西の海 第79話 宝船がホルムズを通過し、宝船の兵士が銀眼王国を封鎖

西の海 第79話 宝船がホルムズを通過し、宝船の兵士が銀眼王国を封鎖

『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登が著した神と魔を扱った長編小説である。明の万暦25年(1597年)に完成された。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は全20巻、全100章から成り、鄭和の西征の物語に基づいている。明の永楽年間に鄭和が着任し、西伐の兵士を募集し、王景紅が副官となり、合計39カ国を征服した様子が描かれている。最初の 14 章では、ビフェン長老が僧侶になり、悪魔を征服し、張天師と戦う物語が語られます。第15章以降は、鄭和が西方への航海で、碧峰老と張天師の助けを受け、道中で悪魔や怪物を倒し、様々な国を平定する様子が描かれています。筋書きは不条理で、文章も凡庸だ。

第79話 宝船がホルモを通過する 宝船の兵士が銀眼王国を阻止する

その詩はこう述べています。

大羅山から追放された仙人で、その道徳心と文学的才能は貴族の中でも最も優れている。

鳳凰閣には太陽と月の威光が輝き、風と雷の秩序が厳かに龍門を守っています。

三つの才能は、世界と教えの経営において完全であり、帝国の計画はすべて新しいです。

古典の成果が注釈書の成果と同じであるのはどうしてでしょうか。そうする者は真理を混同しています。

国語の先生は「私の番です。私も詩を書きます」と言いました。私はペンを取り、こう書きました。

中国には聖人がいるのに、西洋にはなぜ仏陀がいないのでしょうか?

世界は本来調和のとれた全体であるが、すべての生き物は突然変異を起こす。

苦しみの海は広大で無限であり、このときに慈行が出てきます。

桑畑全体が平和と幸福の場所となることを願います。

王子は言いました。「これは仏陀が慈悲深く、寛容であることを示しています。今度は馬宦官の番です。」馬宦官は言いました。「私も古い詩を皆さんに紹介したいと思います。どうか私を笑わないでください。」そしてそれを書き留めました。その詩は次のようなものです。

海岸にはブラフマー王が住む亭があり、水上には斜めの橋が架かっています。

密集した竹が風に吹かれて玉盤を打ち、奇妙な松の木が太陽を支えて龍や蛇を形成します。

岩猿は秋の果物を盗むために柵の周りを回っており、石の三脚は露の芽を調理するために窓のそばにあります。

迎えることも見送ることも疲れ果てた老僧がおり、白髪の老僧は霧の中でただ座ることしかできない。

太子は「何という白髪の老霧!凡庸な私たちにどうしてそんなことが出来るのだ?」と言いました。馬宦官は「それはただの模倣です」と言いました。

王子は「今度は洪宦官の番です」と言いました。洪宦官は「詩が書けないのは恥ずかしいので、ただ自分の仕事をしているだけです。どうかお許しください」と言いました。王子は「あなたのアドバイスを聞きたいです」と言いました。洪宦官も同じように詩を書きました。その詩は次のようになります。

私はいかだに乗って1万マイルを旅し、偶然禅寺を訪れました。

この辺鄙な場所にはまだ春が残っており、人里離れた東屋には草が深く生い茂っています。

鳥たちは聖書の下部にある言葉を呼び、川は鍋の音を聞きます。

勝利して帰還する日には、賢者と徳の高い者が一つになるだろう。

太子は言った。「あなたは新しい考えを思いついた。それは古い支持を証明するのに十分だ。今度は宦官ホウの番だ。」宦官ホウは言った。「おこがましいことをお許しください!」彼はペンを取り、同じスタイルで詩を書いた。

何もすることがないときは気が楽で、目が覚めると東の窓にはすでに太陽が赤く輝いています。

静かに見れば万物は満ち足り、四季の喜びが鐘を鳴らす。

書き終えると、彼は言った。「君たち、見栄を張らないでください。私はただの葉雲です。」王子は言った。「葉雲ですが、最後の一文は『鐘を鳴らす』ではありません。」侯宦官は言った。「『鐘を鳴らす』でないなら、何ですか?」王子は言った。「それは『他の人と』です。」侯宦官は言った。「王さん、あなたは本当に悪いです。今は鐘も鳴らしていません。銅を精錬しに行きなさい。」 ”

王子は言いました。「今度は王宦官の番です。」 王宦官は言いました。「私たちはただのスローガンです。過去を思い出すだけです。」 王子は言いました。「来るのはいいことですが、スローガンは何ですか?」 王宦官はペンを取り、詩を書きました。

優秀な人は山や川を旅し、普通の人は竹や水のそばに座ります。

王勝には独自の水があり、平子にはもともと水が蓄えられています。

王宦官が書き終わる前に、三度笑って言った。「宦官、私は『水』の字を四つも書きました。つまり、私は何も漏らしていません。」王宦官は言った。「王様、私を笑わないでください。賢者の心には七つの穴があります。だから詩を書くことができます。私たち学生は二つか三つの穴しかありません。だから、私は何も漏らしていませんが、私の文章はあまり上手ではありません。」王子は言った。「二つか三つの穴があれば、水が漏れることがあります。何も漏らさなければ、私はまだ何も知らないのではないかと思います。」王宦官は言った。「私が水を漏らすのは難しいです。あなたは私が自慢している先生だと言うのですか!」彼が話し終わる前に、外国の王は彼を宮廷に迎え入れ、宴会を催した。宴会は3日間続き、私たちは大喜びで別れました。保安官はボートに出航を命じた。

王明は再び先に行くように頼みました。師匠は言いました。「王可新は最も功績が大きかった。記録部に記録しておきます。」王明は自分が最も功績が大きかったと聞いて、さらに興奮しました。彼は急いで立ち去りました。見上げると、それは別の国でした。

この国はホルムズと呼ばれていました。王明は立ち上がり、片手で隠れていた草を持ち、通りや路地を歩いた。王は石を積んで宮殿を建て、宮殿の高さは6階か7階でした。庶民は石を積んで家を建て、高さは3階か5階でした。台所、トイレ、寝室、客人をもてなす場所など、貴族か庶民かを問わず、すべてそこにあります。しばらく歩いていると、数人の外国人に出会った。このタイプの演劇は他の演劇とは違っています。登場人物は背が高くて力強く、色白できちんとした服装をしており、少し中国風です。しばらく歩いていると、さらに数人の女性を見かけました。一方、女性は髪を編んで垂らし、頭は黄色に塗られています。耳には数枚の金貨が垂らされたネックレス、首には宝石、真珠、珊瑚、細い房飾りが飾られ、腕、足首、脚、足には金銀のブレスレットが付けられています。目と唇には青石を砕いて作った模様が飾られ、すべてがきちんと整っています。

しばらく歩くと、通りに「医学の専門家」と書かれた看板を掲げている医者がいました。 「占いと予言の秘密」と書かれた看板を掲げて占いを売っている人もいました。造船技術も数百あり、ビジネスマンも数百人います。しばらく歩くと、王明は少しお腹が空いて喉が渇いたと感じました。彼は心の中で、「これに合うワインを一杯頼めばいいのに」と思った。彼は辺りを見回したが、ワインを売っている看板は見当たらなかった。善良な王明は外国語を変え、外国語を話しているふりをして、通行人に「ワインはどこで買えますか?」と尋ねました。通行人は「我が国ではアルコールは禁止されています。私的にワインを造ると、法律で罰せられます」と言いました。王明は「苦い!苦い!」と叫びました。

しばらく歩いていると、交差点に大勢の人が集まっていて、みんな騒々しく混沌としているのが見えました。王明は言った。「なぜこの人たちは群がっているのか?何か理由があるに違いない。私が通り抜けて何が起こっているのか見に行こう。」彼は片手で草の中に身を隠し、風のように速く歩いて前に進んだ。人形劇の周りには何千、何万人もの人々が集まっていたことが判明しました。これはどんなショーだったのでしょうか。老人が手に、高さ3〜4フィートほどの黒い猿の頭を持っていました。両側にはオペラの舞台が2組あり、その上に銃、剣、棒などの武器を持った幽霊の顔が据え付けられていた。その老人は太鼓を叩き、銅鑼を鳴らした。猿たちは皆同じ顔をしていて、同じ服を着て、同じ武器を持って踊っていました。私はそれらをすべて着て、すべてを着て、すべてで踊りました。これは大したことではありません。危機的な瞬間が来たら、誰であろうと、スカーフで猿の目をしっかりと覆いますが、誰であろうと、沈黙して落ち着いて、猿の頭を殴ります。一度殴った後、何百万人もの人々の中に隠れ、静かにそこに立って、スカーフをほどいて猿を外に出します。猿を引いていた老人は「誰がお前の頭を殴ったんだ?」と叫んだ。猿は何かを探しているかのように上から下まで見回した。老人は「彼を探しに行け」と言いました。猿はすぐに立ち上がり、何千人もの人々のあいだを捜しました。そして、一歩も離れていないところに、自分を殴った男を見つけました。一度試してみてください。決して悪くはありません。 10 回試してみても、間違いはないでしょう。百回でも千回でも一万回でも同じです。この段落が最も興味深いです。

王明さんはそれを見て、とても気に入りました!自分も試してみたくなりました。しかし、彼にはやらなければならない重要な用事があり、時間の余裕がなかったので、この猿の頭の上で見せびらかしたいと思ったのです。彼らはまた、彼が獣であり、人々が彼を信じないのではないかと恐れていた。

しばらく考えた後、彼は透明草を拾い上げて再び歩き、前方に来ると広々とした場所が見えました。再び、人々と馬の群れが、大きな騒ぎと喧嘩をしていました。王明は言った。「ここには何千人もの人が集まっている。これは何かの陰謀に違いない。」王明は非常に忍耐強く、姿を消す草を敷いて前に進みました。彼は群衆の中にもう一つの陰謀を見たのです。これはどんなパフォーマンスですか?このパフォーマンスは「農高干」と呼ばれています。合計7人が参加し、1人が白い羊を率いて、他の6人が6本のモミの木を運びます。最初のものは長さがわずか10フィートでした。 2番目のものは長さがわずか2メートルでした。 3番目のものは長さが3メートルでした。 4番目のものは長さが4メートルでした。 5番目のものは長さが5メートルでした。 6番目のものは6フィートの長さでした。彼らは地面に一列に並べられていました。突然、一人が銅鑼を鳴らし、もう一人が太鼓を鳴らし、五人が歌い踊りました。歌には劇団名があり、ダンスには番号があります。歌と踊りは終わったが、銅鑼と太鼓の音は同時に止まった。

これはまだ始まったばかりで、深刻なことではありません。その後、銅鑼と太鼓が鳴り、最初の人が最初の棒を上げました。もう一度銅鑼と太鼓の音が鳴り、羊飼いは白い雄羊を連れて行きました。もう一つの銅鑼と太鼓があり、羊を先導する男が独り言を言いながら手を振っていた。もう一つの銅鑼と太鼓があり、羊たちは男の声に合わせてハミングしたり爪を動かしたりした。しばらくすると、銅鑼と太鼓が大きく鳴り響き、ついに羊たちが柱の頂上に飛び乗った。まず、前足の2本だけをポールの上に置き、後ろ足の2本をポールの下に掛けます。羊を先導する男は下で手を叩きながら「つがいのツバメが飛んでいる!」と叫んだ。一番上にいた羊は後ろ足のひずめをまっすぐに伸ばし、数回踊り、つがいのツバメが飛んでいるような形を作った。下にいる人々は手を叩きながら「百羽のウグイス!」と叫び、上からタトゥーを吊るして柱の周りで振り回し、百羽のウグイスに変えました。下の人たちは手を叩きながら「左の花!」と叫び、上の人たちは右足を引っ込めて左足を伸ばし、左花のポーズをとって踊りました。下の人たちは手を叩きながら「右花かき!」と叫び、上の人たちは左足を引っ込めて右足を伸ばし、右花かきのポーズをとって数回踊りました。下にいる誰かが手を叩いて「宙返り!」と叫びました。上にいる人は突然、2本のひずめを上げ、頭を下に、尻尾を上に向け、宙返りをしました。下にいる人々は手を叩きながら「オプティマスプライム!」と叫びました。そして、後ろの2本のひずめでポールの上に立ち、前の2本のひずめを空に向けて、オプティマスプライムのように振る舞いました。下にいる誰かが手を叩きながら「片足で立ちなさい!」と叫んだ。するとリーダーは3本のひずめを引っ込め、片方のひずめだけを伸ばした。そしてポールの上に直立し、「金鶏片足立ち」のポーズをとった。下にいる誰かが手を叩いて「根がねじれた枯れ木だ!」と叫んだ。すると上にいる動物たちは四つのひずめを引っ込め、頭を下げ、尾を傾けて、棒の頂上に横たわり、根がねじれた枯れ木のような渦巻く形を作った。下にいる誰かが手を叩いて「空に向かって笑え!」と叫んだ。上にいる人はすぐにひっくり返って背骨を柱に押し付けた。四つの蹄を空に向け、喉を鳴らして空を見上げて微笑んだ。下にいる誰かが手を叩いて「イボ!」と叫びました。上にいる別の動物が這い上がり、4本のひずめで柱の上に立ち、パチンコのように背骨を反らせてイボを作りました。下にいる誰かが手を叩いて「雪の結晶が屋根を覆うよ!」と叫んだ。すると上にいる人がポールの頂上から2、3フィート離れたところまで飛び上がり、止まることなくぐるぐると回転し、屋根を覆う雪の結晶を作った。下でまた手拍子が鳴り、「空に雷が鳴った!」という叫び声が聞こえました。上からはパチンという音がして、突然ポールの頂上に吊り下げられました。下には銅鑼と太鼓があり、突然雷が鳴ったかのように完璧に反応しました。このセクションには多くの労力と多くのシーンが必要です。それはただの羊であることが判明しましたが、人々の飲み方を知っており、人々の話し言葉に基づいて興味深い動きをすることができました。王明は心の中で思った。「この野蛮人を監視するのは大したことではないが、彼は問題を起こすのが上手なリーダーになれる。」 王明はしばらく見守ってから立ち去ろうとしたが、また銅鑼と太鼓の音が聞こえ、2人目の人物が2本目の棒を上げました。この2本目の棒は2メートル以上の長さがあり、羊を先導する人物はまだぶつぶつ言いながら踊っていました。羊たちはまだ一歩ずつ上っていきました。羊を先導する男が下に立って、いつものように拍手したり歓声を上げたりしていた。頂上の羊たちは叫び声に合わせて数え続けました。しかし、雄羊は高さ2メートルの柱の上にはいなかった。その下にはもう一つの銅鑼と太鼓があり、三人目の人が三本目の棒を上げました。この3本目のポールは3メートルの長さです。羊を先導する男はまだぶつぶつ言いながら踊り続けており、羊はまだ登り続けていました。羊のリーダーたちは下に立って、いつものように拍手したり歓声を上げたりしていた。頂上の雄羊は叫び声に従って戦い続けた。これらすべての手順を経ても、白い羊はまだ3メートルの高さの柱の上に登っていません。その下には別の銅鑼と太鼓があり、4人目の人が4本目の柱を上げました。 4本目のポールは4フィートの長さでした。羊を引いていた男はまだぶつぶつ言いながら踊り続け、羊はまだ登り続け、羊を引いていた男はまだ下で叫びながら数を数えていた。頂上の雄羊は叫び声に従って戦い続けた。これらすべての手順を経ても、白い羊はまだ高さ4メートルの柱の上に登っていません。下で別の銅鑼と太鼓の音が鳴り、5人目が5番目の柱を上げました。この5本目のポールは5メートルの長さです。羊の先導役の男は、以前のように手を叩いたり叫んだりせず、ただ「もう一度立てろ!」と叫んだ。叫び声が静まる前に、下から銅鑼と太鼓の音が聞こえ、6人目の人が6本目の棒を立てた。 6本目のポールは6フィートの長さです。老人は相変わらずぶつぶつ言いながら踊り続けていました。しばらくして、彼は叫びました。「老後まで名声と成功を得られますように!」白い羊は一気​​に5番目の柱まで登りました。5番目の柱に着いたとき、足を休めることができず、一気に6番目の柱まで登りました。 6番目の柱に着いたとき、彼はまだ座ることも立つこともできませんでした。下から銅鑼と太鼓の音が聞こえ、羊の先導者は叫びました。「ああ、柱の一番上にいる羊は、高い位置にあるほど危険です。力がある位置ほど、落ちる可能性が高くなります。引き返さなければなりません!」白い羊は、いつ前進していつ後退するかを知っている賢い昆虫でした。音を聞いた後、羊は既に吊るされて地面に寝ていました。羊が降ろされた後、6本の棒が同時に降ろされました。銅鑼と太鼓の音が鳴り、羊を先導する男が叫びました。「羊兄弟、前方にナイフとノコギリがあります。怪我はありませんか?」羊は首を振り、前足の2本のひずめを伸ばして男を見ました。羊を引いている男は羊を見て、「前部に怪我はない。ただ前部の支えがないだけだから、気をつけて」と言った。羊は前部のひずめをそっと引っ込めた。羊を引いている男は再び言った。「大釜はあなたの後ろにあります。怪我はありませんか?」羊はまた首を振り、後ろ足のひずめを二つ伸ばして男を見た。羊を引いている人が羊を見て言いました。「後ろ足に怪我はないよ。ただ頼るところがないだけだよ。だから手伝ってあげて。」羊はそっと後ろ足二本を引っ込めました。それが終わると、銅鑼と太鼓は片付けられ、ショーは終了しようとしていました。

王明は心の中で思った。「彼らがいなくなったので、今度は私たちが舞台に上がる番だ。」彼はまた、透明草を拾い上げ、しばらくいじっていると、音とともに3メートルの長さの3本目の棒が立ち上がった。パフォーマンスを見ていた人たちは、王明を見たことがなかったため、棒がひとりでに立っているとしか言いませんでした。みんな「棒が跳ね上がったのは何か理由があるに違いない。何が起こるか見てみよう」と言いました。しばらく見ていると、棒が突然別の音を立て、その音は何千もの花びらを持つ蓮の花に変わり、それぞれの花びらに小さな仏像や菩薩が座っていました。しばらくすると、異様な匂いと大音量の音楽が流れ、観客は恐怖で全身に汗をかき、よだれを垂らした。ある者は頭を下げ、ある者は崇拝して言った。「仏陀がこの世に現れた。これは何の吉兆だろうか?」演者も恐怖で震え、魂が制御不能になった。彼らは頭を下げて崇拝して言った。「仏陀が発見したが、それは私たちには関係ありません。私たちはただ食べ物を探しているだけで、聖人を冒涜したわけではありません。どうかお許しください!」傍らに立っていた王明は面白がって言った。「人々を動かすことができれば、それでいいのです。」人々を動かすだけでなく、外国の王を怖がらせることも誰が知っていたでしょう!

ファン王は宮殿に座っていたとき、異様な香りと大きな音楽の匂いに気づき、すぐに警官を派遣して外に調査させました。警察はどうして王の命令に従わなかったのでしょうか? 彼らはすぐに近隣の住民のもとへ行き、徹底的な捜査を行いました。しかし、千弁の蓮の花と茎の上の仏像を見ると、それは良い知らせだと言ったので、飛星は宮殿を駆け回って外国の王に報告しました。外国人はすぐに、この奇妙な事件が何であるかと言っています「ポールを演じたのは、ハイポールを演じた男だった「それは幸せな出来事とは見なされません。しかし、私たちは仏に仕えることに注意しなければなりません。私は直接行って、彼を礼拝のためにモスクに招待します。」

外国の王も心からそう思ったので、すぐに通りまで歩いて行き、本物の千枚弁の蓮の花と、それぞれの花びらに仏様が座っているのを見ました。外国の王は恐れおののき、頭を下げて礼拝し、改宗し、何度も祈りを捧げました。祈りが終わると、各階級の役人が呼び出され、蓮華を動かす方法について話し合いました。彼らはまだ議論を続けていましたが、まだ方法は見つかりませんでした。

王明は脇に立って言った。「これでこの混乱を片付けられます。それからお寺に行って彼を改宗させましょう。」王明が棒を引っ張ると、音とともに蓮華は消え、仏陀と菩薩も消えました。むき出しの棒だけが残りました。王様は言いました。「お釈迦様、私の誠意がお分かりになるなら、まずお寺へ行ってください。」王様は振り返ってお寺へ行きました。すると、確かに、お堂の中には千弁の蓮華を足元に置いて座っている古い仏様がいました。外国の王は大喜びし、香を供えてさらに礼拝を行なった。王明はそこに座って言った。「私がここに偽の仏や菩薩を造ったのに、どうして外国の王がそれを知ることができようか。」 王明が心配していたとき、外国の王は従者に命じた。「もう暗くなってきた。私はここで断食して沐浴して仏を拝む。皆、身を清めなさい。」 王明は言った。「私はとても眠くて、枕に頭をぶつけた。まさにその通りだ。」 夜、外国の王は沐浴した。王明は再び魔力を使い、すぐに浴槽の中に蓮が生え、その蓮の上に古代の仏陀が座っていました。異国の王は驚いて言った。「おじい様、どうしてこんな姿で現れるのですか? どうか私の冒涜をお許しください!」 異国の王が食事をしているとき、王明は再び魔力を使い、菜食皿から蓮が生え、その蓮の上に古仏が座っていた。外国の王は驚いて言いました。「お釈迦様、福と災いとは何ですか? どうか私に明らかな報いを与えてください。 もしこれがただの現れなら、私は恐怖します!」

夜になると、外国の王様はろうそくに火を灯しました。王明は魔法の力を使い、ろうそくから蓮が生え、その上に古代の仏像が座っていました。外国の王は恐怖のあまり、座ることも動くこともできず、機嫌が悪かったので、従者たちに休めるように頼みました。外国の王は一人で部屋に泊まりました。各役人は階級に応じて自分の部屋を持っていました。夜が更けるにつれ、王明はもう一つの呪文を唱えた。鶏が鳴く前に、外国の王は起き上がり、衣服を着て、線香を焚いて仏の前に礼拝しに行きました。明かりやろうそくが揺らめき、香炉の煙がかすかに漂います。見上げると、そこに仏様がいました。外国の王様は再び驚いて、「なんと不思議だ!なんと不思議だ!」と言い、外国の役人たちを呼び寄せました。大小の外国人は立ち上がって、仏がいました!野bar人は幸運であり、彼は悲惨なものになります。 「昨夜同じ夢。」彼が話し終える前に、外国当局は言った、「私たちは皆同じ夢を昨夜持っていた」。

蛮王は言った。「おじい様は、こんなにたくさんの体験を明らかに現し、こんなにたくさんの人々と夢を語ってくれた。軍隊が来ることは間違いない。説明の必要はない。ただ歓迎の準備をしてくれ。」左の首長は言った。「私はただ、どのように歓迎を受けたらよいのか分からない。」蛮王は言った。「私はまた、二つの文を聞いた。遠くから前に出て迎え、後でたっぷりと貢物を捧げる。」左の首長は言った。「仏陀の親切な命令に背くなんて、よくもそんなことが言えるものか。ただあなたの言うとおりにしなさい。」蛮王は言った。「急げ、さもないと罪になる。」一方では、20人の蛮官と200人近くの民間人と10隻の海上往復船を東に派遣し、水路で彼らを迎えた。他方では、20人の小将軍と200人の精鋭兵士、200頭以上の名馬を東に派遣し、陸路で彼らを迎えた。一方で、左右の指導者を任命し、大小の仲買人を監督し、外国商人を集め、貢物に備えて外国の品物を取引した。同時に、彼は宴会に備えて、厨房役に山海の幸や様々な珍味、様々なバラエティショーを準備するよう命じた。宮殿を掃除しながら、彼は歓迎の準備としてマットレス、椅子、食器、海の香を広げました。何も準備されていないままにされることはなく、何も結び付けられずに残されることもありません。

王明は最後の瞬間まで出発せず、土塁に戻った。船に戻ると、元帥に会った。元帥は「今回はどこの国にいるのか」と尋ねた。王明は「ホルムズだ」と答えた。元帥は「どうやってここまで持ってきたのか」と尋ねた。王明は、背の高い柱や千弁の蓮の花、千体の古仏、モスクなどについて詳しく話した。元帥は「どこでこれを学んだのですか?」と尋ねた。王明は「子供の頃から家系から受け継がれてきたものです」と答えた。元帥は「何と奇妙だ!今、我々が人々をどのように歓迎していると思いますか?」と尋ねた。王明は、外国の王が自分に対して示した誠実で敬意あるもてなしについて詳細に語った。元帥は「この二つの国は、すべてあなたの手柄です」と言った。王明は「どうしてそれが手柄になると思っているのですか? キサルピネス国の脅威よりはましだとしか言えません」と言った。

彼が話を終える前に、民間の役人が操縦する海上シャトルボートが保安官に会いにやって来た。元帥は言った。「先に行ってください。私たちの宝船がもうすぐここに到着します。」宝船が岸に到着すると、将軍はそれを受け取るために待っていました。精鋭の兵士二百人、優秀な馬二百頭、剣、槍、弓矢、その他あらゆる武器。元帥は言った。「この国も軍備が充実している。王可新の策略のおかげである。」 王明は言った。「朝廷は祝福され、元帥は強大だ。私に何ができようか!」

彼が話を終える前に、外国の王が自ら演説を引き継ぎ、前後に大勢の随員と人々に囲まれた。左側の文官と右側の軍官が元帥に敬意を表している。外国の王は、節度ある態度で、言葉も笑顔も真剣だった。元帥は深く感銘を受け、彼をとても丁重に扱った。外国の王が先に戻り、左の族長は後ろに残って、貴重な船に何が必要か尋ねました。元帥は、外国の王の疑いを避けるために、虎頭の証文を送って明確に説明するよう命じた。外国の王は虎頭の印を見て、宝船に深い要求がないことを知り、すぐに降伏文書を用意し、貢物を捧げる手配をした。手紙と贈り物は準備されており、まずは二人の元帥を3日間続く宴会に招待する予定です。元帥は別れを告げて船に戻った。しかし、外国の王は降伏文書を提出し、元帥はそれを受理した。外国の王は別の降伏文書を提出し、元帥はそれを開封して読んだ。その文書には次のように書かれていた。

ホルムズ国王シャーハンムは再び頭を下げ、西伐を担当する大明朝の皇帝特使大元帥にこの書簡を差し出した。私は、前国王よりも徳が高く、国全体に慈悲深い大明朝の皇帝に敬意を表して挨拶します。武器庫には虎旗と犀の甲冑が隠されており、桂の海は氷のように冷たく、赤い階段の下には貢物が捧げられている。国家は平和と繁栄を実現し、国民は長く健康な生活を享受します。すべての生き物はますます愛され、尊敬され、生き物同士の絆が強まり、より多くの人々が生き物に惹かれるようになります。この遠く離れた荒涼とした場所にいて、色とりどりの旗の素晴らしさを目にすることができるのは、何と幸運なことなのでしょう。私たちの強い意志に頼れば、斧の刑罰を逃れられるなどと、どうして私たちは思うのでしょうか。心より感謝申し上げますとともに、私の提案をご検討いただければ幸いです。とても感動しており、家族を守りたいと思っています。手紙が書き終わると、元帥は「夫よ、どうしてこの贈り物を受け取れるのですか?」と言いました。すると外国の王は従者たちに贈り物を持って来るように命じました。元帥は「手紙だけで十分です。贈り物は必要ありません」と言った。外国の王は「このことを天帝に伝えていただくようお願いするのは恥ずかしいことではありません。後で、お祝いの贈り物を持ってこなければなりません」と言った。元帥は外国の王が優雅で礼儀正しいのを見て、「あなたが寵愛を受けているので、失礼なことはしません。一人ずつ船に送ってください。私は下書きの名簿を借りて見ます」と言う義務を感じた。名簿は次のように始まっていた。

ライオンのペア、ユニコーンのペア、草の上の空飛ぶ獣(猫や犬のように大きく、身体の上にカメの殻の斑点があり、自然の中で非常に純粋な耳があります。 、マハの獣(体よりも長い角)、10匹の羊(髪の前半分が地面にあり、後半は角に皿がありますジェイドボートカップのペア、10組のjaの花瓶、1組のjaの8つの不死身。 100ペアのヒスイの美しさ(非常に繊細に作られており、眉毛、目、肌の細部がすべてあります)、ジェイドライオンのペア、ジェイドユニコーンのペア、3ペアの赤いカラス(真珠の名前)、青いクローズのペア2枚のペア2枚のペア2枚のペア2ペアのペア2ペアのペア2ペアのペア2つのペアがあります猫の目、5,000個の大きな真珠(丸い目と同じ大きさ、1つのコインと2つのフェンの重さ)、10個のサンゴの木(大きな茎のある多くの枝)、ゴールデンアンバー、マジックアンバー、魔法のアンバー、アンバー、(異なる色の)、クリスタルの調理器具、花のカレッジ、外国のシルクの手紙、10種類のブロケード、カーペットの屋根板、sea sa se che fret fed se fed彼らを読んだ後、「あなたの深い贈り物を示す贈り物が多すぎます。これは非常に失礼です。元sはすでに航海する命令を与えていました、そして、彼らは両方とも愛情に満ちていました。

ボートが出航した後、Wang Mingが再び来て、最初に行くように頼みました。 「天のマスターは「いいえ!」と言った。「なぜ!」と言った。 「マーシャルは次のように述べています。「天の主人はすでに悪い前兆を与えているので、これはできません。 「Wang Mingdao:「私は前進し、それが可能だとわかったら前進し、それが難しいと思うときに退却します。 「元sは言った:「1つだけが行くことができる」。わずかな間違いでさえ、国民の名声にダメージを与える可能性があります。 ”

結局のところ、私たちがどのような国に行くのかわかりませんか?

<<:  『紅楼夢』における宝玉の地位は何ですか? Jia Cong と比べてどうですか?

>>:  西域録第80章:外国の王は百里炎を好み、王子は百里炎を占領しようと計画している

推薦する

三勇五勇士第52章:愛と結婚の約束をくれた方さんに感謝し、手紙を書いてくれた寧さんに感謝する

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

劉備が漢中王に昇格した後、なぜ諸葛亮を漢中の宰相にしなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

ドラゴンランタンはどのようにして生まれたのですか?龍灯籠の由来を詳しく解説

皆さんご存知の通り、龍灯籠はパフォーマンスに使われるとても美しい灯籠です。では、龍灯籠はどのようにし...

後宮は政務に干渉できないと言われているのに、なぜ宋代には皇帝による摂政が多かったのでしょうか。

『商書・周書・牧志』にはこう記されている。「古人は言った。『鶏は明け方に鳴かない。鶏が明け方に鳴くと...

「客の道は緑の山の向こうにあり、船は緑の水の前にある」という有名な言葉はどこから来たのでしょうか?

「客道は青山の外、船は青水の前」という有名な一節はどこから来たのでしょうか?この一節は唐代の王万の『...

古典文学の傑作『太平天国』:官部第67巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

秋の美しさを表現し、絵のように美しい風景を描いた詩を10編ご紹介します。

どの王朝にも秋の美しさを詠んだ詩は数多くあります。次のInteresting Historyの編集者...

黄庭堅の『徐如子祖殿』:この詩は杜甫の『蜀の宰相』に深く影響を受けている。

黄庭堅(1045年6月12日 - 1105年9月30日)、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...

杜甫の古詩「使崔独水翁が峡を下る」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「使崔独水翁が峡谷を下る」時代: 唐代著者: 杜甫阜河には無数のいかだがあり、オールの音ととも...

『後漢書』第九章の原文は何ですか?

祖霊廟、土地の祭壇、霊星、農業の神が春を迎える光武帝の建武2年正月に洛陽に高寺が建てられた。四季の祭...

杜甫は、その重い心と深い悲しみを表現するために、「藍田崔荘九日目」を書いた。

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

水滸伝で、副将の陸智深はなぜ陳管熙を殺した後逃亡したのですか?

太っていて耳が大きい力持ちの男性など、荒々しい外見の架空の登場人物について、多くの人が固定観念を持っ...

『水の旋律 多景塔』をどう理解すべきでしょうか?創作の背景は何ですか?

水の旋律·多景塔陸游(宋代)江左地域は地理的に優れた位置にあり、その中でも最も重要なのは古代徐州です...

孟子:李楼第2章第24節原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

風雲中の端浪の運命はどれほど悲劇的だったのでしょうか? Bu Jingyun が教えます!

趙文卓とピーター・ホー版の『風雲熊八天下』では、段朗は目的を達成するためにあらゆる手段を使い、多くの...