『紅楼夢』の王夫人がなぜ黛玉に宝玉を刺激しないように言ったのですか？

「林黛玉が賈屋敷に入る」は「紅楼夢」の前兆に過ぎません。今日は、興味深い歴史の編集者が皆さんのために関連コンテンツを整理しました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

『紅楼夢』の第三話では、重要な客が賈邸宅に来ました。客が到着する前に、賈おばあさんは既に人々を外で待たせていました。この客は、賈祖母が賈邸に連れて来ることを強く望んでいた孫娘、林黛玉に他ならなかった。

黛玉が初めて賈屋敷に入ったとき、祖母と叔母に会った後、二人の叔父に会うように手配されました。当時、叔母の邢夫人は、黃玉を叔父の賈舍に直接会わせることに熱心だった。叔母と違って、二番目の叔母の王夫人は黃玉を初めて見た時、宝玉を怒らせないようにと警告した。

では、なぜ王夫人は黛玉が宝玉と浮気するのを許さなかったのでしょうか? そこには言い表せない理由がありました。

1. 彼は宝玉が問題を起こして自分の将来に影響を与えるのではないかと恐れていた。

黛玉は賈屋敷に入ったばかりだったが、家にいた時の母親の言葉から、兄の宝玉の存在を含め、賈屋敷についてすでに多くのことを学んでいた。

黛玉の理解によれば、彼女は女の子で、賈屋敷で姉妹たちと遊ぶだけだ。宝玉を怒らせるようなことはしない。彼女の叔母である王夫人は心配しすぎている。王夫人の次の言葉により、黛玉は叔母の指示に同意せざるを得なくなった。

王夫人は笑って言った。「理由は分からないでしょう。彼は他の人とは違っていて、幼い頃からおばあさんに可愛がられ、姉妹たちに甘やかされて育ったのです。姉妹たちが彼を無視すれば、彼は静かになります。しかし、ある日、姉妹たちが彼に少しだけ話しかけると、彼はうれしくなって、いろいろなことをするようになります。だから、彼に注意を向けないようにと言っているのです。彼は、ある時は甘い言葉を口にしていたのに、次の瞬間には気が狂っていることがあるので、彼を信じないでください。」黛玉はすべてに同意した。

結局、王夫人は、黛玉が宝玉に気を配ると宝玉が喜んでトラブルを起こすのではないかと心配していたのである。もちろん、王夫人が最も心配しているのは、宝玉がトラブルを起こしたという事実ではなく、このトラブルが宝玉の評判に影響を与えることを恐れているということだ。宝玉は男の子なので、外部からの噂話を恐れることはありません。しかし、王夫人はそれをとても気にしています。

宝宇は現在、王夫人の唯一の生き残った息子であるため、王夫人の支えであり希望でもある。王夫人はこの息子をとても大切にしており、宝玉の将来に影響を与えるようないかなる過ちも許さない。王夫人は、初めて黛玉に会ったとき、息子のために宝玉から離れるように言いました。

今日の親戚の目から見ると、王夫人の行動は少し唐突で奇妙でした。結局のところ、黛玉はその時客であり、祖母の家を訪ねるのは初めてでした。しかし、母親の視点から見れば、王さんの善意が理解できるでしょう。

王夫人の考えでは、長男の賈珠が亡くなった後、宝玉は彼女の唯一の息子であり、賈正家の後継者でした。もし宝玉が不道徳なことをしたり、名誉を傷つけるようなことをしたら、それは彼自身の将来を台無しにするだけでなく、彼自身にも問題をもたらすことになるだろう。

2. 賈夫人は義母の罠に陥ることを恐れ、嬰玉を宝玉と結婚させた。

王夫人はこう言った。「叔父さんは今日は急いで出かけてしまったので、後で会いましょう。ただ一つ言いたいことがあります。あなたたち三姉妹は皆とてもいい子ですから、一緒に勉強したり、読み書きを習ったり、遊んだりするときは、お互いに譲り合ってください。ただ一つ心配なのは、私の家族に悪い種、つまり『魔王』がいることです。彼は今日、誓いを果たすために寺へ行き、まだ帰ってきていません。夕方会えばわかるでしょう。今後は彼に注意を払う必要はありませんし、あなたたち姉妹も彼と関わらないようにしましょう。」

この一節で、王夫人は宝玉を悪魔であり、悪の源であると表現しています。彼女の目的は、黛玉に宝玉を刺激せず、離れて無視するように思い出させることです。

王夫人がなぜこのようなことをしたのか分からない理由があり、それが賈夫人が黛玉を賈邸に連れてくることにこだわった理由でした。王夫人は、姑が宝玉と黎玉の結婚を実現させるために黎玉を賈屋敷に呼び寄せたのではないかと推測したが、それは王夫人が見たくない結果でもあった。

王夫人が初めて黛玉に会ったとき、彼女の身分に関わらず、宝玉を刺激しないように言ったのはこのためでした。人間は時々とても奇妙です。王夫人が黛玉に宝玉を刺激しないように言うほど、黛玉は宝玉の出自についてますます興味を持つようになりました。これはまた、Baoyu と Daiyu の馴染みのある出会いの舞台となります。

黛玉が初めて賈邸に入ったとき、叔母の王夫人が彼女に警告を与えたと言える。その後、黛玉は賈屋敷に住んでいましたが、叔母の王夫人と親しくなれませんでした。王夫人はいつも礼儀正しく、家庭的な雰囲気はほとんどありませんでした。彼女は叔母の前で燕の巣を食べることについて話す勇気すらありませんでした。宝玉が彼女に協力して賈夫人に密告した後、彼女は燕の巣を食べることができました。

黛玉が賈屋敷に住んでいた頃、彼女は叔母の王夫人の前で常に礼儀正しくしていたことがわかります。これは、今回王夫人が黛玉に与えた指示と大きく関係しています。