『紅楼夢』の主人公、賈宝玉は本当に両性愛者なのでしょうか？

『紅楼夢』に登場する男性のほとんどは両性愛者である。彼らは異性だけでなく同性も好きです。賈震、賈廉、薛潘、秦中…は皆両性愛者であり、賈宝玉も例外ではない。違いは、賈宝玉も愛する同性に対して非常に「夢中」であるということだ。彼の「夢中」は異性だけでなく、同性にも当てはまる。言い換えれば、同性の中にも彼の「性的空想」の対象となっている人がいるということだ。もちろん、賈宝玉の「熱狂」の対象は条件付きだ。すべての男性が賈宝玉の「夢中」になれるわけではないし、すべての女性が賈宝玉の「性的幻想」の対象になれるわけではない。

賈宝玉は、女の子は水でできていて、男は泥でできていると言った。女の子を見ると爽快な気分になるが、男を見ると不快な気分になる。この発言は彼にとっては不十分だ。男の人全員が臭いと思っているわけではない。宝玉の目には爽やかな男の人もいる。例えば、北京の王子である水容は、名実ともに「泥と肉でできた」男たちの中にはいない。まだ20歳にもならない北京の王子は、ハンサムで、慎ましやかで、優しく、才能があり、美しかった。賈宝玉は「ずっと彼に会いたいと思っていた」が、「父親の厳しいしつけ」のせいでチャンスがなかった。質問します。もし彼らが普通の関係にあったら、彼の父親もそれをコントロールしなければならなかったのでしょうか？秦克清の葬儀に向かう途中、北京王は道端に犠牲のためのテントを張り、特に宝玉に会いたいと言いました。宝玉はこれを聞いて「大喜び」し、遠くから水容を見て「急いで駆け寄って敬意を表した」。 水容は宝玉に数珠を渡し、宝玉は「すぐにそれを受け取った」。前後の「忙しい」という二つの文字が、宝玉の魅力を十分に表しています。二人とも男なのに、なぜ「汚い」と感じないのでしょうか。それは、北京王は「美しい玉のような顔、星のような目、なんとハンサムな男」だからです。もう一つの例は、繊細な眉と目、色白で赤い唇、ハンサムな体型、上品な態度を持ち、「おどおどして内気で、少女のよう」な秦忠です。宝玉は彼女を見て、「心の中で何かを失ったような気がして、半日ぼんやりし、またぼんやりし始めた」と心の中で思いました。「どうしてこんな人がこの世にいるのだろう。私は今、泥豚と疥癬にかかった犬になってしまったようだ」。彼女に対する彼の憧れは、飢えと渇きのようなものでした。

賈宝玉が生きていた時代、両性愛は恥でも罪でもなく、上流階級の奇形で病的な流行だった。一定の経済的、社会的地位を持つ成人男性にとって、小児性愛者や男性俳優と遊ぶことは名誉なこととみなされます。栄邸と寧邸の紳士たちはそれぞれ数人の召使を従えていた。これらの使用人は、主人が必要とするときに小児性愛者として行動し、主人に性的サービスを提供する義務も負っています。第21章をご覧ください。

賈憐は馮姉から離れるとすぐにトラブルを起こし、2晩一人で寝てとても落ち着かなかったので、一時的に召使いの中からハンサムな人を一人選んで怒りをぶちまけた。

いわゆる「怒る」というのは、簡単に言えば、性欲を発散するためです。

この記事は、同性愛の問題を具体的に論じるつもりはなく、同性愛の歴史をたどるつもりもありません。ただ、その時代に生きた賈宝玉が両性愛者であったことは驚くべきことではないということを言いたいだけです。それは彼が「下品で強迫的な病気」を持っているからでしょうか? 彼の「性的空想」は異性に向けられているので、同性にも向けられる可能性があります。

薛潘氏でさえ、賈宝玉は「外で他の女の子と浮気していた」と語っている。ここでの「いちゃつく」は異性とのいちゃつきではなく、同性とのいちゃつきを意味します。この点では、賈宝玉は、鈍いいじめっ子の薛潘よりそれほど悪くはありません。違いは、薛潘が「淫らな愚かな生き物」であるのに対し、賈宝玉が愛する同性のパートナーに注ぐのは「性的幻想」と愛情であることだ。したがって、彼はファンの復帰を勝ち取る可能性が高くなります。こうした優しさに欠ける薛潘は困惑した。「私たちはこれまで10回以上祁観と会ったことがあるが、私は一度も愛情のこもった言葉をかけたことがない。先日会ったとき、名前も知らないのにどうしてハンカチを渡したのだろう？」薛潘の目には、ハンカチ（ズボンのベルト）を交換することは、彼らの「良好な」関係の証拠だった。それが肉体的な接触の後でなければ、肉体的な接触の前にあったに違いない。江玉漢から愛情のこもった言葉を一言もかけてもらえなかったこの鈍いいじめっ子は、嫉妬に燃えずにはいられなかった。薛潘が嫉妬から憤慨した口調でこの「重大事件」を広め、それが宝玉が殴打された重要な理由の一つとなった。

賈宝玉と薛潘は他の女性と浮気をしたり、男性の好意を奪い合ったりしていたが、薛宝才もそのことを知っていた。宝玉が殴られた直後、希仁が薛宝才に殴られた理由を話しているとき、彼女は推測しながら薛潘について言及したが、宝玉に遮られた。宝仔は自分に言いました。

「兄はいつも甘やかされて油断しているのを私は知らないのか？ 昔は秦中のことで大騒ぎしていたから、今はもっと危険になっているのは当然だ。」

薛宝才の思考を通して、著者は小説では直接描かれていないもう一つの「三角関係」を明らかにしました。それは、鈍いいじめっ子の薛潘と賈宝玉が秦中をめぐって感情的な争いをしていたことが判明しました。小説の第7章から第15章まで、賈宝玉が秦中を「捕らえた」様子が詳細に描かれています。

賈宝玉と秦忠は一目惚れし、二人とも出会うのが遅すぎたと感じていたが、秦忠もまた、貧しい家庭環境のせいで宝玉のような貴族と親しくなれなかったことを残念に思っていた。しかし、普通の愛も一歩一歩進んでいく必要があります。賈宝玉が秦中のために費やした思考と努力を見てください。最初のステップは、秦中と密接に接触できるように、秦中を自宅で勉強させる方法を見つけることでした。この目標は達成され、「二人は一緒に行き来し、一緒に立ったり座ったりして、ますます親密になっていった」（第9章）。 2つ目のステップは、世代間の壁をなくし、心理的な距離を縮めることです。年功序列に従って、秦忠は妹に従い、宝玉を叔父と呼ぶべきです。叔父として、甥に対して「従順で、謙虚で、思いやりがあり、言葉遣いが愛情深い」態度をとることができるだろうか？そこで、宝玉は秦中に向かって「私たちは同い年で、同級生だ。これからは、叔父と甥の話はせず、ただの兄弟、友達として話そう」と言った。秦中は最初は拒否したが、宝玉は同意しなかった。こうして、宝玉は「自分のやりたいことを何でもやる」道を開いた。 3 番目のステップは、秦中が他の人からいじめられているときに、秦中の保護傘として行動し、秦中をサポートすることです。地元の私立学校で、秦忠が愛情深い小さな「香蓮」とささやき合っているところを金容という少年に見つかり、大騒ぎになった。秦忠が敗北したのを見て、宝玉は賈家における自分の強い立場と家臣たちの凶暴さを利用して、金容を強制的にひざまずかせ、秦忠に三度頭を下げさせた。想像してみてください、秦中が宝玉に感謝しないわけがありません。第4段階は、鳳潔に勉強部屋を掃除するように頼むことです。宝玉は秦中と一緒に「夜の本」を読みたいです。宝玉は勉強する意欲のある人でしょうか？第 7 章の最後の詩は、それをはっきりと述べています。「彼と友達になるのが難しいのは、彼のハンサムさのせいではなく、彼が勉強を始めるのは彼のロマンチックな性格のためです。」夜に読書をするのは単なる口実に過ぎません。

秦忠が賈宝玉に最終的に降伏したのは鉄観寺であった。秦克清の葬儀の夜、秦忠と若い尼僧の智能が暗闇の中で愛し合っていたとき、「一人の男がやって来て、二人を押さえつけ、黙らせた」ので、二人は恐怖に襲われた。この人は誰ですか？賈宝玉です。言うまでもなく、宝玉は密かに秦中を監視していた。なぜかって？秦忠が決して屈服しなかったからだ。彼は秦忠と智能が互いにいちゃついていることにずっと前から気づいていた。彼は自分の目的を達成するために秦中のハンドルを手に入れたかったのです。今度は、「まだ私と戦うつもりですか？」ここでの「強い」は下降調で読むべきで、「頑固」と同じで、「抵抗して屈しない」という意味です。案の定、このとき秦中はもう「強制」する勇気はなく、笑顔でこう言った。「いい男だ、ただ他の人に知られないようにしてくれ、お前の望むことは何でもするから」。一言で言えば、私は降参する、お前は好きなようにすればいい！宝玉は言った。「今それについて話す必要はない、後で寝よう、それから詳細に清算しよう」。そして著者は書いた。「宝玉は秦中とどんな清算をしたのか知らなかった、はっきりと見ていなかった、覚えていなかった。これは不思議な事件であり、私はあえて作り上げることはできない」。これは「書いても書かず、言わなくても言う」と呼ばれる。宝玉は目標を達成した。

書斎は片付いていたが、夜の勉強を終える前に秦忠は病気になってしまった。この時、賈邸に大きな知らせが届いた。宝玉の姉の元春が鳳凰宮の大臣に昇進し、仙徳妃の爵位を与えられたのだ。家中が喜びと笑いで満たされました。宝玉だけが不幸で、途方に暮れていた。友人の病気の不幸が、妹の昇進の喜びを大きく覆い隠していた。蘇州に帰省していた林姉も、この時はあまり気にしていなかった。その後、袁妃が親戚を訪ねて帰国するという知らせが入り、容邸と寧邸は突然忙しくなり、「とても騒々しく、にぎやか」になったが、賈宝玉は秦忠が亡くなったので激しく泣いた。このような愛情は男女間の愛情をはるかに超えるものであり、前例のないものです。

林黛玉は、宝玉が両性愛者であることを知らなかったわけではない。宝玉が殴られた後、林黛玉は賈宝玉を訪ね、彼女の第一声は「あなたはこれから変わらなければなりません」でした。何を変えるのでしょうか？もちろん、宝玉が殴られた理由です。おそらくこのとき、黛玉と宝玉が知っていたのは、蒋玉漢の事情だけだったのだろう。金川児との事件は賈歓が密かに計画したものなので、黛玉と宝玉はすぐには気付かないかもしれない。しかし、宝玉はこう言った。「...たとえこの人たちのためなら死んでもいい」。彼は「親しい友人」のために死ぬことに後悔はないという精神を持っている。この愛は狂ってる！

愛に惑わされ、親しい友人の忠告に耳を傾けないことは、小説家の告白の重要な部分です。こうした親しい友人の中には異性も同性もいます。秦忠の最後の言葉は真剣で、感情にあふれていました。「…あなたと私は、かつて自分たちが世の他の人々より優れていると思っていましたが、今日、それが間違いだったことに気づきました。これからは、名声と名誉を目指すべきです。」鳥が死にそうなとき、その声は悲しく、人が死にそうなとき、その言葉は優しいのです。しかし、秦忠の死に際の言葉は、馬の耳を通り過ぎる春風のように、賈宝玉には何の影響も与えなかった。