秋の美しさを表現し、絵のように美しい風景を描いた詩を10編ご紹介します。

どの王朝にも秋の美しさを詠んだ詩は数多くあります。次のInteresting Historyの編集者が詳しく紹介します。見てみましょう。

秋の美しさは、春ほど色鮮やかで明るいわけではありませんが、高い空と薄い雲の超越性、心地よい涼しい気候、そして鮮やかな色彩があり、詩的で絵のように美しいものでもあります。秋の基調がこの連続絵画を決定づけています。感動的な色彩に加えて、さわやかな雰囲気もあります。春ほどの繁栄と賑やかさはありませんが、静かに人々を幸せにしてくれます。

山々は明るく、水はきれいですが、夜には霜が降り、いくつかの木は濃い赤や薄い黄色に染まります。

高いビルに登ると、骨まで凍りつくような寒さ。それを、夢中にさせるような春の景色と比べると、何というだろうか。

——唐代の劉玉熙『秋の詩』

山々は明るく、水は非常に澄んでいて、夜には薄い霜が降りています。秋の木々は西風によってさまざまな色に染まり、あるものは真っ赤、あるものは薄い黄色と、色鮮やかで美しいです。詩人は高い建物に登るのが好きで、空気が新鮮で気持ちがよく、とても快適だと感じる。それは、美しいけれど簡単に人を夢中にさせる春とは比べものにならない。詩人はやはり秋の方が好きだ。

秋の色彩は単調ではありません。

寂しい村の夕日、

かすかな煙、古い木々、カラス、そして影の中を飛ぶ雁。

緑の山、緑の水、白い草、赤い葉、黄色い花。

——元代白沐「天晴沙秋」

夕暮れ時、寂しい村は沈む太陽と残光を映し、かすかな煙がコクマルガラスが止まっている古い木々を包み込んでいた。しかし、秋の景色は暗いものではありませんでした。遠くから一羽の野生のガチョウが飛んできて、詩人の注意を引きました。最も感動的なのは、緑の山、緑の水、霜に染まった白い草、燃えるような赤いカエデの葉、そして金色の菊です。このような色とりどりの色が互いに対照をなし、暖かくて鮮やかで、鑑賞に限りがありません。

秋には花は咲きませんが、耐寒性のハイビスカスや菊が咲き、魅力的な香りを世に漂わせ、魅惑的な色彩で彩ります。

ハイビスカスと金菊が香りを競い合い、重陽の節句が近づいています。

遠くの村の秋の景色は、赤い木々の間にまばらに黄色が混じり、絵のように美しい。

水は軽やかに流れ、空は青く長く、道は果てしなく続き、高いところからは視界を遮るものがありません。

雁が来ると、考えが尽きない。

——宋代・顔書「蘇中清・ハイビスカスと金菊の香りの競演」

ハイビスカスと金色の菊が香りを競い合い、重陽の節句が近づいています。遠く離れた村の秋の景色はまるで絵画のように美しく、赤い葉の間にまばらに黄色い葉が混じり、涼しい秋風が最も鮮やかな色を染めています。水は静かに流れ、空は広く、道は果てしなく続く。高いビルに登って遠くを眺めると、思わずぼんやりと眺めてしまう。雁が飛んでいくとき、遠くを眺める人々の心の中には、こんなにも多くの不安と憧れが渦巻いているなんて、誰が知っているでしょう。

秋の色彩が、一筆一筆、こちらは薄く、あちらは濃く描かれています。秋が好きな人にとっては、いつまでも楽しめること間違いなしです。

寒さの中、静渓には白い石が現れ、赤い葉もまばらです。

山道には雨は降っていなかったが、緑の空気が人々の服を濡らしていた。

——王維、唐代、「山中」

静渓河は水が浅く、川底には白い石が露出しており、気候は寒く、紅葉もまばらになっている。詩人は荒涼とした寒い秋を眺めながら山道を歩いていた。道には雨は降っていなかったが、彼の服はまだ濡れていた。なぜでしょう？道端の木々の緑が霧になって通行人の服を濡らしてしまうからです！まばらな赤と濃い緑のコントラストが鮮やかです。

天気が良いと、秋は明るい絵のようで、すべてがはっきりと見えます。

川沿いの街はまるで絵画のようで、夕方には山々が澄んだ空を眺めます。

二つの水が鏡となり、二つの橋が虹を架けます。

寒いオレンジやグレープフルーツの木々は人影がなく、古いプラタナスの木々は秋には色鮮やかになります。

北塔で風に向かって謝公を想っているのは誰ですか?

——唐代李白「秋に宣城謝条北塔に登る」

川沿いの街はまるで絵画のようで、山々は暗くなり、詩人は謝条北塔に登って澄んだ空を眺めている。二つの川の間の湖水は鏡のように明るく、川にかかる二つの橋は空から降り注ぐ虹のように見えます。遠くのミカンやザボンの木はかすかな冷煙に包まれ、秋の紅葉は荒涼としていて、プラタナスの葉は古びている。この時期に、北塔に来て、高台に登り、荒涼とした秋風に向かいながら、はるか遠くを眺め、謝さんを懐かしむ人は他に誰がいるだろうか？

秋の空は青く、秋の水は澄んで緑です。これが最も自然な写真です。

広大な砂州には白鷺が眠り、青い空は水に跡形もなく浸されています。

私のお気に入りは、雨上がりの葦の花と、花火と魚を満載した船の風景です。

——林布『秋河歌』宋代

広大なビーチには、白鷺が静かに休んでおり、川の水は跡形もなく、青い空が水に浸っており、水と空が互いに引き立て合い、非常に美しいです。詩人は雨上がりの葦の花が一番好きで、白く湿っています。川から煙が上がっているのは、漁船の人々が料理を始めたことを意味します。こんなに美しい自然の中で暮らし、季節の移り変わりを眺めるのも、素朴な幸せです。

秋の紅葉は絵のように美しく、夕日は暖かな輝きを放っていますが、その暖かさには少し寂しさも混じっています。

馬が山道を歩くと、菊の花が黄色くなり始めました。馬はゆっくりと駆け、野性的な興味が高まります。

何千もの谷が夕風の音で満たされ、いくつかの山頂が沈む太陽の中に静かに佇んでいます。

梨の木の葉は紅色に散り、そばの花は雪のように白い香りを漂わせながら咲きます。

詩を朗読すると、なぜか急に憂鬱な気分になる。村の橋や野原の木々を見ると、故郷を思い出します。

——王玉珍、宋代、「村歩き」

山道に咲く菊を眺めながら馬に乗り、馬を自由に歩かせるのはいつまでも続く楽しみです。その音は何千もの谷間に響き渡り、まるで静かな夜で、沈む夕日の中に山の頂が静かに佇んでいるかのようでした。梨の木の葉は紅のように赤く散り、そばの花は白く香り高く咲いています。目の前の景色は本当に素晴らしかったのですが、田舎の小さな橋が故郷にとてもよく似ていたので、詩人は突然憂鬱な気持ちになりました。この瞬間、彼の心の中の感情はもう隠し切れませんでした。

秋の夜はより静かで神秘的に美しいです。

湖の光と秋の月が調和し、池の水面は穏やかで、鏡は磨かれていない。

遠くから洞庭湖の緑の山々と水を眺めると、銀の皿の中に緑色のカタツムリがいます。

——宋代劉曦熙『洞庭湖を眺める』

湖の輝きと秋の明るい月明かりが溶け合い、互いを引き立て合っています。湖の水は澄んでいて、風の痕跡もなく、磨かれていない青銅の鏡のようです。遠くから見ると、洞庭山は緑で、水は青く、山々は木々で生い茂り、湖は白く、まるで白い銀の皿の中の緑のカタツムリのようです！銀色の月明かり、緑の洞庭山、静かな湖、これは汚れのない、仙境のような絵です。

秋の夜は明るい月明かりに満たされ、どこもかしこも夢のような色彩に包まれます。月明かりは最も美しい色です。

秋の空には明るい月がかかっており、その輝きは露に濡れています。

驚いたカササギはまだ落ち着きがなく、飛び交うホタルがカーテンの間から飛び込んできます。

中庭のニセアカシアの木の冷たい影はまばらで、夜になると隣人の杵の音が急に響き渡る。

楽しい時間は遠く​​離れているので、私はただそこに立って空虚な空間を見つめるだけです。

——唐代の孟浩然の『秋夜月下の思索』

秋の夜空には明るい月が高く浮かんでおり、その月光が水晶の露に反射して、まるで露に濡れているかのようです。驚いたカササギはまだ休んでおらず、巻かれたカーテンの後ろではホタルが舞っています。中庭のニセアカシアの木のまばらな影はまるで絵画のようで、夜になると隣人のドンドンという音が切実に聞こえてきます。美しい月明かりを眺めていると、恋人とデートできるのはいつになるのだろうと思わずにはいられない。ここに立っていると、だんだん憂鬱な気持ちが湧いてくる。

夜空の下には、水に沈んでいるものもあれば、忘れられない風景として浮かび上がっているものもあります。

雁の鳴き声は遠く、人々の話も途絶えている。新雪を織っているのは誰の白い織機だろう。

秋の山で酔っ払った旅人が目を覚ますと、高さ百フィートの古い松の木が半月を口にくわえている。

——唐代の石建武「秋夜山居詩」

雁が戻ってきて、その声はだんだん遠ざかり、夜が深まるにつれて声は聞こえなくなります。誰の織機が布を織っているのか？秋の山で詩人は酔って目が覚めたが、秋の半月を抱いた樹齢百フィートの松の木しか見えなかった。この光景はとても美しく、詩人は深く衝撃を受けました。老いた松と明るい月と彼自身は、この世で十分です。いや、もしかしたら自分自身を忘れているのかもしれません。老いた松と明るい月は眠りにつくことをためらっています。

秋の色は、明るい色から暗い色へ、そして暗い色から明るい色へと変化します。絵筆は誰のものでしょう？秋の風でしょうか、それとも風雨、太陽と月でしょうか？もしかしたら、その時が来たのかもしれません。時間が経つにつれて、色鮮やかな秋を見ることができるようになりますが、同時に、画面上の色が徐々に少なくなってきていることも受け入れざるを得なくなります。涼しい秋、感動的な色彩と絵のような景色は私たちを酔わせ、大切にします。秋は短いですが、絵巻物を開くと、驚くだけでなく、それをよく受け入れるべきだともわかります。