孟浩然の詩「張吉の家で宴会」の本来の意味を理解する

孟浩然の詩「張吉の家で宴会」の本来の意味を理解する

古詩「張吉の家で宴会」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

金章大邸宅は中庭にたくさんの馬車と馬が飼われている最高の邸宅です。

彼の一族は漢陽郡の爵位を授かり、楚の多くの才能ある人々と出会った。

私は九島島の杯から飲み、前方の山で歌を歌います。

売春宿には花が咲き、書斎には柳が絡み合っている。

翡翠の指が琴の弦を調律し、金泥が踊る絹を飾ります。

本と剣士が二人きりで時間を無駄にしていることを誰が知っているだろうか?

<<:  孟浩然の古詩「永嘉張子容に別れを告げる」の本来の意味を鑑賞する

>>:  孟浩然の古詩「九日目に襄陽を思う」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

三国時代の名将、徐晃の文学的イメージはどのようなものでしょうか? 『三国志演義』では徐晃についてどのように描かれているのでしょうか?

徐晃は曹魏の「五大将軍」の一人として、常に高く評価されてきた。文学作品には彼に関する否定的なコメント...

古梁邁が著した『春秋実録古梁伝』には、文公5年に何が記されているか?

古梁邇が文公5年に書いた『春秋実録古梁伝』には何が記録されているのでしょうか?これは多くの読者が関心...

なぜ関羽は何度も矢に当たったのに、趙雲は一度も当たらなかったのでしょうか?

三国時代には勇敢な将軍がたくさんいました。関羽はその代表例です。彼は背が高く力強く、手には大きな剣を...

竇建徳が樹立した大夏政権はなぜ失敗したのか?

時は流れ、歴史は発展し続けます。『Interesting History』の編集者が歴史の霧の中を、...

中国古典文学の原典の鑑賞:易経・第九卦・小舒卦

乾は天空を、荀は風を表します。風は天空に漂い、わずかに滞留しますが、下降することはありません。 「生...

魏傑の形而上学的業績:当時の社会文化の進歩を促進した

魏傑は、号を叔宝といい、晋の時代の神秘家であった。魏晋時代には何厳や王弼に次ぐ有名な文人、神秘家であ...

秦・漢の時代に強大な勢力を誇った匈奴はどこから来たのでしょうか?

匈奴の起源:匈奴は中国北部の草原に住んでいた古代の民族です。商・周の時代には、山容、燕(せんせん)雲...

二十四史第三巻第三章:明史

◎太祖三15年正月23日、晋神殿で大臣たちを招いて宴会を開き、九楽の形式を採用し始めた。荊川侯曹真と...

北宋時代の詩人宋琦の『落花』の原文、翻訳、注釈、鑑賞

『散花』は北宋時代の詩人宋琦の作品です。次の『Interesting History』編集者が詳しく...

『紅楼夢』で青文はなぜ女帝と呼ばれているのでしょうか?彼女は何をしたのですか?

青文は賈宝玉の部屋にいる四人の上級メイドの一人であり、その中で最も優秀である。今日は、Interes...

『荊楚随史記』第十一章 新月の日に男女が集まって船遊びをする

[オリジナル]正月から末月まで、井戸は酉甫となり、食べ物や飲み物を集める場所となります。男性も女性も...

ムーラン第12章:項元の禅修行は私を失うのが難しい、太宗皇帝はトルコを攻撃する勅令を発布する

『木蘭奇譚』は清代の長編小説です。正式名称は『忠孝勇敢木蘭物語』で、『忠孝勇敢女物語』とも呼ばれてい...

『北宋史』第24章:孟良が巧みに馬を盗み、岳勝が蕭天有と戦う

『北宋実録』は『楊将軍伝』とも呼ばれ、明代嘉靖年間に熊大牧によって著された。楊将軍が遼に抵抗した際の...

「ルーメン山に登り昔を懐かしむ」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

ルーメン山に登って過去を懐かしむ孟浩然(唐代)気分的に早朝に来て、流れを利用して川を渡りました。砂鳥...

黄景仁の「都秋の思索四詩」(第4番):俗世を離れた精神を示す

黄景仁(1749-1783)は清代の詩人であった。号は漢容、別名は鍾沢、号は呂非子。楊湖(現在の江蘇...