『前漢民謡』第29章の主な内容は何ですか？

功徳への貪欲は災いを招き、李勝は多くの罪で処刑され、漢王陳延は矢に射られた。

しかし、楚の太将である曹夷と賈詡の王である司馬欣は、どちらも襄王の古い友人であり、襄王は常に彼らを頼りにしていました。第12章に記録されているように、九と辛はかつて項梁に親切でした。襄王はまた、耀を海春侯に任命し、成高の守備を命じた。これは本来、任せるべき非常に重要な役職だった。襄王はまた、司馬欣を補佐に派遣した。全体的に見て、これは非常に安全で堅実な計画であり、他に懸念事項はなかった。曹坤もその命令に従い、無謀な行動をとろうとせずそこに留まった。漢兵は数日にわたって何度も挑戦してきたが、曹夷は兵を送らなかった。曹夷は退屈し、漢王に報告した。漢王、張良、陳平らは一計を案じ、曹夷を挑発する方法で彼を誘い出した。一方で、曹夷は将軍たちを泗水河の両岸に待ち伏せさせ、曹夷が攻撃してくるのを待ち、網で捕らえようとした。準備が整い、兵士たちは再び街に進撃し、あらゆる侮辱の言葉を投げつけました。その言葉の一つ一つが耳に堪えないものでした。城を守っていた兵士たちはこれを聞いて非常に動揺し、皆が急いで曹儒に戦うよう要請した。曹夷は強情で乱暴な性格の男で、城を開いて戦いたいとも思っていた。司馬欣だけが曹夷に助言した。「出発する前に、襄王はあなたに城を守り戦わないようにという重要な言葉を伝えました。今、漢兵が挑発に来ていますが、これは明らかに敵を誘い出すための策略です。どうか怒らず、襄王が来て戦うのを待ってください。負けることを恐れることはありません。」これを聞いた曹夷はしぶしぶ我慢し、兵士たちに城を守り戦わないように命じた。漢の兵士たちは一日中罵り続けたが、城内に動きが見られなかったため撤退した。翌日の夜明け、彼らは再び城壁へ行って騒ぎを起こしました。人々が集まるにつれて、呪いの声がさらに大きくなり、四方八方から聞こえてきました。正午になってもまだ疲れていたので、服を脱いで座り、腕に抱えたドライフードを取り出し、お腹いっぱい食べた後、再び元気を取り戻しましたが、まだ叫び声を上げたり、悪態をついたりし続けました。彼らが軍隊を撤退させて陣営に戻ったのは日暮れになってからだった。 3日目と4日目には、漢兵はそれぞれ曹夷の名前と豚や犬などの動物の絵が描かれた白い旗を掲げ、彼らの醜い姿を表現した。群衆は依然として彼らを嘲笑していた。曹儒は城壁をよじ登り、下を見下ろした。彼は怒りに満たされ、漢兵が立ったり、座ったり、横たわったり、踊ったりしているのを見た。彼らは手に武器を持ち、地面や岩を突っつき、まるで曹儒を切り刻もうとしているかのようで、一斉に叫んでいた。敵を誘い出すためでなければ、私はむしろこのように行動したい。九師はこれ以上我慢できず、命令を出し、兵を集めて城から飛び出しました。赤い酵母のウナギが餌に食いつきました。司馬欣には彼を止める時間がなかったので、曹儒を追って城外へ出なければならなかった。

漢の兵士たちは鎧を着る暇もなく、衣服や兜、旗などを捨てて北へ逃げた。九と辛は彼らを追いかけたが、漢兵が泗水河に着くと、次々と川に飛び込んで水の中へ逃げた。九成は怒って言った。「我々の軍も泳げるのだから、どうしてあなたの賊軍を恐れる必要があるのだ！」そして、前後左右に待ち伏せがあろうと気にせず、部下と馬に水辺に急ぐよう命じ、部隊を率いて川を渡った。川の半分ほど渡ったところで、両側の漢兵が旗を振り、叫びながら熱狂的に前進した。左岸の指揮官は范快、右岸の指揮官は金舒で、それぞれ長槍と戟を持って楚の兵士を殺しに来た。楚軍は混乱し、敵に抵抗することができませんでした。 禹は水の中にいて、辛はまだ岸にいました。 二人はお互いに気を配るすべもなく、非常にパニックに陥っていました。信は心の中で曹夷を責め、海岸にいる人馬を集めて承高に戻ろうとしたが、漢兵はすでに到着しており、逃げ場もなく、必死に抵抗しなければならなかった。曹夷は窮地に陥り、命をかけて戦うために対岸に渡ろうとした。しかし、対岸からは旗や幟を掲げた多くの兵士と馬がやって来た。それは漢王が将軍たちを率いて彼を支援するためだった。九氏は再び川を渡るのは困難だと知っていたので、兵士を集めて渡らなければなりませんでした。突然、太鼓の音が聞こえ、矢がイナゴのように彼に向かって飛んできました。楚の兵士たちは水中で泳いで頭を上げることができず、ほとんどが溺死した。九も数本の矢に撃たれて重傷を負い、急いで上陸したが、漢兵に阻止され、剣を抜いて自殺するしかなかった。司馬欣は右へ左へと駆け回り、長い間逃げることができなかった。残された兵士は数十人しかおらず、死ぬ運命にあるのを見て、自殺しようと決心し、槍で自分の喉を刺して死んだ。

漢王は前軍が​​大勝利を収めたのを見て、弓矢を射るのをやめて泗水河を安全に渡るよう命じ、樊坤と金胥の軍と合流して成澳に直進した。成高を守る指揮官がいなくなったので、人々は城壁を開いて彼らを歓迎した。漢王は彼らを慰め、落ち着いて仕事を再開するように言ったので、人々は大いに喜んだ。襄王が残した金銀財宝はすべて漢王に与えられた。漢王はいくつかの賞品を取り出して将兵に配りました。将兵は大喜びし、非常に幸せでした。漢王は3日間休息した後、軍隊に食料を供給するためにアオルンにキビを運ぶよう命じた。食糧を届けた後、彼は兵を率いて広武に出撃し、危険な場所に陣を敷いて襄王の帰還を阻止し、同時に斉の領土を偵察して斉が平定されたら韓信を呼び戻して共同で楚に抵抗できると期待した。

ここまで来たら、全体の話に一貫性を持たせるために、もう少し言葉を追加する必要があります。結局、韓信は漢王の命に従って趙に行き、兵士を募集し、斉を攻撃するために東へ進軍したが、これには時間と日数がかかった。漢王の部下であった李世奇は、功績を積みたい一心で、疲れ果てた兵士たちの手間を省くために、漢王に斉王を自発的に降伏させるよう要請した。漢王は斉に使者を派遣した。当時の斉王は誰だったのでしょうか？それは田衡の兄弟の息子、田容の息子としても知られる田光でした。彼は田衡の支持を受け、田衡は斉の宰相となり、斉の防衛において光昊を助けた。城陽の戦いの後、斉は城を厳重に警備し、楚軍に抵抗しようと全力を尽くした。城陽での出来事は第23章に記されています。彭城を失ったため、襄王は南に帰って漢を破り、その後は漢王との戦いに集中し、斉を顧みる暇がなかった。斉は征服するのが困難であったため、城陽を攻撃するために残っていた楚の将軍たちも徐々に後退させられ、その結果、斉は1年以上侵略されなかった。前回の記事を振り返ってみると、ペンは漏れていません。韓信が斉を攻撃するために兵士を募集すると、その知らせは斉の首都に広まった。斉の首都は臨淄城であった。斉の光王は斉と対立し、城陽から故郷に戻った。韓信が攻撃を仕掛けると聞いて、すぐに一族の田潔と将軍の華武尚に重兵を率いて陸夏に駐屯させた。ちょうどその時、李世奇がやって来て斉王に面会を求めた。斉光王は李勝を呼び入れた。二人が会うと、李勝は進み出て言った。「楚と韓は現在、何年も争っています。陛下は、どちらが勝つか、結末を予測できますか？」斉王は言った。「どうして予測できるのですか？」李勝は言った。「漢に勝つことは間違いありません。」斉王は尋ねた。「陛下、どうしてそれがわかるのですか？」李勝は言った。「漢と楚の王は、懿帝によって別々に秦を攻撃するために派遣されました。当時、楚が強く、漢が弱いことは誰もが知っていました。しかし、漢王は先に咸陽に入ることができました。これは明らかに神の意志でした。項王は武力を使わず、約束を破り、一時的な暴力に頼って漢王を漢中に移しました。また、義帝を陳に移して殺害しました。全国の人々は彼を憎みました。漢王が軍を率いて三秦を征服したので、彼は義帝のために喪に服し、敵と戦うための勅を発しました。彼の正義は認められ、全世界が彼の指示に従いました。彼は都市に降伏して領地を保持するように求めただけで、富と品物を自分のために取らず、すべてを兵士に与えて、喜びと利益を世と分かち合いました。そのため、すべての英雄と才能は喜んで彼に仕えました。項王は約束を破り、主君に不忠でした。彼は称号と報酬を差し控え、自分の利益のために使用しました。漢王朝はどうして敗れないのか？ 漢王朝はどうして滅びないのか？ この観点から見ると、天下は漢王朝に戻ることは明らかです。 さらに、漢王は軍を起こして蜀漢を攻撃し、行った先をすべて征服しました。 三秦を征服した後、彼は再び西河を渡り、北魏を破り、景興から出て程安君を殺しました。 彼は止められない存在でした。 人力だけに頼っていたら、どうしてそんなに速かったのでしょうか？ 現在、彼は澳倉を占領し、程高を封鎖し、白馬金を守り、太行坂を封鎖し、飛湖口に近づいています。 地形が有利で、人々が調和しているので、彼は無敵です。 楚軍はまもなく敗北するでしょう。 各地の王子と王は皆漢王朝に服従しましたが、斉はまだ服従していません。王が心から舜を助け、韓に金を払えば、斉はまだ救われる。さもなければ、軍隊が来て、我々は危険にさらされるだろう！」斉の光王は答えた。「あなたの言うとおりに私が漢に戻れば、漢の軍隊は来ないのですか？」李勝は言った。「私は個人的な理由でここにいるわけではありません。漢王は斉の人々を気にかけており、彼らが苦しむのを見るのが耐えられないので、私をここに送って尋ねさせました。王が心から漢に戻り、戦いを避ければ、漢王は当然喜んで、韓信を止めて軍隊を送らないでしょう。安心してください！」このとき、李勝は自信に満ちていたが、後に状況が変わることを知らなかった。

田衡は「心配事を避けるために、まず韓信に手紙を書いてください」と言った。李勝は断らず、手紙を要求し、事情を述べて韓信に進軍しないように頼んだ。そして、家来に手紙を持ってきて斉の使者と一緒に韓信に報告するように命じた。辛政は十分な数の趙兵を集め、東の平原に向かった。彼は李勝からの手紙を受け取り、一週間それを読み、使者に言った。「李勝先生は斉を征服すべきだとおっしゃったので、他に何を望むのですか？ 私は軍隊を南に向けます。」そして返事の手紙を書き、使者に渡して斉に送り返した。李勝は返事を受け取ると、すぐに斉王と斉宰相に報告した。斉の光王と斉宰相は互いの手紙を読んでおり、もちろん何の疑いも持たなかった。さらに斉の使者の証言もあり、彼らはさらにそれを信じた。その後、李夏傘下の全軍の戒厳令を解除する命令を出し、李勝を数日間監禁して、他の事柄について尋ねることなく昼夜を問わず酒を飲ませた。李生はもともと高陽出身の酒飲みだった。酒を見ると、なかなかやめられなかった。今日もやめられず、明日もやめられなかった。数日経っても、まだやめられず、ついに彼の古い生活は終わろうとしていた。アルコールはここまで人を惑わす可能性がある。

韓信は使者を斉に送り返した後、南に軍を進めて漢王と合流し、楚を攻撃する計画を立てました。突然、一人の男が現れて「だめだ！だめだ！」と言いました。韓信が見てみると、それは前の記事で述べたように燕人の軍師である快車でした。彼は尋ねた。「斉は降伏したのだから、進路を変えて南に向かわなければならない。それがどうしたのだ？」 快澈は言った。「将軍、あなたは斉を攻撃するよう命じられ、東に下るのに多大な労力を費やしました。今、漢王は李勝を派遣して斉に降伏するよう説得させました。彼が信頼できるかどうかは予測しがたいです。その上、漢王は将軍を止める明確な命令を出していません。将軍はどうして李勝の手紙を頼りに、急いで軍を回らせることができるでしょうか？」 別の言い伝えによると、李勝は儒学者で、三寸の舌で斉の70以上の城を征服しました。将軍は数万人の兵士を率いて戦いに出ました。一年余りを経て、趙の50余りの城を征服することができた。将軍として数年務めた後、学者の業績を打ち破ることができなかったと想像してみてほしい。恥ずべきことであり、憎むべきことではないだろうか。将軍にとっては、斉の不意を突いて斉に進軍し、斉を平定し、すべての功績を将軍のものにするのがよい。」これを聞いても、韓信は動じなかった。長い沈黙の後、彼は快車に言った。「李勝はまだ斉にいる。私がこの機会を利用して斉を攻撃すれば、斉はきっと李勝を殺すだろう。李勝を殺したのは私だ。これは不可能だと恐れている！」韓信にはまだ良心があった。快戟は笑って言った。「将軍、あなたは李勝を失望させたのではありません。李勝はずっと前にあなたを失望させました。もし李勝が名誉を奪って漢王を混​​乱させたくなかったなら、なぜ漢王は李勝ではなくあなたを斉に攻撃させたのですか？」この弁論家の言葉は実に恐ろしい。韓信は怒りながら立ち上がり、すぐに兵を集め、平原を横切り、いきなり礼夏に向かって突撃した。斉の将軍田潔華は無傷だった。斉王から戒厳令解除の命令を受けていたが、全く準備ができていなかったため、突然漢兵に遭遇し、恐怖に駆られて四方八方に逃げ去った。韓信は軍を率いて追撃し、田潔の首をはね、華無尚を捕らえ、順調に旅を続けて臨淄城に到着した。

斉の光王は知らせを聞いて衝撃を受け、急いで李勝を召して尋問した。「私は韓信が再び攻撃することはないだろうと考えて、あなたの言葉を信じて国境の守りを撤回しました。あなたは裏の意図があるとは知らず、私を説得して漢に帰還させ軍を撤退させるふりをして、私が準備ができていないときに密かに韓信を派遣して攻撃させました。あなたは本当に良い計画を持っています。今日はあなたの話を聞いてみましょう。」 李勝も不安になり、答えた。「韓信は不義です。協定を破って攻撃しました。友人を裏切っただけでなく、王を欺いています。王が使者を送って韓信を叱責してくれることを願っています。韓信は答えることができず、軍を撤退させるしかありません。斉王が答える前に、斉の宰相田衡は嘲笑して言った。「殿、あなたはこれを利用して逃げるつもりですか？ 一昨日私は騙されました。今私を騙そうとしないでください。」 李勝は言った。「あなたが私をここまで疑うなら、私はここで死んで、二度と城から出ません。しかし、手紙を書いて韓信にどう反応するかを尋ねなければなりません。死ぬのに遅すぎることはありません！」 光と衡は声を揃えて言った。「韓信が軍を撤退させるなら、何も言う必要はありません。そうでなければ、釜で彼を裁いてください。王として大臣として冷酷なことをした私を責めないでください！」 李勝は答え、急いで手紙を書き、城外に人を遣わして韓信に届けさせた。私はその手紙を開いて読みました。そこには大した文字はありませんでしたが、深い悲しみと悲嘆が込められていました。私は深い感動を覚えずにはいられず、長い間言葉を失いました。快澈は再びやって来て言った。「将軍、あなたはこれまで何度も強敵と対峙したが、何の感情も表に出さなかった。なぜ李勝のために子供のように振舞い、すぐに決断できないのか？ なぜ一人の命を気にするのか？ 一生の功績を捨て去ることができるのか？ 将軍、もう迷わないでください。」 どうやら前世で恨みがあったようで、李勝を殺そうと決心していた。ハン・シンは、「リー・シェンを死に至らしかない」と言ったが、王の秩序は深刻な犯罪だ！」と言ったそして、他の人を怒らせることを恐れていたので、彼はクアイ・チェの言葉を聞いて、「私はQIを攻撃するように命じられた。私たちは両方とも私たちの国のために死に、他の人のビジネスを心配することはできません。」

使者は報告書を持って戻るしかなかった。これを聞いた斉王は、家来たちに油壺を持って来て李勝を煮るように命じた。李勝は言った。「私は韓信に売られ、料理されることもいといませんでした。しかし、陛下の国も滅ぼされ、韓信も将来殺されるでしょう。報復は避けられないでしょう。それを直接見ることができず残念です！」これが、以下の文章で韓信が蛮族を殲滅する根拠となっている。そう言うと、彼は頭に布を巻き、油釜に身を投げて、一瞬のうちに亡くなりました。それはまた、信用に対する貪欲さによるものです。斉王と臣下たちは城壁をよじ登って防衛したが、数日のうちに韓信に敗れた。斉の光王は東門を開けて先に逃げ、田衡に退却の援護を任せた。田衡は斉軍を率いて漢軍と数戦戦ったが、結局敗れて逃亡した。王と臣下たちは次々と離反し、光は高密に逃げ、伯陽に逃げた。韓信は斉の都に突入し、民を平定した後、軍を東に率いて斉王を追撃しようとした。斉の光王はこの知らせを聞いて非常に心配し、仕方なく西方に使者を派遣して襄王に追悼の意を表し、助けを求めた。

襄王は梁から軍を帰還させ、鍾離梅を先鋒として咸陽に急行させた。漢王は楚の軍が近づいていると聞いて、急いで将軍たちに出撃を命じ、数万の兵士を従えて馬に乗って逃げていきました。彼らが滕陽城の東に到着したとき、彼らはすでに鍾離梅と出会っていた。言葉を交わす暇もなく、彼らは彼を取り囲み、鍾離梅を凱の中心に閉じ込めた。鍾離梅は兵が少なくてパニックに陥っていたが、幸いにも襄王が後ろから現れ、叫び声とともに包囲網の中に突入した。漢の兵士たちは急いで撤退し、数百人が死亡または負傷した。襄王は鍾離梅を救出し、光武に進軍して漢王のそばに軍を配置した。光武はもともと山の名前で、東は星沢、西は泗水に繋がっていました。地形は険しく、山には峡谷があり、二つの山を隔てていました。漢王は峡谷の西側に砦を築き、防御しました。襄王は漢軍に抵抗するためにすぐに東に要塞を築きました。互いに攻撃し合うのは不都合なので、それぞれ警戒を続けた。しかし、漢軍は澳倉から安定した穀物の供給を受けることができたが、楚軍にはそのような穀倉がなく、徐々に食糧供給が減少し、軍を長く維持することは不可能になった。襄王はすでにさらに不安を感じていたが、斉からの別の使者が軍の前に現れて援軍を懇願したため、襄王はさらに不安になった。長いこと考えた後、彼は軍隊を派遣して韓信を救出し、韓王に会うのを阻止しようと決心した。彼は将軍龍坤と副将軍周嵐に20万人の軍隊を率いて東へ派遣し、斉を助けさせた。一方で、彼は漢王に戦いを挑んだが、漢王は出ることを拒否した。

襄王は一計を案じ、漢王の父である太公を台の上に乗せて川のほとりに押しやり、後ろから抱きかかえて大声で叫んだ。「聞け、劉邦！降伏しないなら、お前の父上を料理して食ってやる！」この言葉は谷間を揺るがし、漢の兵士全員がそれを聞いて漢王に報告した。ハンの王は、「これはどうすればいいですか！」と言ったXiangは、Xiang Boと王が結婚しています。そして、彼の出席者にテーブルの下にタイゴンを動かし、大釜で彼を調理するように命じました。太公はとても危険です。突然、一人の男が現れて言った。「世の中で何が起こるかはまだ分からないので、あまり遠くまで行かないでください。それに、世の中のために戦おうとする者は、家族を無視することが多いのです。父親を殺しても何の意味があるでしょうか。それは、他人の憎しみを募らせるだけです。」そこで、襄王は太公を連れ戻し、以前と同じように軟禁するよう命じた。張良の予想通り、太公を救出した楚人は項毗であった。

襄王は別の官吏を遣わして言った。「天下は乱れ、何年にもわたって不穏な状態が続いています。すべては我々二人の間の膠着状態によるものです。私は漢王と直接戦って勝敗を決めたいと思います。もし勝てなければ、私は鎧を巻いて撤退します。なぜ戦争を長引かせて兵士や民を疲れさせる必要があるのでしょうか？」 漢王は笑って使者に感謝し、「私は力で戦うよりも知恵で戦いたいのです」と言った。 楚の使者が襄王に報告すると、襄王は馬に飛び乗って陣地を飛び出し、数十人の力持ちを選んで先鋒にするよう命じ、川に向かって駆け出して挑戦した。漢の陣営に、乗馬と射撃に長けた婁凡という男がいた。漢の王は彼を陣営から追い出し、渓谷の向こうで矢を射るように命じた。口笛の音が何度も鳴り、数人の戦士が撃ち落とされた。突然、川の東から黒馬がやって来ました。その馬には鎧を着て槍を持った王が乗っていました。王は銅の鈴のような目、鉄の箒のようなひげ、そして恐ろしいほどの凶暴な表情をしていました。王は大声で叫び、谷を天空の雷のように揺さぶりました。婁凡はあまりにも怖くて手が震え、もう撃つことができませんでした。足で立つことさえできず、数歩後退し、向きを変えて陣地に駆け込みました。漢王に会ったとき、彼の心臓はまだ激しく鼓動しており、はっきりと話すこともほとんどできませんでした。漢王は敵を偵察するために人を派遣し、襄王がまだ川のほとりにいて、漢王に伝言を求めていることを知りました。

漢王は知らせを聞いて少し驚いたが、いつまでも弱気でいるわけにはいかなかったので、自分も軍を率いて出陣し、川の向こうの襄王と会談した。襄王は再び叫んだ。「劉邦よ、私と三度も直接戦う勇気があるか？」力だけに頼るのは無意味だ。漢王は言った。「項羽よ、そんなに傲慢になるな。お前には十の重罪がある。それでも私に話しかける勇気があるか？ お前は懿帝との古い協定を破り、蜀漢の王となった。これが第一の罪だ。お前は許可なく高貴な勇者を殺し、主君を敬わなかった。これが第二の罪だ。お前は趙を救出するよう命じられたが報告せず、王子たちを峠に入らせた。これが第三の罪だ。お前は秦の宮殿を焼き、始皇帝の墓を掘り返し、財宝を奪った。これが第四の罪だ。子嬰は降伏したが、お前は彼を殺した。これが第五の罪だ。お前は降伏した秦の兵士20万人を騙して埋め、その死体を新安に積み上げた。これが第六の罪だ。お前は部下に良い領地を与え、領地を与えた。 「諸君は諸国の元君主を追放したり追い払ったりした。これが第七の罪である。義帝を追放し、彭城を都とし、漢と梁の旧領土の大部分を占領した。これが第八の罪である。義帝はかつて諸君の君主であったが、人を遣わして盗賊に変装させ、揚子江の南で人々を殺害した。これが第九の罪である。諸君は不公平な統治をし、約束を守らなかったため、神と人を怒らせ、天地から容赦されなかった。これが第十の罪である。私は世のために立ち上がり、諸侯を団結させ、共に残りの罪人を罰した。だから、残りの罪人を遣わして諸君を攻撃させるべきだった。私は諸君と戦うに値するのか？」 四尚閣の頭は実際に高く身をかがめた。

襄王は激怒し、何​​も答えず、戟を振りかざすと、数え切れないほどの弓兵と弩兵が突進してきた。無差別射撃が一斉に起こり、多くの矢じりが渓谷を飛び交い、防御は不可能となった。漢王が馬を方向転換しようとしたとき、胸に矢が当たりました。あまりの痛みに、王は馬から落ちそうになりました。幸運にも、近くにいた兵士たちが彼を救​​出するために進み出て、馬を方向転換させ、陣地の門に駆け込んでいった。漢王は耐え難い痛みに襲われ、鞍の上にかがみ込み、心の中​​でうめき声をあげた。将軍や将官たちは皆、漢王に挨拶しました。漢王は自分の足に触るふりをして言いました。「敵だ…敵の矢が私のつま先を射抜いた！」従者たちは急いで漢王を馬から降ろし、寝床に連れて行き、横たわらせました。彼はすぐに医官を呼び、矢尻を取り除き、傷口に薬を塗った。幸いなことに、傷は深くなく、致命的ではありませんでした。その少年は詩を書いた。

矢が胸に刺さっていたが、言い訳をして平静を保っていたという。

結局のところ、知性は神からの賜物であり、適応することによってのみ敵を倒すことができるのです。

漢王が矢に射られて陣地に戻ると、襄王は怒りが一転して喜びましたが、峡谷を越えるのが難しく、攻撃するのに不便であったため、軍を撤退させました。次に何が起こるかを知りたい場合は、次の章を読んでください。 韓信は実際に李勝を煮殺すよう命じており、韓信のその後の処刑も李勝の煮殺しが原因であり、それが災難の隠れた根源であった。李勝は漢王の命で斉に行き、斉を説得して降伏させることに成功したが、韓信に裏切られ、焼き殺されてしまった。漢王はそれを聞いて、韓信への憎しみを隠せなかった。しかし、楚はまだ平定されておらず、韓信に頼っていたため、憎しみを表に出さずに耐えた。また、漢王は生涯を通じて、他人が耐えられないことを耐えることができました。父が敵の断頭台に立たされたにもかかわらず、彼は依然として父と戦利品を分け合いたいと考えました。父に対してこのような態度だったのなら、他人はどうだったでしょうか。襄王が戦いを要求したこと、川で彼と会話したこと、そして彼の十の罪を列挙したことについては、裏付ける証拠があり、捏造はありませんでしたが、襄王の最大の罪は懿帝の殺害でした。漢王はこの罪を8番目と9番目の間にランク付けし、協定を破ったことだけを主な罪と見なしました。彼は公益よりも私益を重視し、前者を後者より優先しました。彼の意図がわかります。韓信は賢明であったが、漢王の秘密を見抜くことができず、斉を平定した功績に満足し、快車に耳を傾けて李勝に危害を加えた。そのため、最終的に殺された。