『易軒定志』第15巻全文

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山海経』は「大禹は旅の途中で見、伯易は知って名づけ、易堅は聞いて記録した」という意味である。大まかな意味は、『山海経』の物語は大禹が見て、伯易が名づけ、易堅が聞いて記録したものである。洪邁は自らを易堅と名乗り、自分の著書を『山海経』に例えていたことが分かる。それでは、次の興味深い歴史編集者が易建定志第15巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

Tan Li Er 医療求人

黄谷クダンケ

ジャンムーの悪夢

ドリームタートル

冀州の学者徐攀は、馬から落ちて手足を骨折した。痛みがひどかったので、医者に治療を依頼した。医者の処方箋には生きた亀が使われていた。それを手に入れた後、彼は夜、亀の夢を見てこう言った。「私は痛みしか治せませんが、骨は治せません。不思議な処方箋をあなたに教えます。どうか私を傷つけないでください。」徐攀が医者に頼むと、医者はこう言った。「生の地黄一斤と生姜四オンスを取って、細かくすりつぶし、発酵させた米一斤を加えて、まんべんなく炒め、熱いうちに布で傷口を包み、冷めたら傷口に当てなさい。まず痛みが止まり、次に骨が治ります。とても効きます。」徐攀はその方法を試し、効果があった。

ティアン・サング

淄州出身の田宇の娘は、游県の劉朗中の息子と結婚した。劉は田が病気になる数年前に亡くなっていた。彼女は従者を衡山に遣わし、従兄弟の張民忠を招いて、今後のことを任せようとした。しかし、張民忠は行けず、田は起き上がることができなかった。最初、田の兄は衡山の廖の娘と結婚した。娘は亡くなり、彼はその妹と結婚した。兄も亡くなり、義理の妹だけが残った。そこで、廖と民忠は弔問に行き、張の旧居である莫山亭に泊まった。龍興嘉深の冬であった。その夜、廖の妹は突然胸が痛くなった。治療を受けて少し回復した。真夜中過ぎに起き上がり、支離滅裂な言葉を話した。張は彼女を見舞いに行った。そこには廖の妹がいて、妹を叱り、「どこにも暗闇がないのか」と言った。私はある女性の親戚です。彼女は私と婿を共有したいのですが、彼女が死ぬと、私を祀る場所すら用意してくれません。私には頼れる人がいません。私たちは一緒に地獄に行かなければなりません。張建は彼女に説明しました。「これは田叔父さんのせいで、金叔母さんのせいではありません。私たちは姉妹なのに、どうしてこれを我慢できるでしょうか？」しばらくして、彼女は手を下げて「おじさんに幸運を祈ります」と言いました。彼女はまた、「青孫、ベッドに座ってもいいよ」と言いました。おじさんは田三の一番下の叔父で、青孫は彼の一番下の息子でした。彼らは皆死んでいます。部屋は幽霊でいっぱいです。周りの誰もが恐怖に震えています。突然、彼女は目を開けて顔を変えました。彼女は田の声で話しました。彼女は張を見て、「県知事が叔母のためにここにいます。彼女が生きていたとき、彼女は何か言いたかったのです。今あなたに伝えます。」と言いました。彼女は少し前に出るよう彼に言った。彼女が死ぬとき、夫の弟が金銭を横領し、女中や妾が盗みを働いたという話を聞き、その人たちの名前を探したが、すべて正しかった。また、次男を劉の後継者にしてほしいと頼んだ。彼女は他人に聞かれたくないかのように真剣に彼に話した。しばらくして、彼女は涙を流して言った。「私は大罪を犯しておらず、地獄に落ちることはありません。しかし、私には再生の過程があり、すぐには逃れられません。」彼女はすすり泣いて立ち去った。彼女が死ぬとき、廖の頬にはえくぼができ、彼女の細い十本の指は、生前の天孤の姿とまったく同じだった。これは、廖が戻ってくるまで毎日続いた。来春、彼女は劉の墓に埋葬される。張と廖は葬儀に出席し、墓に泊まる予定である。寒くて雨が降り、松風が響き渡り、皆が怖くなった。廖は騙された。張喬之は「山の幽霊に違いない。本当に田おばさんなら、なぜ去年の冬とは表情が違うのか。音に合わせて表情が変わるし、全然違うようだ」と言った。彼は過去の出来事を繰り返し、詳しく説明した。廖が家に帰ると、張に祈ってほしいと頼んだ。別の人が「張県知事は近くに住んでいます。行って伝えたらどうですか？」と言った。彼は「家の中の龍が邪魔をしている。入りたくても入れない。仕方がない」と言った。1年後、廖は亡くなった。生きている人に憑依する幽霊は多いが、このように姿を現すのは彼らだけなので不思議だ。

王成平宇

ファンヤンは釣りと狩りを楽しんでいた看護師は、しばらくして、チェンの言語で話しました。 ifthの叔父は妻のZhong Taoです。彼は私に会いに来て、彼は恐れていました。彼の父親は、息子が邪悪な方法に陥らないことを望み、私の家族は妻と子供たちを怖がらせて、「大人は老婦人が息子を去った後、息子を去ったと言いました鶏肉を殺し、平和を祈るために神殿に行きました。

ニエ・ジンの食べ物嫌い

北京出身のニー・ジンは、犬、ガチョウなどを食べませんでしたエインズは、彼が誰であるかを尋ねました。あなたのために長い間入ってください。」ジンは非常に怖がってベランダの下に立っていました。彼は密かに王のローブで、「あなたは食べ物に夢中になっています「あなたはまだ、彼が家に帰るのを知らなかった、彼は彼の家を追いかけ、 Chunxiの年、彼は49歳でした。

新広有王

地図によると、ダガン山の神殿は、郡の向こう側にある場所にある場所にある郡の隣にありますO、私は羽毛の馬車と傘を持っています「私は目を覚まして彼が言ったことを思い出しました。翌日、私は彼の場所に行って尋ねました。チェン・チェンは帝国の試験に合格し、人生を通して直立していたことが判明しました。彼は村の人々に賞賛されました。彼は5日間死んでいました。

新広有王

福州市南門黄白路に住む張柳と張琦は、絹を​​売って生計を立てていた。末っ子の小歌は、かつて賭博でお金に負けたことがあり、兄に罰せられるのを恐れてどこかへ逃げ出し、長い間帰ってこなかった。母はますます息子のことを心配したが、夢や占いはどれも不吉なものばかりだったので、息子は死んだのだと思った。中元節の前夜、張一家は宴会のために紙幣を並べた。夕暮れ時、外で誰かがため息をついているようだった。母は「小歌は本当に死んだ。今知らせに来た」と言い、小銭を一枚取り、「神のご加護がありますように」と祈った。息子よ、もしこの金を引き出せたら、真実が実現するだろう。冥界に助けを求めよう。」 しばらくすると、冷たい風が吹き、人間のような人が現れた。母と弟は泣き崩れ、僧侶を呼んで経を唱えさせ、息子を救った。息子が戻ってくる望みはなかった。数ヶ月後、突然外から息子がやってきた。長兄が「幽霊だ」と言い、ナイフを取り出して追い払おうとした。次兄がすぐに息子を抱きかかえて止め、「そんなことはするな」と言った。息子は近づいてよく見て、息子が死んでいるのか生きているのか尋ねた。末弟は「殴られるのが怖くて逃げ出したので、沂黄に行って雇われ人夫として働きました。一度も死んだことはありません。前の事件は幽霊のいたずらだと分かりました。」と言った。

チャオ・ドゥアンクイ

趙端奎は都に住んでいた。彼は村の若い女性に惹かれ、恋に落ちたが、うまくやっていけなかった。突然、その女性は夜中に彼のところに来て、服を引っ張り、毛布を分けてくれと頼んだ。趙は大喜びしたが、夜明け前に帰りたかった。彼女を引き留めることはできない。彼は「そんなことをしたら、家族に知られてしまう」と言った。彼女が去った後、彼女の掛け布団には血の染みがあったが、その理由は分からなかった。3日後、彼は同じ場所に行き、泣き声が聞こえた。彼は隣人のドアをノックすると、「若い女性は出産中に亡くなりました。3日経ちました」と言われた。趙は泣きながら家に帰った。

ウォーターウーマン

鄭和年間、靖西路の刑事長であった周俊は名声を失った。彼の権力はあまりにも強大で、各県を震撼させた。ある時、周俊は持ち場から船で帰る途中、水面に身長一尺余りの、はためく衣服をまとった女が船に降りて来るのを見た。彼女は彼の近くに止まり、悲しそうな顔をした。周俊は何か文句でも言うのかと思った。数フィートしか離れていないところで道に迷ったが、単なる偶然だと思った。翌日、周俊はまた同じ女を見た。彼女はさらに悲しそうな顔をしていた。周俊は彼女が被害者の魂に違いないと思い、テーブルを止めて近くの県に行き、歌手を探した。人々に警告するために少し話すよう​​に頼んだが、誰も彼女が何をしているのか分からなかった。彼女が到着すると、彼女の衣服は燃やされていた。線香が供えられた。彼は言った。「本当に不当な扱いを受けたと感じているなら、この手紙で声を上げてください。私はあなたのために立ち上がります。」しばらくして、手紙は表情を変え、悲しげに泣きました。その声は他の国の人のようでした。彼女は言った。「私はある州のある県の出身です。私は金のために殺されました。事件は当局に報告されていません。告白する術がありません。私はあえて私の不満をあなたに伝えます。」それから周は彼女の言葉を録音し、その県に秘密の手紙を送りました。犯人は逮捕され、尋問の後に自白しました。そして彼は裁判にかけられました。周の大臣が毓皇の宰相に任命されたとき、彼は蜀山の長老でしたが、名前を忘れていました。ある人は彼が茂鎮の林叔米の父だと言いました。

張桂が復活

Jiangwuの習慣は、患者の息が止まっているとすぐに、彼の居住者であるZhang Guiがcofeに登場しました彼は都市から数マイル離れたところにあるように、彼は彼のcomeりにcrを鳴らしました昨夜は復活したが、彼の体は、6月にユエ皇帝を崇拝していた。

張柯の冒険

玉干村の張克は出張でこの町に来て、ある宿屋に泊まった。彼は夢の中で、豪華な服を着た女性に一緒に寝るよう誘われた。目が覚めると、彼女はすぐそばにいた。彼は朝に出発した。次の日の夕方、彼がドアを閉めると、明かりはまだついており、彼女はまた彼の前に立っていた。彼らはまた一緒に寝た。張は自分がどこから来たのかを話し、「私は隣の少年です」と言った。彼は多くを語らなかった。十日後、張はすっかりぼんやりした。主人は疑って、「以前ここで絞首刑にされた人がいた。こんなことがあり得るのか」と言った。張は黙って彼女が来るのを待った。彼は彼女にあらゆる質問をした。彼女は恥ずかしがらず、「はい」と答えた。張は彼女と親しくなり、恐れることはなかった。彼は彼女に真実を詳しく話した。張は言った。私はかつて売春婦をしていました。楊という客人とは仲がよかったのです。楊は私の財産二十万を奪い、結婚の儀式をしようと約束しました。しかし三年経っても約束は果たされませんでした。私は落ち込んで病気になり、生きていけなくなりました。家族は次第に私にうんざりし、私は怒りのあまり首を吊って自殺しました。家族は家を他の人に売りました。今はゲストハウスになっています。この部屋は私がかつて住んでいた場所です。今でも懐かしく、離れることができません。楊客人はあなたと同じ故郷の人です。あなたは彼を知っていますか？張さんは「はい、知っています。饒州市に移り住み、結婚して屋敷を構えたと聞きました。彼の人生は思い通りには進んでいません」と言いました。女性は長い間ため息をつき、「私は息子に命を託します。ベッドの下に五十両の白金を埋めたのを覚えています。誰も知りません。あなたはそれを持っていってくれませんか？」と言いました。張は出費を補うために畑で金を見つけた。彼の言ったことが本当なら、女性は昼間出かけるだろう。ある日、彼女は「ここに長くいても無駄よ。私を家に連れて帰ってくれないか」とささやいた。張は「そうする」と答えた。彼女は彼に、箱の中に22番目の女性の称号を書いた石版を書くように頼んだ。彼女に会うと、彼は箱を開けてそっと彼女を呼ぶ。すると彼女は彼に会いに出てきた。張は彼女のアドバイスに従って出発した。屋敷の人々は、張は幽霊に取り憑かれて道中で死ぬだろうと言った。張はそれを疑わなかった。彼らは毎日そこに行き、一緒に暮らした。家に着くと、彼らはゆっくりと壁の石版を開いた。彼の妻は、それは彼が崇拝していた神だと言った。彼らがそれを見ると、女性は外に出た。彼の妻は夫に尋ねた。「あの人は誰ですか？泥棒は私のために、彼女が得たお金のために貪欲でしたいつものように都市の門に入ったが、彼は何度も彼を見ることができなかった。そして、奇妙さについて話すことができました。

ウー・エルシャオガン

リンキアの東部の普通は、彼は突然、彼の霊を見て、「あなたはnoonが養子になった」と言いました早朝、彼は彼女に姉妹の家に行くように頼みました彼は母親を慰めますが、彼はまだ霊の言葉が真実であるかもしれないと疑っていました。

杜莫が襄王を訪問

賀州の学者杜莫は、長年名声を得ていなかったが、大胆で奔放な人物であった。呉江を渡ったとき、彼は襄王の廟に参拝した。その時彼は酔っていた。線香をあげて参拝を終えると、廟に上がり、神の首に座り、頭を撫でながら泣いた。彼は大声で言った。「王は不当に扱われた。王のような英雄が天下を取ることはできない。杜莫のような作家が昇進して官職を得ることはできない。これは私のせいだ。」彼は話し終えると、また泣き出し、涙があふれ出た。廟の守護者は彼が罰せられるのを恐れ、無理やり彼を脇に抱えさせた。助け出された時、彼はまだ振り返ってため息をつき、自分を放っておくことができなかった。守護者はろうそくを持って来て、神の像を検査し、彼もまた涙を流した。

亀と鶴の石

王鍾離は家を建てていたので、地面の隙間から土を採り、池を作った。幅がわずか二寸ほどの小さな黒い石片を見つけた。水を汲んで洗うと、白い亀と白い鶴が一羽、形がまだ鮮明に残っているのを見つけた。鶴の尾と亀の背中は真っ黒だった。彼はそれが古代人の染め物だと思ったが、少し削って磨いた後、それが本当であることが判明した。そこで彼はそれを磁器の皿に入れて机の上に置いたが、それでも何も変なことに気づかなかった。ある日、夕日が窓から差し込み、三脚を照らし、二つの物が水の中に浮かび上がった。彼はそれらを取り出して注意深く見た。それらは元の場所にあった。彼はそれらを水に戻したが、それらは彼が以前見たのと全く同じだった。彼はそれを大切にし、秘密にし始めた。それは紹熙の嘉子の年で、ちょうど宜海の一年だった。突然、それは失われた。