『紅楼夢』で賈一家が元宵節の謎解きをしたとき何が起こりましたか？

ランタンフェスティバルは、上元祭や春のランタンフェスティバルとも呼ばれ、中国の漢民族の伝統的な民俗祭りです。これに非常に興味がある人のために、Interesting History の編集者が詳細な記事を参考までに用意しました。

薛宝才の誕生日に、賈の母があまりにも多くのほのめかしをしたため、林黛玉は小さな俳優に例えられました。宝玉は、翔雲が早口で話すのをわざわざ目で止めたが、そのせいで黛玉と翔雲は不満を抱き、宝玉は自分が取るに足らない存在になったように感じた。

しかし、そんな子供たちの日常はいつもあっという間に過ぎ去り、次の日にはみんなそれを忘れて以前のように和解するのです。

その日、若い宦官が宮殿から出てきて、元春が出した謎を持ってきました。元宵節の夜に皇后が両親を訪ねてきたため、賈家は新年を真剣に祝わなかった。元春が去った後も、賈一家は新年の雰囲気が残っていた。元春が謎を作ったおかげで、賈一家は元宵節の雰囲気をそのままに、家族と一緒に楽しむことができるようになりました。

謎を出したのは皇帝の側室だったので、みんなは「難しすぎる」と言って、答えたふりをしましたが、実際には全員が答えました。皆が答えを小さな宦官に渡した後、彼らはまた謎を作り、元春が楽しめるように宮殿に送りました。これは、家族間の前向きな交流であり、親戚訪問の継続であるとみなすことができます。

しかし、この謎は多くの問題を反映しており、その第一は賈歓の不人気な地位であり、それは再び妹の賈元春によって踏みにじられた。

(第22章) 宦官は出て行き、夕方に出てきてこう発表した。「私たちは、二番目のお嬢さんと三番目の主人を除いて、前の皇后が書いたものをすべて推測しました。お嬢さんたちが書いたものも推測しましたが、正しいかどうかはわかりません。」彼はそう言うと、書いたものを取り出した。答えを当てた人もいれば、当てられなかった人もいて、ただランダムに答えただけだと言いました。宦官は正解した人々に、宮殿で作られた詩筒と茶筅を含む贈り物を一人一人に与えました。応春と賈歓だけが何も受け取りませんでした。迎春はただの冗談だと思って気にしなかったが、賈歓は退屈だと思った。すると宦官は言いました。「三番目の先生の言ったことは意味が分かりません。女王も分からなかったので、私に彼を連れ戻して、彼が何者か尋ねるように言いました。」皆がこれを聞いて、彼が書いたものを見に来ました。彼はこう書きました。「一番上の兄には角が8本しかなく、二番目の兄には角が2本しかありません。」長男はベッドの上に座るだけですが、次男は屋根の上にしゃがむのが好きです。みんなそれを見て大笑いしました。賈歓は仕方なく宦官に「枕と獣の頭」と言いました。宦官はそれを聞いて、お茶を持って立ち去りました。

元春は謎かけをし、皆は誰かを遣わして賈歓と賈蘭を呼びました。通常、謎は難しくないのですが、Yingchun と Jia Huan はそれを解くことができませんでした。それで、元春は彼らに何も贈り物をしませんでした。

袁春が両親を訪ねたことや賈歓が英児に軽蔑されていることについて話しているとき、賈元春が賈歓の訪問の夜に故意に会うことを拒否したことが言及され、蔡元春の容復での立場はますます困難になった。

元春が両親とその妻や妾たちの間の争いに介入するのは不適切だった。彼女は異母兄弟を我慢できず、それは上司の風格にそぐわなかった。彼女の将来の悲劇と賈家の財産没収への影響は、彼女の近視眼的な態度と密接に関係していた。

今回、袁春は謎かけで「物事を難しくする」よう求め、再び賈歓を排除した。作者はまた彼女の心の狭さを強調し、謎かけで彼女の将来の悲劇的な結末を暗示した。

迎春と賈歓だけが元春の謎を正しく推測できなかったが、彼らが本当に正しく推測できなかったかどうかは不明である。しかし、偶然にも、前日、賈歓は賈宝玉に叱られ、次に趙おばさんに叱られ、その後、王希峰に叱られた後、お金を持って迎春と遊びに行きました。栄果邸では本当に不要なこの二人が今回、袁春に「無視」されたことは、彼らが賈家でも同様の地位にあることを示している。

実際、なぞなぞは単なるゲームです。年末に正解できなかったとしても、元春は奨励賞を与えるべきです。しかし、彼女はそれに対してとても真剣なので、本当に「楽しみを台無しにしてしまう」のです。これは彼女に性格上の欠陥があることを証明しています。

元春は贈り物をしなかっただけでなく、賈歓の謎を解くこともせず、代わりに若い宦官を遣わして賈歓に「これは一体何だ？」と質問させた。

賈歓の謎かけは複雑ではなく、明らかに枕と動物の頭に関するものでした。しかし、賈歓が何も悪いことをしていないと言うのは正しくありません。なぜなら、彼の謎かけの焦点は答えではなく、「長兄と次兄」にあるからです。

長男は賈宝玉、謎の答えは枕です。男の枕は刺繍入りの枕です。賈歓は賈宝玉が何の役にも立たず、女の子たちの間でしかヒーローとして振る舞えないことを皮肉っていた。

次男は賈歓で、謎の答えは動物の頭です。動物の頭は屋根の梁を固定するための重要な部品です。屋根の上に立って遠くを見渡すと、家族を築くことができることを意味します。

賈歓は賈宝玉を風刺するために謎かけを使い、両親を訪ねて帰省した夜に賈元春が彼を「孤立させ」、辱めたことに対して「報復」するつもりだったに違いない。

しかし、賈歓は当時まだ10歳くらいで、趙叔母さんに暗い育てられ方をされていたため、このような「汚いこと」をすることができたのです。賈元春はそれを真剣に受け止める必要はありません！

賈歓の謎かけは単なる冗談で、無害だった。元春は成人であり、姉であり、高貴な側室であり、一級の女性です。しかし、彼女は真剣に賈歓と競争し、宦官を遣わして賈歓に「何だって言ったの？」と尋ねさせました。これは「もう一度言ってみろ！」という意味でした。これは特に退屈でした。

元春のビジョンは本当に高くなかった！この事件から、彼女の失墜と将来の悲劇的な結末がはっきりと分かります。

仕事が終わった後、賈正は元春が謎かけを出したと聞いて、賈正の母の前で孝行をしようと思い、プレゼントを用意して母の部屋に行き、一緒に楽しみました。

曹雪琴は賈正の目を通してみんなの謎を見ました。賈正は彼らを見ているうちにますます怒りが増し、最後には悲しそうに立ち去りました。みんなの謎は本当にひどかったことがわかります。

では、みんなのなぞなぞの問題点は何でしょうか? 見てみましょう。

1. 賈木：猿が木のてっぺんに軽やかに立っています。答えはライチです。

賈の母の謎は「木が倒れると猿が散り散りになる」という意味で、彼女の死後、賈一家は没落し、財産は略奪されるだろうと示唆している。

賈家の象徴である賈祖母の死は、一つの時代の終わり、賈家の精神の死、そして『紅楼夢』の主軸の終焉を意味する。

2. 賈正：彼は正直で強い。彼は話すことはできませんが、尋ねられれば答えます。答えは硯です。

賈徴の硯の謎は秀逸で、軍事を捨てて文学を追求し、賈家を学者一家に変えるという決意を表しています。

賈徴は子孫に勉学に励むことを教え、賈朱、賈宝玉、賈歓から賈蘭に至るまで、常に「文芸教育」の理念を実践した。彼自身は文章を書くのが得意ではないが、自分の使命を果たし、「子孫に不足しない」という原則を実行するために、子供をもっと産めばいいのだ！

賈正は賈蘭を特に高く評価し、満足していた。彼が到着したとき、賈蘭はそこにいなかったので、すぐに賈歓を遣わして連れて来させた。賈嵐は賈正の長孫として、賈家の中では周縁的存在ではないことが分かる。

3. 賈元春: 体は絹の束のように柔らかく、エネルギーは雷のように強いため、悪魔の勇気を失わせることができます。音はとても大きく、人々は怖がりました。振り返ってみると、死体は灰になっていました。答えは爆竹です。

賈元春の謎かけは特にひどい。爆竹は音は大きいが、役に立たず、寿命も短い。見た目はすごいですが、実は全く役に立ちません。

元春は「爆竹」のようなものです。彼女の昇進と両親への訪問は、賈一家の「花は咲き乱れ、火は燃え盛る」という状況に対する一時的な解決策に過ぎなかった。それは祝福ではないだけでなく、むしろ災難なのです。

元春の謎かけは、物語の後半で王希峰が「耳の聞こえない男が爆竹を鳴らす」というジョークと比較されるべきである。これは、賈一族が竜の息子である北京王に従って悪事に手を染め、天地を揺るがすようなこと（反乱）を起こそうとしていたことを暗示している。しかし、結果は大騒ぎにならず、一族は皇帝に罪を着せられ、財産を没収された。元春はこれが原因で亡くなりました。虎と犀が出会って夢が終わる時です。

四、春を迎える：天命と人の功徳には限りがないが、天命がなければ功徳を得るのは難しい。なぜ一日中こんなに混乱しているのでしょうか? それは単に陰と陽の数が違うからです。答えはそろばんです。

インチュンはチェスが上手で、とても頭のいい女性です。彼女は官僚の家に生まれたが、非常に不幸な運命をたどった。栄果邸の長女としての身分を元春に「奪われた」だけでなく、誰も気にしない駒になってしまった。

その後、応春は父の賈奢によって犠牲にされ、孫紹祖と結婚した。彼女は一年も経たないうちに拷問を受けて死んだ。まさにこの通りだ。人がプロポーズすれば、神がそれを成就するのだ。運についてはどうしようもない。

5. 端春：階段の上の子供たちが見上げるとき、清明の飾りが最も適しています。糸が切れると、すべての力は失われます。分離の原因を東風のせいにしないでください。答えは凧です。

周睿の妻が宮廷に花を贈ったとき、丹春が応春と将棋をしていたのを今でも覚えています。姉妹は姉の元春の運命から逃れることができず、二人とも父親の犠牲となる駒となった。

タンチュンの凧の謎は、彼女の遠い結婚を予兆するものである。彼女は3月2日に生まれました。その翌日は尚思節で、凧揚げの季節である清明節の頃でした。

凧は一度壊れると回収不可能であり、タンチュンが遠くへ嫁いだ後は家族と離れ離れになり、二度と戻って来られないことも意味している。

しかし、賈湛春の凧の謎と、第70章で小湘閣の鳳凰凧2枚が二重の幸福の文字が書かれた凧にさらわれた場面を組み合わせると、大きな安心感が得られるでしょう。これは、丹春と林黛玉が小湘妃、鄴皇、女英の例に倣って結婚することを予兆しています。

「東風」の古い意味は、長い旅、親戚に会うことの難しさ、生者と死者の別れを意味します。「紅楼夢」の「東風」は、賈丹春と林黛玉に関連する詩やエッセイにほとんど含まれています。

六：希春：前世では容姿に恵まれなかったため、歌を聴くのをやめて仏典だけを聴いていた。この人生で暗い海に沈んでいるなどと言わないでください。あなたの本質には大きな光があります。謎の答えは、仏像の前の海灯籠です。

賈希純の人生は悲惨なものでした。出産は不要です。彼女の母親は彼女のせいで亡くなり、父親は彼女を捨てました。兄弟や義姉妹がいる家族がいるのは、家族が全くいないよりも悪いです。

希春は孤独に育ったため、孤立した性格だった。彼女の仏教への憧れは、実は家族に対する軽蔑だった。

希春はやがて尼僧となり、賈宝玉に次いで賈家の二番目の尼僧となった。しかし、それは彼女にとって不幸ではないかもしれません！ 寧国大邸宅の直系は完全に「絶滅」しました！

7. 薛宝柴/林大宇:

仕事の後、誰が袖にタバコを忍ばせてくれるでしょうか？ 琴のそばであなたと一緒にいる機会も、あなたのキルトの中にいる機会もありません。

夜明けを告げる鶏の鳴き声は必要なく、五夜ごとに女中を煩わせる必要もありません。

私は日々不安を感じ、年々苦しんでいます。

時間はあっという間に過ぎていきます。風が強くても、雨が降っても、晴れても、時間は大切にしなければなりません。

答えはもっと香り高いです。

「更香」という謎の答えは議論を呼んでおり、薛宝才が書いたのか林黛玉が書いたのかについては大きな意見の相違がある。

『石物語：智延寨の再評価』では、この謎は宝斎のものとされており、岱玉の謎は欠落している。

程家本と程易本に基づく『紅楼夢』の通俗版は黛玉が書いたと考えられており、後代の本には宝斎に関する謎かけ「竹夫人」がある。

具体的にどうなのかは聞きませんが、「より香り立つ」という謎は孤独の苦しみを反映しています。それは林黛玉の短い人生にぴったりであり、また薛宝才の残りの長い人生にもぴったりです。チャイとダイの組み合わせは人の人生として見ることができます。これらを一緒に解釈するのも悪くありません。

耿香は最終的に灰になってしまいますが、これもまた不吉な前兆です。

賈宝玉の鏡の謎などを盛り込んだバージョンもあります。賈正の知識があれば、一目で自然に解くことができます。しかし、みんなの謎かけの中にある「不吉な」兆候は、依然として彼を不安にさせた。

一家の主である賈正は賈家の最後の日々を認めることを嫌がっていたが、それでも警戒していた。今、子供たちの否定的な「野心」を見て、彼は落胆せずにはいられなかった。

実際、賈正は落胆する必要はなかった。賈歓の謎が分からなかったからだ。読んでみれば、賈歓の謎かけだけが積極性と野心を明らかにしていることに気づくでしょう。また、賈歓が故意に無視していたこの私生児の存在に、喜びと驚きを感じるでしょう。

実際、老齢の賈徴を本当に世話し、死に至らしめた人物は、彼が大きな期待を寄せていた賈宝玉でも、最大の期待を寄せていた賈蘭でもなく、彼が「軽蔑」していた末息子の賈歓であった。これについては話さないようにしましょう!

謎の答えは結局は遊びに過ぎず、曹雪芹が全員の謎を完全に書き上げなかったのは残念で、後の中秋節の詩と同じ不完全さを抱えている。