『紅楼夢』で賈宝玉の告白を聞いたとき、西仁はなぜ怖がったのですか？

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

「紅楼夢」では、賈宝玉は林黛玉に想いを寄せているが、それを隠し、告白するのを恐れている。ついに勇気を振り絞って自分の気持ちを告白すると、黛玉は去ってしまう。宝玉は西仁を黛玉と勘違いし、呆然としながら彼女に自分の気持ちを告白する。

西仁はショックを受け、宝玉と黛玉がこれ以上感情的にならないよう、また二人を引き離すにはどうしたらよいか密かに考えていた。そこで彼女は、王妃にアドバイスする機会を得ました。西仁のアドバイスは間違っていたのでしょうか? 結果はどうでしたか?

宝玉は誤って黛玉に対する自分の本当の考えを西仁に伝え、西仁はいくつかの提案をしました。

賈宝玉はもともと黛玉と話していたが、黛玉は距離を置いた。

宝玉は西人（しにん）を黛玉（だいゆ）と間違えて言った。「愛しい妹よ！私は今まであなたにこんなことを言う勇気がなかった。今日は勇気を出して声に出して言う。死んでも私は満足だ！あなたのせいで病気になったが、誰にも言えない。我慢するしかない。あなたが回復するまで私は治らないのではないかと恐れている！夢の中でもあなたを忘れることができない！」

バオユウはこれまで一度もこの言葉を言ったことがなく、また二度と言うこともなかった。ただ今回、私はそれを言いましたが、間違った人に告白しました。これにより、Xiren はショックを受け、混乱し、恐怖、不安、恥ずかしさを感じました。

なぜシレンはそんなに激しく反応したのでしょうか？彼女は何を恐れていたのでしょうか？

希仁が恐れていたのは、宝玉と黛玉が道を踏み外すことではなく、宝玉が自分ではなく黛玉を愛することだった。

希仁は宝玉を自分のものとして扱い、常に宝玉を自分と結び付けています。 XirenとPing'erは毎月のお小遣いについて話し、Ping'erは彼女に毎月のお小遣いが何に必要なのか尋ねました。 Xiren は、私たちの家族の一人のために準備するためだと言いました。

西仁は側室になることを決意しているので、当然、宝玉が愛していない人と結婚することを望んでいます。そうすれば、宝玉は家の女主人よりも自分を愛するでしょう。彼女は生涯にわたって恵まれるでしょう。

今、希仁は宝玉が黛玉を自分の命のように思って、昼も夜も彼女のことを考えていると自分の耳で言うのを聞いた。もし宝玉と黛玉が結婚したら、宝玉の目と心の中には林黛玉しかいなくなり、希仁の居場所はなくなるだろう。そこで、希仁は宝玉と黛玉を引き離す方法を密かに計画した。

シレンの「（バオダイが）将来必ず何か不道徳なことをするだろうという恐れ」は単なる言い訳であり、決して主な理由ではなかった。彼女は幼い頃から宝玉と黛玉と一緒にいて、彼らの性格をよく知っています。宝玉と黛玉の関係は感情から始まり、礼儀で終わった。何も起こり得ない。

希仁は密かに「この恥辱を避けるために、どう対処しようか？」と計画していた。それは主に、宝玉と黛玉の関係があまりにも良好で、宝玉の希仁に対する気持ちに影響を与えるのではないかと恐れていたからだ。希仁は宝玉の愛を独占したかった。

その機会は、金川の死と俳優たちとの関わりのせいで、宝玉が半殺しにされたときに訪れた。王夫人は宝玉が期待に応えられなかったことに苦悩し、怒りを感じた。機が熟したのを見て、希仁は王夫人に宝玉を大観園から移動させ、宝玉と黛玉を分離するように簡単に直接頼みました。

王夫人は宝玉を移動させなかったが、宝玉と黛玉を監視することにした。この任務は今や輝かしくも西仁に課せられた。王夫人は西仁を決して不当に扱わないと約束した。

宝玉が殴られた機会を利用して、希仁は宝玉の評判に影響を及ぼすような将来の噂を避けるために宝玉を大観園から移動させるよう王夫人に提案した。王夫人はこれを聞くと、まさにその通りだと言い、金川を例に挙げました。そこで彼は、バオユとダイユが何か悪いことをしないように、シレンに彼らを監視するように言いました。林黛玉は王夫人にとって悩みの種となった。

バオダイは「才能のない」ことをすることができるでしょうか?

もちろん違います。

宝仔は、宝玉と黛玉が「一緒に育ち、お互いを疑うようなことをよくしたり、お互いの気分の浮き沈みを笑ったりしていた」ことを知っていた。希仁と宝玉は数年間一緒に暮らしており、もちろん親しい間柄ではあっても一線を越えることはないことを理解していた。

その後、成長するにつれて、黛玉と宝玉は距離を置くようになり、小湘亭の侍女たちも宝玉から距離を置くようになった。

宝玉と黛玉が不注意に話すと、黛玉は宝玉が自分を尊敬していないと言って口論する。宝玉が黛玉を嫌がらせすると、彼女は泣き叫んで死ぬだろう！したがって、宝玉と黛玉は、西仁が言うように「無能なこと」は言うまでもなく、無礼なことは決してしない。

Xiren は Daiyu と Baochai に対して二重基準を適用します。 Baochai 氏は違反を報告せず、Daiyu 氏は規則に違反しなかったものの監視されていた。

シレンはダイユウを注意深く監視した。もし宝玉と黛玉が何か不適切なことをしていたら、西仁はとっくに王夫人に報告しに走っていただろう。宝玉と黛玉は行儀が良かったため、希仁は彼らを利用する機会がなかった。

希仁はいつも宝仔と宝玉が二人きりになれる機会を作ってくれます。希仁が紅雲閣の夢を見たとき、彼女は宝仔を宝玉の寝室に残しました。

この時は夏だった。「宝玉は銀紅の紗のシャツを着て、ベッドで何気なく眠っていた。宝仔は彼の隣に座って裁縫をしていて、椅子の横にはハエ取り箒が置いてあった。」宝玉が着ていた紗のシャツは透けていて、宝玉はほとんど裸で眠っていた。

宝邊が宝玉が眠っているのを見ると、希仁は別れの言葉も言わず、新鮮な空気を吸いに外に出て行き、その代わりに、平静な気持ちで宝玉のそばに座り、彼のために白い絹と赤い裏地の腹帯を刺繍した。腹帯には、赤い蓮、緑の葉、そして色鮮やかなオシドリを描いた「蓮と遊ぶオシドリ」の模様が描かれています。この模様とこの私用の腹帯は未婚の女宝仔には似合わない。宝仔もこのような曖昧で魅力的な環境を避けるべきだ。しかし、宝仔は何も疑う必要はなく、希仁が率先して撤退し、宝仔は一人残されて宝玉の夢に付き添うことになった。

この時、希仁と宝仔は礼儀作法を忘れていました。希仁は宝仔の行動を王夫人に報告しなかった。

もし黛玉が宝玉が眠っているのを見つけたら、必ず別れを告げるだろうし、希仁は決して立ち去らないだろう。 Xiren は Daiyu と Baochai に対して二重基準を適用します。

彼女のアドバイスのおかげで、シレンは望んだものを手に入れました。

希仁の理想は宝玉の側室になることだったが、賈祖母は希仁よりも青文を選んだ。賈祖母は、希仁に宝玉に心から仕えるよう求めただけだった。宝玉が結婚した後、希仁は使命を終えて召使いに任命された。

希仁は宝玉が好きで、召使の妻になりたくない。彼女は宝玉の側室になるためにあらゆる手段を講じた。ついに王夫人への忠誠心を表明する機会を得た彼女は、毅然とした態度で王夫人に加わった。これは、王夫人が宝玉と黛玉が不適切な行為をしないように監視することを意味しています。

王夫人は涙を流し、薛叔母と王希峰に言った。「どうして希人の子の善良さがわかるのですか？私の宝玉より10倍も優れています！」

王夫人は西仁に側室の給料を与え、さらに彼女に仕える女中を二人与えることにした。西仁はメイドだったので、合法的にメイドを雇うことはできなかったので、そのお金を100ドルに両替して西仁に渡した。シレンの毎月の手当は銀一両と貨幣百枚であった。

西仁が王夫人に与えたアドバイスはまさに正しかった。彼女のアドバイスがなかったら、彼女は宝玉の側室になる機会を決して得られなかっただろう。彼女の助言により、王夫人は西仁を尊敬するようになり、彼女を側室として扱い、準側室とした。シレンは長年の願いを叶えた。

結論

宝玉は間違った告白をしたが、黛玉はそれを聞いていなかったが、それは西人を王夫人の側にしっかりと立たせた。彼女は率先して助言を与え、王夫人の秘密工作員となり、金と玉の結婚の成功と木と石の同盟の失敗を予感させた。