唐代の詩人李和は若くして亡くなり、その後彼の母親は奇妙な夢を見た。

唐代の詩人李和は若くして亡くなり、その後彼の母親は奇妙な夢を見た。

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が李和についての記事をお届けします。気に入っていただければ幸いです。

唐代の詩人、李和は、字を昌吉といい、唐代の鄭王李良の子孫である。 李和は非常に聡明で、子供の頃から優れた文章を書くことができ、特に月譜詩が得意でした。 彼の月府詩は内容が斬新で、言葉遣いも華やかである。 当時、詩の上手な人の中で李和に匹敵する人は誰もいなかったため、李和は世界中で有名になりました。

唐代の詩人、李和。 (パブリックドメイン)

李和は7歳のとき、長文や短文を創作する能力で首都で話題を呼んだ。 当時、文豪の韓愈と洛陽の有名な学者である黄甫史は、李和の詩を非常に賞賛し、この人物について何も知らないことに非常に驚きました。彼らは互いに言いました。「もし李和が古代の人なら、私たちは彼を知らないだろうが、彼が現代の人なら、どうして彼を知らないだろうか?」

その後、文友の集まりで、韓愈と黄甫史は李和の父、李金素の近況を知り、李の家を訪ねた。 李金蘇は李和を招待して客を迎えた。 しばらくすると、二つ髪の子供が現れました。韓愈と黄甫詩は目の前の子供が都の有名な詩人だと信じられず、目の前で質問を投げかけました。

李和はすぐに木簡と筆を手に取り、まるで誰もいないかのように書き始めた。この詩は後世に伝わる「高玄果」である。 韓愈と皇甫師はこれを見て大いに驚き、李和を自宅に連れて帰り、自ら髪を結ってあげた。

数年後、李何は進士(地方の学者)を選ぶ科挙を受けようとしたが、李何の父の名前は進素であり、「進」と「晋」の発音が同じであるため、李何と名声を競っていた人々は、李何は父の禁忌を避け、進士になるための科挙を受けてはならないと言った。 人材を愛した韓愈は、彼のために『禁忌論』を書き、「怪しい名前を避ける」のは無理だと指摘し、「父親の名前が『壬素』なら、その子は壬氏に選ばれない。父親の名前が『仁』なら、その子は人間になれないだろう」と述べ、誹謗中傷者たちに反論した。

その後、李和は鳳里郎に任命された。 残念なことに、李和は成人になる前に24歳で亡くなりました。

李和の母、鄭さんは普段は息子を愛していたが、残念ながら李和は若くして亡くなり、彼女は非常に悲しみ、耐えることができなかった。 ある夜、女性は夢の中で李何を見ました。李何は生きていたときと全く同じ姿でした。

彼は妻にこう言った。「私はあなたの息子で幸運です。あなたは私をとても恋しく思っています。私は幼い頃から両親の言いつけに従い、詩や文章を書くことができました。これは単に官職を求めて自分を飾るためではなく、大家族の願いを叶え、あなたの優しさを伝えるためです。」

「私がいつか死んで両親に同行できなくなるなんて、誰が予想したでしょうか。これが運命ではないでしょうか。しかし、私は亡くなってはいるものの、本当に死んだわけではありません。これは天帝の命令です。」女性は何が起きているのか尋ねました。

清代の金庭標による『仙山亭楼図』。 (パブリックドメイン)

李和は言った。「天帝が住まわれる神々の住処は最近月浦に遷都し、『白瑶』という新しい宮殿を建てました。私の言葉は華やかで豊かなので、多くの学者とともに『新宮録』を書くよう召喚されました。天帝はまた寧緒宮を建て、私たちに大規模な音楽の編纂を命じました。私は今仙人でとても幸せです。妻が心配しないでくれることを願います。」こう言って、彼は別れを告げて去って行った。

女性が目を覚ましたとき、彼女は自分が見た夢に非常に驚きました。 しかし、それ以来、女性は悲しくなくなりました。もちろん、いわゆる李和の夢は単なる封建的な迷信に過ぎず、真剣に受け止めることはできないことは、今では私たち全員が知っています。これは、私たちの古代の文化書には多くの不純物が含まれていることを示しています。現代人として、私たちはそれらを断固として捨て、「本質を取って不純物を取り除く」ことで、真の成長を遂げなければなりません。

<<:  張若胥:唐代の過小評価された詩人だが、その詩は千年後に有名になった。

>>:  趙匡胤は2行の詩を口走ったが、400年後に朱元璋が最後の2行を続けた。

推薦する

『紅楼夢』で、黛玉が屋敷に入った後、賈家に子供が生まれなくなったのはなぜですか?

『紅楼夢』のヒロイン、黛玉。 『金陵十二美人』の最初の 2 巻のうちの 1 巻。興味のある読者は I...

秋分の日と立秋の違いは何ですか?秋はどれですか?

立秋は、節気の観点からは秋の始まりを意味します。しかし、立秋でもまだ気温が高い地域もあります。気温か...

中国語:魯語·襄文忠の斉土地買収報告書(翻訳・注釈付)

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

【鄭維】漢文翻訳と翻訳、劉占の先人、貧しい学者

劉占の先祖は貧しい学者だった。彼は10歳くらいの頃、鄭維の主執筆者でした。魏は18歳か19歳のとき、...

高光国は水仙が大好きだったので、「露皿を持つ金人 - 水仙」を制作しました。

高光国は南宋時代の詩人です。雅号は斌王、号は祝武。彼は山陰(現在の浙江省紹興市)の出身でした。生没年...

許褚はかつて五虎将軍と戦ったことがあります。では許褚はどこで負けたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

北宋時代の詩人、黄庭堅の『菩薩男橋半煙半雨』の原文、翻訳、注釈、鑑賞

黄庭堅の『博相曼・小川橋のほとりの半分煙、半分雨』、興味のある読者はInteresting Hist...

「泉の池に白い水があふれ、渡り鳥は遠く飛んで行く」という有名な一節はどこから来たのでしょうか?

まだ分​​からないことがあります。有名な「春の池に白い水が満ち、渡り鳥は遠くに飛んでいく」という一節...

熙公26年の儒教の古典『古梁伝』の原文は何ですか?

顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...

歴史上の皇帝はなぜ自分の叔父ではなく、自分の叔父を皇帝に選んだのでしょうか?

歴史上の皇帝はなぜ自分の叔父ではなく、自分の叔父を再利用したのでしょうか。これは多くの読者が気になる...

ご存知のとおり、東武には有能な将軍が不足したことはなかったのに、なぜ関羽は彼を完全に無視したのでしょうか?

三国志では、関羽は非常に誇り高く、うぬぼれの強い人物でした。実際、彼は非常に野心的で、自分を高く評価...

『世界の物語の新記録:賞賛と報酬』の第 6 記事の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

『紅楼夢』では、賈蘭は本当に賈家の最後の希望なのでしょうか?なぜそんなことを言うのですか?

賈朱と李婉の息子である賈蘭は、『紅楼夢』の中では比較的軽視されたキャラクターである。これは、Inte...

薛定山の西征 第10章:空城計画は皇帝と大臣を罠にかけ、鮑易は首陽城を包囲した

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...

『紅楼夢』のシレンはなぜ最後に子供がいなかったのですか?真実とは何でしょうか?

『紅楼夢』で西人(シーレン)と賈宝玉(ジャ・バオユウ)の「秘密の恋」が初めて言及されるのは第 6 章...