公孫瓚は死ぬ前に劉備に何と言いましたか？

公孫瓚は死ぬ前に劉備に何と言いましたか？

多くの歴史愛好家は、公孫瓚が死ぬ前に劉備に何を言ったのか知りたがっています。みんながそれほど関心を寄せた公孫瓚の発言とは一体何だったのでしょうか。以下に詳しく紹介します。

At that time, Gongsun Zan was in Ji (the seat of Youzhou, in the southwest of Daxing County, Beijing today) and was a neighbor of Youzhou Mu Liu Yu (Gongsun Zan had previously fought against the rebel army of Zhang Chun of Yuyang and Qiuliju of Wuhuan in Liaoxi, but was repeatedly defeated; the Eastern Han Dynasty sent Liu Yu as Youzhou Mu, and he should have been in a superior-subordinate relationship with Gongsun Zan. After Liu Yu arrived, he had a very good relationship with the Hu people. Zhang Chun, who instigated the rebellion of the Hu people, was soon killed by his subordinates. Liu Yu was awarded the title of Taiwei for his merits, and Gongsun Zan was very jealous. He secretly sent people to assassinate the Hu envoy who was in contact with Liu Yu. The Hu envoy discovered the situation and told Liu Yu, and thus a rift arose between the superior and the subordinate), while Yuan Shao (Yuan Shao was appointed as the prefect of Bohai by Dong Zhuo, and Bohai County belonged to Jizhou, with eight counties under its jurisdiction) was with Jizhou Mu Han Fu.

公孫瓚は死ぬ前に劉備に趙雲を再び起用すべきではないと告げた。なぜか？記録によると、公孫瓚自身は指揮能力に欠けており、趙雲は暗闇に投げ込まれた真珠のような気分だった。趙雲は当然公孫瓚に悪い印象を与え、劉備はそれをはっきりと見抜いていた。そのため、劉備は公孫瓚のところで趙雲と別れる際、将来趙雲が自分に加わるための基礎を築くためのメッセージを残した。

さらに、公孫瓚は趙雲が袁紹が送り込んだスパイだと常に思っていて、趙雲を皮肉っていたため、公孫瓚が死ぬときには、趙雲を再び利用すべきではないと劉備に告げた。