『紅楼夢』で周睿佳が宮廷の花を贈ったとき、黛玉は何をしていたのですか？

『紅楼夢』第七話では、劉おばあさんが去った後、周睿の妻は薛おばさんの願いに従って、大観園の姉妹全員に宮廷の花を送りました。今日は、Interesting Historyの編集者が記事を持ってきましたので、ぜひお読みください〜

『紅楼夢』には無駄な文章は一切ありません。第7章では、周睿の妻が宮廷に花を届けているとき、賈宝玉と林黛玉が九輪ゲームを解いている場面に遭遇しました。これは宝玉と黛玉の結婚の結末を強く予感させるものでした。ナイン・リングスの難問は解決方法がない運命にあるが、ゴン・フアがその解決策である。残念ながら結末は悲劇的です。

(第7章) このとき、黛玉は自分の部屋ではなく、宝玉の部屋で一緒に九輪パズルゲームを解いているなんて、誰が想像したでしょうか。周睿の妻がやって来て、笑顔で言った。「林さん、叔母があなたに花をあげるように頼んだのよ」…黛玉は宝玉の手の花を見て、「これは私だけなの？それとも他の女の子たちももらうの？」と尋ねた。周睿の妻は言った。「みんな1本ずつ持ってるけど、この2本はあなたのものよ。」黛玉は冷笑した。「やっぱりね、他の人は残り物を選ばないし、私にもあげないわ。」これを聞いて、周睿の妻は何も言わなかった。

薛叔母さんは12本の宮花を取り出し、その由来について人々の好奇心を掻き立てました。実は、薛家は宮廷商人で、宮花を担当していたので、彼女が宮花を取り出したことは不思議ではありませんでした。

宮殿の花にはいくつかの特別な意味があります。

まず、皇帝の権力を表し、賈元春を表し、そして元春が薛家の後援者であることを表します。

第二に、12の宮殿の花は金陵の十二美人を表しています。

3番目、薛宝才、李婉、妙玉、石向雲、喬潔、賈元春には花がありません。林黛玉、王希峰、秦克清、そして春の三花。 1人が2人をリードします。

四番目に、周睿佳は宮廷の花を捧げながら道を歩いた。妙宇、石祥雲、賈元春を除いて、他の全員が紹介された。

希春は尼僧になりたいと言い、尼僧になる結末を予感させた。

丹春と迎春はチェスをしていたが、二人とも父親の「チェスの駒」として犠牲になった。

リー・ワンは孤独に眠り、未亡人としてのアイデンティティを浮き彫りにしている。

王希峰と賈憐は性交したが、生まれたのは娘の喬潔だけだった。喬潔の人生は悲劇に終わる運命にあった。

王希峰は秦克清に宮廷の花を2本贈った。秦克清はその後すぐに亡くなり、彼女の葬儀の騒動は賈家の財産没収に大きな影響を与えた。

リン・ダイユとジャ・バオユがナインリングパズルを解いています。ゴン・ホアの到着により、ナイン・リングス・ゲームは中断された。この背後にある謎は、宝玉と黛玉の結婚であり、賈元春のおかげで解決されました。

ナインリングスは古代に非常に人気のあったゲームです。巧妙に設計され、解くのが難しく、知性と数学的洞察力を試す素晴らしいゲームでした。一歩間違えると、状況は手に負えなくなります。 9 つの連結された輪は、宝玉と黛玉の結婚の絡み合いを表しています。

賈祖母は宝玉と黛玉の結婚を支持し、王夫人は金と玉の結婚を支持した。賈徴は林黛玉に良い印象を持ち、彼女に言った。「小湘閣の月窓の下で読書ができれば、私の人生は無駄にならないでしょう。」賈元春は薛宝才を応援し、端午の節句に賈宝玉と同じ贈り物を薛宝才に贈る。皇帝が参拝した際、大観園の名称は「紅湘緑宇」から「一紅快宇」に変更されました。削除された「湘宇」は林黛宇を指しています。

賈宝玉の結婚に影響を与える賈家の4人の主要人物はそれぞれ独自の支援を持っていたため、宝玉と黛玉の結婚、金と玉の結婚は第80話までに行き詰まりました。誰も突破口を見つけることはできない。それは、解くのが難しい、9つのリングのゲームのようなものだ。

周睿佳が宮廷に花を送ったことで、賈宝玉と林黛玉のゲームは中断され、彼らの結婚生活の終わりを暗示した。林黛玉は宮廷の花を投げたが受け取らなかった。それは、オリオールの香りのする珠に対して彼女が示した態度と同じだった。偶然にも、宮花と鶺鴒の香珠はどちらも皇居から来たものです。宮廷の花は宮殿の貴族たちが使うもので、コウライウグイスの香りのする珠は皇帝から北京王に贈られ、その後林黛玉に渡された。

宮殿の花には2つの意味があります。

まず、林黛玉と賈宝玉の結婚は、宮廷における皇帝権力の介入により失敗に終わった。これは、賈元春が「紅翔路魚」を「一紅快魚」に改めたという暗示に相当します。賈元春は「湘玉」という二つの文字を削除し、宝玉と黛玉の結婚を破壊したことを意味し、「九環」は解決されました。

第二に、宮殿の花は宮殿の貴族を表し、地位の象徴です。賈元春妃と林黛玉妃は小湘閣に住んでおり、有鋒来怡妃も小湘妃であった。彼女は、賈元春と同じように、「東風を責めるのではなく、自分を責める」と蓮の花の札に書かれた王昭君のように、最終的には外国に嫁いで王女になるだろう。

林黛玉が宮廷の花を捨てて受け取らないという決断は、賈元春による強制結婚に対する抵抗だった。残念ながら、結局物事は計画通りには進みませんでした。この悪いアイデアの発案者は賈玉村であるはずだ。 【箱の中の玉は高値を求め、箱の中の簪は飛び立つ時を待つ】というのがこの結末を表しています。賈玉村の提案と賈元春の林黛玉との交渉の協力のおかげで、薛宝才は賈宝玉と結婚する機会を得た。