十六国時代の北涼の創始者、段燁の略歴。段燁はどのようにして亡くなったのでしょうか?

段懿（？-401年）は、荊昭（現在の陝西省西安）出身で、十六国時代の北涼の創始者である（北涼の創始者は聚曲孟訓だという説もある）。段燕は後梁の建康の太守であった。 397年、聚曲南城らは段燁を指導者に推挙し、年号を神西と改め北涼を建国した。西暦399年、段燕は梁王を名乗り、年号を天熙と改めた。西暦401年、聚曲孟訓が反乱を起こして段野を殺害したが、彼の埋葬地は不明である。

段野の伝記

おすすめ

段燁は、後梁の武儀帝呂光配下の将軍杜進の部下として仕えました。彼は杜進の西域遠征に同行し、軍事的功績により建康（現在の甘粛省酒泉）の知事に任命されました。 396年（後梁竜非元年）、呂光は自らを天王と称し、段燕を尚書に任命した。

397年（龍妃2年）、守護の聚曲孟勲とその従兄弟の聚曲南成は、家族の仇討ちを誓い、中天の守護の馬遂と後梁の臨松の太守の荊祥を殺すことを誓った。10日間で1万人以上の兵馬を集め、金山（現在の甘粛省山丹の南西）に駐屯した。

龍妃二年（397年）5月、聚曲南城は建康を攻撃し、使者を遣わして段野を説得して言った。「呂氏の政治力は衰え、権力を握った官僚がすべてを掌握し、刑罰や殺害の法律はなく、人々は住む場所を失い、一国の領土だけで反乱軍が反乱を起こし続けています。この崩壊の状況は一目瞭然です。人々は飢え、苦しみ、頼る人がいません。なぜあなたは天下に類を見ない天才であるにもかかわらず、この滅亡の危機に瀕した国に忠誠を尽くそうとするのですか？私たちは正義を唱えているので、あなたに率先して国を平定し、災難と不幸の狭間で人々が復興の利益を得られるようにしてもらいたいと思います。どう思いますか？」段野は彼の助言に耳を傾けませんでした。両者は20日間ほど膠着状態にあり、外部からの救援もなかった。高饒や石慧など建康県の住民は段野に聚曲南城の提案を受け入れるよう説得した。段野は、後梁の世忠である方桂や、普社の王湘と常に対立しており、不安や恐れを抱いていたため、聚曲南城の要求に応じた。聚屈南成らは共同で段燁を特権使、総大将、隴湘将軍、涼州太守、建康公に推挙し、国号を神西と改め、歴史上北涼と呼ばれる政権を樹立した。段燕は聚曲楠を補佐将軍に任命し、国中の軍事力と政治力を彼の管理下に置いた。その知らせを聞いた聚曲孟訓も兵を率いて段野に合流した。段懿は聚曲孟勲を真熙将軍および張掖知事に任命した。

397年（神熙元年）8月、呂光は太原公呂祖を召集して郭権を攻撃させた。呂占が引き返すとき、将軍たちは皆、「段野は必ず追ってくるから、夜中にこっそり撤退しよう」と言った。呂占は「段野には大した才能がなく、城の戦略的な位置を頼りに身を守るしかない。夜中にこっそり撤退すれば、敵を刺激するだけだ」と言った。そこで、彼は使者を遣わして段野に「郭炎が反乱を起こしたので、私は今都に戻る。死ぬまで戦う勇気があるなら、できるだけ早く出て行ってもいい」と伝えさせた。そこで彼らは兵を撤退させたが、段野は本当に出る勇気がなかった。

アドバイスを聞かない

398年（神熙2年）、段懿は聚曲孟勲を派遣して後梁の重要な町である西邑（現在の甘粛省永昌の西）を攻撃する準備をしていたが、皆は非常に混乱していた。聚屈孟懿は「この郡は山脈の要衝を占めており、必ず占領しなければならない」と言った。段野は「その通りだ」と答え、聚屈孟懿を派遣して攻撃させた。聚曲孟訓は川を氾濫させて城壁を崩壊させ、西軍の太守呂俊を捕らえて帰還した。その後、后梁の金昌の知事である王徳と敦煌の知事である孟敏は、それぞれ自分の郡を放棄して段野に降伏した。段燕は聚曲孟勲に臨池侯の爵位を与え、王徳を酒泉督に、孟敏を沙州知事に任命した。

398年（神熙2年）、后梁の呂洪は張掖を放棄し、軍を率いて東へ撤退した。その後、段野は張掖に首都を移し、呂洪を追撃する準備を整えた。聚屈孟訓は彼に忠告した。「帰国を切望する軍を止めてはならない。また、必死の賊を追ってはならない。これは軍の警告だ。逃がして後で計画を立てた方がよい。」段野は言った。「一度敵を逃がしたら、後悔しても遅い。」そこで彼は軍を率いて追撃したが、陸洪に敗れた。幸いにも聚屈孟訓が彼を救い、命を救った。段野はため息をついて言った。「張子芳の忠告を聞けず、こんなことになってしまったのだ！」

段燕は西安を建設し、将軍の襄莫海を知事に任命した。褚曲孟訓は言った。「襄莫海は勇敢だが、戦略がない。前進することしか知らず、後退することはできない。これは彼のために城を建てるのではなく、墓を建てるようなものだ！」段野は再び聞く耳を持たなかった。臧莫海はすぐに陸湛に敗れた。聚屈孟訓は段野が自分を許さないのではないかと恐れ、しばしば自分の知恵を隠し、段野を避けていた。

梁王と名乗った

399年（天熙元年）2月、段懿は梁王を称し、王号を天熙と改め、聚曲孟勲を尚書左成に、梁忠勇を尚書有成に任命した。

天熙元年（399年）4月、呂光は二人の息子、太子呂邵と太原公呂祖を北涼の攻撃に派遣した。段燕は南涼の君主である吐法無固に助けを求めた。吐法無固は弟の将軍吐法理呂固を楊貴とともに救援に派遣した。段野らの軍勢が強かったため、呂邵は三門班から山に沿って東へ進もうとした。呂占は言った。「山に頼って弱みを見せるのは失敗を招くだけだ。陣形を整えて突撃したほうがいい。奴らは間違いなく我々を恐れ、戦う勇気はないだろう。」そして呂占は軍を率いて南へ向かった。段野は戦闘の準備をしていたが、聚曲孟洵は「楊貴は鮮卑の力を頼りにし、この機会を利用して私を攻撃するつもりだ。今回、陸邵と陸戦は大胆にも軍を率いて我々の領土の奥深くまで侵入し、我々の軍を殺した。我々は彼らに抵抗することはできない。今戦わなければ、我々は泰山と同じくらい安全だが、戦えば危険になる」と言って、段野を聚曲孟洵の忠告に従い、軍をその場に留めた。呂邵と呂瓚は北涼軍と戦うのが困難であったため、軍を率いて戻らなければならなかった。

西暦400年（天熙2年）11月、酒泉の太守であった王徳は北涼に対して反乱を起こし、自らを賀州の太守と称した。段野は聚曲孟訓を派遣して軍隊を率いて戦わせた。王徳は酒泉城を焼き払い、軍を率いて唐堯に降伏した。聚屈孟訓は沙頭で彼らに追いつき、彼らを徹底的に打ち負かし、帰還する前に王徳の妻、子供、部落の住民を捕らえた。

Duan Yeはどうやって死んだのですか?

天熙三年（401年）、段燕は聚屈孟訓の勇猛さと策略を恐れ、聚屈孟訓を疎外しようと計画した。聚屈孟訓の従兄弟である聚屈易深を酒泉督に、聚屈孟訓を臨池督に任命した。段燕の副大臣である馬全は、非常に才能があり、寛大で、優れた戦略を持っていました。段野は馬全に、聚曲孟勲に代わって張掖の太守となるよう依頼した。馬全は段野と非常に親しく、高く評価されていたため、聚曲孟勲を頻繁にいじめていた。聚曲孟訓も馬全を恐れ、恨んでいたため、段野に馬全を中傷してこう言った。「世の中は心配するほどのものではない。心配すべきなのは馬全だけだ。」そして段野は馬全を殺した。趙曲孟訓は趙曲南成に言った。「段野は無知で、乱世を救う才能がありません。讒言に耳を傾け、お世辞を好み、真実と虚偽を区別する能力がありません。私が恐れているのは、蘇思と馬全だけですが、彼らは皆死んでしまいました。私、趙曲孟訓は、段野を廃して弟を王にするつもりです。どう思いますか？」趙曲南成は言った。「段野は外国で一人で暮らしており、私たちは彼を王にしました。私たち二人では、彼は水を得た魚のようです。彼は私たちを尊敬しているので、彼を裏切るのは不運です。」そこで彼は諦めた。聚曲孟訓は既に段野に恐れられていたため、不安を感じ、西安の知事に任命されることを要請した。段野もまた、野心家であり、突然の変化を恐れていたため、聚曲孟訓の要求に同意した。

趙屈孟勲は反乱を起こす口実を探すため、趙屈南城に一緒に藍門山に供物を捧げるよう頼み、わざと司馬徐仙を段野に送り出して「趙屈南城は反乱を起こしたがっており、休みが取れたら騒ぎを起こすと約束している。藍門山に供物を捧げに行きたいと言えば、私の言葉は実現するだろう」と言った。約束した時が来ると、それは現実になった。段野は聚曲南城を逮捕し、自殺を命じた。趙屈南城は言った。「趙屈孟勲は謀反を起こしたくて、以前私に話していました。私は趙屈孟勲と同族なので話しませんでした。私がまだ生きているので、趙屈孟勲は民が従わないのではないかと心配し、私と山に供物を捧げる日取りを決め、私を讒言したのです。私が死んでいたら、趙屈孟勲はきっとすぐに謀反を起こすでしょう。陛下、どうか私が死んだと嘘を流し、私の罪を公表してください。趙屈孟勲はきっと謀反を起こすでしょう。私はすぐに趙屈孟勲を攻撃します。私たちは間違いなく成功します。」段野は反対した。趙屈孟訓は趙屈南成が死んだと聞いて、泣きながら皆に言った。「趙屈南成は段野に忠誠を尽くしていたが、不当に殺された。仇討ちはできるのか？その上、国には戦争があり、段野は対処できないようだ。私が最初彼を支持したのは、陳勝や呉光のような人物だと思ったからだ。しかし、彼は誹謗中傷を信じ、非常に疑り深い。忠誠心のある善良な人々が殺され、民が災難に遭うのを黙って見ているわけにはいかないだろう？」趙屈南成は常に他人に親切だったが、皆は悲しみと怒りで泣きながら趙屈孟訓の言葉に耳を傾けた。彼らが竪池に到着したとき、軍隊は1万人以上を擁していた。真君藏莫海は部下を率いて聚曲孟訓に服従し、羌族と胡族の大半は武装してこれに応えた。聚曲孟訓の軍隊は后武に駐屯していた。

段野は以前、右将軍田昂を疑って監禁していたが、この時、段野は田昂に謝罪して釈放し、武威軍の将軍梁忠勇らとともに聚曲孟勲を攻撃することを許可した。段野の将軍、王鳳孫は段野に言った。「西平の田姓の人々は昔から反乱を起こしてきました。田昂は謙虚そうに見えますが、心は残酷です。野心は大きいですが、心は邪悪で、信用できません。」段野は言った。「私は長い間彼を疑っていましたが、田昂以外に聚曲孟勲を倒せる者はいません。」王鳳孫の言葉は聞き入れられず、田昂は後武に到着し、騎兵500人を率いて聚曲孟勲に加わった。

天熙3年（401年）5月、聚屈孟の軍が張掖（現在の甘粛省張掖市北西部）に到着した。田昂の兄弟の息子である田成蓋は城門を切り開き、聚屈孟勲を城内に入らせ、段燕の従者と衛兵も逃走した。聚屈孟訓は大声で叫び、段野がどこにいるのか尋ねた。兵士たちは彼にその方向を示した。段野は聚屈孟訓に言った。「私は独りで、裕福な貴族たちによって王位に選ばれたのです。どうか私の命を助けてください。そうすれば私は東に帰って妻と子供たちと一緒にいられます。」聚屈孟訓は拒否し、彼を殺した。