『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。 林姐は『紅楼夢』の林黛玉です。賈宝玉はいつも林姐のことを言い、心の中に留めているので、読者も宝玉に倣って林姐と呼んでいます。 林黛玉さんが6歳の時、母親が病気で亡くなりました。賈祖母は彼女を賈邸に連れて行き、一時的に滞在させて祖母から教えを受けさせました。 林黛玉が10歳の時、父親が病気で亡くなり、それ以来、彼女は賈邸に住み、賈家の一員となった。 それで、林黛玉は賈家の中でどのような地位にあるのでしょうか? リン姉さんは賈家の他の3人の娘よりも地位が高い。 賈家の三春とは、賈家の三人の若い女性、応春、丹春、希春のことです。 この本の原文は次のとおりです。 さて、栄屋敷でくつろいでいる林黛玉について話しましょう。まず、賈おばあさんは林黛玉をとても愛しており、食事、睡眠、休息など、宝玉と同じように世話をしています。彼女は3人の孫娘、迎春、丹春、希春を後回しにしています。 このことから、賈おばあちゃんの目には、黛玉をとても愛していて、黛玉と宝玉を平等に扱っていることがわかります。前には黛玉、後ろには迎春、丹春、希春がいる。 黛玉が到着するとすぐに、賈おばあさんは三姉妹に王夫人の庭に移動するように言い、宝玉と黛玉だけを一緒に残しました。 賈おばあさんは賈家の祖先です。賈おばあさんが愛する人は誰でも高い地位を持っています。二人の玉姐は賈おばあさんのお気に入りなので、宝玉と黛玉は高い地位を持っています。 主人も召使たちも、あえて黛玉に迷惑をかけることはしなかった。 主君の前でも、召使の前でも、何が起ころうとも、大玉を盾にしていれば、大きなことも小さなことに変えられ、小さなことも無に帰することができる。誰も林黛玉に迷惑をかけようとはしなかった。 1. 薛宝才は岱玉を盾として使った。 薛宝才は蝶を捕まえながら綸翠亭にやって来て、小紅が自分に話しかけてくるのを耳にした。宝仔は小紅が狡猾でずる賢い少女であることを知っていた。彼女は小紅が絶望から復讐するのではないかと恐れていたので、黛玉がちょうど水辺にいたから黛玉を探しに来たのだと言った。 Baochai は次のように意味しました: 林さんはあなたの会話を聞きました。私は到着したばかりで、何も知りません。 宝仔は、もし他の人にこのことを話したら、小紅が様子を見に行くかもしれないとわかっていたが、誰も林黛玉を怒らせる勇気はなかった。 2. 邢夫人の前で、鳳児と王希峰は同じ歌を歌い、黛玉を使って平児を守った。 賈舅は元陽を側室に迎えたいと考えていた。邢夫人は王希峰に相談し、元陽の義妹のところへ行った。 邢夫人は元陽の義姉に元陽を説得するよう頼んだが、元陽は義姉を叱責した。 義姉は邢夫人に結婚は成立しないと告げ、また希仁が元陽を助けて反論したと言い、平児のことを話した。 鳳傑は誰かに平児を探し出して処罰を求めるよう命じた。 馮二は急いでやって来て言った。「林さんは彼が来る前に三、四回人を遣わして招待したんです。奥様が来たらすぐに彼に帰るように言いました。林さんは『奥様に伝えてください。何か彼に迷惑をかけています』と言いました。」これを聞いた馮二はわざと「毎日迷惑をかけているじゃないですか!何なんですか?」と言った。 邢夫人は家に帰るしかなかった。 もし、フェンアーがダイユウにピンアーを探していることを話さなかったら、ピンアーはシン夫人に叱られただろうが、それは彼女にとって小さな問題だっただろう。 リン姉さんはピンエルを災難から救った。 このことから、邢夫人が林黛玉に顔を与えていることがわかります。 林黛玉の地位は三姐よりも高いが、所詮は客人であり、三姐ほどの信頼は得ていない。 丹春の地位は黛玉ほど高くはないが、彼女は賈家の本当の主人であり、主人のような話し方や行動をする。彼は邢秀燕と宝玉が同じ誕生日だと聞いて、すぐに「二夫人に伝えて、秦さんと同じプレゼントを急いで用意し、二夫人の部屋に届けるように」と命じた。 彼女はグランドビューガーデンの捜索に強く反対した。彼は公然と邢夫人と王夫人に挑戦し、二人の夫人とは異なる歌を歌った。 王希峰さんは笑顔で義妹を迎え、あらゆる方法で彼女を慰めた。彼女はタンチュンが眠るまで立ち去らなかった。 一方、林黛玉にはそのような自信はない。 林黛玉は自分が賈家の本当の主人ではないことを知っていたので、何事にも慎重になり、他人に迷惑をかけないようにした。 宝仔は黛玉に燕の巣を食べるよう提案した。 黛玉は心配そうに言った。「ここにいる人々を見てください。彼らは老女を羨ましそうに見つめ、陰口をたたいています。老女が宝玉と馮姉を愛しすぎているのがわかっているからです。私の場合はなおさらです。それに、私は正当な主人ではありません。頼れる人もいないのにここに来ました。彼らはすでに私をとても嫌っています。今では、どのように前進して退却すればいいのかわかりません。なぜ彼らは私を呪うのですか?」 黛玉は進退を知らない人ではなく、老女に愛されているが、派手なことはせず、無謀な行動はせず、嫌われないように他人のことに干渉しないようにしている。 |
>>: 『紅楼夢』で、シキとパン・ユアンは大観園で何回密かに会ったのですか?
北斉の創始者、高桓(496-547)は、本名を何六渾といいました。渤海新県(現在の河北省荊県)の出身...
呂兆林は、字を盛之、字を有有子といい、唐代の詩人、官吏であった。王毓、楊璋、羅斌王とともに「初唐四才...
『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...
タジク人の好物は細切り肉、牛乳で炊いたご飯、牛乳で炊いた平たいパンです。タジク人の食事の内容と調理法...
Interesting History の編集者は、読者が「神々の叙任」の物語に非常に興味を持ってい...
父は賀蘭安石(歴史上は岳氏、民志の墓誌では安石と記されているが、現在は墓誌によって変更されている)で...
以下、面白歴史編集長が欧陽秀の『木蓮花画堂雅宴簡字』の原文と鑑賞文をお届けします。ご興味のある読者と...
台所の神様を崇拝する習慣は長い歴史を持っています。台所神は夏王朝の時代にはすでに人々から崇拝される偉...
今日は、『Interesting History』の編集者が唐詩の秋をお届けします。ご興味のある読者...
馮青阳は金庸の武侠小説『微笑矜持放浪者』の登場人物である。彼はもともと華山剣派に属しており、金庸の小...
文秀は、香港の有名な漫画家、馬栄成の作品「風雲」の登場人物です。彼は熊巴の右腕であり、おべっか使いの...
西洋諸国でよく使われる「キャビネット」という言葉は、私たちにとって非常に馴染み深いものです。実際、内...
『紅楼夢』の薛宝才の最も秘密なことは、彼女が心の底から宝玉のことが大好きだということですが、それを知...
陸倫の「病兵に会う」にはどんな場面が描かれているのか知りたいですか?この詩は「病兵」の苦しみ、悲しみ...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...