歴史上、梨の花に関する詩にはどんなものがありますか？なぜ梨の花は孤独や悲しみと結び付けられるのでしょうか?

歴史上、梨の花を詠んだ詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が、関連するコンテンツを皆さんにお届けします。

山の花は雨が降ると赤くなり、野草は風が吹くと青くなります。 ——宋代呂勝之の「山行記」

柳風が吹くと、山の渓流沿いや村の路地、中庭の壁の内外には、雪のように白い斑点や房状の梨の花が季節ごとに咲き誇ります。

純白の梨の花は独特の輝きを放ち、鮮やかなピンク色で密集しており、翡翠のように白く、氷のように純粋です。暖かくて柔らかい明るい白い花が、春のそよ風の中で甘くささやきます。それは、李清昭の優雅で生き生きとした、清らかで上品な詩のようです。

じっくりと眺めて読んでみると、梨の花のほのかな優雅さと清らかさと穏やかな香りが人の心を清らかで平穏なものにしてくれます。

詩の中の梨の花は意味と魅力に満ちています。

彼女は白い化粧をし、無地の袖と緑の紗のスカートをはき、閨房にいる若い未亡人のように見えます。 ——白居易「河畔梨花図」

白錦には模様がなく、香りが漂い、玉樹や美しい花々は雪に覆われています。 ——宋代、邱楚基著「無雑念・霊隠宮梨花図」

梨の花と明るい月はどちらも雪のようで、ワインに繊細な香りを送ります。 ——宋代・宋白『宮廷詩』

夜叉寺の背後には何千本もの雪をかぶった木々があり、長楽坊の前方10マイルには香り高い花々が咲いています。 ——宋代 黄庭堅「夜叉寺梨花図」

梨の花は雪のように白く、梅の花のように香りがよい。

午後のお昼寝から目覚めると、カーテンを上げて春の憂鬱さをすべて忘れ去ります。

今日は長いのに、私には同行者がいない。オリオールズと話す。

綿の影とリンゴの香り、誰もいないところに春が来ています。

ボートを移動させてください。新しい文は作成されていません。梨の花の雨が溜まった硯。

——「典江春・南邑牟村宋漁場を訪ねて」周瑾著、宋代

午後、酔った夢から目覚めると、日が長くなり始め、オリオールのさえずりだけが聞こえていました。詩人はひどく寂しく感じたので、友人を訪ねるために船を移動しました。影が浮かび、リンゴの香りが漂う大きな梨の木の下で、私は庭の主人とアイデアを練っていました。筆を取り、硯を拭こうとした時、詩はまだ完成しておらず、梨の花が雨のように降り、硯を覆っていました。このシーンは繊細で興味深いですね。詩よりも美しいと思いませんか？

朝、庭一面に白い雪の香りが漂い、昔の阿芳家が懐かしく思い出されます。 ——宋代イシダ「梨花図」

リフアが自分の愛と憎しみについて語るのを聞くのは、なんと素晴らしいことでしょう！

梨の花は淡い白色、柳は深い緑色、柳の花穂が舞い上がると街は花でいっぱいになります。

東側の柵に積もった雪を見ると憂鬱な気分になりますが、人生はとても澄み渡っているように思えます。

——蘇軾「東垣梨花図」

蘇軾が『東壇梨花図』を執筆した当時、彼はすでに40代だった。清明節を40回以上経験したばかりで、両親が亡くなり、悪人に陥れられ、政治の渦に巻き込まれるなど、一連の不幸を経験したばかりだった。彼の将来は危険だった。

月とともに帰ってきて、私の仙骨は冷たくなり、夢の中で梨の花を見ることは決してできない。 ——宋代、高思孫の「梨花図」

彼はその年の清明節を徐州で過ごした。彼の住居の東側の塀の下の梨の花は、彼と同じくらい白い花を咲かせていた。その光景は彼の感情を呼び起こし、彼は時代と出来事に悲しみを感じていたので、彼が描いた梨の花は純粋で美しく、それでいて寂しく、この悲しい思いは避けられません。

カーテンを上げて寂しい梨の花の雨を眺めるのは耐えられない。 ——盛茶子・寒食節は宋代の朱樹鎮から間もなく

そのため、梨の花は孤独、悲しみ、別れと関連付けられています。

冷たさと美しさが雪を完全に欺き、残り香が衣服に染み渡ります。

春風はまだ吹いていて、翡翠色の階段に向かって吹きます。

——唐代の秋維『左野梨花図』

梨の花が咲き、春は雨をもたらし、風情は軽やかで優雅です。詩人は、暖かい春のそよ風が、白い雪よりも気高く繊細な香りの梨の花を皇居の玉石の階段まで吹き上げ、君主に愛されることを願っています。ここで秋維は、自分自身を純白でほのかな香りの梨の花に例え、祖国に奉仕するという野心を巧みに表現しました。

清代初期の何尚は『在九園詩談他編』の中で「秋維と祖勇の詩を読むと、春風に吹かれて座っているような気分になり、心が安らぎ、幸せな気分になる」「東風はいつ吹くのか。湖と山はもう緑だ」（『農夫の小屋の碑文』）と述べている。秋維のこの連句は、言葉を洗練させることに長けている。 「緑」という言葉は、何気なく、楽々と書かれているように見えますが、実際には詩人が言葉を洗練させる技術を示しています。銭仲書の研究によれば、王安石の詩『瓜洲に船を停泊させる』の「春風が吹いて、川の南岸は再び緑になる」という一節は、この詩に由来しているという。

唐代の詩の世界には、王志環、王長齢、高石が関わった『旗亭壁画』という有名な物語があります。伝説によると、秋維のこの詩には美しい物語があるそうです。唐の尚元元年（760年）の春、大明宮（左野）の玄正殿の左側にある門下省（官庁）の庭に梨の花が満開で、花びらは雪のように白く、芳しい香りが漂っていました。王維は酒飲み競争と「左葉梨の花」をテーマにした詩の朗読をすることを提案し、最もひどい詩を書いた人が宴会を主催することになりました。三人の男は用事を終えて中庭に来た。まず王維が詠唱した。

階段の前の草はさわやかに揺れ、ホイルの外では風が穏やかに吹き抜ける。

キイロコウライウグイスは鳴くだけでは満足できなかったので、その鳥を未央宮に連れてきました。

皇甫然はその後、「王其世衛の宮中梨花詩に答える」と題する詩を即興で作った。

彼女はとても賢いので、みんなを笑顔にすることができ、蝶を飛び回らせることもできます。

春になると、家の中に風が吹き込み、宮廷の衣服が何枚か落ちてきます。

彼は梨の花を、笑顔を浮かべた美しい女性や、春風に舞う蝶に例えました。また、漂う香りを放つ真っ白な花びらは、宮廷に赴くときに着る「仕事着」にも落ちます。最後に、秋維は長いひげを撫でながら、上記の詩「左葉梨花」をリズミカルに詠唱した。彼が描いた梨の花は軽やかで、巧妙で、美しく、興味深い。邱維の詩を聞いた後、黄甫然は思わず賞賛した。「邱維の詩には梨の花のような魅力があり、それは私たちの世代には及ばないものです！」

于碧雲は『続詩解』の中で、王維の「左野梨花図」について「鳥が花びらをくわえているという話は詩人たちが時々取り上げるが、実際には珍しい現象だ」と評している。王維は開元19年に科挙で首席になったことがあるが、この即興詩では碧丘衛や黄甫然の詩に劣ると感じ、負けを認めて喜んで酒の代金を払った。この詩の世界からの逸話は、唐代の詩人たちの奔放で競争心と親密さの精神を証明しています。

玉のような顔は寂しそうに涙を浮かべ、梨の花の枝は春の雨に濡れている。 ——白居易の『長悲歌』

梨の花が咲き誇っていて、静かで穏やかで、何の乱れもありません。純白の花は水晶のように澄んでいて、玉や雪のように白く、白い花びらは少女の香り高い肌のようで、吹き飛ばされそうなほど繊細です。

中庭の梨の花は明るい月明かりに照らされ、池の花穂はそよ風に吹かれて揺れています。 ——宋代『厳書』『寓話』

梨の花は優雅で、穏やかで、純粋です。

梨の花は、晩春に孤独に佇む静かな少女のようです。 ——晋の袁浩文の『梨花図』

白い木々は、成人したばかりの少女のようで、かわいらしく、自然の美しさがあり、心が澄んでいて優雅です。純白の梨の花は、軽やかで上品な香りと、自然で気楽な美しさを持っています。

何千本もの梨の木が雪に覆われ、何千本ものポプラの葉が煙に覆われています。 ——李白の『楊子への告別』

梨の花が咲き、ほのかな香りが空気中に漂い、明るい青空を白く染め、春の魅力をさらに高めています。

水晶のカーテンの外には明るい月があり、梨の枝には雪が積もっています。 ——明代の楊季『菩薩男 水晶のカーテンの向こうの美しい月』

梨の花は年々、清らかな気持ちを現し、その美しさを咲かせ、神聖さ、澄み切った美しさ、真っ白な香り、優しさ、静けさといった美しさを私たちにもたらします。心身を潤し、浸透していくこの魅力的な心地よさは、もう十分です！