堅学者を臨涛に派遣 高史(唐代) 1000マイルも旅する太陽を眺めながら、どうして今はこんなにも何も見えないのか不思議に思う。 まだ楊谷に行こうと思っているなら、龍山の高さに嫌悪感を抱かないでください。 馬に寄りかかりながら力強いペンを眺め、貴重な剣を携えています。 最終的には成功を収め、臨涛で大きな成果を上げることを期待しています。 翻訳 時間があっという間に過ぎて、今では頭に白髪ができてしまって残念です。 龍山がどれだけ高いかに関係なく、私は楊谷にも行きたいです。 馬に寄りかかると紙とペンがあり、持ち歩くのは剣だけ。 最終的には、Lintao で高い地位に就き、大きな成果を上げることが期待されます。 背景 この詩は天宝11年(752年)の秋に書かれたものです。ジャン氏が誰なのか分かりません。おそらくこの学者の簡は高史に似ていて、二人とも長い間下級官吏として働き、戦場で名誉と名声のために戦うことを望んでいたので、高史は彼を励ますためにこの詩を書いたのでしょう。 ガオ・シ 高史(704-765)は、大夫、仲武とも呼ばれ、渤海県(現在の河北省荊県県)の出身で、後に宋州宋城(現在の河南省商丘市綏陽)に移住した。唐代の安東守護総督であり、大臣、詩人であった高観の孫。彼はかつて司法省の副大臣、宮廷侍従を務め、渤海県侯の爵位を授かり、高宮侍従と呼ばれていました。永泰元年正月に病死し、礼部大臣の称号と鍾の諡号を贈られた。著名な辺境詩人として、高石と岑申は総称して「高岑」と呼ばれ、岑申、王長齢、王志環とともに「四辺境詩人」として知られています。彼の詩は力強く、活気にあふれ、繁栄した唐代特有の進取の気性に富んだ時代精神にあふれています。全集は20巻あります。 |
<<: 「楊山氏を松陽に送り返す」の制作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?
>>: 「東平より司馬翁への贈り物」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?
周睿夫人は王夫人の女中であり、冷子星の義母であった。今日は、Interesting Historyの...
こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が復帰に関す...
三国時代の社会経済と貨幣流通三国時代、劉備の宜州地域は土地が肥沃で資源も豊富で、後漢末期の戦争も中原...
古代詩「怪しい夢」時代: 唐代著者: 王偉好意や不名誉に関する空虚な心配に驚かないでください。また、...
『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...
宋辞は南宋時代に最盛期を迎え、辛其記、李清昭、陸游などの有名な詩人が活躍しました。詩とは異なる性質の...
オリオールズ劉克荘(宋代)柳を投げたり、喬を動かしたりと愛情深く、機械の音をからかったりしながらおし...
以下、面白歴史編集長が、范成達の『水旋律歌頭:十年事変詳述』の原文と評価をお届けします。ご興味のある...
キャリア匿名(秦以前)馬車は細く、マットは赤い革で覆われています。魯の道は混乱しており、斉の王子は夜...
今日は、Interesting Historyの編集者が、中国人が「柔軟性」に優れている理由をお話し...
戦争や自然災害により、五代十国の技術発展は唐の時代ほど良くなかったが、南の十国の技術発展は北の五代よ...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
『紅楼夢』の幽二潔の結末は?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう!幽二潔の死は...
『道徳経』は、春秋時代の老子(李二)の哲学書で、道徳経、老子五千言、老子五千言とも呼ばれています。古...
唐代中期には、商品経済の発展により富の二極化が起こり、新たな階級である富裕層が出現しました。階級とし...