遼・金・元の衣装：金時代の女真族の衣装の特徴

女真族は中国東北部の長い歴史を持つ少数民族の一つで、黒龍江、松花江流域、長白山一帯に居住し、隋唐代までは漁業と狩猟を主とする氏族生活と部族生活を営み、古くは「莫河」と呼ばれていました。西暦10世紀、女真族は遼王朝の支配下にあった。 1115年、万岩族の長である阿具達は、安初湖河の近くの恵寧（現在の黒龍江省阿城県）に奴隷政権を樹立し、国を「金」と名付けました。その後、洞窟居住と水草移動の野生生活を徐々に解消し、生産力を高め、兵士を訓練し、馬を飼育し、ついに1125年に遼の天璋帝を捕らえ、遼の統治を完全に覆しました。その年の冬、金の太宗皇帝無燕聖は南に軍を派遣して宋朝を攻撃し、数百万の金、銀、牛、馬、絹を要求し、太原、中山、河間などの町の割譲を要求した。腐敗した宋朝に直面した金の兵士たちは好機だと考え、半年以内に再び黄河を渡り、北宋の首都汴梁を包囲し、皇帝、皇后、職人を拉致し、貴重な財宝や古代の遺物を略奪した。南宋との数年間の対立の後、モンゴル軍によって破壊されました。

金族は白を好み、白は清潔であると信じています。また、彼らが氷と雪の地域に住んでいて、衣服の裏地がほとんど白であることにも関係しています。裕福な人々は主にクロテン、ネズミ、キツネ、子羊の毛皮を着用し、貧しい人々は牛、馬、ジャコウジカ、犬、鹿の毛皮を着用していました。夏には、人々は絹や錦を衣服として着ます。男性は髪を肩まで編み、女性は髪を編んで団子にしていた。頭を剃る人もいたが、そのスタイルは遼朝のものと異なっていた。耳たぶは金、銀、真珠、翡翠で飾られています。女性は、真っ直ぐな襟と左襟の丸いシャツと、金色の枝の模様が刺繍された黒または紫のスカートを着用します。彼らはまた、漢民族のスタイルとは少し異なる背広（一般的にはチャオズと呼ばれる）を着用しています。その多くは、色鮮やかな襟と地面に届く真っ直ぐな前髪を持ち、金、銀、または赤の糸で花が刺繍されています。 『続紫禁同鑑』には、「千島の頃、金の君主が宰相に言った。『今日の宴会の音楽は漢風で、おそらく儀式の準備のためだろう。私の好みではない』」と記されている。このことから、民族間の習慣の混合は、時には互いに影響を与え合い、一人や二人の力で覆すことのできない必然的な流れであることが分かる。

女真族の男性

金族は火葬をしていたため、現存する物品は多くありません。金族の『文姫漢還図』に描かれた衣装を分析すると、おそらく当時の風習に合わせて描かれたものであり、画家が経験した時代の特色をよく表しています。頭にはクロテンの帽子をかぶり、イヤリングをつけ、耳の横に長い三つ編みを垂らしています。上半身は半袖、中に真っ直ぐな襟、足元はハイブーツ、首には雲肩を巻いています。晋の服装に似ているはずなので、参考にしてください。 1988年、黒龍江省阿城市居源郷城子村の金斉王の墓から数十点の男女用の絹の衣服が発掘されました。それらは精巧に作られており、北方民族の特色が強く表れており、金朝の女真族の最も優れた衣服でした。刺繍入りの靴は1足の長さが23センチで、靴の上部と下部はそれぞれラクダ色と緑色の羅で作られており、カンゾウの模様が刺繍されています。つま先は少し尖っていて、上向きになっています。ソールは厚手のリネンで作られており、裏地はベージュのダマスク織になっています。

女真族と契丹族の衣服の比較