「肘の緊急処方」第 5 巻第 36 号、癰、乳がん、その他の有毒な腫れ物の治療処方

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関するモノグラフ。全8巻、全70章。元の名前は「The Elbow-Back Prescription for Rescue」で、略して「The Elbow-Back Prescription」と呼ばれていました。本書は著者が原著『于漢方』（全100巻）から編纂したもので、救急医療に使える実用的で効果的な単方処方と簡単な灸法を抜粋して収録しています。梁の時代の陶弘景は101の処方を加え、名前を「布衢阿左后百方」と改めた。その後、晋の楊永道は『正蕾本草』から一つの処方を抜き出し、追加の処方として『附光周后方』と名付けました。これが現存する『邑后北極方』、略して『邑后方』です。それでは、次の興味深い歴史編集者が、第5巻の36番目の処方である癰、乳房の嫉妬、その他の中毒性腫れを治療するための詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

「陰菊小房」は羊の癰（うみ）や虫刺されによる痒みの治療に用いられます。

トリカブトを8フェン、ベラトラムを2フェン取り、粉末状にして患部に塗布すると、虫が自然に出てきます。

葛先生の乳潰瘍、背中や乳房の癰の治療のための処方箋。

これを百回灸に例えてみましょう。

もう一つのレシピ：米粉を黒くなるまで煮て、卵白と混ぜ、リネンに塗ってカルバンクルに貼り付けます。リネンに小さな穴を開けて有毒ガスを放出します。簡単に乾き、不思議な効果があります。

もう一つのレシピ：鍋の底の土を潰して卵黄と混ぜ、混合物に加えます。発酵させた大豆を少し加えると、さらに良くなります。

もう一つの処方：黄耆を粉末状にすりつぶし、卵白をふるいにかけて混ぜ、患部に厚く塗ると、乾いた後に再度塗りやすくなり、病気が治ります。

もう一つのレシピは、鹿の角を燃やして粉にし、苦いワインと混ぜて患部に塗るというものです。効果は抜群です。

もう一つの方法は、鹿の角を石の上で水ですりつぶし、濁った汁を取り出し、それを癤に塗ることです。乾いて治りやすくなります。

もう一つのレシピ：ピネリア・テルナタを粉末状にすりつぶし、卵白と混ぜ、さらに粉末状にすりつぶして患部に塗る。これも効果的です。

もう 1 つの方法は、水車を使用して魔法の効果を持つ短い劇を作成することです。

もう一つのレシピ：酢とサンシュユを混ぜ、すりおろした生姜やニンニクを加えて患部に塗ると、これも効果的です。

すべて悪質な腫れです。

ヴィテックス・ロトゥンディフォリアの根を一掴み。ない場合は、代わりにソラナム・ニグラムの根を使用します。乳首香（明るい方）1両。黄連（玄州の方）1両。アーモンド49個（先端を取り除きます）。柳の木の硬貨、特に白い硬貨を3～4枚取り、細かく削ります。それを杵で300回から200回たたいて、厚さ3～4フェンの塊にします。腫れた部分には、どんな大きさでも塗ります。乾いていれば、簡単に散布でき、傷の治療に絆創膏として塗ることができます。これは良い方法です。

葛氏は癰癰の治療に数十種類の処方箋を持っています。

牛糞を燃やして粉状にし、卵白と混ぜて患部に塗ると、乾くと治りやすく、効果も抜群です。

別のレシピ：鹿の角、シナモン、鶏の糞をすりつぶし、燃やし、混ぜ合わせ、乾いた後に卵白を加えて患部に塗ります。

また、すでに膿が溜まっている場合には、膿を消す処方をします。

白鶏の羽を2枚、それぞれ1枚ずつ取って焼いて食べ、ヤオトンのように串に刺します。

もう一つのレシピ：ハトムギの実を1粒飲み込みますが、それ以上は飲み込まないでください。

もう一つの方法は、苦いワインと鳥の糞を混ぜて、それを癰の頭に塗り、豆粒ほどの大きさにすることである。

葛さん、膿瘍がすでにできているのであれば、これ以上大きくならないようにしてください。

小豆の粉、特に卵白を混ぜたものを塗ると、病気がすぐに治ります。

もう一つのレシピ：ジンチョウゲの粉末を接着剤と混ぜて紙に貼り付けます。簡単に乾いて水に変わります。

潰瘍ができた後、膿や血が止まらず、激しい痛みがある場合。

生の白いキササゲの葉を10枚重ねて貼り合わせ、布でゆるく結びます。

乳房の腫れ。

桂皮と甘草をそれぞれ2分、トリカブトを1分取り、煎って粉状にし、苦酒と混ぜて紙で覆い、膿が水に変わるまで待つと効果があります。

葛家の女性は乳房の膿瘍と腫れに悩まされていた。

柳の根の皮を剥いて叩き、中火で熱し、絹袋に入れてアイロンをかけます。冷たい方が塗りやすいです。効果抜群です。

もう一つの方法は、米挽き器を使って沸騰するまで煮て、牛乳を脱脂綿で覆い、患部に塗ります。米挽き器を2つ使って歯で塗ります。これを何十回も繰り返すと痛みが止まります。ヤオさんは、これは奇跡的な効果だと言いました。

乳房膿瘍のレシピ。

大黄、青草、芙蓉肝、ストーブの下の黄土、生姜2部。まず、3つの材料を叩いてふるいにかけ、次に生姜を加えて叩き、酢を加えて塗ってください。胸の痛みが止まります。とても効果的です。劉娟子は生姜を使わず、生姜を4つに分けて均等に使いました。フナを使った効果は確認済みですが、この簡単なレシピは良いですね。

やお、乳腺炎。

患者がネズミの糞で湿っている場合は、黄連と黄連を1ずつ取って粉末にし、ネズミの糞をさらにすりつぶします。それをキビ粥と混ぜて、乳房のすべての側面に塗ります。痛みが止まり、治癒します。キビが手に入らない場合は、もち米を使用します。

もう一つの方法は、牛や馬の糞を患部に塗ることです。これも効果があり、問題を解決することができます。

短編劇「嫉妬」。

オウゴン、シラン、ボタンを等分し、すりつぶして粉末にし、篩い、ジュースとして服用します。 1日5回、スプーン1杯を服用します。乳首が右側にある場合は、左乳首のジュースを服用します。乳首が左側にある場合は、右乳首のジュースを服用します。根本原因を分散して排除できます。ヤオの処方に従えば、治癒します。

ヤオファンは、生の地黄の根をすりつぶして塗ります。煮ると塗りやすくなります。小豆でも良いです。

200～300回の治療後も病気は治らず、固く紫色のままだったとも言われています。

柳の根の樹皮の使い方は、温かくなるまで煮て腫れ物に塗ると一晩で治るというものです。

乳汁が排出されないと、乳汁が体内に蓄積し、乳汁癰症といって乳腺炎を引き起こします。

荊芥は乳房の陰嚢炎と痛みを治療する処方箋です。

大黄と黄連をそれぞれ3両取り、水5リットルを加えて煮て1.2リットルに減らし、3回に分けて排便後に服用すると治癒します。

毒による急激な腫れや激痛に効く葛先生の処方箋。

大きなカブの根は皮を剥いて叩き、苦い酒と混ぜてペースト状にし、3回煮て手早くかき混ぜ、腫れたところに塗り、絹で包みます。一日に数回交換すると効果的です。

もう一つのレシピ：牛糞の粉を燃やし、苦いワインと混ぜて患部に塗ると、乾いた後に簡単に治ります。

もう一つのレシピは、表面を水と鍛造石で密封し、苦い酒でシミシフガ・フォエティダ、またはオークランディア・ラッパまたは紫檀を粉砕し、粉砕した材料を表面に塗布することです。非常に効果的です。

もう一つの方法は、熱いウキクサを水から取り出し、それを潰して患部に塗ることです。

そしてそれはすでに胃の中に入っています。

麝香、乳香、青木の香り、鶏舌の香りをそれぞれ1オンスずつ取り、水4リットルを加えて沸騰させ、2リットルを2回に分けて服用します。

悪性結節が消散しない場合。

エボディア・ルタエカルパとニンニクを同量取り、一緒につぶして患部に塗ります。赤ニンニクも使用できます。

もう一つの方法は、フナをすりつぶして患部に塗ることです。

風疹による腫れで痒みがあり、押すと簡単に取れる場合や隠れた湿疹がある場合に使用します。

一日に数回、手で痛みをこすったり押したりすると、痛みは消えます。

もう一つのレシピは、シナモンを苦いワインと一緒にすりつぶし、トウキの場合はそれを数回塗ることです。これは良いです。

まるで吹っ飛んだかのように、頭部や顔面が突然腫れ上がります。

クロトンの種30粒を皮ごと潰し、水5リットルを加えて煮て3リットル取り出し、残渣を取り除き、膨らんだ部分を綿で拭き取り、手で拭きながら行う。口に入れない。

皮膚と肉が突然腫れ、細長く、赤くなり、痛みを伴う病気をKT?といいます。

鹿の角5両、白桑1両、牡蠣4両、トリカブト1両をすりつぶし、篩にかけ、苦酒と混ぜ、絹の上に塗ると、乾燥しやすく回復しやすくなります。

カルバンクルが石のように硬かったり、色が変わらず塊のように大きかったり、石のカルバンクルが消えない短いドラマ。

鹿の角8両を焼いて灰にし、白桑2両を粗く挽いて黄色にし、砥石1斤を焼いて赤くなるまで焼き、この3つを粉にして苦酒と混ぜ、濃くなったら癰に塗り、乾いたらまた塗ります。

症状を止めるには、連橋煎じ薬を内服します。姚芳は、石を真っ赤になるまで燃やし、5リットルの苦酒に入れ、もう一度燃やし、また苦酒に入れ、半分になるまで煮詰め、石を砕いて薬と混ぜると言いました。

残ったものをまず使い、苦いワインが足りない場合はさらに追加してください。

瘀芳、腫れ物が硬くて根がある場合、それは石の化膿と呼ばれます。

灸を100回すると、石が砕け散ります。砕けない場合は、より強力な方法を使用できます。癰、潰瘍、腫瘍、石癰、筋結節、陰嚢炎は鍼で治療しないでください。角への鍼治療はまれであり、害を及ぼす可能性があります。

まだ破裂していない癰にも適しています。

草の粉を卵白と混ぜて、紙の上に厚くなるまで塗り、貼り付けます。乾きやすく、痛みも自然に治ります。

癰と腫れ物は同じ処方で治療できません。

ルバーブをすりつぶし、苦い酒と混ぜて腫れ物に塗ります。乾きやすいです。3回以内に塗ると腫れが治まり、再発しません。厚い腫れは自然に消えます。とても効果的です。

癰は膿に変わっていません。

牛の耳垢を取って傷口に当てると、傷は治ります。

悪い肉が完全に消えていない場合は、肉薬を食べて軟膏を塗ると治ります。

肉食レシピ。

白炭の灰と葦の灰を同量取り、ペースト状になるまで煮詰めます。これは事前に準備する必要はありません。 10 日で効果がなくなるほか、非常に有毒な黒い斑点を取り除くのにも役立ちます。

効果があれば、この処方はあらゆる癰に使えます。

キバナオウギの根と小豆の根はどちらも適しており、苦酒に入れて5晩煮ます。煮た後、すり潰して粉末にし、苦酒と混ぜて紙に塗り、腫れ物に塗ります。

隠遁生活を送る人々にとって、化膿や腫れ物を除去する効果的な処方です。

シラン2束とベラトラム1束を粉末状にすりつぶし、ワインと混ぜてペースト状にし、1日3回塗布します。非常に効果的です。

化膿と骨の痛み。

オウレンとカキをそれぞれ2分ずつ取り、粉末状にすりつぶし、塩とワインで洗ってから粉末を塗ります。

葛さんは突然、手足や肩に米豆ほどの大きさの潰瘍ができ、汁をかき出して緊急治療しました。

カブを茹でて、熱いうちに叩き、水に包んで昼も夜もカブの上に転がします。

十本の指の先に癰が現れ、色が赤または黒の場合、治療は非常に難しく、単一の処方では達成できない一般的な処方で治療する必要があります。

骨潰瘍が何年も続くと、圧迫すると汁が出てきて治らなくなります。

粉にした膠と麦芽を煮て、傷口に塗ります。傷口が破れたら、生の鯉で埋めます。しばらくしてから削って、小さな虫が出てくるかどうかを確認します。洗って、もう一度薬を塗ります。虫がいなくなると、傷口はすぐに治ります。

姚芳は、炭疽の場合、突然肉の中に種子が生え、豆や粟ほどの大きさで、ひどい場合は梅ほどの大きさで、赤、黒、白、緑になることもあると述べている。種子には芯があり、根が深く、芯が小さく、長く続くと、全身が腫れ上がり、芯は暗紫黒色になる。腱や骨を腐らせ、毒が内臓に入り込んで人を死に至らしめることもある。

南部の人々はそれを毒物と呼んでいます。

肉厚なところはすべて切り落とし、鉄火で赤く焦がし、炭になるまで三回焼印する。焦げた部分に灸をすえる。百回がベスト。春先には酸っぱい葉を使う。

患部全体に塗って発育を予防します。ひまわりの根、犀の角、ショウキョウの汁を飲んで内熱を下げ、丹毒の治療方法に従って外用します。

劉娟子は、悪化して膿や血、生肉が出ている化膿症の治療に黄耆軟膏を使用しました。

オウレン、シャクヤク、ダイオウ、トウキ、川芎、杜仲、トウキ、アリウムマクロステモンを各1両。生の地黄3両、9つの材料を細かく切り、豚脂2.5リットルを加え、3回に分けて煮てペースト状にします。

残った液を絞り出し、患部に塗り、左右を1日3回こすります。

また、癰が最初に発生し、その後広がって大きくなる場合には、少傷丹の処方を使用します。

サラシミシフガ、オウレン、大黄、川芎各2両、オウゴン、芒硝各3両、トウキ、甘草、焙煎、カモシカの角各1両。9つの材料をすりつぶし、1斗3リットルの水を加え、沸騰させて5リットルを取り出し、滓を取り除き、鍋に戻し、棒で芒硝とかき混ぜてペースト状にし、適温に塗り、絹に貼り、腫れ物に塗り広げ、数回塗ると簡単に消えます。これは王連甘林の秘伝のレシピです。膣に近づかないように注意してください。

疥癬もあり、水に浸して膿をたくさん出し、毎日大胡粉に浸します。

胡粉を煮て、甘草を煎り、藴茹と黃莲をそれぞれ2分ずつ加え、4つの材料をすり潰して粉末にし、ふるいにかけ、1日3回粉疹に塗ると、非常に効果的です。

さまざまな癰や潰瘍に対する軟膏の処方。

ワックス、ゆるんだ髪、ミョウバン石、ロジン各1オンス、ラード4オンス。まず5つの材料を髪に塗り、髪が細くなったらミョウバン石を加えます。ミョウバン石はロジン（松脂）を溶かし、ロジン（松脂）はワックス（蝋）を溶かし、ワックスはラード（豚脂）を溶かします。これを傷口に塗ります。

チロンピ煎じ薬は、あらゆる腐った傷を洗浄するための処方薬です。

樫の樹皮を3リットル切り、水1斗を加えて煮て5リットルを取ります。春と夏には冷たく、秋と冬には温めて乳房の傷やその他の潰瘍を洗浄し、洗浄後に軟膏を塗ります。

背中に発疹が初めて現れたときには、このルバーブスープを飲んでください。

大黄、甘草（焙煎）、黄耆各2両、ショウキョウ2両、クチナシ100片、5つの成分を9リットルの水で煮て、3.5リットルを服用します。すぐに服用し、数回排便したら服用を中止します。排便がない場合は、さらに服用します。

背中ニキビ、女性の乳房ニキビ、腸の膿瘍の治療には、木湛寺散を使用します。

木棗、農坡（焙煎）、甘草（焙煎）、黄耆、唐辛子、茯苓、生姜、高麗人参、キキョウ、芍薬を各1オンスずつ挽いて、酒とともに1インチずつ、昼7回、夜4回服用する。量が多いほど良い。病気が上部にある場合は、嘔吐がよく見られ、膿と血が下部に存在する。これは腸の膿瘍の一種です。腫れても痛みはありません。長期使用で、あらゆる種類の癰や痔を治すことができます。すでに破裂している場合は、早期に治癒します。

背中のあらゆる発疹を治すことができます。腫れは気づかないうちに消えます。定期的に服用すると、粃糠疹を取り除くことができます。女性の乳房の発疹、さまざまな産後疾患、腹部腫瘤の治療によく使用されます。劉娟子の処方と同様に効果的です。

劉娟子は木湛寺散の処方で癰を治療し、膿を取り除きます。

木槿、桂皮、高麗人参、黄耆、干しショウガ、焙煎農坡、焙煎甘草、芍薬、キキョウ各1両。 10 種類の材料を粉末状にすりつぶし、スプーン 1 杯を取り、喉を通り抜けるときに患部に流れ込むのを感じます。灸をしても癰が治らない場合は、白姜を取ってもよい。癰が治らない場合は、白姜を抜いてください。この薬は、腫れ物に変わる癰の治療に使用されることもあります。

消えない癰、陰嚢、結節には白桑の葉処方を塗布します。

シラン、黄連、大黄、オウゴン、ヒカゲノカズラ、赤黄土、芍薬、ボタンをそれぞれ4分ずつ取り、叩いてふるいにかけ、卵白と混ぜてペースト状にします。ペーストを古い絹に塗ります。小さく切開し、乾いたら交換すると傷は治ります。

背中に毛が生えていて、今にも死にそうな人たち。

冬瓜を一つ取り、頭を切り落として患部に当てます。瓜が腐っている場合は、切り落として元通りにします。瓜がまだ腐っておらず、患部が小さくなったら、軟膏を塗って治療します。

もう一つの方法は、フウロの肝臓を粉末状にすりつぶし、ワインと混ぜて傷口に塗る方法です。乾くとすぐに治り、数日で治ります。

別のレシピ：プラタナスの子葉を鉄板で灰になるまで揚げ、絹の布で覆い、蜂蜜と混ぜて患部に塗ります。灰が乾いたら、新しい灰を戻します。

「癰腫・腫脹に効く雑方」は、熱による腫脹の治療に用いられます。

国産のマスタードシードとヒノキの葉をすりつぶして患部に塗ってください。あらゆる病気に効きます。効果抜群です。山のマスタードシードを使えば、さらに効きます。また、小さなマスタードシードをすりつぶして酢と混ぜてケーキを作り、腫れ物や陰嚢に塗ることもできます。数回塗ってから消えるかどうかを確認してください。肉を傷つけるのが心配な場合は、馬の骨にはこれが良い治療法です。

もう一つの方法は、人間の糞便を燃やして灰を作り、酢と混ぜて泥にして腫れた部分に塗ることです。乾くと簡単に治ります。とても効果的です。

もう一つの方法は、黄色い鶏冠石と黄黄を取って、赤くなるまで加熱することです。大量の酢をかけ、その酢を燃やしてその上にかけると、石は泥のように柔らかくなり、それを削って腫れた部分に塗ることができます。酢を少し加えると、それが決め手になります。

腫れを抑えるお灸。

ニンニクを一個取り、半分の厚さに切って腫れた頭に置きます。プラタナスの実ほどの棒を作り、何百回もニンニクに灸をします。熱がなくなるのを感じることはないでしょう。繰り返します。多ければ多いほど良いです。熱くなりすぎないように注意してください。痛みを感じたらすぐにニンニクを摘み取り、焼けたら新しいものと交換してください。お灸は皮膚や肉を傷つける必要はありません。体が乾燥している場合はお灸は必要ありません。私は下腹部にひどい腫れを経験したことがあります。

お灸は病気をすぐに治すことができます。毎回使用すれば非常に効果的です。

もう一つのレシピ：生の高麗人参の仁を取り、磁鉄鉱の粉末と酢と混ぜて、患部に塗ります。

もう一つのレシピ：バナナの種に甘草の根□□□を塗ると、食べられなくなります。

もう一つのレシピ：鶏腸草を塗ります。

もう一つのレシピ：白桑の粉を患部に塗るのも効果的です。

熱、腫れ、せつ。

?接着剤を1日に数回、10回塗ると傷は治ります。特に子供のおできの治療に効果的です。使うたびに驚くほど効果があります。

あらゆる腫れと耐え難い痛み。

コインほどの大きさの腫れた頭の生地を作り、その中に胡椒を詰め、その生地で頭を覆い、痛みがなくなるまで灸をすえると、痛みはすぐに止まります。

もう一つの方法は、ヒマ豆を砕いて傷口に塗るというもので、傷口はすぐに治ります。

風毒により手のひらと足の裏が腫れている。

生の唐辛子粉と塩粉を同量取り、酢と混ぜて傷口に塗ると、すぐに治ります。

カーバンクルは悪臭を放つ肉を生産します。

白螺粉を塗り、果肉がなくなったら止めます。しかし、絆創膏を貼っても新しい肉が生えてこない場合は、黄耆の粉、黄耆を塗って悪い肉の増殖を止めてください。それでも完全に消えない場合は、七頭耆皮の粉、黄耆を塗ってください。これをスプーン半分と白兔の粉末スプーン3杯と混ぜて、患部に塗ります。これがヤオの処方で、病気を治します。

邪脈という病気では、突然、虫のような赤い静脈が体に現れます。

これは春冬の邪気が側副血行に入り、瘀血を起こすため服用するとよいとされています。五香粉？血抜きに。タンニン軟膏を塗ったら数日で治りました。山登りしたらまた再発しました。定期的に五香粉スープを飲み、小豆を塗って消化を助けます。ヤオの処方と併せて以下もお勧めします。

悪性角化症の患者の場合、果肉の中にプラムほどの大きさの種子、または豆ほどの小さな種子が存在します。皮膚に激しい痛みがあり、それが左右に動き、高熱と悪寒が体に現れ、突然発症します。毒は胃に入り、人を死に至らしめる可能性があります。この問題は南部ではよく見られます。

五香粉入りのレンギョウスープに小豆を乗せて食べるのがおすすめです。すぐに消えてしまいます。芯を取り除いた場合は、タンジンペーストを塗ることもできます。

肉病にかかった人は、突然、小豆のように体から肉が突き出ます。便は牛や馬の乳のように長く、鶏のとさかのような形をしています。また、ルルスープを飲むこともお勧めします。また、外部に鉄の焼印を焼くこともできます。

少し焦げ目がつくまで、1日3回焼きます。

シミシフガ軟膏と一緒に塗ってください。

気痛という病気は、突然、身体の一箇所に発生します。まるで殴られて、投げ飛ばされて、耐えられずに左右に動いているようでした。発作は体に起こり、時には痛みを伴い、安静時にも痛みを感じ、霜や雪が降ったときのような寒さを感じます。

これらはすべて、冬の暖かさから春への急激な変化と、急激な寒さによるダメージが原因です。まず五香連翹を数回服用し、次に柳の樹皮を白ワインで煮て、温かい部分に塗ります。赤い斑点がある場合は、血を抜くことをお勧めします。

五香レンギョウスープは、腐った肉、腐った脈、腐った結節、陰嚢炎、風の停滞、腫れ、痛みの治療に使用されます。

コスタス根、沈香、鶏舌香各2両、麝香半両、亜麻仁1両。ベラムカンダ・チネンシス、クズ、サラシミシフガ、トウキ、シミシフガエの根、カンゾウ（焙煎）、レンギョウ、各2両。ダイオウ3両、薄竹の汁3リットル、水9リットルで13種類の材料を煮て、半分の量に減らし、竹の汁を加えて3リットルを服用します。3回に分けて服用します。非常に効果的です。

ルル煎じ薬は、化膿、発疹、中毒性腫れ、肉腐れなどの治療に使用されます。

枸杞子、白朮、黄耆、白桑、黄耆（焙煎）、黄耆、甘草（焙煎）、芍薬、節を除いた麻黄を各2両、大黄を3両取り、10の材料に水1斗を加えて3リットルになるまで煮る。

薬がない場合は、大黄が最適です。丹毒の場合は、血液を取り除くために鍼治療が必要です。

ダンシェンペーストは、潰瘍、結節、陰嚢炎、風結節、およびすべての経絡の腫れを治療できます。

タンジン、カプセル?各2両、チンジャオ、アシタバ、シラン、モクレン、キク、サポシュニコビア・ディバリカタ各1両、トウモロコシの葉、ツツジの花、花椒各半両、12種類の材料を細かく切る。

それを2リットルの苦いワインの中に一晩浸します。豚の脂肪4ポンドを煮て、煮汁がなくなるまで煮るが、焦げすぎないようにし、残った脂を取り除いて、古い布に塗って患部に貼り、1日5回患部に塗る。この軟膏は経口摂取もできる。重病の場合は少量を摂取する必要があり、軽病の場合も同様である。

シミシフガ軟膏は丹毒、腫れ、発熱の治療に使用されます。

サラシミシフガ、シラン、芒硝各2両、オウゴン、ミカン、レンギョウ、蛇口各3両、クチナシ20本、カプセル根4両。10種類の材料をすべて切り、細かくなるまで叩き、容器に入れ、水3リットルを加え、半日浸し、ラード5リットルを加え、水がなくなるまで煮て、残渣を取り除き、患部に塗布し、1日5回、緊急に治癒する必要がある場合は、水で煮てください。非常に効果的な処方です。

葛先生は、突然発症した有毒な腫れや急性の痛みを治療します。

柳の樹皮をワインと一緒に熱くなるまで煮て、患部に塗ると痛みを和らげます。

添付の処方「生金方」は、髪の毛、頭髪、背毛、うぶ毛、せつ、悪性潰瘍などの治療に用いられます。

旧暦の12月に、ウサギの頭を細かく削り、瓶に入れて密封します。長く保存するほど、より良くなります。シルクに塗って厚く密封し、熱くて痛い部分に当てます。頻繁に氷と交換すると、その部分が治ります。

「乾金方」は、背中の発疹、癰、潰瘍ができている、またはまだできていない腫れなどを治療するための処方です。

香豆三リットルを少量の水と混ぜてペースト状にし、腫れた部分に三分厚の餅を作ります。患部に穴がある場合は、覆わずに、豆餅を穴の上に置き、灸で焼きます。焙煎すると、温かく、暖かく、熱くなります。肉を破らないでください。熱や痛みがある場合は、すぐにお灸を外すと、痛みはすぐに確実に和らぎます。1日2回、以前と同じようにお灸をしてください。傷口から液体が出ていれば、傷口は治っています。

「外背身藥」は、冷え症や背中の今にも痛みが出そうな痛み、ただれ、腫れ、湿疹などの治療に用いられる処方です。

硝石3両を温水1リットルに混ぜて溶かし、冷めるまで待ちます。古い青い布で3回転がすと、赤い四角のようになります。濡れた布で塗り、熱くなったら取り替えます。頻繁に使用すると病気はすぐに治ります。

「有効処方集」は背中ニキビの治療に用いられます。

生きたカタツムリ 100 匹を 1 リットルの清潔なボトルに入れ、汲み上げたばかりの水をランプで照らしてボトルの中のカタツムリを浸し、ボトルを密閉して夕方から朝までそのまま置いておき、その後カタツムリを取り出して放します。水は唾液のようなものです。本物のハマグリの粉末を適量混ぜて塗ります。鶏の羽で患部を拭きます。これを 1 日 10 回以上行うと、熱と痛みが止まり、傷が治ります。

崔元良の『海山方』にはニキビを治療する秘法が記されている。李北海は、この方法は神から与えられたものであり、非常に神秘的であると述べた。

甘草3両をすりつぶし、ふるいにかけて粉末にし、大麦粉9両を加えて大きな皿で混ぜ、均一になるまでかき混ぜ、上質のバターを少し取って薬につまんでよく混ぜます。水を沸騰させてケーキ状にします。ケーキの直径は、傷口より1フェンほど大きくする必要があります。腫れた部分に温湿布を当て、油や古紙などを使って間隔を空けて通気を良くします。冷めたら湿布を交換します。膿になっていれば水は自然に出てきます。腫れていなければ、内部で腫れが消えていきます。腫れの薬を飲んでいるときは、黄色いお粥をよく食べるととても効果的です。

もう一つの方法は、甘草の根1両を軽く煎り、砕いて1リットルの水に浸すというものです。容器に小さなナイフを水平に置き、一晩露にさらし、朝に何かでかき混ぜて泡を出し、泡を吹き飛ばして飲みます。しかし、あらゆる傷、腫れ、腰痛に服用でき、非常に効果的です。

「梅施芳」は背中や胸の癰の治療に用いられます。病気が発症時に速やかに治療されず、少し赤くなった場合は、すぐに死に至ります。

除去処方箋。

苧麻の根を叩いて患部に数回塗ります。

「生会芳」は骨癰や魚眼炎の治療に用いられます。

犬の頭蓋骨を使い、燃やして燻製にします。

張文忠の処方は、石のように硬くて膿が出ない石膿瘍の治療に用いられます。

生の Smilax glabra の根茎を叩いて擦り込みます。乾燥しやすいので、柔らかさを目安にしてください。

「紫木米沐」は、癰、痔、小児潰瘍の治療に使用されます。

トゲの根の汁を水で煮て洗います。

もう一つの方法は、ミールワームを粉末状にして患部に塗ることです。

この短編劇は、カーバンクルを扱った初めての作品です。

小豆を酢の粉と混ぜて患部に塗ると症状が治まります。

「保地芳」は、まだ破れていないあらゆる化膿や腫れ物、痛みを治療し、内部から痛みを和らげるために使用されます。

生の地黄の根をすり潰してペースト状にし、腫れの大きさに合わせて布の上に広げます。コスタスルートの粉末をすりつぶして混ぜ、次にジオウの根を一層塗り、腫れた部分に3〜5回以内で塗ります。

「リワジ」は、腫れや毒を減らすことができると言っています。

カッシアシードパウダーを水と混ぜて塗ります。

カーバンクルを治療するための「ダイエット療法」。

Trichosanthes kirilowiiの根は、乾燥するまで苦いワインで煮沸され、叩き、ふるいにかけられます。苦いワインと混ぜ、紙に塗り、金属細工と石の彫刻が得意な人に適した均等に広げます。

「Yang Wenweiの処方箋」は、まだ潰瘍化していないカーバンクルを治療するために使用されます。

トリコサンテスの根とアジュキ豆の等しい部分を粉末に粉砕し、酢と混ぜて塗布します。

「Qian Jin Fang」は、さまざまな種類の腫れを治療するために使用されます。

とげの針を燃やし、それらを灰にし、水で飲みなさい。一晩後に髪が出てくる。

癒されないカーバンクルや痛みの冷たさを治療するための別のレシピ。

ネズミの皮を使用し、灰に燃やし、微粉末に粉砕し、傷に塗ります。

マスターサンは、いくつかの場所でカーバンクルを治すことができると言いました。

牛の糞を取り、それを灰に燃やし、卵白と混ぜ、患部にそれを塗り、乾燥すると治癒します。

Master Sunの食品タブーは、熱、毒素などによって引き起こされるあらゆる種類の腫れを治療するために使用されます。

Smilax Chinaの根を少し塩と混ぜて、それを患部に塗り、1日2回交換します。

「収集された効果的な処方箋」は、腫れの治療に使用されます。

柳の枝はつま先と同じくらい大きく、3フィートの長さで、そのうち20個があります。非常に熱くなるまで水を沸騰させ、腫れた領域を布で包み、お湯を使って洗うと癒されます。

まだ膿に変わっていないカーバンクルとすべての腫れを治療するための別のレシピ、および毒素を抽出するためのレシピ。

カキの白い部分を微粉末に挽き、水と混ぜて皮膚に塗り、乾燥したら再度塗ります。

毒性、腫れ、痛みを伴う足を治療するための別のレシピが落ちようとしています。

Sophora Flavescensをワインに沸騰させて浸します。

「Wai Tai Mi Yao」、カーバンクルの治療に使用されていました。

ドラゴンの肝臓をニンニクと混ぜてペーストを作り、布に塗り、貼り付けます。あなたがそれをするなら、それは簡単になります。

別のレシピ：すでに潰瘍化しているがまだ潰瘍化していない腫れのため。

白い接着剤を使用し、水に浸して柔らかくし、腫れの大きさに合わせて調整します。上に貼り付けて、上に穴を開けます。傷がすでに潰瘍化して治癒している場合、膿は接着剤ですぐに吸い出すべきです。すべての膿が排出されると、膿が残っていない場合、腫れはそれ自体で消えます。

別の方法は、コイを燃やし、それを灰にし、酢を加えて、癒されるまですべての腫れに塗布することです。

また、熱や毒性の病気、手と足の腫れ、痛みを軽視したい痛みも治療することができます。

Xanthium sibiricumのジュースを取り、浸します。

別の方法は、水中で馬の肥料を沸騰させ、それを使用して豚を浸すことです。

肘の背後には別の処方箋があります。これは、毒によって引き起こされる手と足の腫れや耐え難い痛みを治療するために使用されます。

豚のトロッターを緑の玉ねぎで沸騰させ、残留物を取り除き、少し塩を加えてマリネします。

「経験豊富な処方箋」は、頭なしですべてのカーバンクルを治すことができます。

ひまわりの種を取り、描かれた水で飲み込みます。 2つの薬を服用してください。

もう1つのレシピは、膿に変わって針で破裂することができないカーバンクルを処理するためのものです。

白い鶏翼の下に最初の髪を取り、両側に1つの茎を取り、それを灰に燃やし、それを挽き、水で取ります。

「Mei Shi Fang」によると、スズメの糞を取り、頭に塗ります。

統計によると、Realgarは依然として痛みと潰瘍の治療に使用されています。

Zhou Liによると、潰瘍を治療した医師は5つの毒を使用して潰瘍を攻撃しました。 Zheng Kangchengは、現代医学の5つの毒物の薬があるとコメントしました。煙が出てきたら、鶏の羽を使ってそれを一掃し、傷に塗ります。悪い肉と壊れた骨がすべて出てくるので、ハンリンの学者ヤン・イーはかつてメモを取りました。直接歴史博物館ヤン？私が若かったとき、私は頬に潰瘍があり、歯の外側の部分でさえ腫れていました。

ボウルが覆われている場合、膿と血が破裂し、痛みは耐えられません。彼は何百もの治療を試みましたが、この病気は何年も治癒しませんでした。それを傷に注入し、しばらくすると、腐った骨と2本の歯が破裂し、傷が癒されました。その後、私は気分が良くなり、古代の処方が病気を迅速に治すことができると信じていました。 Huangは今日の市場で販売されている商品のように、屋根にタイルがあります。最近では、イエロータイルボウルを使用して、エリキシアとも呼ばれます。タンポポを取り、マッシュして腫れに適用し、1日3〜4回変更します。それは一般的に「プーガンギー」と誤って発音され、ジュースを摂取することができます。

胸のjeと乳房の膿瘍を治療するための別のレシピ。

クローブを取り、粉末に挽き、水と混ぜて小さじ1杯を作り、それを取ります。

ひび割れた乳首を治療するための別のレシピ。

クローブを粉末に粉砕し、患部に塗ります。

「Qian Jin Fang」は胸のjeを治療するために使用されます。

梁のほこりを酢と混ぜて塗ります。また、性器の腫れを扱います。

「Lingyuan Fang」は、初期の段階で乳房の痛みと炭水化物を治療するために使用され、腫れを止めようとする硬い塊を摂取すると、病気が治癒します。

北から一度のバーチの樹皮を取り、それを灰のないワインに加えて、それを飲みながら、あなたは硬化します。

「Shenghui Fang」は、持続的な乳房膿瘍を持つ女性を治療するために使用されます。

半ポンドの白い小麦粉を使用し、黄色になるまで炒め、酢と一緒にペーストに調理し、胸に塗り、ペーストが消えます。

「チャンバオ」は、乳房と炭水化物の腫れを治療するために使用されます。

鶏肉のたわごとを粉にし、スプーン一杯の服を取り、一瞬で3回かかると治ります。 Master Meiの処方箋は、同じ式で破裂した乳首を治療するためにも使用できます。