星堂伝第11章：二仙荘には良い友達がいて、仁丘県はBMWを失う

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間の英雄伝小説『大唐興隆全物語』や明代の『大唐秦王言』などがあり、全140章から構成されています。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第11章：二仙荘には良い友達がいて、任秋仙はBMWを失う

前の章では、呉良がトルコに亡命し、それが洛毅の陰謀のきっかけとなったことについて述べました。洛毅の計画は何だったのか？ 武術大会が終わった後、洛毅は皆を屋敷に連れ戻した。 彼は嬉しかった。 一方で、呉魁は死に、大きな脅威は取り除かれた。 他方では、秦瓊がそのような武術のスキルを持っているのを見て、彼は特に嬉しかった。しかし、呉奎は朝廷によって自ら任命された人物です。彼は亡くなりました。このことを朝廷にどう報告すればいいのでしょうか。彼はジレンマに陥っています。突然、安国武良公が職を捨てて逃亡したという報告が来ました。数日後、古北口長城関から別の公文書が届き、安国武良公が城から逃げたふりをして東突厥に亡命したと報告しました。洛毅は報告を聞いて大喜びし、急いで追悼文を書き、呉奎と呉良が故意に謀反を企てたことが立証されたと記した。呉奎は死刑を宣告され、呉良は処罰を恐れて東トルキスタンに逃亡した。洛毅は朝廷に嘆願書を提出し、呉兄弟の軍隊を組み入れた。これは何の問題もなかった。

数ヶ月後、翌年の初めに、秦瓊は叔父と叔母に言った。「二人の兄さん、私はもう二年近くあなたたちと一緒に暮らしています。母が恋しいので、ここを去ります！」 羅毅は言った。「あなたたちが最近落ち着かないのはわかります。私の最初の目的は、あなたの母を北京に連れて行くことでしたが、ここには将軍が足りないので、あなたは私の下で働くだけでいいのです。あなたが山東を離れたくないのであれば、もうリーダーになる必要はありません。山東省済南州の将軍である唐弼は私の弟子です。あなたが去った後、私は彼に手紙を書きます。彼は必ずあなたにふさわしい仕事を与えてくれます。あなたは何を望んでいますか？」 「叔父さん、山東からここに来るのは私にとって面倒です。山東で働いたほうがいいでしょう。」彼はすぐに長旅の日を決め、さらに数日滞在しました。秦瓊が山東に帰るという知らせを北平州では皆が聞いている。今日は張公瑾が食事をご馳走してくれるし、明日は石大愛が送別会を開いてくれる。言い換えれば、連日飲酒した後、この日、羅毅と彼の妻は息子の羅成を連れて彼を送り出しました。羅夫人は目に涙を浮かべ、帰りを惜しんでいました。秦瓊は「おばさん、悲しまないでください。来年の正月に会いに行きますよ！」と言いました。羅成夫人は「帰ってお母さんに会い、私に代わって挨拶してもらってください。来年の正月は来なくていいですよ。私はあなたのお母さんに会いに山東に行かなくてはいけません！」と言いました。羅成もまた別れに耐えられませんでした。その本は簡潔なものでなければならない。食事とワインの後、黄色い馬が外に準備され、二重のメイスが吊るされた。洛毅は金塊5個、銀塊5個、それに旅費として雑費を贈った。張公瑾と彼の先頭の仲間たちも北京の地元の特産品をいくつか送った。秦瓊は一人一人にお礼を言った後、涙ながらに叔父と叔母に別れを告げた。羅成、杜茶、そして一行が秦瓊を北平城から護衛した。秦瓊は何度も一行を止め、一人で馬に乗って立ち去った。

秦瓊は途中で文句を言った。「家に帰りたいけど、それは間違いだ。まず二仙荘に行って山雄心に会いに行かなければならない。兄さんは私のためにこんなに頑張ってくれたのに。」そんなことを考えながら、私は西に向きを変えて一路山西へ向かった。ある日、彼は二仙荘の門に到着し、黄色い馬から降りて馬を縛り付けましたが、門が閉まっているのに気づきました。私は階段を上ってドアをノックしました。ドアの左右から男が出てくるのが見えました。それは丹卓でした。彼は言いました。「ああ！秦先生、いらっしゃいました。こんにちは、頭を下げます。」 「卓児、礼儀正しくする必要はありません。お元気ですか？」 「ええと、どちらから来ましたか？」 「私は北京から来ました。私の次兄は家にいますか？」 「彼は上の部屋で飲んでいます。しばらくお待ちください。私が挨拶に行きます。」そう言うと、彼は中へ駆け込みました。秦瓊は考え、心の中で言った。「中に入ってここで待たせてくれないか！」 しばらくして、山雄馨が出てきたが、彼は英雄のマントを着て、ネクタイをしておらず、よろめきながら曲がって歩いていた。顔を見ると、緑色の顔が紫色に変わりつつあり、明らかに飲み過ぎていた。 He came to the aisle and stood, tore off his hero's cloak with his left hand, pointed with his right hand and said: "Qin Qiong, you are such a coward!" Qin Qiong was stunned when he heard it, and said: "Oh! My dear brother, why do you say such hurtful things?" "Ah, what do you want to ask? I ask you, what are you doing here?" "Brother, you have spent a lot of effort for my second brother before. How much money you have spent is not even worth mentioning. As for me in Peking, you even sent two scouts to inquire about my news. My second brother really feels sorry. Today I came to visit you specially to say hello to you." "Qin Qiong, let's be friends. As for friendship, I can't be friends with you. Why? You and I are like ice and fire in different furnaces. You are an official and I am a criminal. Why should I be friends with you? Do you know why I should be friends with you before?" Qin Qiong was stunned and said: "This... why do you want to be friends with my second brother?" "It's because your name is Sai Zhuanzhu and you have a reputation as a filial son that I am making friends with you. Judging from what I saw today, you are not worthy of being a friend 「兄弟、私はあなたに何をしましたか？ Qin Qiongは、母親のことを聞いたときに泣きませんでしたまたは、山によると、あなたは私に申し訳ありません、シャンXiongxin。彼は両手で二つのドアを開け、きしむ音を立ててバタンと閉め、秦瓊を外に閉じ込めた。皆さん、山雄心は昔は秦瓊をあれほどよく扱っていたのに、今日はなぜこんなにも無茶苦茶なのでしょう？実は山雄心には彼なりの意図があるのですが、それは次の文章で説明されるので、今は詳しくは触れません。秦瓊は急いでドアノッカーを手でノックした。 「次兄さん、ドアを開けてください。言いたいことがあります。あなたは私をひどく苦しめるつもりです！」ドアは押しても叫んでも開けられませんでした。中からは誰の声も聞こえませんでした。秦瓊は心の中で、「この帳簿を拾って彼のために保管しておこう。そうしないと、他の人に取られたら大変なことになる！」としか考えられなかった。階段を降りて帳簿を拾い、鞍袋に入れるしかなかった。彼は足を踏み鳴らし、門に向かってため息をつき、黄色い馬の鎖を解き、鞍と鐙を調整し、二仙荘から出るように馬を促した。私がこんなにも喜びに満ちてここに来て、がっかりして帰ってきて、「しばらく山東省に戻ろう」と思うなんて、誰が想像したでしょうか。

旅は長く、一日以上かかりました。この日、彼らは河北省を旅していました。馬は西から東へ、四、六歩のペースで歩いていました。突然、南の方から誰かが大きな雷のような叫び声を上げました。彼はすぐに頭を南に向けて、向こうの緑の牧草地に12頭の牛がいるのを見た。牛の横には牛の群れを追う若い男がいた。彼は身長約7フィートで、背が低く、乱暴で愚かだった。彼は禿げ頭で、帽子をかぶっていませんでした。髪は束ねられ、麦わらのヘアピンが留められ、頭には麦わら帽子の輪っかだけが付いていました。彼は背中がむき出しで、破れた短いズボンを履き、腰には革の縄を巻き、足は裸で草履を履いていた。彼の顔を見ると、黒い鍋の底のような顔で、額は小麦の桶ほども大きく、眉毛は太く、目は丸く、鼻はまっすぐで、口は火鉢のようで少し曲がっていて、大きな扇状の耳がついている。年齢はせいぜい二十歳くらいにしか見えなかった。私は心の中で思いました。「この男は本当に不器用で愚かだ！」それからもう一度見てみると、黒い牛とまだら模様の牛が互いに戦っているのが見えました。斑点のある雄牛は非常に力強く、黒い雄牛を後ろに押して、「バン、バン、バン」という音とともに後ろに揺さぶらせました。両方の雄牛の口から「モー」という声が聞こえました。愚か者は咳をしながら二頭の牛を呼び続けたので、秦瓊は驚いた。秦瓊は馬の手綱を引いて、二頭の牛が戦うのを眺めていた。するとその愚か者は、「この乞食、お前はいつも黒人をいじめて、いじめている。目を見開け！」と言いました。乞食はどうして聞いていられず、ただ主張し続けました。黒い雄牛は地面に押し倒されそうになった。愚か者は不安になり、近づいて言いました。「坊や、開けてくれないか。」彼は片手で牛の角をつかみ、強く押して、それを半分に押し、「開けて、開けて。」と言いました。黒い牛は斑点のある牛に押されて倒れそうになり、愚か者がもう一度押し広げると、地面に座りました。まだら模様の牛は愚か者にポイントを呼びかけ、数歩後退し、少し怒りを感じ、頭を向けて、モーモーと鳴き、愚か者に向かって突進しました。愚か者は一目見て、「おい！いい子だ、押してくれ、さあ！やってみよう！」と言いました。彼はしっかりと足で立ち、胸を張り、大きく息を吸い、両手で牛の角をつかみ、牛を横に向け、「坊や、伏せろ！」と言いました。するとまだら牛は首をひっくり返し、4つのひずめを空に向けて地面に伏せました。愚か者は一歩前に進み出て、牛の上に座り、片手を自由にして、牛の頭を数回殴った。牛は大きな声でモーモーと鳴き、二度と立ち上がることができなくなった。秦瓊は一目見て言った。「ああ！三国時代の許褚は牛を裂くほど強かったとよく聞いていた。今日はこんなに強い男を見た！」秦瓊はしばらく見ていたが、馬をその場から立ち去らせ、再び歩き出した。

約半マイル歩くと、目の前に市場の町が見えました。町に入って中通りまで歩くと、道の南側に小さな茶屋とレストランがあります。彼は馬から降りて、馬を柱に繋ぎ、階段を上って見てみると、暑さのせいで茶屋の窓が開け放たれていた。ドアに沿ってテーブルとベンチが並んでいます。秦瓊はテーブルの北端に座った。ウェイターがやって来て、「いらっしゃいましたね。お水か何かお召し上がりになりますか？」と言いました。「良い茶葉でお茶を淹れてください。」ウェイターは同意し、すぐにお茶を淹れに行きました。秦瓊は馬を眺めながらお茶を飲みました。行き交う人々を見ると、やはり活気のある市場の町でした。お茶を二杯飲んだ直後、北東の方に50代くらいの老人がいた。長いあごひげを生やし、古い服を着て麦わら帽子をかぶっていて、農夫のようだった。彼は20代の若者をつかみ、「おい、どこへ行くんだ？1か月以上も探したが、どこにも見つからなかった。今日、お前を捕まえたぞ」と言った。すると、若者が「おやじ、放せ。放さないなら、殴ったなんて言わないでくれ！」「今日は放さないぞ」「放さないなら、殴るぞ！」と言うのが聞こえた。若者は両手で老人を平手打ちした。二人が喧嘩を始めると、通行人が二人を取り囲んだ。どんどん人が集まってきて、風雨の中でも人混みを通り抜けるのは不可能だった。秦瓊は階段の上の長いテーブルに座っていた。周りにはたくさんの人がいたが、それでもすべてがはっきりと見えた。秦瓊は言った。「ウェイター。」 「水をもっとください。」 「いや、水をもっとくださいとは頼んでいません。」 彼は指さして言った。「ウェイター、見て下さい、この若者がこの老人を左右に殴っています。口角から血が出て、顔が紫色になっています。周りにたくさんの人がいますが、誰も止めようとしません。これは本当にばかげています。」 「お茶を飲んで、自分のことは気にしないでください。」 「いいえ、私はこの若者に理由を聞いてみなければなりません。説明しなければなりません。」 そう言うと、彼は立ち上がった。ウェイターは彼をつかもうとしたが、うまくいかなかった。秦瓊は階段を飛び降り、群衆の外に出て言った。「すみません！ 「おい、おじいさん、なぜ彼をつかんでいるんだ？ なぜ彼は君をこんなふうに殴っているんだ？ おじいさん、放してくれ！」 老人は言った。「放せない。放したら、彼は逃げてしまうかもしれない。知らないだろう、彼は私の息子だ！」 これを聞いた秦瓊は激怒し、若者をつかんで言った。「息子が自分の父親を殴る理由がこの世にあるだろうか？ おじいさん、放してくれ、彼は逃げられない。もし逃げても、私が助けるから！」 彼は左手を下に押して、「ひざまずけ」と言った。 若者は地面にドスンとひざまずいた。 Qin Qiong said, "Old man, tell me why you two are fighting." "My last name is Wu, and I'm from Wuzhuang in the south. I have a son like this. As the saying goes, a poor man raises a spoiled son. He has grown up, and I have never hit him. I can't bear to eat, but I tell him to eat; I can't bear to wear clothes, but I tell him to wear clothes. He eats, drinks, gambles, and does whatever he wants outside every day. I give him money when he wants it, and he glares at me when he has no money. Later, he started stealing. A few months ago, I was not at home, and he brought people to open my storage room and took away all the food. When I came back and saw it, I was almost mad to death. When I looked for him, he was nowhere to be found. So it means he hasn't been home for several months." Qin Qiong looked at him and saw that he was crying and talking, and he looked very aggrieved.そして、彼は続けました。「今日、ついに彼を見つけました。私は彼に一緒に帰るように頼みましたが、彼は拒否しました。あなたが説得しなかったら、彼は私を殴り殺していたでしょう！」 秦瓊はひざまずいている若者に言いました。「ああ！あなたは盗みを働き、人を奪う反抗的な息子なのですね！」 そう言うと、彼は彼の顔を平手打ちしました。若い男は「私をspareしみません。老人は叫び、「おじいちゃん」と言った。さあ、二人は去りません、私たちは彼らに代わってあなたに感謝します、私たちはあなたを悩ませています、あなたはこの黄色い顔の紳士に感謝しません！」分散。

秦瓊は再び階段に戻り、二度目に座りました。お茶をカップに注ぎ、それを手に取って飲もうとしたとき、突然前を見て驚きの声を上げました。なぜでしょうか？なんと、柱につながれていた黄色い馬は消えていて、左右を見てもその痕跡はありませんでした。彼は「ここに来てください！」彼は正しく答えることができませんでしたイオンと言った、「あなたはとても心を持っている人です。戦っていた二人は父と息子ではありません！彼らはただtrapを設定しています。何十人もいます。あなたはあそこです。 Qin Qiongはそれを聞いて、「ああ、素晴らしい少年、あなたは私を食べます！」と言いました。あなたの服を見て、あなたは誰が食べると思いますか？」「私たちはレンキウ郡の管轄下にあります。」それは店員に向かい、階段を下り、町から北に出て、主要道路に沿って北西に行きました。 4、5マイルほど歩いた後、彼らは反対方向から馬が来るのを見ました。馬が近づいてくると、秦瓊は見回して、その乗り手が他でもない大刀の王俊科であることに気付きました。王俊科は「二番目の兄さんをここへ招待するのは簡単なことではありません」と言った。彼はすぐに馬から降りて、前に進み出て彼に挨拶した。秦瓊は慌てて言った。「兄上、頭を下げないでください。今日はわざと会いに来たのですが、今日倒れるとは思っていませんでした。」 「兄上、ここで話をするのは禁止です。まず村に戻りましょう。家に着いたら何でも話しましょう。」 秦瓊は言った。「わかりました。」 王俊科は馬を引いて秦瓊に同行し、五六村に向かった。門に着くと、王俊科は秦瓊を中に入れた。秦瓊は中を見て、それがいかに巨大な邸宅であるかを知った。王俊科は「二番目の兄さん、暑いから天井の下に座りましょう！」と言いました。二人の兄弟は天井の下に座り、王俊科は秦瓊に家族全員を見せました。みんなは彼を二番目の先生と呼びました。誰かがお茶を勧めてきたら、お茶が飲み終わったらカップを置きます。王俊科は言った。「随分前にあなたが北京にいて、従兄弟があなたを叔母だと認識したと聞いて、安心しました。」 「あなたが知っているなら、言わないでおきます。私は今心配しています！」 王俊科は笑って言った。「知っています、あなたはおそらく馬を失くしたでしょう？」 「ああ！兄さん、どうして知っているのですか？」 王俊科はくすくす笑って言った。「兄さん、彼らはみんな私たちの部下です。彼らは出入りする役人を利用するのが得意です。今日彼らは商売をして、私に知らせるために戻ってきました。馬を見た瞬間に、兄さんだと分かりました。それで会いに来ました。あなたが町で心配しているのではないかと心配していましたが、あなたが私のところに来るとは思っていませんでした。心配しないでください、ずっと前にあなたの馬に餌をやりました。」 「ああ、王兄さん、あなたの配下には本当に専門家がいますね！」 二人は話しながら笑った。王俊科は人々にテーブルと椅子を移動させ、酒と食べ物を出し、二人は座って一緒に飲んだ。お酒を飲みながら、秦瓊は言った。「兄さん、私には不満なことがあるんです。それについて聞いてみたいんです。」 「何ですか？教えてください！」 秦瓊は、山雄心と二仙荘の不和について話した。王俊科はしばらく考えてから言った。「私たちの無法者の帳簿は拾いましたか？」 「兄さん、私が拾えないと思いますか？他の人が拾ったら大変なことになりますよ？私がどう怒らせたんですか？あなたの意見を聞きたいです！」 「二番目の兄さん、今は聞かなくてもいいですよ。二番目の兄さん、善はあなたに游東の重要事項を任せたいと思っているのでしょう。今は言いにくいですが、後でわかりますよ。」 秦瓊は聞いて何度もうなずいた。

彼らが飲んでいると、一人の男がやって来て、「いとこ、誰と飲んでいるんだ？誰が来るんだ？」と言いました。秦瓊は顔を上げ、それが道で二頭の牛を分離させた愚か者であることに気付きました。王君科は言った。「これを紹介しましょう。山東の英雄、秦二歌です。こちらに来て私に頭を下げなさい。」 愚者はやって来て言った。「私は次兄に頭を下げます。」 そう言うと、ひざまずいて頭を下げた。 秦瓊は急いで彼を助け起こし、「親愛なる兄さん、先ほど道であなたを見ました。まだ食べてないですよね？一緒に食べましょう！」 愚者は言った。「わかりました。お腹が空いたんです。大きな器を持ってきてください。私が飲みます。」 秦瓊は王君科に言った。「親愛なる兄さん、先ほど道で彼を見ました。彼はとても強くて、牛を裂くことができます。本当に強いです。あなたにとって彼は誰ですか？」 「彼は私のいとこです。彼の名前は羅世新です。彼は子供の頃に両親が亡くなってから私の家で育ちました。熱があったので、治療中に風邪薬を飲みすぎました。病気が治ったとき、目や口が曲がっていただけでなく、時々混乱していました。ほら、私たちの家族では、もっと良い服を着る余裕はありませんが、彼に良い服を着せることはできません。」 「なぜ？」 「ええ！たとえば、良い服を着たり、腰にお金を入れて、通りを歩いたりするだけで十分です。どんな貧しい人に会っても、農作業の服やお金も含めてすべてあげることができます。本当にこのぼろぼろのものを着せるしかないのです。しかし、彼はいつも混乱しているわけではありません。時々、彼はすべてを理解し、理解しています。」 「ああ！それです。彼はとても力があり、 「私はあなたと一緒に練習したはずですよね？」 「はい、練習はしましたが、巧みな技はありません。鉄の棒で練習しただけです。実際の能力はなく、ただ野蛮な力だけです。彼は非常に強いため、人々は彼を「現世の孟本」と呼んでいます。」 秦瓊は言った。「兄さん、彼を馬鹿にしないでください。私は本当に彼と仲が良いです。こんなに強い人を見たのは初めてです。」 「あなたが彼を愛しているのなら、なぜ連れて行かないのですか？まず、彼は子供の頃から母親がいないのですから、老婦人に仕えさせてください。次に、彼はほとんどの無法者を知っており、あなたを支援することができます。さらに、彼は誠実な人です。彼に何かを頼むのは本当に良いことです。」 「盲人がロバを放しても放さないようなものです。次兄さん、どう思いますか？」 「兄さん、本当ですか？本当に自信があるなら、連れて行きますよ。」 「次兄さん、私が心配する必要はありません。連れて行けばいいんです。ああ！でも一つだけあります。彼は酒と肉なしでは生きていけないので、お腹いっぱいにさせてあげなければなりません。」 秦瓊は笑って言った。「私が連れて行くのだから、お腹いっぱいにさせてあげないわけにはいきません。兄さん、心配しないで、私は彼を自分の兄弟のように扱います。」 王俊科は言った。「従兄さん、どう思いますか、行きますか？」 羅士新は言った。「次兄さん、私も一緒にお母さんを探しに行きます。もうここにはいません。お母さんがいないのはつらいですから！」 秦瓊は言った。「いいですよ！ついてきてください。」

本は簡潔に書く必要があります。秦瓊はここに3、4日滞在しました。この日、王俊科は秦瓊を見送るために酒を用意し、秦瓊の馬と荷物もそのまま用意した。道化師は緑の服に着替え、鉄の棒を手に持ち、それを肩に担ぎました。五六荘で皆が彼らを見送りました。秦瓊と羅世馨は皆に別れを告げ、まっすぐに山東への道を進みました。秦瓊は言いました。「馬鹿な兄さん、私には馬があるのに、あなたは歩くなんて、そこに着くまでどのくらいかかるの？」 「まあ！ 私には馬がいないから、私を見ないで。私の杖はあなたの馬よりも速い。私のいとこが、私には4つの特別なスキルがあると言っていたのを聞きませんでしたか？」 「ああ、聞いたことがない。教えてください、あなたの4つの特別なスキルは何ですか？」 「第一に、私はとても強いです。第二に、山がどんなに高くても、頭を抱えて転がり落ちても死なない。第三に、私は石を打つことができ、決してミスをしません。第四に、私の杖は足のようなものです。そして、私の2本の足は、3本の足で走ることができ、あなたの4本の足よりも遅くありません。」 秦瓊はこれを聞いて、「信じられない、私は逃げるよ。あなたの3本の足でどうやって私を捕まえるか見せてよ。」と言いました。 「第二に、兄さん、やってみよう、見せてあげる。」 秦瓊は馬を急がせ、馬は風のように駆け下りました。秦瓊は振り返ってその愚か者を見つめ、棒を地面に突き刺した。彼は、もう一人の男が棒の力を利用して前に飛び出すのを見た。その速さは実に面白かった。私は心の中で思いました。私の愚かな弟は本当にいい人だ。歩いて5マイルも経たないうちに、黄色い馬は全身に汗をかき始めました。後ろを振り返り、いななき続けました。秦瓊はこれを見て、「私の馬はどうしたんだ？ 百八十マイルも歩いているのに、まだ汗もかかないじゃないか！ 馬は死んでしまうのか？」と考えました。秦瓊は振り返って、怒り​​と面白さを感じました。羅士馨は走りながら杖で地面を突いた。彼は飛び上がって馬の三叉の腰に座り、杖を握ってそこに耐えた。この馬は説明が難しい。二人の人間と鉄の棒を運ばせながら、どうして汗をかかないのか？秦瓊は鐙を締め、手綱を握り、向きを変えて手で羅士馨を押して言った。「降りろ！」 ポタリと音がして、羅士馨は馬から落とされた。 羅士馨は言った。「兄さん、どうして僕を押し落としたの？」「馬はもう死にそうなくらい疲れているのに、まだここに座っているんだ！」 「えっ！じゃあずっと歩いていられないから、しばらく休まなきゃ！」 「あ？ここで足を休めろ！騒ぐのはやめろ！」 二人の兄弟は騒ぎながら歩いて降りていった。

一日以上かかりました。その日、彼は山東省利城県に到着し、西門を入り、少し歩いて北に曲がり、伝竹巷に入り、自分の家の玄関に着きました。秦瓊は一目見て「ああ！」と言った。彼は驚いて、目から涙が止まらなかった。秦瓊がなぜ涙を流したのか知りたいなら、次回お話しします。