賈憐が幽二潔と密かに結婚したことを知った後、王希峰はどうしたのですか?

賈憐が幽二潔と密かに結婚したことを知った後、王希峰はどうしたのですか?

『紅楼夢』の重要な章は、賈憐が幽二潔と密かに結婚するという話である。これについて言及するたびに、詳細をお話ししなければなりません。

『紅楼夢』第68話では、王希峰が大ドラマを演出し、演じました。夫の賈廉が幽二傑と密かに結婚したことを知った王希峰は、自ら花枝巷に行き、幽二傑を大観園に誘い込みました。そして張華をそそのかして、賈廉が国喪と家族の喪に服している時期に結婚したという犯罪行為で県政府に訴えさせました。こうして王希峰は寧国屋敷で大騒ぎをする理由を見つけました。幽二傑は寧国屋敷の住人です。あなたでなければ、誰のところに行くべきでしょうか?

王希峰は寧国屋敷に到着すると、すべての怒りを有氏にぶつけ、ただ善行をしたいだけなのに賈震に従って汚いことをするなんてろくでなしだと叱責した。現場はしばらく混乱した。本に書かれていることを見てみよう。

鳳潔はまた涙を流し、先祖や両親のことを思って泣き、頭をぶつけて自殺しようとした。彼女は有子をこねくり回し、服は涙と鼻水でびしょ濡れになった。彼女は泣きながら両手で有子の顔を抱き、じっと尋ねた。「あなたは気が狂っているの?口にナスでも詰め込んでいるの?そうでなければ、彼らはあなたの肩書きを噛んでいるのよ…昔から言われているように、「貞淑な妻は夫に迷惑をかけない」、「強い心は強い外見よりも悪い」。あなたが善人なら、どうして彼らはこのようなことを引き起こしたの?」 - 第68章

王希峰のトラブルを起こす技術は間違いなく一流だ。彼女の抑圧の下で、有氏と賈容はひざまずいて許しを請うことしかできなかった。しかし、注意深い読者は、寧国屋敷の男性主人である賈真が「逃げた」ことに気づくだろう。さらに、賈真が王希峰の前で「逃げた」ことは注目に値する。本に何が記録されているか見てみよう。

彼らが議論しているとき、誰かが「西の館の二番目の夫人がここにいる!」と報告しました。賈真はこれを聞いてびっくりし、賈容と一緒に急いで隠れました。突然、馮季が入ってきて、「お兄ちゃん、兄弟たちにいいことをしましたね!」と言いました。賈真は笑って、「お嬢さんによくおもてなしし、動物を殺して食事の準備をするように言いなさい。」と言いました。そう言うと、急いで馬に準備をするように命じ、どこか別の場所に隠れました。 ——第68章

ご存知のとおり、王希峰と賈真は実際に会っており、王希峰は賈真が逃げるのを黙認していました。この陰謀は味わう価値があります。賈真は寧国大邸宅の所有者であり、幽二潔と賈蓮の結婚を操っているのも賈真です。彼はこの機会を利用して幽二潔を自分のそばに留め、将来一緒に過ごせるようにしたいのです。

なぜ王希峰は賈震を無視し、彼が「現場から逃げる」のを見届けたにもかかわらず、代わりにすべての怒りを有士にぶつけたのか? 実は、これは有二潔がついた嘘に関係していた。第67章「秘密を聞いて、フェン姉さんが家政婦を尋問する」 王希峰はユー・アルジェの存在を知った後、すぐにユー・アルジェを段階的に拷問して殺すという悪質な計画を思いつきました。そこで彼女は私服で花芝巷に行き、ユー・アルジェを探しました。その結果、ユー・アルジェはこう言い始めました。

馮姉が席に着くと、有姉は侍女に布団を持ってくるように命じ、お辞儀をして言った。「私はまだ若く、ここに来てからのことは母と姉が決めたことです。今日お会いできて光栄です。もし私の卑しい身分を軽蔑しないなら、何事もご指導とご鞭撻をお願いします。私も心からお仕えします。」

ここでYou Erjieが言及している「妹」とは誰でしょうか?それはYoushiです。つまり、You Erjieは知らないうちにすべての責任をYoushiに押し付け、Jia Zhenについてはまったく言及しませんでした。幽二潔はなぜこんなことを言ったのでしょうか? 恐らくそれは幽二潔が賈真と不名誉な過去を過ごしたからでしょう。 今は賈蓮と結婚し、普通の女性になりたいので、言葉や行動で賈真という言葉をわざと避けてきました。 この弱い女性の言葉や行動は安心感から生まれたものだと理解できますが、幽石はその結果に苦しみました。

有史はもともと、有二傑が賈憐と結婚することに反対していたが、どうやって夫の賈貞を説得すればいいのだろうか?しかも、彼女は賈貞と妹の過去を知っている。毎日ここでの人間関係の混乱の中で暮らしている有史は、自分の苦しみを誰に話せばいいのだろうか?結局、このことが暴露され、賈貞は逃げ出し、有史は王希峰に唾をかけられることになった。有史は有二傑と賈貞が犯した罪を背負わなければならなかった。これはおそらく、有二傑が大観園で苦しんでいるときに、妹の有史が有二傑を助けなかった理由を説明しているだろう。あなたはこのように私を傷つけたのに、まだ私があなたを助けると思っているのですか?

同時に、王希峰は一見有利な立場にあるように見えたが、実は世間の非難の的になっていた。彼女は張華に賄賂を渡して寧国屋敷を訴えさせ、賈珍は少し調査するだけで真相が分かった。その結果、王希峰と寧国屋敷は完​​全に確執し、有史と王希峰は普通の姉妹ではなく他人になった。第71話では、賈珍の母の80歳の誕生日に、星夫人は疑い深く、皆の前で故意に王希峰を辱めた。この件は有史によって引き起こされたことは明らかだったが、有史は鳳潔の側に立つことも、彼女に正当な言葉をかけることもせず、わざと彼女を嘲笑した。「あなたは詮索しすぎだ」。王希峰は怒り狂い、部屋に戻って半夜泣き続けた。

はい、王希峰は寧国屋敷で大騒ぎをしました。彼女は議論に勝ちましたが、人々の支持を失いました。彼女の最終的な悲劇的な運命も静​​かに現れました。

<<:  『六氏春秋・集春記』の「輪道」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  『呂氏春秋・集春記』の人物に関する原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

「六策・文涛・国事」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

【オリジナル】文王は太公に尋ねた。「国家の最も重要な仕事は君主を尊敬し、民を平和にすることだと聞きま...

なぜ石向雲は売春宿に行き着いたのか?彼女の最終的な結末はどうだったのでしょうか?

以下はInteresting Historyの編集者による簡単な紹介です。なぜ石向雲は歓楽街にたどり...

アイシン・ジオロファミリーの紹介

アイシン・ジョロ家の紹介:アイシン・ジョロは、ラテン語で AisinGioro と表記され、清朝の王...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 竹緑』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「竹緑」の原文于克は湖南省出身であったが、故郷を忘れていた。...

史公安第174章:黄天覇は皇帝に召喚され、安楽亭で武術を披露する権利を与えられる

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

当時、杜甫は巴蜀に住んでいたので、「随筆」を書いた。

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

古代人は恋の悩みを表現するのになぜ小さな小豆を使ったのでしょうか?小豆はなぜ「恋豆」と呼ばれるのでしょうか?

小豆は古来より恋煩いの象徴として使われてきました。また、バレンタインデーにはカップルが愛を表現するた...

『金氏録』第10巻の原文は何ですか?

1. 易川氏は追悼文に次のように記している。「鐘は怒りで鳴らすと力強い音が鳴り、悲しみで鳴らすと悲し...

蘇大吉が文忠に危害を加えなかった理由の秘密を明らかにする

古代中国の神話や伝説では、蘇大極と文忠はどちらも非常に有名な人物です。蘇大姫は商王朝末期の美女でした...

春秋戦国時代に公子と呼ばれた人物とはどのような人物だったのか?

春秋戦国時代に王子と呼べる人物は誰でしょうか?周王朝後期、王子たちは公、侯、伯、子爵、男爵の5つの貴...

明らかに:人類史上最悪の10の疫病についてどれだけ知っていますか?

1. 黒死病(1347年 - 1351年)黒死病は人類史上最も致命的な疫病の一つでした。一般的にはペ...

乾隆帝は公式チーム全体のイメージのためにどのような努力をしましたか?

紫禁城の城壁の中で、乾隆帝は出迎えに来た官吏たちをじっと見つめていた。時には嬉しそうな表情を浮かべ、...

『竹書房実録』と『史記』の違いは何ですか? 『竹書房実録』は今日の歴史界においてどのような位置づけにあるのでしょうか?

『竹書』が歴史学界に与えた衝撃は、そこに収録された史料が『史記』に記されたものとは内容が異なっていた...

「嫖」は中世では非常に賞賛の言葉でした。なぜ後になって蔑称になったのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が「嫖」という言葉についての記事をお届けします...

『詩経・陸宋・盤水』原文・翻訳・鑑賞

盤水(秦代以前)楽盤水を思い出しながらセロリを摘みます。魯公は怒りをやめて、自分の旗を見るように言い...