夏の果物の中でもライチは昔から人々に親しまれており、古代から現代に至るまでライチを好む人は多くいます。次の「Interesting History」編集者は、ライチに関する詩を皆さんに紹介します。 ライチは福建省南部で人気があります。交通が非常に不便だった昔、ライチを食べるのは簡単ではなかったため、ライチは「果物の中の宝」とも呼ばれています。現在、ライチは比較的一般的な果物であり、多くの場所で購入できます。ライチを食べるのが好きな人が増えています。 毎日、香り高い風が瘴気を巻き上げ、南国の貴重な果物、ライチが真っ先にやって来ます。 カラスが翡翠の液体をつついて滴らせ、貴重な器には貝の丸い腹が入っています。 錦里では酔っぱらいの声しか聞こえず、瑞公では神に贈り物をすることしかできない。 オランウータンを血で皮膚が深く染まるほど強く刺したのは誰ですか? ——唐代の徐有の『ライチ』 ライチは夏に熟します。南風が瘴気を吹き飛ばすと、貴重なライチが真っ先に熟し、本当に嬉しいものです。カラスがライチの殻をついばむと、澄み切った甘い汁が滴り落ちました。それはとても美しい磁器に盛られており、一つ一つが丸くて赤く、とても美しかったです。このライチは人を酔わせるほどの酔いにさせる。このような貴重な果物は神にのみ捧げられるべきである。誰がライチに真っ赤な血を刺し、ライチの殻を真っ赤に染めたのか?詩人の目にはライチは芸術作品のように美しく、見ているだけで酔いしれてしまう。 嶺南でライチの他に最も有名なものは何ですか?それはライチに違いありません。 カッコウの鳴き声が城壁の上の月を破り、夜明けとともに絵の描かれた船が音楽と歌を乗せて出航します。 川の両岸のライチは赤く染まり、何千もの家が霧と雨に包まれています。 美しい女性は顔に涙を浮かべ、絹の服は涙で濡れていた。 それ以来、ニュースはほとんどなく、ガチョウも嶺南に飛んでこなくなった。 ——李時忠、宋代、「菩薩男:城塔の月を破るカッコウの鳴き声」 カッコウの鳴き声で人々は目を覚まし、見上げると城壁に三日月だけが浮かんでいた。私たちは早朝に遊覧船に乗り出しました。川の両岸のライチはすでに赤く染まり、霧雨に包まれてさらに美しく、何千もの家庭が平和と静けさに包まれていました。詩人と恋人は別れ、恋人は涙を流さずにはいられず、絹の服を濡らした。そう、それから二人は何千マイルも離れ離れになり、お互いの消息さえもほとんど分からなくなった。何しろ嶺南は遠く離れた地で、伝言を運ぶ雁さえも飛べないかもしれない。雨と霧の中の赤いライチは春の花のようです。別れの時は悲しみが倍増しますが、その美味しさをどうやって気にかければいいのでしょうか。 ライチが実る季節はいつも人々の心を動かします。 南側の窓際のソファに横たわり、香りの良い風を感じながら、夏の暑さの中でも何も心配することなく涼しく感じます。 真夜中に突然故郷の夢を見ました。家の前と後ろにライチの香りが漂っていました。 ——連文鋒、宋代、『夢の記録』 暖かい南風が吹き、詩人は南の窓の下に横たわっていた。何も彼を悩ませることはなく、夏でも涼しく穏やかに感じていた。真夜中に、突然故郷の夢を見ました。家々のあちこちにライチの香りが漂っていました。ライチの香りは、おいしい食べ物への欲求だけでなく、強いホームシックも呼び起こしました。家を離れているとき、いつも何かに無意識に呼び出され、それがあなたの心の最も柔らかい部分を一瞬で打つでしょう。 ライチは嶺南だけに生息しているわけではありません。古代の詩には、四川省で生産されたライチが時折出てきます。おそらく古代の気候はもっと温暖だったのでしょう。 錦江の水は西側では緑に霧がかかっており、雨上がりの山ではライチが実っています。 万里橋の近くには居酒屋がたくさんあり、観光客はそこに泊まることを好みます。 ——張季作『成都曲』唐代 錦江の西側は霧に覆われ、緑の波がさざ波を立てています。丘の斜面のライチは雨の後熟しています。これは本当に一年で良い時期です。万里橋の近くにはレストランがたくさんあります。観光客はどのレストランに泊まるのが好きですか?この詩がなかったら、成都にライチの木があるとは思わなかったでしょう。 ライチが熟すと、目を楽しませる美しい光景になります。 枝は厚い緑の雲の中で互いに押し付けられ、夕日の中で黒い真珠を際立たせています。 甘い香りが暑さを吹き飛ばす様子を語る前に、薄紅を染める細い手を見てください。 ——郭祥正作『ライチ』、宋代 ライチの木の密集した緑の枝は絡み合い、緑の葉は雲のようで、ライチの果実は宝石のようにさらに明るく美しく見えます。甘くてさわやかなライチは夏の暑さ対策に最高なのは言うまでもなく、細い手で赤い殻を割る様子を見ているだけでも楽しいです。 古代人はライチを非常に高く評価していました。 この世にこれより貴重な果物はなく、雪のように白い皮は深紅のガーゼで覆われています。 生まれつきの味は良いのですが、遠い所に生まれたのが残念です。 ——邱俊、明代、『ライチ頌歌』 世界で最も貴重な果物はライチです。それは、真紅の紗のドレスを着た、氷のような肌と翡翠のような姿の美しい女性のようなものです。ライチは本当においしくて、好きになりやすいのですが、一般的ではなく、多くの場合、辺鄙な地域で育ちます。古代の人々がライチの名前を聞いただけで、実物を見たことがなかったのも不思議ではありません。これも残念なことです。 食通たちはライチへの愛を隠さない。 川で風が止まったときと同じように、太鼓が鳴れば航海に時間制限はありません。 この詩には無駄なことが含まれているが、幸いなことに、人々がライチを食べるのを妨げることはない。 ——宋代『書事』大富姑 太鼓を鳴らしながらの航行には時間制限がありませんが、川で強風に遭遇すると当然航行が困難になります。何が起こっても、ライチを食べるのに支障がない限り、大した問題ではありません。私は間違いなくライチが大好きです。 ライチを食べる人もいれば、ライチを植えてライチとともに時の流れを見つめる人もいます。 赤い真珠は確かに美しいし、白ひげの知事も愚かではない。 10年後に果物が収穫されるとき、誰がそこにいるか分かりません。私は庭にライチを植えています。 ——唐代の戴樹倫『ライチ』 熟したライチは赤いビーズのようで、白髪知事の私でも夢中になるくらい愛らしいです。 10年が経ち、ライチは実をつけました。しかし、時の浮き沈みや人や物の変化とともに、私の周りの古い友人は誰ですか?中庭に一人でライチを植えていると、複雑な気持ちになります。このライチの味は甘くて香りが良いだけでなく、酸味、甘味、苦味、辛味もあります。 どのライチが一番美味しいでしょうか?答えは人それぞれです。 江夷山路の旅は昼夜を問わず続き、竹籠は開いたばかりで、露はまだ濡れている。 星のしわ玉は珍しい品ですが、私は今でも榮州の緑のライチを覚えています。 ——宋代陸游『莆田ライチ』 詩人は福建省でライチを食べました。ライチは適時に輸送されたため、とても新鮮で、竹籠を開けるとまだ露で湿っていました。星皺玉ライチはライチの中でも珍しい宝物ですが、詩人は今でも宜賓で食べた緑のライチを懐かしく思っています。実は、彼には忘れられないことが他にもあるのです。 ライチに対して最も純粋で情熱的な愛情を持っているのは誰かと言えば、それは蘇軾に違いありません。 羅浮山の麓は一年中春で、オレンジやヤマモモが次々と咲き誇ります。 もし1日にライチを300個食べられたら、私は嶺南に永遠に住んでもいいと思う。 ——蘇軾、宋代、『恵州の詩』 詩人は遠く離れた嶺南に追放されたが、悲観的でも絶望的でもなかった。羅浮山の麓では一年中春が続き、常に新鮮な果物を味わうことができます。しかし、詩人が最も興奮したのはライチでした。彼は、もし毎日ライチを300個食べることができれば、ここに留まって嶺南人になりたいと言いました。ライチの力は確かに偉大であり、詩人の楽観主義と寛容さも明らかです。 歴史上の「四大美女」の一人である楊貴妃もライチを深く愛していました。彼女はライチを食べるために多くのお金と労力を費やしましたが、それはライチのせいではありませんでした。 長安を振り返ると、刺繍の山が目に入り、山頂の何千もの扉が次々と開きます。 馬が赤い土埃の中を駆け抜け、妾は微笑む。誰もそれがライチの到来だとは知らない。 ——唐代の杜牧『華清宮通行三連歌 1』 長安から振り返ると、麗山は錦の山のように見え、山頂の何千もの扉が次々と開いていました。馬が巻き上げた土埃に妾は大笑いし、誰も彼女に届けられたのがライチだとは知らなかった。皇帝の妃とライチの絵は最も美しい絵であるはずでしたが、繁栄していた唐王朝の終焉を告げるものとなり、本当に悲しいことです。 今日では、ライチは北でも南でもどこでも見つけることができ、何千もの家庭に長い間浸透してきました。ライチの美味しさを知っているのは蘇軾だけではありません。暑い夏には、ライチを手に取ってじっくり味わってみてください。真っ赤な殻を剥くと、氷のように翡翠のような果肉が現れます。すぐに涼しさが感じられ、本当に心地よくて爽快です。この時代に生きる私たちは、確かに昔の人よりもずっと幸運です。嶺南に行かなくても、ライチをお腹いっぱい食べることができます。しかし、何事もほどほどにすべきです。ライチは良いものですが、大量に食べるべきではありません。 |
<<: 唐と宋の詩人はどのような哀歌を書いたのでしょうか?終わりのない悲しみと憧れを込めた
>>: 歴史上、青梅を描写した詩にはどのようなものがありますか?曹操が青梅を使って作った慣用句を 2 つ挙げてください。
基礎を無視して細部にこだわると、目標を達成できなくなります。統一された秩序がなければ、我々は防衛も戦...
冬至の伝説:冬至の祭りは漢の時代に始まり、唐と宋の時代に栄え、今日まで受け継がれています。 『清家録...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
乾隆通宝は、1735年に即位した清朝の乾隆帝にちなんで名付けられました。60年間の在位期間中、乾隆帝...
チワン族の人々は歌うことが大好きです。日常生活や家庭で歌うだけでなく、「歌謡祭」や「歌謡祭」と呼ばれ...
生没年不明の朱淑珍は、有奇居師として知られている。朱淑珍の出身地や経歴については諸説ある。銭塘(現在...
馬公は生没年不詳、号は有清。元の姓は馬施であったが、後に馬に改めた。東海斉県の出身で、前漢時代の官僚...
孔子が燕にいたとき、子張、子公、子游が従い、礼儀作法について盛んに話し合った。師は言った。「ここには...
古代詩「初期の冷たい考え」時代: 唐代著者: 孟浩然木の葉が落ち、ガチョウが南へ飛び、北風が川面に冷...
『岳飛全伝』は清代に銭才が編纂し、金鋒が改訂した長編英雄伝小説である。最も古い刊行版は『岳飛全伝』の...
古詩「新しい四川茶を送ってくださった李柳医師に感謝」時代: 唐代著者: 白居易昔の気持ちが親戚の周り...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
本日は、Interesting History の編集者が Nautilus をご紹介します。ご興味...
鶴への頌歌蕭道成(南北朝時代)八つの風が遠く舞い、九つの野が澄んだ音を立てる。雲間の私の野望が打ち砕...
夏大徳5年(1139年)6月、崇宗李千順は56歳で亡くなりました。彼の統治は54年間続きました。彼は...