古典文学の傑作『太平天国』：封建主義第4巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂したもので、太平興国二年（977年）3月に始まり、太平興国八年（983年）10月に完成しました。 『太平毓蘭』は、55部550の分野に分かれ、1,000巻にまとめられた各種書籍のコレクションであるため、もともと『太平宗録』と名付けられていましたが、書籍が完成した後、宋の太宗皇帝が毎日3巻を読み、1年で全巻を読み終えたため、『太平毓蘭』に改名されました。本書は天・地・人・事・物の順に55部に分かれており、古代から現代まであらゆる事象を網羅していると言えます。この本には1000冊以上の古書が引用されており、宋代以前の文献資料も多数保存されている。しかし、そのうち7、8冊は失われており、そのことがこの本の貴重性をさらに高め、中国伝統文化の貴重な遺産となっている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、封建部門の詳細な紹介をお届けします、第4巻をご覧ください！

○ 徳の称号（漢書の円沢表）

『漢書』には、宣帝が劉徳の思慮深さと敬意を理由に、陽城侯の爵位を授けたと記されている。

冰基は孝宣帝が若い頃、皇帝のために善行をしていたとも言われている。皇帝が即位したとき、誰もそのことを知る者はおらず、冰基も何も言わなかった。ジ氏は総統府書記長の地位から検閲官長の地位に異動となった。皇帝はそれを聞いて、彼に爵位を与えようとしたが、冀の病が重かったので、彼が生きている間に人を遣わして彼の頭に帽子を載せさせ、爵位を与えようとした。太子の太師である夏侯勝は言った。「彼はまだ死んでいません。善行を積んだ者は幸福を享受し、その子孫もまた幸福を享受すると聞いています。しかし、彼はまだ幸福を享受しておらず、病状も重いので、死んではいません。」彼は後に回復し、伯陽侯に任命された。

東莞漢記には、建武元年、皇帝は勅令を出した。「そこで、卓茂に密命を下した。卓茂は、自制心が強く、修身がしっかりしており、誠実で、他意がなく、心が穏やかであった。本当に他人のできないことをできる人は、天下に名を馳せ、大いに報いられるであろう。そこで、武王は周を殺し、畢干の墓を封印し、尚容の近所に印をつけた。今、卓茂は太師に任命され、保徳侯の称号を授けられ、車一台、衣服一式、金五百斤を与えられた。」

○ 反乱を鎮圧し、裁決する（『漢書』『円沢表』）

『韓書』によれば、芒和洛とその弟の崇和厚は謀反を企て、その時霍光、金米迪、尚官潔らが共同で彼らを殺害したが、その功績は記録されていない。武帝が病気になったとき、彼は「皇帝の死後、彼の事は続くであろう」という勅書を封印した。遺言では、金弥迪に定谷侯、尚官杰に安陽侯、光に博禄侯の爵位を授けた。（文英曰く、「博は大きい、陸は平らという意味。そのような郡はないので、彼らは良い名前を取った。彼らの領地は河間、北海にあった。燕閣下の意見では、毓陽に博禄城がある」）彼らは皆、過去に反逆者を逮捕した功績により爵位を授けられた。当時、衛衛王莽の息子である胡は大臣を務めていた。胡は大声で言った。「皇帝が亡くなった後、胡はいつも皇帝のそばにいた。どうして皇帝は三人の息子を封建化する意志を知っていたのか？息子たちはただ地位を誇示しようとしていただけだ。」これを聞いた広は王莽に止めるよう促し、王莽は胡を毒殺した。

○ 使節印

『史記』には、高祖が劉敬を匈奴の元へ派遣し、劉敬は「匈奴を攻撃してはならない。彼らは弱点を持っているに違いない。有利に戦うには、特殊部隊を待ち伏せしなければならない」という報告を持って帰ったと記されている。皇帝は怒り、劉敬を縛った。彼は出かけなければならず、白登に閉じ込められ、7日後にようやく解放された。光武に帰ると、荊を赦免し、千戸の爵位を与え、建心君と名付けた。

『漢書』には、漢の武帝が中尉の張騫を将軍に従え、匈奴を攻撃するよう命じたと記されている。張騫は水草の場所を知っていたため、軍は飢えも渇きもしなかった。外国への使節としての功績により、張騫は伯王侯の爵位を授けられた。

また、昭帝は平楽厩舎の監督官である傅潔子に楼蘭王を殺害するよう命じ、益陽侯の爵位を授けた。

また、元帝は甘延寿を西域に使者として派遣し、禅于之之を攻撃させ、易成侯の爵位を授けた。

『蜀書』には、陳真、名は小祁とある。彼は孫権の即位を祝福するために呉を派遣した。武昌に到着すると、クアンとジェンは祭壇に登り、血の誓いを立てた。帰国後、楊定侯の爵位を授けられた。

○徳を重んじ、無比のものを継承する

『大評伝』にはこう記されている。武王が殷を破ったとき、冀子は朝鮮に逃げ、そこで封建された。

『祭祀書：郊外の犠牲』にはこう記されている。「皇帝は二世代生き延びた後、徳の高い者を敬うべきだ。」しかし、第二世代。

『礼記』には、武王が殷を征伐したとき、馬車を降りる前に、冀の黄帝の子孫、朱の堯の子孫、陳の舜の子孫を封じ、馬車を降りた後、斉の夏后の子孫、宋の殷の子孫を封じたと記されている。

『史記』には、武王が周王を倒し、周王の息子の武庚と呂布に殷の祭祀を続行させ、関と蔡を宰相に任命したと記されている。武王が亡くなった後、成王はまだ幼かった。管と蔡は周公に疑いを抱き、武庚に加わって反乱を起こした。周公は王の命令で彼を処刑し、魏子凱に殷の後継者となり、先祖に祭祀を執り行い、宋に国を建てるよう命じた。宋の延王が権力を握ると、斉、魏、楚は宋を攻撃し、宋を滅ぼし、その領土を3つに分割しました。

『漢書』：古来より、使命を託された君主や国を復興した者は、破壊されたものを復興し、絶滅したものを存続させ、放棄されたものを修復し、才能のあるものを育成しなければならず、そうして初めて世の中は仁に回復し、四方の政策は実行される。高祖は反乱鎮圧に忙しく、暇を持て余していたが、それでも六国への供犠を修復し、四老を妻に招いた。衛と結婚すれば龍無忌の墓を参拝し、趙と結婚すれば岳夷の子孫を封土した。

また、武帝の元寿年間に、彼は検閲官に別の勅令を出したとも言われている。「蕭何の曾孫である清を、霊の2,400戸を領有する霊侯に封じ込めよ。私が蕭宰相の恩に報いることを皆に知らせるため、これを世間に発表せよ。」

また、武帝が洛陽を通過した際に、周王后に周子南の領主として30里の土地を授ける勅令を出したとも言われています。

周公の後、公孫相如が包禄侯に封じられたとも言われている。

また、元暦4年には、晋熙、夏侯嬰、陳平、張良、周伯ら118人が勅令により爵位を授けられ、家柄が回復されたとも伝えられている。

『東莞漢記』には、建武二年、殷の邵嘉公が宋公に叙せられ、周の成秀公が魏公に叙せられたとある。 14年、孔子の子孫である孔志は保成侯の爵位を授けられた。

『魏志』にはこう記されている。文帝は参議の孔仙を崇聖侯に任命し、孔子を崇拝させた。

『晋復古書』には、元帝が孔廷に崇聖侯の爵位を授けたが、戸籍や所領は与えられなかったと記されている。

また、元帝は魏の女王曹嫡に陳留王の称号を与えるという勅令を出したとも言われている。

『呂氏春秋』には、武王が殷を破り、礼丘の堯帝の子孫と宋の成唐帝の子孫を封土し、尚林を崇拝したと記されている。

○王の死後、その子孫に称号が与えられる

『左伝哀夏』には、晋の荀瑶が軍を率いて鄭を攻撃し、通丘に陣取ったとある。鄭思鴻は斉に助けを求めた。斉軍が反乱を起こしそうになったとき、陳承子は姑子（属とは会うこと。姑子は亡くなった人の息子）に降伏し、三日間朝廷に赴いた。戦車には二頭の馬がいて、五つの町がそこに絡み合っていました。 （二頭馬車は高官の馬車服で、二冠とも呼ばれる。）彼は燕卓居の息子の金を呼び出して言った。「私の父は西の戦いの時、そこで亡くなりました。（西の戦いは哀の23年でした。）国は多くの困難に見舞われましたが、あなたはそれを解決しませんでした。今、王はあなたにこの城に行き、馬車に乗って朝廷に行くように命じています。これまでの努力を無駄にしないでください。」

『漢書』には、周克は滕陽を守る内史官であり、項羽を呪いながら死んだと記されている。高帝は克子を高景侯に任命した。

李世奇は諸侯との同盟を結ぶために派遣され、斉に到着すると戦闘で亡くなったとも言われている。高祖帝は息子の済公を高梁侯に任命した。

また、趙王が反乱を起こした際、内史の王漢と宰相の建徳が諫めたが、趙王は聞き入れず、王漢らは焼き殺されたとも言われている。景帝は韓の子成之と建徳の子衡に侯爵を授けた。楚王が反乱を起こしたとき、太師の趙義武と宰相の張尚は反乱を止めるよう忠告したが、楚王は彼らの忠告を無視し、結局殺されてしまった。景帝は義烏の子周と商の子菊に侯爵の位を授けた。

『魏志』は言う：鮑新は吉北の宰相で、太祖を助けて殺された。太祖は信の死後、その功績を認め、その子呂に信都亭侯の爵位を与えた。

『朔元』は次のように述べている。邯鄲の書記官である李譚は、平原君に家族の財産をすべて分配して兵士を楽しませ、秦国を攻撃するよう説得した。平原は彼の計画に従った。三千人の勇士は皆出てきて譚に従い秦軍に加わった。秦軍は三十マイル後退した。同時に楚と魏が救援に駆けつけ、秦軍は撤退した。李譚が亡くなった後、彼の父は李侯に任命されました。

○外国ドメイン降格

『漢書』には、匈奴の許魯王と他の5人が漢に降伏したため、景帝は王妃を励ますために彼らを侯爵に叙せようとしたと記されている。亜夫は言った。「彼らは王を裏切り、陛下に降伏しました。陛下は彼らを侯爵に叙せられました。臣下が忠誠を守らなかったからといって、どうして責められるのですか？」皇帝は言った。「宰相の意見は受け入れられません。」そこで、徐、呂、その他の者を侯爵に叙せた。ヤフは病気で倒れた。写真は必要ありません。

また、武帝の治世には、匈奴王をはじめ、太子、宰相、将軍など、趙欣や南越王の弟建徳など、計35人が降伏し、貴族の爵位を与えられたとも言われています。

また、宣帝の治世中に匈奴の然于、仙仙然らが降伏し、貴族の爵位を与えられたとも言われている。

『魏志』によれば、鮮卑の柯弼能は明帝の治世中に民とともに降伏し、桂邑侯に任命された。

○ その他 グレースシール

『漢書』にはこう記されている。高皇后は呂氏に反乱を起こさせ、大簒奪者である張沢を建陽侯に任命した。

また、漢の武帝は、阮大の医学の腕を讃えて、楽通侯の称号を授けたとも言われています。

また、宣帝は宮廷の宦官である張郃に古くからの好意を抱いており、張郃の息子である彭祖に都陽侯の爵位を与えたとも言われています。

また、王莽が摂政を務めていた時代には、安中侯劉充と張紹が万を攻撃したが、敗北したとも言われている。邵の従兄弟の朔と崇の父の賈は朝廷に帰って行きました。朔は賈のことを芒に報告し、芒は非常に喜びました。太后は勅を発した。「賈の父、子、兄弟は血縁関係にあるが、互いに贔屓してはならない。賈には千戸の十里侯の爵位を与え、賈の七人の息子には皆、関内侯の爵位を与える。」その後、太后は朔に樹徳侯の爵位も授けた。長安の人々はこう言う。「爵位を得たいなら、張伯松よりも優れていなければならない。力一杯戦うことは賢くなることほど良いことではない。」

『東莞漢記』はこう語っている。馬芳の息子の菊は小侯であったが、皇帝は彼を戴冠させたいと思い、夜黄門の副大臣に任命した。

華喬の『後漢書』にはこう記されている。「元和元年、洪都学が設立され、孔子と72人の弟子の肖像画が描かれた。」彼らの弟子たちは皆、県や郡、三公に推薦され召集されて任命された。ある者は巡査や県知事に任命され、ある者は尚書や世忠となり、ある者は爵位や官位を与えられた。君子たちは皆、彼らの中にいることを恥じていた。

『魯国古聖記』には、文陽の鮑氏の起源は鮑冀であり、その雅号は李朱であったと記されている。桓帝が初めて立武侯に任命されたとき、季は彼の書道の教師でした。桓帝が即位すると、河南の殷までの地位を歴任した。勅令には「私と紀は古くからの友人であるので、彼に西郷侯の位を与える」とあった。紀の影響により、彼の一族のうち5人が州知事または石官2千人に昇進した。

○ 雑名印

『漢書』にはこう記されている。高祖が若い頃、公務を避けようとし、時々客を連れて妻の丘の家に食事に出かけた。 （応紹曰く：彼女は丘の娘です。孟康曰く：西洋では、目上の娘の婿を婿と定め、空所を設けることを意味し、目上には嫁がいます。金卓曰く：丘は大きいという意味です。長女は墓の妻です。）嫁は叔父と客が来ることにうんざりしていたので、スープが終わったふりをして鍋を溶かしたので、客は帰ってしまいました。しばらくして、鍋の中にスープが入っているのに気づき、義妹に対して憤りを感じました。斉王、戴王などの王が立てられたとき、侯爵の称号を与えられなかったのは薄子だけであった。上皇がこのことを語ると、高祖帝は「彼に爵位を授けるのを忘れたのではなく、彼の母がまだ年を取っていなかったからだ」と言った。7年10月、彼は息子の辛に結庸侯の爵位を授けた。

また、霍去兵は大佐として匈奴を倒し、関羽侯に叙せられたとも言われている。

また、趙毓奴は匈奴を攻撃するために騎将軍の司馬寇に任命され、騎侯の爵位を与えられたとも言われています。

『東莞漢誌』には、彭冲の奴隷の米が彭冲を殺し、朝廷に投降し、不義侯と称されたとある。

『魏志』は次のように述べている。初平20年に爵位が設けられ、侯爵は18等、関中侯爵は17等となり、すべて金印と紫のリボンが付けられた。峠の内外には、亀の形をしたつまみと黒いリボンが付いた銅製の印章が押された、16の位階の侯爵もありました。五等官の五番目の階級は、リングボタンとインクリボンが付いた青銅の印章です。彼らのうち誰も家賃を払っていません。官内には老侯爵、侯爵など合わせて6つの階級がある。注: 従者の宋志は、現在の空領の慣習はおそらくこの頃から始まったと考えています。

『蘇神記』には張昊が梁の宰相​​であったとある。最近の雨の後、カササギのような鳥が飛び上がって地面に落ちました。市場の人々がそれを拾い上げたら、石になってしまいました。ハオはそれをハンマーで叩き壊し、「忠孝侯」と刻まれた金色の印章を発見した。ハオはそれを秘密の場所に保管した。後に彼は東宮の編集者となり、皇帝に次のように報告した。「堯と舜の時代には、この役職が宮中に存在していた。今は廃止されているので、復活させるべきだ。」

○宦官の印章

『漢書』には、高太后の太政官である張沢が呂氏にその制度を廃止するよう進言し、建陽侯の爵位を授けられたと記されている。

『東莞漢誌』には孫成が中皇門であったとある。安帝が亡くなった後、蒋経らは皇太子を讒言し、冀陰王の地位を剥奪して西中夏に住まわせ、北湘侯を後継者に迎え入れた。程ら18人は蒋靖、厳賢らを殺し、殷済王を皇帝とした。程は功績により阜陽侯の位を授かり、一万戸の領地を得た。また、王果に中皇門侯として王康華栄厚の爵位を授け、王果に王礼厚の爵位を授けた。

『後漢書』には呂強が中皇門であったと記されている。霊帝は宦官に爵位を与える慣例に従い、羌を都郷侯に任命した。羌は断り、霊帝はついに同意した。彼は皇帝に忠告するために数通の手紙を書いたが、宦官の趙忠らから誹謗され、死亡した。

『晋常備録』には、恵帝永平元年、皇帝は勅令を発布し、「董孟は所領を拒否し、武安侯の爵位を与えられた。孟は以前、他の家々に三人の兄弟に亭侯の爵位を与えるよう要請していた。今、彼ら全員に亭侯の爵位が与えられた。」と記されている。

○ 収量

『史記』には、晋の文公が逃亡者たちを追った者たちに褒賞を与えたと記されている。その中には、まだ隠者になっていなかった桀子推も含まれている。桀子推も褒賞については何も触れていない。誰かが彼を呼んだら、彼は死んでしまうでしょう。そこで文公は綿山の所在を調べに行き、綿山にあると聞いた。そこで文公は綿山を囲んで領地を与え、枷尾野とし、枷山と名付けた。「私の過ちを記録し、善良な人々を称えるため」である。 （Jingは何かを示すことを意味します。）

また、呂廉は魏の辛元燕を説得して秦の始皇帝を脅迫し、秦軍は撤退したとも言われている。平原公は陸廉公の称号を授けようとしたが、陸廉は「私は富んで謙虚になるより、貧しく謙虚になるほうがましだ」と言って三度断った。

『戦国兵法』には、昭王が孟昌公に武城を与え、家臣を武城の役人に選んで差し出し、こう言った。「私の意見は、車を借りる者は乗せ、衣服を借りる者は覆うべきだ。車や衣服を借りるのは、親戚か兄弟である。親戚や友人の車に乗せたり、兄弟の衣服に覆いをかけることは許されない。昭王は文を不相応とは思わず、武城を与えた。役人がそこに行くとき、木を切ったり家を壊したりしないことを願う。昭王は悟りを開いた人で文を知っているので、彼らが無事に帰れるようにしよう。」

『漢書』にはこう記されている。最初、漢の武帝は芒和洛を倒した功績により金米迪に冀侯の爵位を与える遺言を残したが、米迪はまだ幼かったため、爵位を受け取ることを拒否した。

また、武帝は「匈奴は自然の法則を無視し、人間関係を乱した。将軍清は西河を渡って高邑に向かい、軽装の兵士を殺し、周を捕らえて尋問し、百万頭以上の馬、牛、羊を追って、すべての武具と兵士を無傷で帰還した。さらに3,000戸を与えられ、3人の息子は皆侯に叙せられた」という勅令を出したとも言われている。清はこれを拒否し、「これはすべて大佐たちの尽力のおかげである。息子の清はまだ幼く、その努力の甲斐なく爵位を授かったわけではない。罪を着せて兵士たちに奮闘を奨励するのは私の意図ではなかった」と言った。

張延寿は大臣を9つ務め、領地は陳留、郡は衛君で、年収は1000万以上だったとも言われている。延寿は、自分には功徳がなく、どうして長く生きられるだろうかと考え、戸数と郷数を減らすように何度も嘆願書を提出した。皇帝は彼が喜んで大臣を務めると考え、平原に爵位を与えて他の国と合併させました。人口は同じままでしたが、家賃と税金は半分に減りました。

張郃は宮廷の宦官で、皇帝の曾孫を養子に迎え、皇帝にとても優しかったとも言われています。皇帝の曾孫が即位して宣帝となったが、すでに亡くなっていたため、自分の墓にエンデ侯爵という名を付けたいと考えていた。彭祖は幼い頃、皇帝と同じ机に座り書物を勉強していた。皇帝は彭祖に爵位を与えたいと思い、まず関内侯の爵位を与えた。弟の安石は申し出を断ったが、皇帝は「私は宮廷の宦官であり、将軍ではない」と言った。安石は何も言えなかった。

東莞漢誌には次のように記されている。竇容は何度も爵位を辞退し、「私の息子は生まれつき頑固です。なぜ広大な領土を与えられ、王子たちの国を享受しなければならないのですか！」と言った。彼らが会ったとき、皇帝は「あなたは地位を放棄して土地を返還したいのです。私たちが会っている今、それを議論するのは適切ではありません」と言った。

また、鄧植は永元元年に政策立案の功績により3,000戸の領地を与えられたが、これを断り、使節から逃亡して弁明の書を提出したとも伝えられている。

また、劉凱は、字を伯禹といい、本来は父の爵位を継承して崇后の爵位を授かるはずであったが、弟の献に与えたとも言われている。役人たちは皇帝に報告し、世中家奎は手紙を書いて説明しました。河帝は勅令を発しました。「嘉禹は国を弟に譲り渡し、彼が逃げたことで国はより安全になった。」そして嘉禹は郎に任命されました。

丁塵は河南の太守に任命されたとも言われている。功績のある官吏に爵位を授けることになったとき、皇帝は各人に望むことを述べるように命じた。陳は「昔、孫敖は息子に良い地位を求めるように教えました。陳の徳は浅く、功績は小さいので、郷楼で十分でしょう」と言った。皇帝は同意し、定陵謝安郷侯の爵位と千戸の手当を与えた。

皇帝は范興に爵位を授けようとし、彼の前に印章とリボンを置いたが、范興は「私はまだ戦場に先陣を切るようなことは何もしていない。私の一族の何人かが同時に爵位と領地を授かれば、天下が期待で満たされるだろう」と言って拒否したとも言われている。皇帝の拒否は范興の野心を奪うことはなかった。

また、朱攀は高侯の爵位を賜り、7,300戸の領地を与えられたが、朱攀は功績は少なく、国土は広いので、南陽からは500戸しか受け取らないと言った。皇帝はそれを許さない。

翟鑫（さいしん）、雅号は静子（じょうじ）とも言われる。父の禹はその功績により臨州侯の爵位を授けられた。鑫は爵位を継承する予定だったが、母親が高齢であり国が遠いことを理由に爵位を辞退する手紙を書いた。皇帝は許可を与え、彼に関内侯の爵位を与えた。

また、丁塵が亡くなった後、息子の洪が皇帝に手紙を書き、弟の勝に王位を譲ったとも言われています。埋葬後、彼は衣服を干し、墓の周りに小屋を建てて逃げた。

また、竇仙将軍は武陽侯の爵位を授かり、2万戸の領地を与えられたとも言われている。竇は爵位を辞退し、勅令には「竇仙将軍は昨年遠征し、北夷を破った。朝廷は彼に爵位と褒賞を与えたが、彼は受け取りを拒否した。叔父の古い規則に従い、彼にも爵位と土地が与えられた。彼には関邑侯の爵位を授け、2万戸の領地を与える」と記されていた。

「魏志」は言った。「田周は太祖に従って廬龍関に入ったが、太祖は依然として彼を侯爵にしようとした。」周は夏侯惇と常に仲が良かったため、太祖は惇に「あなたの気持ちを彼に伝えなさい」と言った。周は「周はただの裏切り者で、逃げただけだ。神の恩寵によって救われた。それだけでも立派なことだ。どうして廬龍関を売って報酬や給料を得ることができようか。罪悪感を感じないのか」と答えた。太祖は説得できないと知っていたので、彼を顧問に任命した。

『魏志』によれば、王冀は寿春を捕らえ、東武侯に昇格した。彼は爵位を辞退する旨の書を書き、その功績は自分が補佐官であったことによると述べた。その結果、首席秘書官、国務長官および他の7人の役人全員が侯爵に叙せられた。

また、司馬玄王は曹爽を処刑し、蒋済を都湘侯に昇格させたとも言われている。蒋済は申し出を断る嘆願書を提出したが、その願いは認められなかった。孫勝氏は「江吉氏の市からの辞任は誠実な行為だと言える」と述べた。

蔡邕の『度端』にはこう記されている。漢代、王子の総称は王子で、息子や甥は王子と呼ばれ、姓が違う者は車侯と呼ばれ、武帝の禁忌を避けるために同侯と呼ばれた。法律家は皆こう言った。「功績が大きく、朝廷で重んじられている侯爵は三公の下に位を授けられる。次は九大臣の下の君主たちだ。小国の侯爵で、側近、親族、王女、子孫で、都に墓がある者も、他の君主たちと同じように謁見の資格がある。」

○ 懲罰と降格

『漢書』にはこう記されている。高帝の長男、淮南礼王は孝文帝の治世の6年に反乱を起こし、蜀に移り、雍年に亡くなった。趙の王如意、趙の王恵、趙の王有は呂后によって殺された。孝靖帝の息子である膠東王は自殺した。孝武の息子である燕王丹と広陵王徐はともに自殺した。斉の王の子である肥王、冀北の興居王、済南の王皮光、膠西の毛王、膠東の雄曲王、高帝の兄弟の子である武の王毗、およびその兄弟である孫楚は皆反乱を起こして処刑された。淮南王の長男安、衡山王慈、江都王費子堅らは謀反を企て、処刑された。楚王の六代目の孫である延寿と淮南王の曾孫である寛は、ともに反乱を起こして死んだ。武帝の子孫の中には、酒を飲んだり金を買ったりしたなどの理由で侯爵の位を失ったり、処刑されたり、赦免されたりした人が109人いた。

また、陳平が亡くなった後、息子の何氏がその地位を継いだとも言われています。彼は他人の妻を誘拐した罪で処刑され、彼の国は廃止されました。世平は言った。「私には道教で禁じられている多くの計画があります。たとえ私の世代が滅んだとしても、それは終わりであり、最終的に復活することはありません。」

また、平陽侯曹申の6代目の孫は、宮殿の門に入る際に欄干に座り、城内で強制労働させられたとも言われています。劉侯武易の子張良は楚の内史を暗殺しようとした罪で有罪となり、城民に追放され、所領は断絶された。その他の功臣の子孫は皆処刑されるか赦免され、後継者は復位した。

また、高皇后は呂氏五人を侯に任命したが、張沢だけは助命され、八年九月に全員が処刑されたとも言われている。孝文帝の治世の元年、陳侯伯昭が自殺した。景帝と衛斉侯獨英は有罪となり処刑された。漢の武帝は楽通侯の阮達を処刑した。安陽侯尚官桀と三楽侯安は昭帝に反逆し、処刑された。宣帝の平丘侯王倩が自殺した。昌勇侯田光明は自殺した。陽城侯の田延年は都から金を盗み自殺した。楽安侯光衡は元帝によって罷免された。成陵侯の淳于昌達は反乱を起こし処刑された。宜郷侯の馮燦が自殺した。上陽侯薛玄は不忠と不孝の罪で解任された。哀帝の丁明、傅延、丁曼、朱伯、王嘉、傅尚、鄭充、董献、孫充、西傅公はいずれも処刑されるか、あるいは助命された。平真鋒帝と劉欣は王莽によって殺害された。高陵侯翟方金の息子陸左の弟が兵を起こしたが、王莽に殺された。

『東莞漢記』には、光武帝の息子である楚の英王が反乱を企て自殺したと記されている。広陵王景頤は自殺した。

また承徳侯朱玉の玄孫である朱泾も殺人罪で有罪となり、国が廃されたとも言われている。長城侯桓公孫舒は楚と共謀して反乱を起こしたと告発され、国は滅ぼされた。

魏成と曾俊も誹謗中傷により解任されたと伝えられている。山桑侯長孫光王は楚の事件に関与したとされ、彼の国は滅ぼされた。李屈後弼は自分の曾孫が他人の妻と姦通していたことを知り、国は滅びた。宰相段普の曾孫である盛は女中を殺害した罪で有罪判決を受け、彼の王国は廃止された。西陽侯の邢崇孫之は賊に略奪され、印章と綬章を失い、国は滅亡した。広平侯武漢には子孫がいなかったため、彼の王国は廃止されました。殷陽侯の季尊には息子がいなかったため、彼の王国は廃絶された。

Hua Qiaoの「後のHanの本」は次のように述べています。ゾン皇帝は彼をグアンネイのマーキスの階級に降格させたが、彼にお金を与えなかった。

「Wei Zhi」は言った：Cao Hongは自然に悩まされたとき、彼は休暇を求めたが、拒否された。女王は犯罪を犯し、ダウガー皇帝はグオ女王に次のように述べています。

また、ペンチェンの王は、禁じられたアイテムを作るために人々を帝国事務局に送ることで有罪判決を受けたと言われており、政府から200,000世帯が連れ去られたと言われています。 Shen Wang GunとChu Wang Biaoは一緒に法廷に来て、首都の禁止に違反し、郡の世帯が減少しました。

また、チューのビアオ王はヤン・ビアオの首都Xuchangを作るために王リンと共謀していたので、彼は彼を調査し、罰するために帝国の検閲を送り、自殺するように命じたと言われています。

また、Huangchuの3年目に、Linzi Marquis Zhiが摂政であると言われています。当局者は、皇帝のドワジャーのために彼をアンドゥのマーキスに降格させた皇帝に犯罪を報告した。