オズの魔法使い第73章：文如玉は山を旅しているときにニシキヘビの女性と出会う。朱文偉は彼らに戦うよう促し、首都を失う。

『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ、親戚や弟子たちを助けて、世界に大混乱をもたらしていた怪物を倒した。人間関係は、奇妙な物語の奇抜で想像力豊かな特徴にしばしば影響を与えます。文体や注釈から判断すると、この本は古代小説の特徴を反映しており、明清代小説の代表作でもある。それでは、次の興味深い歴史編集者が第73章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

言葉:

深い山には分かれ道が多く、高い岩の脇には蛇女がやってくる。閉じ込められた翡翠のように、彼女の鼻孔から血が流れ出る。

魔法の針は家の中に飛んで行きましたが、その人はそのままでした。盗賊を鎮めるには、蛇を使うのとほぼ同じである文華を使います。

——まさに「菩薩男」の曲。

文如羽は瓊崖洞にいて、連成弗から呼吸法を学んだと言われています。程備が去った後、彼は2人の幽霊と練習をしました。彼は毎日、山菜、薬用植物、桃、プラム、ハシバミ、アンズなどを食べていました。それ以来、彼は昼夜を問わず下痢に悩まされ、それが6、7か月ほど続いた後、治まりました。彼の全身は竹のように細かったが、日に日に強くなっていった。 3年後、私は再び太ってしまいました。最初、彼はとても臆病で、一人で洞窟から出る勇気がありませんでした。 4、5年後、息を吸ったり吐いたりする時間ができると、彼は2人の幽霊と一緒に歩き回るようになった。

100マイルほど歩いた後、戻ってくるのに2、3時間しかかからないので、とても誇らしく思いました。それからというもの、彼は日に日に勇気を増し、一人で百里、二百里も離れた所まで旅をして、山や川の楽しみを満喫するようになった。

ある日、洞窟から70マイルか80マイル離れた所を一人で歩いていると、たくさんの珍しい花や植物が生い茂る非常に高く険しい山が見えました。私は心の中で思いました。「洞窟に戻ったら、超塵と竹甸にここに来て買って来るように伝えよう。私にとっては素晴らしいご馳走になるだろう。」

それで彼は山道を歩き、森を抜け、草を抜き、果物を摘んで食べました。北山嶺の頂上まで歩いていくと、周囲を何千もの山々に囲まれ、四方八方に曲がりくねった道や峡谷が広がっているのがわかります。彼は心の中で、「これらの峡谷は道でつながっているはずだ。それぞれの峡谷には、山の形や水の流れ、景色がそれぞれ異なっているはずだ。暇なときにここに来て、これらの峡谷をすべて訪ねてみよう。それは修行者たちが退屈しのぎ、楽しむ方法でもある」と考えました。

ちょうど丘を下りようとした時、突然、向かいの南の山の後ろから、何羽かのさえずりの音が聞こえてきました。その音は、か細いものでしたが、非常に大きな音でした。如宇は微笑んで言った。「この音は絶対に鳳凰の音ではない、別の鳥の音に違いない。声から判断すると、体長は10フィートくらいだろう。」

彼が言葉を終える前に、先ほどよりもずっと近くから、さらに数回の呼び声が聞こえた。反対側の山を見ると、わずか七、八十歩の距離だったが、もう彼の姿は見えなかった。あたりを見回すと、突然、山の隙間から巨大なニシキヘビが出てくるのが見えました。太さが瓶の口ほどで、長さが数フィートのものもあれば、太さがバケツほどで、長さが4～5フィートのものもありました。その次は、2～3フィート、1～2フィート、7～8フィート、3～4フィートと、大きさも様々でした。一体何千匹も頭と尾を上げて、私に向かって迫ってくるニシキヘビがいるのか、私にはまったくわかりませんでした。ルユウは怖くて気が狂いそうになりました。枝や葉が密集した大きな桃の木が何本か見えたので、すぐに木に登って枝の間に隠れました。

周りを覗いてみると、ニシキヘビは青、赤、白、緑と、さまざまな色をしていることがわかりました。この生き物は谷間中や、あらゆる大きさの岩の割れ目などを歩いているのが見られます。ルユは恐怖に震えながら、「もしあのニシキヘビや蛇に見られたら、私は死んでしまうわ！」と考えました。

ニシキヘビは大きさに関係なく、向かい側の南の山のふもとまでまっすぐ走って行きました。一番大きなものは前に、中くらいのものは後ろに、そして一番大きなものは後ろに、それらが密集していて、積み重なった様子はまるで何万もの錦の縄のようでした。

しばらくすると、さらに数回の鳴き声が聞こえ、その音は前よりも近くなってきました。再びニシキヘビを見ると、一匹も動こうとせず、谷間に静かに横たわっていました。突然、私は、向かい側の山の頂上から、ニシキヘビの頭をした女性が私の方へ歩いてくるのを見ました。彼女は緑のドレスと白いスカートを着ていて、髪は火のように赤く、頭の中央にはアプリコットイエローの肉質の角がありました。その角は長さ約 1 フィート、1 セント硬貨ほどの太さしかありませんでした。すると、大小さまざまなニシキヘビが一斉に頭を上げて、まるでお辞儀をしているかのようにランダムにうなずいているのが見えました。彼はまたため息をついてこう言った。「もし今日、幸運にも生き延びて洞窟に帰ってくることができたら、それは昔から見たことのない貴重な宝物になるだろう。」

ニシキヘビの頭をした女性は、すべてのニシキヘビを眺め、それから四方八方の山々を眺め、さらに数回泣きました。彼は叫んだ後、ルユが隠れている木を何度も指さした。大きいものから小さいものまで、すべてのニシキヘビが頭を向けて北の山の方を見ました。ほんの数本の指だけで、翡翠のような少女は酔ったように見えた。彼女は両手で木の枝を掴み、激しく揺らした。すると、ニシキヘビの頭を持つ女性が東と西に手を振っているのが見え、大小のニシキヘビが彼女のために道を空けるために手を振った。反対側の山から、ニシキヘビの頭をした女性が走ってきて、まっすぐに木に向かってきました。ルユは言った。「私は生き残れない！」

彼女が話し終える前に、ニシキヘビの頭を持つ女性はすでに木の下に到着していました。彼女は両手で木の根を抱きしめ、揺さぶりました。ルユは木から落ちました。ニシキヘビの頭を持つ女性は両手で彼女をつかみ、腕の中に抱きました。彼女は元のやり方に戻り、ルユを見ながら走り、止まることなく彼女に呼びかけ、明らかに彼女への限りない愛情を示しました。ルユはこの時、ぼんやりしていて、自分の魂がどこへ行ったのか分からなかった。しばらくすると、まるで全身がロープで縛られているような感覚になり、鼻孔に何本もの錐が刺さっているような感覚になり、痛みが心の奥底まで入り込んできました。突然目を開けると、そこは大きな石造りのホールでした。ニシキヘビの頭を持つ女性は、赤い頭、アプリコット色の角、黒い体、そして全体に白い斑点が散らばった蛇に変身していました。体長は約 10 フィート、太さはボウルほどでした。背中から足にかけて巻き付けられ、頭が下、尻尾が上にありました。そして、尻尾で鼻孔を刺し、血を流しました。しかし彼は頭を逆さまにして、口を大きく開け、滴り落ちる血を飲み込んだ。これを読んだ後、瑠宇は目を閉じて死に耳を傾けた。

決定的な瞬間、彼はまぶたの外側に金色の光の閃光を感じ、「チ」という音を聞き、体が何度も上下した。彼が急いで目を開けると、すでに、大蛇の頭を持つ女性が石造りのホールの中で、動かずに体を引きずっているのが見えた。まるで体から大きな重荷が下りたかのようでしたが、鼻の痛みは変わらず、出血も続きました。連成弼が近づいてくるのを見て、彼は素早く小さなミートボールを2つ鼻の穴に詰め込み、次に大きなミートボールを口の中に詰め込んだ。しばらくすると、鼻腔の痛みが治まり、出血が止まり、大きなボールが喉を転がり落ち、お腹がゴロゴロ鳴り、尿と便が同時に出てきました。そのとき、程備が彼を石堂から運び出すのが見えた。たちまち煙が立ち上り、彼は空中に浮かび、一瞬のうちに瓊牙洞の前にいた。

程備は彼を洞窟の中へ連れて行き、二人の幽霊は彼に挨拶して尋ねました。「どうしてこんな風になっているのですか？」

ルユは涙を流しながら、その日のロマンチックな体験を語りました。それを聞いた二人の幽霊は、二人とも舌を出した。それから彼は程備に尋ねました。「どうして私がこんなに危険な状態にあることを知って、私を助けようとしたのですか？」

程弗は言った。「どうして私が知るのですか？今日はもう時間になりましたが、兄は奥の洞窟で瞑想していました。突然私を呼び寄せて言いました。『大変です！ 文兄は蛇の頭を持つ女に連れ去られ、泰山の燕谷洞の石堂にいます。彼の命が危ないです。私の眼を刺す針を使ってこの怪物を退治してください。』また、私に大小3つの丸薬をくれて、使い方を教えてくれました。そして私に『行け！行け！』と言いました。私は道を急いで走り、稲妻のように速く走りました。古代の石堂を見つけたとき、兄は彼女に絡まれ、鼻を噛んで血を流していました。私がもう少し遅かったら、兄は死んでいたでしょう。鼻に詰める丸薬は出血を止めて痛みを和らげるものであり、口に詰める丸薬は毒ガスを追い払うものです。」

ルユは言いました。「今は落ち着いています。すべて兄と次兄のおかげです。でも、私はまだ清潔ではないので、後ろの洞窟に行って下着を着替えてから、お礼を言いに来ます。」

そう言って、彼は誰の助けも借りずに奥の洞窟へと入っていった。

程弗は二人の鬼に言った。「経典を勉強させるのはいいが、走り回るのはやめるべきだ。彼には道士としての技量は全くないのに、山や川を旅したいと望み、誰も行ったことのない場所へ敢えて行く。馬鹿げているじゃないか！今日彼が出会ったのは蛇の王だ。彼が動くたびに、何千匹もの蛇やニシキヘビが彼についてくる。彼が通るところはどこでも草は生えず、土は墨のように黒くなっている。彼の体は人間の形に変わったが、頭はまだ変わっていない。彼が再び頭を変えれば、世界に大きな害をもたらすだろう。」

しばらくして、ルユウが出てきて、ユビンに頭を下げて感謝しました。程弼は言った。「親愛なる兄よ、これからは気を磨くことに集中し、洞窟から出てうろつくようなことはしてはならない。今日、あなたが雲を上げる方法を知らないために、蛇頭の女に捕らえられたのだ。今、雲を上げ、下げ、止まる方法を教えてあげよう。」

ルユウは大喜びしました。程弼は嘉雲を彼に渡し、いくつかの指示を与えて立ち去った。

また、林潤徳は于冰の協力を得て本文を改訂し、三科の試験を全く気にする必要もなく、進士の中で13位にランクされ、宮廷試験でも一級二位となり、準優勝となった。結果発表後、明代の世宗皇帝は彼の才能を見て非常に喜び、林潤を翰林書院の編集者に任命した。縁談の相手は、林潤にはまだ妻がいないことを知っていたので、都中の大小の役人たちは皆、朱文偉に縁談を依頼した。

文維は家臣たちの怒りを買うことを恐れ、責任を林岱に押し付けた。ウェン・ウェイさんは今月、もう一人の息子を出産した。彼女はとても幸せで、ユー・ビンさんの言ったことは本当だと信じていた。そんなことは言いませんよ。

ある日、明帝が朝廷を開いた。陳牌の頃、浙江省太守の王容から手紙が届き、王直、徐海、陳東、馬業の四人の裏切り者が顧問として日本に渡り、倭寇の夷狄妙梅を率いて諸国を略奪し、数十の都市や町を破壊し、官軍が敵に抵抗できないようにしたと伝えられた。

陸軍省は緊急文書について繰り返し通知を受けたが、過去3、4か月間何の反応もなく、援助のために部隊が派遣されることもなかった。明帝はこれを見て激怒し、軍官たちに「なぜ皇帝に報告しなかったのか」と尋ねた。

軍当局者は「これは単なる冗談で、現地の役人が対処できる。些細なことなので皇帝陛下を煩わせるのではないかと心配し、まだ皇帝陛下に報告していない」と述べた。

明帝はさらに怒り、「敵はすでに強力だというのに、まだ『道化師』という言葉を口にするのか？ 陸軍省の役人全員を裁判にかけるために陸軍省に引き渡すべきだ」と言った。

皆は、それがすべてヤン・ソンの妨害だったとは知らなかった。彼は常に世界は平和だと言いたかった。戦争や洪水、干ばつなどを見て、聞くことにうんざりしていたのだ。

厳松は陸軍部の役人たちが自分と口論するのではないかと恐れ、慌てて言った。「浙江が倭寇の脅威にさらされているのに、なぜ王容知事は先に報告しなかったのか？ 陸軍部に助けを求めることで、重要な軍事上の責任を逃れることができるのか？ 今、倭寇は浙江の奥深くまで侵入し、略奪しているが、これはすべて王容が倭寇の侵入を阻止し、許した怠慢のせいだ。」

明帝は「王容は太守であるのに、なぜこのような事件を皇帝に報告しなかったのか。一体どういうことだ？」と言い、勅令を出し、王容を解任し、浙江太守を張景に任命して反乱軍と戦わせた。

王容はこの件を4度も報告したが、厳宋は趙文華に任せると言った。これは本当に証明できない不正だ！厳宋はまた報告した。「張景は才能があり知識も豊富だが、扱いきれないのではないか。工部大臣の趙文華は文武両道で名声も高く、江蘇省や浙江省の人々は彼を尊敬している。また胡宗賢は将軍を倒すという成果はあげなかったが、才能に恵まれた人物だった。皇帝が彼のこれまでの罪を許してくれるよう祈る。二人を採用すれば、きっとすぐに大成功を収めるだろう。」

明帝は勅令を出し、趙文華を陸軍大臣に昇進させ、遠征の指揮を執らせた。彼はまた、朱文衛が非常に権力を持っていることを思い出し、彼を左検閲長官に昇進させ、胡宗賢を右検閲長官に任命し、二人で軍事を補佐した。彼は河南省と山東省から軍隊を選抜し、浙江省に向かった。江蘇省と浙江省の海軍と陸軍は文華の指揮下にあった。布告が発せられるとすぐに、陸軍省は4つの州に手紙を送った。朱文衛は勅令を受け取り、江に言った。「趙文華と胡宗賢は、あなたが一緒に仕事をする人ではありません。今回の旅行は危険のようです。兄から手紙が来て、家族の家と土地はすべて買い戻されたと書いてあります。あなたとあなたの義妹はすぐに家に帰ってはいかがですか？甥の林をこの家に住まわせれば、私たち二人にとって都合がいいでしょう？」

江さんは「あなたのアイデアはとても良い。すぐに成功して私たちを慰めてくれることを願っている」と語った。

ウェン・ウェイはすぐに誰かにリン・ランを招き入れて彼の意見を説明するように頼みました。林潤は言った。「叔父がそんなに決心しているのだから、無理に留まらせるわけにはいかない。だからあなたの命令に従うべきだ。しかし趙文華は燕松の力を頼りにしているから、外に出たら平穏ではないし、問題を起こすだろう。それは不便だから、叔父、あなたはそれに細心の注意を払わなければならない。」

彼が話しているとき、家族の一人が「趙師匠が訪ねて来られました」と報告した。

ウェン・ウェイさんは「私が先に会いに行くべきだったけど、彼が先に来た」と言った。

彼はリン・ランと一緒に急いで外に出た。ウェン・ウェイは王冠をかぶり、ドアを大きく開けて待っていた。しばらくすると叫び声がして、大きな輿がやって来た。趙文華は黒い紗の帽子をかぶり、鶴の模様が描かれた真っ赤なローブを着て、腰には玉の帯を巻いており、大勢の群衆が彼の後についていた。

文偉は将軍を連れ出した。文華は私を見て笑った。「朱さん、あなたと私は本当に疎遠ですね！今日は勅命を受けて一緒に出張しているのに、どうして私と疎遠になれるのでしょう？」

文維は言った。「閣下は省の事務を担当しており、皇帝の唯一の代弁者です。私はあまりに有名で、地位も高いので、あえてあなたに近づくことはできません。」

文華は文微の手を握り、また笑った。「そんなことを言うなんて、罰せられるべきだ！ 検閲官は国で重要な役職だ。私と何が違うというのだ？ あなたは私が年老いて不器用だからと軽蔑し、私に簡単に愛情を示そうとしないだけだ。」

そう言うと、彼はまた大笑いした。二人は一緒にホールに入り、お辞儀をして座った。文華は言った。「殿下、本日は皇帝陛下から、監察官を率いて軍事を統括する栄誉を賜りました。陛下のご厚意は大変大きいものです。私はお祝いを申し上げ、ご出発の吉日を待つためにここに参りました。」

文偉は言った。「私は心からお祝いを申し上げるために階段を下りようとしていたのですが、先にお渡しなさいとおっしゃるとは思いませんでした。とても怖いです！出発の吉日には、あなたのところに行ってあなたの指示を待ちます。」

文華は言った。「倭寇はあちこち飛び回っていたが、王太守は事実を隠して報告しなかったため、市や県を襲撃し、民に危害を加えた。私も密書を受け取った。温州、崇明、鎮海、香山、奉化、興昌、慈渓、余姚などの地はみな荒廃した。省都の杭州ももはや安全ではない。老君が皇帝と戦っていたとき、彼は数え切れないほどの素晴らしい計画を思いついた。これらの倭寇も当然計画を持っている。よろしければ、まずは秘密の良い言葉を私に教えてください。一緒に話し合いましょう。」それから彼はまた笑った。

文維は言った。「兵を使うには、敵の強さと弱さを見極め、最後の瞬間に勝つ必要があります。どうやって先を見越して計画を立てられますか？将軍が権力を握っていたときでさえ、私は軍事のことをたまに話すだけで、本当の計画はありませんでした。先生、アドバイスをお願いします！」

文華は髭を上げて笑った。「私はあなたに尋ねに来たのに、あなたが私に尋ねたのですか？ 私の考えでは、皇帝は侵略者を滅ぼすことに熱心ですから、あなたと私は首都に長く留まるべきではありません。今夜荷物をまとめて、明日の午後出発しましょう。私はすでに陸軍部に山東省と河南省に手紙を送るよう依頼しました。各省に1万人の精鋭兵を選抜し、まず王家営で待機するように依頼します。首都を出発したら、ゆっくりと進みます。王家営に着いたら、江南の文武官に手紙を送り、海軍を選抜するように依頼します。少なければ役に立ちません。何万人も必要です。長江のほとりに集めて待機させます。その後、ゆっくりと水路を進み、その時の状況がどうなるか見守ります。」

朱文偉氏は「浙江省の人々は日々苦しんでいます。この問題を先送りにしたら陛下は我々をどう扱われるでしょうか？」と述べた。

文華は「倭寇の災難は、現地の文武官僚が早期に予防措置を取らなかったために起きた。今や、いくつかの県や郡を失ったのはおろか、浙江省まで失ったのだから、陛下も我々を責めることはできない。兵力投入が遅れたとすれば、河南省、山東省、江南省の文武官僚の責任だ。彼らは敵をよそ者扱いし、兵力や船、武器の準備を怠った。あなた方胡氏と私の三人の学者が、どうして数万人の難民を殺せたのか」と述べた。

文維は「もし倭寇が浙江省を破壊し、その状況を利用して南下するなら、問題を悪化させたのは我々の責任ではないだろうか」と述べた。

文華は笑って言った。「心配しすぎだ！ 浙江省全体で陸海にどれだけの軍隊がいるというのだ？ どうして省長や副省長、その他の役人たちは、彼を江南に行かせて、矢を一本も放たず、刀を一本も切らないのか？ 彼が江南に着く頃には、我々の軍隊は揚子江のほとりに集結しているだろう。」

十分に休息した精鋭の兵士を何十万も使って、昼夜を問わず戦い疲れ果てた盗賊団を倒すのは、乾いた敵軍を一撃で打ち負かすのと何ら変わりません。これが、自分と敵を知り、あらゆる戦いに勝つ方法です。 ”

そう言うと、彼はまた笑い始めた。文薇は「閣下の意見は私と違います。江南に着いてからまた話し合いましょう」と言った。

文華はそれを聞いて、頭を下げ、手でひげを撫でながら、「違う、違う」と独り言を言った。

彼はまた頭を上げて、文偉をちらりと見て、微笑みながら言った。「師匠は『江南に着いたら話しましょう』とおっしゃいました。では、もう行きます。」

起き上がっても。ウェン・ウェイは車いすに案内され、ウェン・ホアは手を上げて「戻ってください！戻ってください！後で教えますから」と言った。

それから彼は道子を飲みに行きました。

ウェン・ウェイは書斎に戻り、先ほど尋ねて答えたことをリン・ルンに伝えようとした。林潤は言った。「趙公が衝立の後ろで言ったことは、すべて聞いています。彼はとても陰険で、朝廷の事柄を冗談のように扱っています。将来、叔父に迷惑をかけるのではないかと心配しています。」

文維は顔をしかめて言った。「私は平民ですが、陛下の御加護と冷爺の修行を受け、ここまで来ました。私にできるのは忠誠を尽くし、国のために最善を尽くすことだけです。私は参謀なので、軍隊を率いて賊を倒すこともできます。勝敗はすべて陛下の御加護次第です。」

林潤は言った。「甥の意見によれば、江南に行って彼らの行いを視察するとき、彼らの行いが道の理にかなうものであれば、我々は彼らの功績を分かち合います。もし彼らが事に邪魔されているなら、我々はまずそれを報告し、師の費用と城の損失の責任を彼らに負わせません。」

文維は言った。「我々は裏切り者を弾劾するときはいつも彼に協力を求めます。文華と燕宋は姓が違う親子で、皇帝は燕宋の言葉しか聞きません。ここ数年、数え切れないほど多くの文武官が彼によって殺され、負傷しました！副検閲長の私がどこまで彼を弾劾できるでしょうか？今すぐ趙公と胡公のところへ行きます。」

そして、胡宗賢はかつて河南省の軍司令官であり、陣営で助言を与えて官職を得たことから、文華には後輩として、胡宗賢には弟子として手紙を書くように命じた。

宗賢は罷免された後、故郷に帰りたいと言い、燕松は宗賢に会ったら推薦すると約束したので、都に住んでいた。

文維はまず文華邸に到着し、そこではたくさんの馬車や馬が見られ、大勢の人が祝福に集まっていた。

ポストが投函された後、ドアマンはこう答えた。「ヤンの家に行っていて、まだ戻っていません。」

私も胡宗賢さんの家に行きましたが、お祝いに来た人はたくさんいましたが、ほとんどは会えませんでした。ポストが設置された後、胡宗賢は冷笑して言った。「この小僧がまた私を弟子と呼んでいる！皇帝の前で私を殺しかけたんだ！私を師と認めているのなら、なぜここ数年早く私に会いに来なかったのか？」

彼は弟子に会うつもりはなかったが、また考えた。「彼の今の称号は私と同じだし、私たちは二人とも倭寇を倒したいのだから、彼に会わなければならない」。本の虫だった彼は「弟子」という言葉が一番好きだったので、家族に「真ん中の門を開けて彼を招き入れなさい」と言った。

文維は弟子に手紙を渡していたので、真ん中のドアを通らずに横から入りました。二番目のドアに行くと、宗賢がゆっくりとホールから出てきて彼を迎えに来るのが見えました。文維は宗賢に起き上がって頭を下げるように言ったが、宗賢は拒否し、半ば儀式的な仕草でその仕草を返した。

儀式の後、文偉は師弟の順番に座るように頼みました。宗賢はとても嬉しくて、主賓の礼儀作法に従うことにしました。

彼らは互いに席を譲り合いましたが、自分の椅子は少し離れたところに置き、教師と生徒と同じように座りました。文慧は言った。「私は帝位に復帰してから、師匠の文静とともに帰国する予定だったので、長い間、あなたを訪ねていませんでした。昨日、皇帝の命令により、あなたが楊景都にいることを知りました。私の怠慢をお許しください！」

宗賢は言った。「私は追放されてから、できるだけ早く家に帰りたいと思っていました。世間の富や名誉など、ただ浮かぶ浮き草のようなものだと思っていました。しかし、私の愛する燕太師は、あらゆる手段を使って私をここに留めようとしたので、私は断ることができませんでした。私は師の意に背くことを恐れ、都に留まらざるを得ませんでした。その上、私は病気で社交活動もしていませんでした。ここ数年、同僚だけでなく、親友でさえも私を振り向いてくれません。孟浩然の詩には、「私が才能がないと賢師は私を捨て、私が病気になると古い友人は遠ざかる」とあります。これはまさに私が言いたいことです。」

文維は言った。「八つの荒野と九つの極は長い間雨を待っていました。将来、ヤン先生以外に誰が朝廷の重要な地位を引き継ぐことができますか？ 馮塵が私に特別な恩恵を与えてくれたので、私はあなたにもっと注意を払います。あなたが私を率いて倭寇を全滅させることができれば、私は直接あなたに教え、あなたの教えを聞くことができます。何と光栄なことでしょう！」

宗賢は言った。「尹老師よ、『弟子』という言葉は謙遜しすぎです！」

文維は言った。「桂の戦いは、すべて師匠の修行によるものです。当時は牛糞や馬の体液を檻で調理し、土器の桂や陶器の瓢箪も作られていました。今日、どうして屠殺者を忘れるのですか？」

宗賢は言った。「昔、宮廷は大きな成功を収めましたが、それはすべて国を補佐していた曹公のおかげです。私が何の関係があるというのですか？私は先生や生徒と呼ばれる勇気はありません！」

文維は言った。「世の中には多くの国土があり、多くの高い山もあります。曹公が後ろで自慢していたのは、実は前にいる師匠の優しさによるものです。曹公は師匠になれるのに、自分は師匠になれないなんて、どうして思うのですか？」

宗賢はこれを聞いて喜び、首を振り、目を閉じて大声で笑いながら言った。「あなたが誠意を持っているなら、私はそれを受け入れます。」

文偉はお辞儀をして感謝の意を表し、宗賢も半お辞儀をして座りました。宗仙は言った。「仙奇は頑固なので、私にできることは何もありません！」

文維は言った。「趙公があなたの来訪を光栄に思います。趙公は明日の午後出発するとおっしゃいました。あなたはいついらっしゃるのでしょうか？」

宗賢は言った。「今日の件はあなたの仕事です。彼は明日の午後にそれをするつもりですから、あなたは明日の午後に起きてください。」

文維は言った。「日本の海賊は非常に強力だと聞きました。彼らに対抗するための戦略を聞かせてください。」

宗賢氏は「私がひるむなら、たとえ何万人がいても行く。なぜ勢いを気にする必要があるのか​​」と述べた。

文偉は心の中で言った。「もう何年も会っていなかった。前よりも保守的になるとは思わなかった。」それから彼は頭を下げて別れを告げた。宗献之は階段の下まで彼を見送っただけで、それ以上何も言わなかった。

文偉が家に帰ると、祝賀に訪れた客が大勢いたので、彼は手短に彼らをもてなさなければならなかった。彼は一晩で荷物をまとめ、随行員たちを送り出した。翌朝、彼は再び趙文華の家に行ったが、幸運にも胡宗賢もそこにいた。文華は彼を朝食に誘い、その後、二人は一緒にヤンの家に行き、指示を求めた。燕松は状況判断と兵力の配置について数言共通した言葉を述べ、その後、二人は一緒に出てきて、その日の正午に首都を離れることに同意した。

文偉は家に帰り、林潤に家族を河南省に送り返す日を決めるよう頼んだ。文偉と宗賢は先に出発し、趙文華は二度目に出発し、山東省泰安県で会うことにした。陸軍省はすでに、全兵士に持ち場に待機するよう警告を発していた。彼らが泰安に到着すると、市内の文武の役人全員が彼らを迎えにやって来て、あらゆる面で彼らを支援した。

8、9日待ったが、趙文華はまだ現れなかった。

意外にも、文華は祝賀に訪れた役人たちに挨拶を返し、顔世凡は九人の大臣に見送りを告げ、宴会は盧溝橋まで続いた。彼がどこを通るにしても、文民と軍の役人たちは街から出て、20マイル離れたところまで彼を迎えに行った。

翌日、彼は起きて郊外から連れ出されなければならなかった。邸宅は提灯や骨董品で飾られなければなりません。

彼が住んでいた部屋には、天井は白いシルクで、壁はサテンで覆われていた。従う人も、各部屋にカーペットをきちんと敷くべきです。馬小屋も塗装して清潔にしなければなりません。内庭と外庭には錦織りの模様と色鮮やかなフェルトの絨毯が敷き詰められていました。彼が一晩滞在するたびに、彼と彼の追随者たちを収容するために約 11 軒から 12 軒の邸宅が必要でした。すべての宴会、珍味、宝物は最高級のものでした。食事ごとに20以上のテーブルがあり、彼らはいつも文句を言い、ボウルや皿を壊し、時にはテーブルをひっくり返すことさえありました。何か問題が起きると、召使たちは地元の役人を侮辱し、弾劾したり、解任したりした。彼らはすべての言葉を暗記しており、何十頭もの虎よりも凶暴だった。宿場に関しては、さらに維持が困難でした。馬が年老いて痩せすぎている、あるいは数が足りないと不平を言う人もいました。彼らは衙門の走者を殴ったり、係員を監禁したり、あるいは趙文華のところに戻って立ち去ることを拒否しました。地方官が二、三日分の家計を支えるのにかかる費用は計り知れない。地方官の負担とされているが、実際はすべて国民の負担である。賢く知識豊富な役人たちは、趙文華に一定の額の孝行をし、その従者に一定の額の孝行をし、場所の大きさに応じて贈り物をし、いくら与えるかを巡って口論し、まるで商売をしているかのように話し合った。お金を使い切った後、彼と彼の家来たちに豆腐と白菜を分け与えれば、彼はその淡白な味が美味しいと言うでしょう。また、文華も渡され、座ってお茶を飲むことも許され、あなたを推薦することも許されるでしょう。

地方の役人がこのことを聞いたら、面倒なことが省けて喜ばない人はいないでしょう。最も普通の郡でさえ、彼を転勤させなければなりませんでした。彼は主要道路を取っていませんでしたが、20マイルまたは30マイル、さらには50マイルまたは60マイル離れたところに滞在し、郡や県の周りを迂回しました。彼は北京からシャンドンのタイアンまで旅行するのに35日から45日しかかかりませんでした。誰もが彼がヤン・ソングのゴッドソンであることを知っていたので、誰が「いいえ」と言うだろうか？

彼らがタイアンに到着したとき、Zhu Wenweiは彼が遅れた理由を率直に尋ねました。ウェン・ウェイは、エナンと山東の軍隊を率いる将軍から提出された公式の任命の手紙と、軍隊からの軍隊を育てた2人の知事の文書を引き渡し、彼に見てみるように頼みました。彼は、2つの州の軍隊が数日間待っていて、毎日無限の食べ物や飼料を消費していることを見たので、彼は縁起の良い日を選ばなければなりませんでした。彼が王jiayingに到着したとき、彼は再び病気のふりをし、江蘇省とZ江の州に通知する手紙を送りませんでした。 Zhijiangの緊急文書は雪片のように入ってきて、彼とDong州の軍隊がまだ到着していないと答えた。

ウェン・ウェイは、物事がうまくいくと思ったので、彼はしばしばウェン・フアに行って待って前進するように促しました。

ウェンフアはそうするように促されたので、彼は江南の市民および軍事当局者に手紙を送り、全国から80,000の海軍と3,000の大小の軍艦を動員し、ゼニュンジャン県に彼らを固定するように頼み、遠征を待っていた。江南の市民と軍の役人の中で、彼らは一晩で軍艦を建設し、軍隊を動員しなければならなかった。幸いなことに、ドキュメントに日付や月の制限はないので、静かに処理できます。 1か月以上後、州のすべての海軍がゼンジャンに集まり、市民と軍の役人は州の首都で待っていました。ウェンフアは、出発日を示すために火災標識を発行しました。彼はまた、Huai'an県の知事のふりをし、Huai川から出発するために千の大きな船を準備しました。彼らがヤンツーに到着したとき、ヤン・マオチンは当時のヤングー塩局の所有者でした。毛沢東は3人の帝国の使節を都市に招待し、オペラガーデンから子供たちを集めて毎日オペラを視聴しました。ウェン・ウェイは軍と民間人のゴシップを恐れていたので、彼は個人的にウェン・フアに出発を促した。商人はまだ彼に金と銀を送っていなかったため、ウェンフアはウェンウェイと彼の同志ゾンキアンに彼とドンから軍隊を率いて先に進むように命じ、彼らは約3日でゼニャンに到着しました。ウェン・ウェイは、群衆を先に導くしかありませんでした。知事と他の役人は皆、なぜ彼が来なかったのかウェンフアに尋ね、ウェンウェイは彼がヤングーで病気だったと言わなければなりませんでした。職員を調査した後、彼らは彼が塩の管理事務所で長い間トラブルを起こすことが知られていたことを知りました。

さらに数日間待った後、ウェンフアがついに到着しました。あなたは兵士を見るとき、あなたは彼らが悪いと言います、あなたはそれが悪いと言います。軍事問題で間違いを犯した人を斬首することについての言葉は、彼の口から出てきました。彼は江南の市民および軍人に兵士と将軍を選んで軍艦を変えるよう命じた。大小のどちらも、民事担当者と軍当局者は彼が何を意味するのかを知っていて、密かにキャンプや地域に金と銀を与え、その後、兵士と船の騒ぎが止まりました。彼はまた、軍隊を陸と海で分けたいと考え、江南から市民および軍の役人に5,000頭の戦争馬を彼に移すように命じ、半月以内にそれらを集めるように命じました。知事と校長は、彼が常に年をとっているか、それぞれの村、砦、町の司法士に敬意を表して、地元の役人に敬意を表します。 Zhijiangは現時点では日本の海賊に荒廃していましたが、それが存在する場所がまだいくつかあり、そうでない場所がいくつかありました。 Zhao WenhuaがJiangnanに到着して以来、州のすべての家族が影響を受けました。結局のところ、彼は4分の1しか受け取っていませんでした。彼が小さなお金を奪うのは小さな問題だったでしょう。誰がその肉を生きたままにしたくないのですか？

Zhu Wenweiは、噂が正しくないことを見て、この問題を皇帝に正直に報告することを計画していました。 Yan Songが関与していると、この報告書は間違いなく裁判所の注意を引くことはないので、唯一の方法は彼を思いとどまらせようとすることです。そこで彼はウェンフアを直接見に行き、「Zhijiangは事件を繰り返し報告し、最近、川によって杭州から分離されたShaoxingやその他の場所を失いましたYangtze川は、北京を離れてから、数万人の軍隊に到達しています。

Zhao Wenhuaはこれを聞いたときに驚いたふりをして、「私たちは直立して正直な人々だので、人々がそのようなコメントをすることは驚くことではありません。

それを言った後、彼は両方の目でウェン・ウェイを見て、「サー、あなたの腕を開いてください。あなたと私は両方とも国と人々を気にする人々です。2日間で、私は間違いなくあなたのアドバイスを求める計画を​​持っています。」

ウェン・ウェイは辞任し、フー・ゾンキアンに行き、そこで彼はZhao Wenhuaに言ったことを詳細に繰り返しました。 Zong Xianはショックを受けて、「Xianqiは間違っています。これは彼にとって本当に不快です。私はあなたをredいなければなりません！Zhaoは頼りになるために金の山を持っています。この瞬間、私たちは素晴らしいワインを飲み、詩について話し、彼が望むことを何でもさせてください。

それを言った後、彼は目を閉じて頭を振った。ウェン・ウェイは次のように述べています。「私が弟子としてZhao Lordの名の下に犯罪を犯した場合、私は生きているよりも死んでしまうでしょう。

それで彼は去り、彼の住居に戻った。

Zhao Wenhuaは、Wenweiの言葉を聞いた後、Zhu Zongxianがその日に皇帝に報告したことを報告したと思いました。しばらく考えた後、彼は召使を却下し、次のように書いた。

戦争大臣のZhao Wenhuaと、正しい候補者であるHu Zongxianは、記念碑に参加するために文書のコピーを提出しました。元Zhijiangの王の知事は、盗賊が裏切り者を抱きしめ、軍事および政治問題を無視したことを許可しました。私は皇帝の偉大な恵みに恵まれ、死から免れ、彼は私に陸軍と馬を指揮するように命じ、2人の補佐官とhuゾンキアンと協力してこの邪悪な生き物を一掃しました。私は注文を受け取りました。私は昼夜を問わず、5月の最初の日に駆けつけることを恐れて、私は1か月以上待っていました。私は日本の海賊が単一の旅団によって完全に一掃されるにはあまりにも強力であることを知っているので、私はすぐに江南の市民と軍の役人に手紙を送り、海軍を動員し、それらをゼンジャンで抑えてそれらを2つのルートに分けました。また、Zhijiangの人々は毎日虐殺されていると思いました私が動員したヤングツェ川の南は到着し、彼らはサポートを提供します。 Nai Wenweiは、Shangzhao軍を和らげる際の小さな成果に頼っていました。現時点では、敵は川沿いでのみ分離されています。チャン・ジンが軍隊を失い、国を屈辱した理由は、ウェン・ウェイが規則に従わなかったからです。このような重要な軍事的問題でこのような手に負えない人を雇うことができますか？私たちは、彼のje下が決定的な決定を下し、それを実施することを祈ります。謹んでご報告申し上げます。

Zhao Wenhuaが執筆を終えた後、彼はHu Zongxianを招待するために誰かを送り、WenweiからWenweiを雇った弾each記念碑を取り出し、それをZongxianに読んで渡しました。 Zong Xianはそれを見て、驚いたことに、「なぜあなたはこれをしたのですか？

文华冷笑道：“朱文炜这厮，少年不达时务，一味家多管闲事。方今倭寇正炽，弟意浙抚张经必不敢坐视，自日夜遣兵争斗;为保守各府县计，就如两虎相搏，势必小死大伤;待其伤而击之，则权自我矣。无如文炜这蠢才，不识元机，刻刻以急救浙江咶噪人耳。诚恐他胡乱渎奏起来，我辈反落他后。当日大人被他几句话，将一个军门轻轻丢去，即明验也。今请大人来一商，你我同在严太师门下，自无不气味相投。弟将尊讳已开列在本内，未知大人肯俯存否?”

Zong Xianは、「あなたの優しさに感謝しています。しかし、Zhu Wenweiは私の弟子です。本の「法律を修正」という言葉を「厳しい罰」に変えてみませんか？」

ウェンフアは笑って、「マスター・フーは本当に長老です。彼は彼のキャリアに忠実でも正直でもありません！彼が​​教師にスピーチをしたときのことを覚えています。

Zong Xianは言った：「私はむしろ世界に私を裏切らせたい」。

ウェンフアは再び笑い、「あなたの閣下はあまりにも本格的です。私はあなたに従わず、憎しみよりも教師や生徒を尊重するというあなたの態度を台無しにすることはできません。だから私は「解雇」という言葉を変えます。しかし、それは彼にとって簡単すぎます！」

Zong Xianはすぐに立ち上がって、彼に感謝するためにコウトウをしました。ウェンフアは言った：「秘密を漏らすことはできません、私の主よ、注意してください！」

Zong Xianは言った：「私はあなたの命令に従います！」

日付について尋ねられたとき、ウェンフアは「明日の朝になる」と言った。

Zong Xianは別れを告げます。

その通り：

災害が発生することは偶然ではありません。

裏切り者とモンスターはすべて同じです。