶民をいじめました。」薛叔母はそれを聞いて、「息子よ、それを思いついたのはあなたです。私は怒りすぎて混乱しました。」と言いました。宝仔は笑って、「それはよかった。彼はお母さんを恐れず、人のアドバイスを聞かず、毎日甘やかしています。2、3回負けると元気になります。」と言いました。薛潘はカンに寝て、劉香蓮を呪いました。彼はまた、使用人に彼の家を破壊し、彼を殴り殺し、彼を訴えるように命じました。薛叔母さんは召使たちを呼び止めて、劉香連は酒を飲んだ後に無謀な行動をとったが、今は酔いが覚めたので後悔し、罰を受けるのを恐れて逃げたのだと言った。薛潘はこれを聞いて真実を知りたくなった。