『紅楼夢』の趙叔母さんはなぜ王夫人に追い払われた女中を置き去りにすることを躊躇したのでしょうか？

『紅楼夢』の趙おばさんが、王夫人に追い払われた女中をなぜ置き去りにしなかったのか知りたいですか？今日は、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けします。興味のある方は、ぜひご覧ください。

王夫人のメイドの蔡霞は彼女の右腕である。蔡霞は賈正の日用品を含め、部屋のあらゆる事柄を担当していた。

各部屋のメイドについて言えば、蔡霞は平児、希人、元陽と同列に挙げられ、栄果屋敷の四大メイドとされ、さらには『紅楼夢』にも登場し、時には自分の子供よりも優れているとも言われていた。

しかし、賈正が出張から戻った後、このような重要なメイドは「病気で災難が多かった」という理由で王夫人によって「解放」され、両親は婿を選ぶことになった。

理論的には、これは良いことであり、恩恵です。賈家の規則によれば、メイドは18歳になると召使とペアになるために派遣されなければならない。その時はマスターに指定され選択の余地はありません。

もし彼女が慈悲を受けて釈放されれば、彼女の家族は自分たちの婿を選ぶことができる。周睿の娘のように「冷子星」と結婚することも彼女にとっては難しくないだろう。

しかし、蔡霞さんは長い間賈環さんに恋をしていたため、釈放されることを「望んでいなかった」という。釈放は恩恵のように思えたが、それによって「フアンおばさんのおばあちゃん」になるという彼女の夢は終わった。彼女の何年もの準備は無駄になった。結婚すれば自由になるとはいえ、それは結局彼女の当初の意図ではなく、彼女が得たものは栄果屋敷の叔母でいるよりはるかに悪いものでした。

そして、Caixia の悩みはそれだけでは終わらない。釈放されるとすぐに、彼女は王希峰の伴侶である方来王の息子から結婚を迫られ、嫌がらせを受けた。その少年は役立たずとして有名で、蔡霞の家族も彼を望んでいない。

そこで蔡霞は妹の小霞を趙叔母さんのところへ送り、助けを求めました。

趙叔母さんはもう以前ほど混乱していませんでした。賈歓は蔡霞に「飽き飽き」していましたが、彼女を手放すことを躊躇していました。そこで彼女は賈正に賈環に蔡霞を与える許可を求めた。

(第72章) 趙叔母は蔡霞と常に仲がよく、賈環と結婚して強い腕を持てるよう願っていたが、王夫人が再び彼を手放すとは思っていなかった。賈歓は、頼むように促されるたびに、恥ずかしくて言えず、また、あまり気にしていなかった。彼女はただのメイドで、自分が行けば将来もっと何かあるだろうと思っていた。だから、彼はその件を先延ばしにして、その考えをあきらめた。しかし趙叔母さんは彼を行かせるのをためらっており、妹が尋ねに来るのを見て、時間も遅く、時間もあったので、まず賈正に尋ねました。

趙おばさんはいつも混乱していて、よく間違いを犯します。今回、彼は才能を見抜く鋭い目を持っており、蔡霞を助けるために全力を尽くした。

蔡霞が王夫人によって「釈放」された理由は、決して「慈悲」ではなく、賈歓と関係があった。

この時、王夫人は自分のメイドが目の前で「問題を起こす」ことに我慢できなくなり、以前はそれを黙認していたし、蔡霞を利用して趙叔母と息子を落ち着かせようともしていた。

賈正は3年間の出張から戻ったので、新しい視点を得て、栄果邸の内部事情を別の視点から簡単に調査し、問題点を発見できるようになりました。

王夫人が賈宝玉のために一虹院をきれいにしたいなら、まず周囲の問題のある人々を一掃しなければなりません。

近年、蔡霞と賈環は多くの「好ましくない」ことを行ってきた。王夫人は、蔡霞と賈歓が「若くて短気」で何か恥ずべきことをしたら、その機会を利用して賈歓を処分できると期待していた。

意外にも、Caixia は善意を持っていたにもかかわらず、何も不適切なことをしませんでした。これは、賈歓が彼女に対してますます苛立ちを募らせた理由でもある。

趙叔母さんは数年間、蔡霞と一緒に暮らしており、蔡霞の良さをよく知っています。彼女は自分が一人ぼっちだということも知っていた。将来、賈歓は裕福な家庭の女性と結婚できない運命にある。貧しい家庭の娘は、必ずしも仲良くやっていくのが容易ではないことが多い。

趙叔母自身も「奴隷」だったため、将来の「嫁」から軽蔑されるのは必然だった。趙叔母さんと同じ経歴を持つ蔡霞が彼女の片腕となっていれば、彼女も趙叔母さんを支えることができるだろう。

最も重要なことは、蔡霞が王夫人の第一人者であり、賈家全体で最も重要なメイドの一人になる能力を持っていることです。それは決して無駄に与えられたものではありません。

趙おばさんは普段はとても傲慢に見えますが、実は裏では弱い人です。彼女を最も苦しめているのは、孤独で無力であるということなので、彼女は自分の存在を知らせようと頻繁に努力します。娘のタンチュンが権力を握ると、彼はさらに傲慢になった。

彼女とCaixiaは何年も友達であり、とても仲が良い。二人は、背景、地位、価値観において多くの類似点を持っています。

もし蔡霞が賈歓の側室になれば、彼女は善良で徳の高い妻を得るだけでなく、趙叔母が切実に必要としている良い助手も得ることになるだろう。

そのため、蔡霞が王夫人によって釈放された後、趙叔母は特に賈歓を自分の側室に迎え入れたいと考えていた。彼女は王夫人に話す勇気がなかったので、賈正に話しました。意外にも、賈正は独自の計画を持っていたので、その件は取り下げられた。

しかし、賈正が蔡霞にチャンスを与えなかったように、西仁にもチャンスを与えない運命にあった。結局、趙叔母さんと王夫人は「無駄な心配」をしたことになる。