古典文学の傑作『太平天国』：平八編・第4巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂したもので、太平興国二年（977年）3月に始まり、太平興国八年（983年）10月に完成しました。 『太平毓蘭』は、55部550の分野に分かれ、1,000巻にまとめられた各種書籍のコレクションであるため、もともと『太平宗録』と名付けられていましたが、書籍が完成した後、宋の太宗皇帝が毎日3巻を読み、1年で全巻を読み終えたため、『太平毓蘭』に改名されました。本書は天・地・人・事・物の順に55部に分かれており、古代から現代まであらゆる事象を網羅していると言えます。この本には1000冊以上の古書が引用されており、宋代以前の文献資料も多数保存されている。しかし、そのうち7、8冊は失われており、そのことがこの本の貴重性をさらに高め、中国伝統文化の貴重な遺産となっている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、ピアンバ部門第4巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

○ 後趙の石勒

崔洪の『春秋十六国志・後趙記』には、石勒は石龍という名を持つ斥候で、上当の武郷出身の斥候であったと記されている。彼の父は周和珠であった。彼が生まれたとき、赤い光が部屋を満たし、白い霧が空から中庭に流れ込んだ。彼は背が高く、力強く、勇敢で、勇敢で、乗馬と射撃が得意です。彼は若い頃、畑仕事に励み、鐘の音を聞くたびに家に帰って両親に「働きすぎて耳がチクチクするのは不運の兆しだ」と告げた。当時、汀州の歴史家である司馬騰は山東省の胡族を捕らえて軍需品として売り飛ばしていた。冀州に向かおうとしたとき、胡族2人に足かせをかけた。ルもその中にいた。彼は東の平原に行き、赤平の始歓を奴隷として売り渡した。野原では毎晩太鼓や角笛の音が聞こえ、奴隷たちもそれを聞いて桓に報告した。桓は驚いて彼らを助けた。馬を飼っていた隣人は、桑の木を採るために何度も往復していました。彼は、自分の馬を桑の木に預けて、馬を飼っていました。しかし、雍は武安の水辺にいた時に流浪の軍に捕らえられてしまった。ある時、鹿の群れが通り過ぎ、兵士たちが追いかけたが、レは逃げることができた。突然、老人がレに言いました。「鹿を集めたのは私です。あなたは中州の支配者になるべきです。だから私はあなたを救うためにここにいます。」レは頭を下げて命令を受け入れました。それから、王陽、奎安、その他18人の騎手を召集し、東の宮廷の赤龍騎兵隊に向かって行進しました。彼らは皇帝の馬に乗って、蝦桑に賄賂を贈るために絹や宝物を略奪しました。永興元年、広東で反乱が起こった。 2年目には、龔世凡らが陽平から将軍を名乗り、趙と魏で数万の軍を集めた。レーとサンは庭馬に乗った数百人の牧夫たちを率いて彼らを迎え撃った。桑氏は楽氏に氏姓を名乗り、楽氏を名乗るよう命じた。

永嘉元年、楽は劉淵のもとに戻り、劉淵は楽を漢の補佐将軍および平進王に任命した。袁が死去した後、琳が王位を継承した。劉瑶と王彪は洛陽を包囲し、精鋭騎兵2万に合流を命じた。王密は洛陽を平定した後、まず楽を殺そうとしていた。レはミを自分の陣営の宴会に招き、その後ミとその追随者たちを自らの手で斬首した。郭墨将軍はインドから僧侶の普陀成を捕らえ、その魔力ゆえに楽に献上した。裁判の明確化は効果的であり、高く評価されました。前趙の嘉平二年、張斌は楽帝を説得して言った。「邯鄲と湘国は趙の古都です。山岳地帯に位置し、戦略上の優位性があります。この二つの都市を選んで首都にしてください。そして将軍たちに四方八方に進軍を命じ、彼らに並外れた戦略を与え、それから王国を計画してください。」楽帝は進軍して湘国を占領した。聡は楽を幽・冀・冲・冲の4州の軍事総司令官、冲州の太守に任命し、さらに自らの国の上当公に昇格し、1万戸の領地を与えた。 3年目に、鄭禄将軍が衛鈞太守に任命され、三台に駐屯した。これが紀の計画が崩壊する最初の兆候であった。前趙の臨嘉元年、劉坤は季丹を派遣して軍を率いて攻撃させた。ルはダンと戦い、ダン軍は敗北した。昆の書記長李洪は、汪州とともに降伏した。 7月、劉聡が重病に陥ったため、楽を書記局長兼記録官に任命し、政務の補佐を任せた。楽は固く辞退したため、任命は取り消された。

劉瑶は皇帝の位を主張し、太政大臣と大元帥の位を授かろうとしており、それまでの20郡に加えて9つの枷と10郡を与えられた。曹公馗と同じように、出入りの際には護衛が同行することになっていた。姚は曹平楽の言葉を聞いて宰相の任命を中止した。楽は激怒して言った。「私は自ら趙王、趙帝の称号を取ったのに、どうして私をそのような称号で呼ぶのですか？」正老虎は左右の書記の張景、張斌とともに嘆願書を提出し、「大元帥は九つの宮殿の中で最高位ですが、覇者の称号ではありません。どうか称号を大元帥、大袁、冀州太守、趙王と改めてください。鄴の衛王の例に倣い、趙を24郡19万戸の趙国にしてください」と言った。11月、楽は即位し、光初2年を昭王元年に改めた。穀物のための祭壇と先祖の寺院を建てます。胡族が宮殿に入ることを許される際、禁止事項は厳しく、異なる衣服を着た中国人を侮辱することは許されない。胡という名前は中国人です。 2年目には「国民は義理の姉妹に復讐してはならない。葬式、結婚式、集会、火葬の際には、現地の慣習に従わなければならない」という勅令が出された。8月には亭主の屋敷が修復され、8人の踊り手が踊りを担当することになった。金銀で作られた大きな車と、左旗を掲げた黄色い家が作られ、皇帝の儀式と音楽が完成した。 3年目に、溧陽の民である陳武の妻が3人の息子と1人の娘を産み、皇帝に手紙を書いて事情を説明した。命令書にはこうあった。「周が権力を握ったとき、乳母は4人、息子は8人いた。今、呉の妻は4人の息子を育てている。これは紀湘よりも大きな祝い事であり、以前よりも美しいと言える。乳母と穀物100段、絹40枚を与え、この慶事をおごそかに迎えよう。」冬の10月、楽は村人たちと座り、自分の人生について語った。勒は言った。「李陽は勇敢な男だ。私は彼を任命しようとしている。なぜ来ないのか？長老たちはあなたに早く来るように言った。焦土の怒りは庶民の憎しみだ。私は世に信頼されている。どうして庶民を憎むことができようか？」勒は言った。「武祥は私の風と卑だ。三代にわたって回復するだろう。」11月、李陽が到着し、民を率いて遊んだ。玄陽の腕を見て微笑み、言った。「あなたは年老いているが、腕はまだ強い。他の人と戦うことができますか？私は以前、あなたの古い拳にうんざりしていると言ったが、あなたも私の凶暴な手に苦しめられたことがある。」彼は彼に鎧の第一位を与え、彼を隊長に任命した。ヤンさんとレさんは隣人同士で、麻を発酵させる池をめぐってよく争い、殴り合うこともあった。 4年目の2月に子鴻は皇太子に任命されました。楽牙は文学を好み、軍隊にいた時も儒学者に『春秋』『史記』『漢書』を読ませ、聞かせていた。李世奇が六国を建てるよう勧めると、彼は衝撃を受け、「このやり方はやめるべきである。どうして天下を治められるだろうか」と言った。劉侯がそれをやめるよう勧めると、彼は「それは侯爵のおかげだ」と言った。彼の才能と才気はまさにそれだった。八年八月に三台が修理された。 10月、皇太子の護衛将軍である洪が鄴の守備に任命された。太和10年、劉瑶が洛陽を包囲し、襄国は大きく動揺した。楽は四万の歩兵と騎兵を率いて晋庸に向かい、黄河を渡った。初めは流れが強く、風も強かったが、軍が到着すると氷が溶けて水が澄んでいた。川を渡った後も流れは非常に強かった。神の助けであると信じられていたため、霊長神と名付けられました。西陽門の戦いで姚の軍は敗れ、石幹は姚を捕らえて追い払った。 2年目に姚子溪らは長安を離れ、上桂に逃亡した。戦車騎兵隊は尚桂を征服し、その筆頭である趙鋒を派遣して皇帝の印章を届けさせた。秦と龍は完全に平定された。

建元元年2月、車其虎らは皇帝の位を申し出たが、楽は拒否した。彼は要求を主張し、昭王を皇帝に任命し、恩赦を与えることを余儀なくされました。 8月、大臣たちは、天皇の称号と地位が不適切であるとして、再度天皇の称号を与えるよう要請した。 9月、彼は王位を簒奪し、大赦を発令し、年を変更した。正月、ルの南郊では、祭壇から空に向かって白いガスが現れ、ルは非常に喜びました。 4月、鄴に赴き、新しい宮殿の建設について協議した。 徐仙卿は「唐・禹の時代には茅葺き屋根と三尺の土階段の家が建てられ、詩書や史書で美しく賞賛されていると聞いている。漢の文帝は倹約家で、数千年にわたり賞賛されてきた台地を造らなかった。夏・商の瓊台・瑤寺、楚・秦の章化・阿房宮は、内部の財力が尽き、華人や外国人が反乱を起こした」と述べ、建設を中止するよう勧告した。 皇帝は「建設を中止し、忠臣としての忠誠を誓う」と命じた。 9月、太魏中山王虎を太元帥に任命し、程霞に太祖の称号を与えた。この月、中山の北西部で大雨と集中豪雨が発生し、1万本以上の巨木が流されて唐陽に集まりました。楽王は非常に喜び、大臣たちに言いました。「これは災難ではありません。私たちがイェ城を建設するのは神の意志です。」そこで彼はイェ城を建設しました。楽帝は、成州が漢晋の古都であると考え、そこに遷都したいと考え、洛陽を南の都とするよう命じ、洛陽に行政機関を設置して朝廷の検閲を統括した。

3年目の最初の月には、ヤンデホールで壮大なごちそうがありました「あなたは自分自身を知っていませんか？あなたは誇張しています。皇帝ガオに会うなら、私は北に向かって彼に仕える必要がありますが、私はまだハンとペンと競争しています未亡人とお世辞を使って世界を引き継ぐ必要があります。

4年、雍州太守の石勝は次のように報告した。「西郷の竹が枯れた。安定州で蛇とネズミが喧嘩したが、蛇は2日後に死んだ。臨井の馬に角が生えた。長安城の鶏の鳴き声はすべて「鶏子」のように聞こえた。安定殿では前夜、書物を朗読する音が聞こえたが、その音は聞こえず、7日後には止んだ。飛郷に隕石が落ちた。」6月、楽は病に伏し、中山の胡王、皇太子洪、石中延真を宮廷に召して看病させた。 7月に西閣で死去し、明帝と諡され、寺号を高祖と賜った。

『晋書』には、楽が14歳のとき、郡民に従って洛陽で商売をし、壁にもたれながら口笛を吹きながら東門まで行ったと書かれている。王延は彼を見て驚き、家来たちに言った。「私の目から見ると、胡楚は野心が大きく、世に脅威を与えるのではないかと心配しています。」王延は胡楚を捕らえるために人を送ったが、彼らはすでに去っていた。

○ 石弘

崔洪の『春秋十六国志・後趙記』には、石洪は、字を大雅といい、楽の三男であったと記されている。彼の母、程夫人は幽光禄夏の妹であった。建平元年​​に皇太子に立てられた。徐進は学者を愛し、詩を書くのが好きで、彼の親しい人たちは皆儒学者です。楽は徐光に言った。「大雅はとても優しく、将軍の息子とは思えません。」 徐光は言った。「漢の始皇帝は馬に乗って天下を征服し、孝文帝は神秘と沈黙で国を治めました。聖人の子孫は必ず天下に勝利するでしょう。これが天の道です。」 楽は非常に喜んだ。程霞は楽に言った。「中山は不幸で、若君を助けることができません。全体の計画を円滑に進めるために、できるだけ早く彼を排除したほうがよいでしょう。」楽は拒否した。楽が死ぬと、胡が権力を握り、冀州知事であった息子を召集して軍隊を率いて宮殿を守らせた。文武の役人全員がパニックに陥って逃げ去った。洪は大変恐れ、中山の胡王を宰相に任命し、衛王として13の郡を与え、また9つの贈り物を与えた。胡氏は断るふりをしたが、結局は受け入れた。延熙元年7月、敦丘は魏国と改名され、魏県に溧陽が置かれた。 10月、洪氏は印章とリボンを持って自ら衛宮に行き、禅の思想を伝えた。胡は言った。「洪は無知で愚かであり、喪に服す際の礼儀も知らない。諸国を統治し、祖廟に仕える資格はない。廃位すべきだ。どうして退位できようか？」11月、洪は海陽王の地位を剥奪された。洪は平静な様子で馬車に乗った。崇絲宮で幽洪、太后、南陽太子が殺害された。享年22歳。

○ ストーンタイガー

崔洪の『春秋十六国志・後趙記』には、石虎は、字を季龍といい、楽の甥であったと記されている。楽の父朱は若く、彼を自分の息子にしたので、ある人は彼を楽の弟と呼んだ。晋の永興年間に、彼は楽との連絡が途絶えた。嘉平元年、劉坤は母の王と胡を葛埔に派遣した。当時、劉坤は17歳であった。彼は残酷で、狩りを好み、何の規則も守らずに歩き回っていました。特に人を撃つのが上手で、兵士たちにとっては常に心配の種でした。楽白は王に言った。「この子は凶暴だ。兵士たちに殺させてはいけない。彼の評判に傷がつくから、彼を処分すべきだ。」王は言った。「若い子牛は、素早い行動で車を壊してしまうことがよくある。回復のために、辛抱強く、彼を恐れてはいけない。」18歳のとき、彼は控えめで礼儀正しく、兵士に対しては真面目で愛情深く、弓矢や乗馬は速く、当時最も勇敢だった。黎は大いに喜び、彼を征夷大将軍に任命した。彼は生来残酷で冷酷な性格で、自分と同じくらい勇敢で戦略的な兵士であれば誰でも殺した。降伏した都市や占領した要塞では、男女が生き埋めにされたり殺されたりし、生き残った者はほとんどいなかった。ル氏は何度も彼を叱責し、忠告したが、彼は冷静に行動し続けた。しかし、彼は民を厳しく統治したが、厳しくはなかったので、誰も彼を怒らせることはできなかった。彼は攻撃して征服するように命じ、彼を止めることはできなかった。そのため、楽の好意と信頼は高まり、民を征服する責任を与えられた。

洪を廃して殺害した後、趙の摂政王に任命された。建武元年正月に大赦が布告され、年が改められた。野生をさまよう虎の野望。彼は首都の外で建設工事に忙しく、皇太子に尚書の報告を審議し、知事と牧師を選任し、郊外の寺院に供物を捧げるよう命じた。また、すべての軍事作戦と刑事判決を自ら審議することになった。 3月に長江東部で地震が発生した際、彼は南下して川を渡って戻った。その日、和勝テラスは完成し、職人たちに仕事が与えられた。 9月に首都はイェ宮に移されました。 2年目に、鍾杰、九龍らが洛陽から鄴に移された。その年、大武殿と東宮殿、西宮殿が完成しました。大武宮殿の土台は高さ 28 フィートで、500 人の警備員が配置された隠れ部屋が掘られていました。東西に75段、南北に65段の階段があり、そのすべてが漆塗りの瓦、金の鐘、銀の柱、金の円柱、真珠のカーテン、玉盤などで装飾されており、職人技の極みを示しています。咸陽宮に霊台宮を建てた後、各県の官吏や庶民の中から女性を募集して宮に住まわせた。後宮には、美しい衣服や高価な衣服を身に着けた一万人以上の人々がおり、占星術、乗馬、弓術を教えられた宮廷女官は十八人もいた。外部の歴史家の真実性を試すために、霊台に女性の歴史家が配置され、災害や吉兆を観察することになりました。郡や州が個人的に天文学を研究することは禁止されています。左派の指揮官である程公端は、高さ10フィート以上の柱の先端に中庭の香炉を建て、その上に香炉を置き、下に人を置き、上部と下部に縄を結びました。タイガーはそれを試してみて、満足しました。

3年目に、太安逵と他の文武官僚590人が皇帝に皇帝の称号を贈り、即位を促した。彼らが中に入るとすぐに、中庭で火災が発生し、油が水盤に流れ込み、7人が死亡した。胡錦濤は激怒し、昌河門で程公端の首を切った。彼は天の玉座に昇り、南郊に恩赦を与えた。王子は郡公爵に降格され、封臣の王は郡侯爵に降格された。隋太子は大臣たちを統括していたが、後に酒と放蕩と色に溺れ、傲慢で不道徳な性格となり、時には狩猟竿を風に垂らして狩りに出かけたり、百人の騎手とともに夜中に宮廷の役人の家に泊まり、妻妾と姦通したりした。美しく貞淑な宮廷の女性たちは斬首され、血を洗い流されて皿に載せられ、その首が回されて鑑賞されました。彼はまた美しい尼僧を捕らえ、彼女らと性交した後、彼女らを殺し、牛肉や羊肉と一緒に調理して食べ、またその味を知らせるために従者たちにも与えた。胡煌は家庭内での娯楽にふけり、魏叔は規則を破った。隋は報告してもいいと思ったが、胡煌は怒って「これは小さなことなのに、なぜ報告するんだ？」と言った。時には聞いていないことを聞くこともあり、また怒って「なぜ報告しなかったのか？」と言った。叱られ、棒で叩かれ、毎月このようなことが繰り返された。隋は激怒し、次男の李厳らに密かに言った。「官吏になるのは難しい。私は茅盾のしたことをやりたい。私について来ないか？」 厳らは頭を下げて答えようとしなかった。事件は東宮殿の密室で起こった。彼は殺害され、側室の張を含む男女26人全員が処刑され、一つの棺に納められて埋葬された。 200人以上の宮廷官僚と取り巻きが処刑された。和堅公宣が皇太子に立てられた。建武6年、太宗孝帝より高楽平孝公に謁見された。八年六月、上当の孟門の山に神人の像があったが、三日後に消えてしまった。胡は使者を派遣して彼に盛大な供物を捧げた。 9年目の12月、武祥は雄の虎を遣わしました。その虎は雌に変身して狼の子を育てました。7日後、虎の脳みそを食べられ、虎は殺されました。3日後、狼の子も死にました。フォトゥチェンはこれを聞いて泣き崩れた。

10年後、胡氏は霊長津に河橋を架け、中間の橋の石を採掘した。石は大小問わずすべて川に流され、500万人以上の人手を費やしたが、完成には至らなかった。胡如霊昌渡し場では、忠誠心を表すために玉盤を沈めたところ、その盤は岸に浮かび、波が高まり、渡し場にあった宮殿や亭がすべて倒壊し、百人以上が死亡した。胡氏は激怒し、職人たちを殺して戻ってきました。 11年、雍・梁から16万人が派遣され、長安に未陽宮を造営し、また、泗・于・荊・燕から26万人が派遣され、洛陽宮を造営した。 13年目の正月に、胡は自ら尚子園の土地を耕した。 14年目の3月、虎は龍が南西に飛んで空から落ちる夢を見ました。朝になって、秦涛公は尋ねた。成公は「災難が近づいています。陛下は父を慈しみ、子らと和やかに、そして用心深くなさってください」と言った。4月、秦涛公は太維殿に梁の長さが9丈の玄光宮を建てた。宣王はそれを見て嫌悪し、大工を殺し、梁を切って立ち去りました。彼は怒りを隠し、それを10フィート増大させた。玄はこれを聞いて非常に怒り、楊佗、牟成らに言った。「陶は悪意に満ちた反逆者だ。どうしてこんなふうに私に逆らうのか。もし彼を殺せたら、私は宮殿に入り、陶の国や城をすべてあなたたちに分け与えよう。陶が死んだら、主は必ず自ら葬儀に参列するだろう。そうすれば、重要な事柄を処理でき、すべてうまくいくだろう。」佗らは同意した。 8月にタオが殺害され、その知らせが伝えられた。胡氏は深い悲しみに暮れ、かなり経ってからようやく目が覚めた。彼は宣太子を召喚し、鄴の北で鎖に繋いでから焼き殺した。東殿では皇太子を立てる議論が行われた。胡は「私は自分の腹を洗うために、バケツ3杯の純粋な灰を使いたかった。私の腹は汚れていたので、凶暴な息子を産んだ。その息子は20歳になったら父親を殺そうとするだろう。私はまだ10歳だ。20歳になったら、もう老いているだろう」と言った。斉公は代々皇太子であり、劉妃を妃に立てた。 11月、大武殿の前で大臣全員を招いて宴会が開かれた。殿内で佛陀成は衣服を持ち上げ、歩き回りながら「茨が森のように生い茂り、私の衣服を台無しにする」と唱えた。胡は石を掘り出して見てみると、そこには茨が生えていた。ランミンのニックネームはジヌでした。 12月、辛嗣、雷、大雨。胡は佛土成に尋ねた。程は言った。「それは私のためですか？」 五子の日に程は亡くなった。

大寧元年正月に胡堅は南郊で即位し、大赦を発令して年号を改めた。 2月に、雍州から僧侶がやって来て、仏陀城が西から峠に入ってくるのを見たと主張した。トラはそこを掘りましたが、死体は見つからず、石だけが見つかりました。胡氏はそれを憎み、「その石は私です。私を埋めて放っておけば、私は死んでしまいます」と言いました。その結果、彼は病気になり、寝込んでしまいました。 4月に金華宮で亡くなった。 （『晋書』には「紀龍は咸康元年に初めて王位を簒奪し、太和6年まで15年間権力を握った」と記されている。）

子施は即位し、劉皇后を皇太后として尊崇した。彭城王尊は最初に関油に駐屯し、今度は石敏を先鋒指揮官として、当陰に次ぐ9万人の兵士を率いて撤退した。太后は尊を宰相に任命し、九つの賜物を授け、十の郡を加えた。吉兆の日に、私たちは安陽閣に到着しました。清嘉は兵を誇示しながら鳳陽門から入り、太武前殿に上って悲しみを表明し、東閣に退いた。大臣たちは皆、彼に王位に就いて恩赦を与えるよう促した。彼は石を喬王に任命し、一万戸の領地を与え、劉太后を廃位して昭夷に任じ、すぐに彼ら全員を殺した。世界は33日間存在しました。母の鄭を皇太后と尊び、側室の張を皇后とした。易陽王建元帥を太傅に、裴王充を太守に、史敏を内外の軍の総司令官および書記に任命した。嘉武年間、太武宮に災難が襲い、門や楼閣はすべて破壊され、皇帝の衣服の大半が焼け落ち、火は空を照らすほど明るかった。鎮火には一ヶ月以上かかった。易為の日、葉城中に血の雨が降った。 6月に胡仙元廟に埋葬され、武帝と号され、寺号は太祖と与えられた。

11月、史敏は司空李農と有為王済米を誘拐し、尊を廃位しようと企んだ。閔は将軍蘇厳と周成に30人の兵士を率いて南段の如意寺に向かわせた。尊は当時、ある女性と将棋をしていて、程らに「謀反人は誰ですか？」と尋ねた。程は「易陽堅王を立てるべきだ」と答えた。尊は「私はまだこうです。いつ堅を立てるのですか？」と言い、昆華宮で彼を殺し、さらに正太后と張王后も処刑した。尊は、号を太治といい、胡の9番目の息子であった。彼は183日間統治した。

簡帝は即位し、大赦令を発布した。史敏は将軍に任命され武徳王の称号を与えられ、李農は大元帥に任命された。簡は中書大臣の李松と宮将の張才らを派遣し、夜、昆華宮で閔と農を殺害させたが失敗し、宮中は混乱に陥った。偽物と本当のものの区別がつかず、夜中に西門で松の木を切り倒した。竜郷将軍の孫復都、劉朱らは、斌戦士3000人を集めて虎田に隠れ、閔らを殺害しようとした。堅は中央のプラットフォームにいたため、Fuduは30人の兵士を率いてプラットフォームに登り、堅を捕らえて攻撃した。これを見て、彼は理由を尋ねました。傅都は言った。「ミン、ノンらは反乱を起こし、すでに都野門にいます。私は警備員に厳しく命じ、あなたにも事前に知らせました。」 簡は言った。「あなたは力を見せるべきです。報酬がないことを心配する必要はありません。」 傅都らはミンとノンを攻撃したが、失敗した。閔と農は傅都らを襲撃して殺害し、彼らの死体は鳳陽門から昆華まで並んで横たわっていた。胡・斥候族は年齢を問わず全員斬首され、死者は20万人を超えた。当時は鼻が高く、ひげを生やしている人も多く、広範囲に渡って死者が出た。

初め、清隆元年正月、史敏は二史の号を廃することを望み、「孔子は言った。『姓を変えて七ヶ月統治した国は七十二ヶ国ある』。趙と李の後、書は明るく、徳の星は衛を守っている。号をデビッドに改め、姓を李に改めるのが良い」と提案した。また、大赦を発令し、元号を変更した。閏月には鏡が捨てられ、災いとなる。胡氏の孫38人が処刑され、石氏一族は皆殺しにされた。建は130日間統治した。建の名前は太朗で、胡の三男でした。

『晋書』には、紀龍の13人の息子のうち5人が然敏に殺され、8人が自殺したと記されている。秦王は石閔を滅ぼしたのは霊であると言い、その後すぐに石閔は蘭陵公に叙せられた。季龍はこれを憎み、蘭陵を五行県に改めたが、結局は閔によって滅ぼされた。石勒は成帝の咸和3年に王位を簒奪し、2人の君主と4人の息子を擁して23年間統治した。彼は最終的に穆帝の永和5年に滅ぼされた。

○シミン

崔洪の『春秋十六国志・後趙記』には、石敏は、号を雍増といい、胡の養孫であったと記されている。父の瞻は、号を洪武、姓を然、名を梁といい、渭県内皇の出身であった。彼の先祖は漢代の溧陽の騎兵指揮官であり、その先祖は代々朝廷に仕えていた。楽は河内において陳武を破り、当時12歳であった瞻を捕らえた。彼は背が高く勇敢で、弓術と乗馬が得意で、戦いでは恐れを知らぬ人物でした。楽其之は「この子は強くて健康で、称賛に値する」と言い、胡子にそうするように命じた。彼は左冀社将軍を務め、西化侯の爵位を授けられた。ミンは若いながらも毅然とした聡明な子で、フーは彼を孫のように扱った。彼は成長して身長8フィートになり、計画力に優れ、非常に勇敢になりました。胡が帝位に就くと、彼は秀武侯と称され、後に北軍の将軍を務めた。胡が昌黎を破ったとき、閔の軍隊だけが無傷で残り、彼の名声が広まった。

永興元年閏月、司徒神忠、司空朗凱ら48人が皇帝に于民の号を贈り、南郊で皇帝の位を簒奪し、大赦を発令し、年号を大魏と改め、姓を然に戻した。彼の先祖は死後、龍源帝、高章列祖と尊称され、母の汪は皇太后、妻の董は皇后、息子の志は皇太子となった。 Sima Li Nongは大首相に任命され、彼の息子は全員郡公爵になりました。

シンクス王がシアンの死を聞いたとき、彼はXiangguoで皇帝の称号を取り、年をYongningに変えました。シ・ジは、ルインの王であるシ・クン首相を派遣し、100,000人の軍隊を率いてYeを攻撃した。 6月、彼はハンダンに進み、占領しました。ミンとすべての人々はそれを拒否しました。クンの軍隊は敗北した。 2年目の3月、ミンはXiangguoを100日以上攻撃したので、彼は皇帝の称号をあきらめ、Zhaoの王とZhongjun Zhang ChunにYa Yi Zhonの助けを求めるように頼みました。 3月、Zhiの首相、Ruyin KunはZhiを救助するために38,000人の騎兵を導き、Junは30,000人の装甲兵士と130,000人のエリート兵士を派遣して、Zhiが攻撃しました。最小と10人以上のライダーがあなたがたに戻ってきました。彼は、敵を追いかけ、攻撃するために70,000人の部隊と一緒にLi Xianを送っただけです。ミンは彼のすべての部隊を戦いに導き、敵を倒し、彼らをヤングピングまでずっと追求した。 Xianは恐れていたので、彼は降伏を求めるために秘密の使節を送り、Shi Zhiにトリックをするように頼みました。 4月、Li XianはZhiと彼の首相、Le'anのBing王子、およびTaibao Zhang Juを殺しました。彼は、総長、偉大なチャニュー、およびジツホウ知事に任命されるように送られました。 ZhiとBingはどちらもHuの非合法の息子でした。

7月、Li XianはXiangguoの称号を与えられました。 3年目の2月に、Li Xianは部隊を率いてChangshanを攻撃するために導き、責任者は事件を報告しました。ミンはヤンを救助するために8,000の騎兵隊を率い、チャンシャンで西安を破り、彼をXiangguoに追いかけました。 XianのCao Fuju将軍はそれに応じて門を開き、Xiangguoに入りました。

3月、Murong JunはあなたとJiを征服し、Jizhouまで彼の領土を広げました。ミンは彼の騎兵隊を導き、彼らを攻撃し、広東でムロンケに会いました。 Keは正方形の形成で前進し、Minの軍隊は数が上がりました。彼が乗った赤い馬はZhulongと名付けられ、1日1000マイルを移動することができました。ジュンは立ち上がって、「あなたは才能が低いと主張する奴隷である」と尋ねた。彼はムロング・ピンを送って軍隊をあなたがたに包囲するように導いた。 5月、ミン・ロンケンは皇帝に報告するために送られ、彼は殺されました。あなたがたの飢えた人々はお互いを食べていました、そして、トラの季節の間、ほとんどすべての宮殿の女性が殺されました。 Ran Zhiがまだ若かったとき、Jiang GanはLiu Yi首相を派遣して、Jin王朝に降伏する請願書を提示しました。 8月、チャンシュイの司令官であるマユアンとロングシアン将軍のティアン・シアンは、高いコメントをするために扉を開きました。江門はぶら下がっていて、カンギアンに走っていました。ミン女王、ドン、皇太子ジー、大司令官シェン・ゾン、その他の王や大臣がjiに送られました。最初は、ムロング・ジュンはエクスニングマウンテンでミンを殺しました。ジュンは、彼に犠牲を捧げるために使節を派遣し、死後にウダオ・ティアンワンと名付けました。その年はヨンゲの8年目でした。