薛家の第2話：馮世剛は賄賂を受け取って自白を強要、薛仁貴は処刑場へ

『薛家の将軍たち』は、主に薛仁貴とその子孫の物語を描いた小説シリーズです。これらは『楊家の将軍』や『胡家の将軍』とともに、中国の大衆小説史上有名な「三将軍小説」を構成しています。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第2章 馮世剛は賄賂を受け取って自白を強要し、薛仁貴は不当に処刑された

貞観皇帝の李世民は真実を知らず、怒りに任せて薛仁貴を殺そうとした。文武両道の官吏は皆唖然とし、恐怖に震えながら顔を見合わせた。皇帝の怒った顔を見て、誰も何も言えなかった。左の宰相の魏徴は率直な人物で、教室から出てきて言った。「皇帝万歳。追悼文を提出したい。」 「どんな追悼文ですか？」 「陛下、薛仁貴は勅命により都に着いたばかりです。彼がどんな法律を犯したのか私には分かりません。処刑しなければなりません。教えてください。」 八人の朝廷の当番官も丹波の下にひざまずいて言った。「薛仁貴はどんな罪を犯したのですか。教えてください。」 李世民は苦笑して言った。「大臣たちよ、立ち上がってください。理由もなく大臣を殺すことなどできるでしょうか。それに、私が薛仁貴にどれほど親切にしているか、皆さんは知っています。 、平渓から戻った後、私は彼を平渓王に昇格させ、彼のために宮殿を建てるために国貨を割り当て、宮殿の執事全員に国俸を与えました。これは非常に裕福であると言えます。最近、私は彼がとても恋しかったので、彼を北京に召喚して王に同行させました。彼が北京へ向かう途中で成欽王の宮殿を通りかかったとき、成欽王は親切に彼のために宴会を主催しました。誰が知っていたでしょう、薛仁貴は酔って翠雲宮に侵入し、私の妹を虐待し、強姦を拒否した翠雲公主を殴り殺しました。「親愛なる大臣たち、彼は死刑に値すると思いますか？」この言葉は皆を驚かせました。どうしてそのようなことが起こるのでしょうか？まったく予想外でした。心の中で信じていない人もいます。皆を説得するために、李世民は魏徴に命じて、朝廷の役人全員を承欽公の邸宅に連れて行き、現場を視察させました。これを見た大臣たちは皆唖然とした。状況は変わらず、薛仁貴は依然としてそこに横たわっていた。魏正は考えながら引き返した。「本当か？ 薛仁貴はそんな人間じゃない。誰かが薛仁貴を陥れるためにこの場面を偽造したのか？ では殺人者は誰なのか？ 成王なのか？ ありえない。彼は皇帝の叔父だ。薛仁貴は彼らの李家に仕えている。どうしてそんなことができるのか？ それに、成王には娘が一人しかいない。自分の娘を殺すような心構えがあるのか​​？ 本当に困惑した。」

魏徴らは八宝金宮に戻り、再び皇帝と対面した。李世民は尋ねた。「大臣たち、皆さんはご覧になりましたか？」「私たちは見ました。」 「よかった。証人も証拠もある。私が薛仁貴を不当に有罪にしているわけではないでしょう？」魏徴はこれを聞いて、片方の言い分だけを聞くわけにはいかないと悟った。「陛下は賢明です。薛仁貴は飲み過ぎてまだ意識がないと思います。自白もしていないのに、どうやって有罪にできるでしょうか？薛仁貴を起こして、はっきり尋問しましょう。その時でも殺すのに遅くはありません。陛下がもう一度考えて下さることを願います。」李世民は心の中で思った。「魏徴の言う通りだ！不安でいるだけではだめだ。」 「わかりました、あなたの要求どおりです。私の命令を伝えて、薛仁貴を宮殿に連れて行ってください。」勅令が下された後、薛仁貴は宮殿から連れ出されました。彼はまだ酔っていました。金瓜の戦士たちは長い間彼を揺さぶったが、彼を起こすことができませんでした。そのため、2人が彼を担いで金宮殿まで引きずっていかなければなりませんでした。李世民はこれを見て怒りました。「お前を見ろ、酒を飲むより死んだほうがましだなどというほど役立たずな人間なのか。今のお前の様子から判断すれば、そんなことをしたと言っても過言ではない。」皇帝は長い間問い詰めたが、薛仁貴は一言も言わなかった。李世民は魏徴と協議し、さらなる措置を取る前に薛仁貴を関係政府機関に引き渡して尋問することに決めた。皇帝は三人の司法官を宮殿に召集するよう命令を出した。サンファシとはどのような仕事をするのでしょうか。サンファシとは、当時、朝廷の重要官吏を裁くために設立された司法機関です。司法省、検閲局、大理寺から派遣された職員で構成されていました。サンファシの長官は三級官吏でしたが、重い責任を負っていました。三法師の長である馮世剛は、皇帝が彼を召喚したと聞いて、急いで帽子をかぶり、金宮に持って行きました。謁見が終わると、皇帝は尋ねた。「馮世剛、今翠雲宮へ行かれたか？」「行かれた。」 「現場はご覧になりましたか？」「見ました。」 「それでは、薛仁貴の件を審理するよう命じます。公平に裁き、徹底的に調査し、私に報告してください。」 「命令に従います！」皇帝は廷を解散させ、大臣たちは家へ戻った。馮世剛は勅令を腕に抱えて金宮を出て、部下たちに薛仁貴を三法寺牢に連れて行くよう命じた。

馮世剛は三法寺に戻ってきたばかりで、少し不安を感じていた。この男は若いころ詩や書物を読み、科挙に合格した。就任以来、清廉な官吏として皇帝から高く評価されていた。左宰相の魏徴の婿でもある。魏徴の権力者に対する恐れのなさや皇帝に反対する声を上げる勇気も、彼にいくらか影響を与えた。彼は今日の法廷で起こったことに疑問を抱いていた。また、薛人貴について何か知っていたし、薛人貴がこの犯罪を犯すはずがないと信じていた。酒は人を狂わせることがあるが、薛仁貴は初めて会ったとき、王女にちょっかいを出す勇気はなかった！それに、薛仁貴は昔からいい男で、女好きではなかった。どうしてこんなに急に変わってしまったのだろう？彼は改めて考えてみて、少し恥ずかしくなった。皇帝は私に公平な裁きをするよう求めているが、私はどのように裁けばよいのだろうか？一方には皇帝に次ぐ権力を持ち、他の誰よりも上位に位置する、この国の太上皇帝である成王がおり、もう一方には国の柱である平熙王がおり、その後ろには敖景徳公、呂成耀進公とその兄弟たちがいる。私は彼らのうちの誰かを怒らせるわけにはいかないし、誰かを怒らせたら私の人生は無駄になってしまう。私はどうしたらよいのだろうか？そう考えると、彼はため息をつき、どうしたらよいか途方に暮れた。ちょうどそのとき、彼の妻がやって来た。魏夫人は夫が悲しそうな顔で宮廷から帰ってきたと聞いて、尋ねに来た。馮世剛は、薛仁貴の事件を裁くという皇帝の命令と自分自身の考えを妻に話した。夫人は彼を慰めました。「あなたは皇帝に雇われているのですから、皇帝に忠誠を尽くさなければなりません。これは皇帝の命令による裁判であり、皇帝はあなたに公正な判決を下してもらいたいのですから、個人的な損得を気にせず、この事件が徹底的に調査されるようにして下さい。」夫人の言葉を聞いて馮世剛は安心しましたが、まだ多くの不安がありました。

二人が話していると、玄関から声が聞こえた。「殿下、成王が会いに来ました。」 馮世剛はすぐに立ち上がった。「何をおっしゃりたいのですか？」「成王李道尊が会いに来ました！」 「彼は今どこにいますか？」「屋敷の外で待っています。」 「早くお入りください。」 馮世剛はすぐに妻に脇へ退くように言い、服を整えて屋敷のドアを開け、彼を迎えるために並んだ。馮世剛は心の中で思った。「成勤王は国で最高位の官吏であり、彼の宮殿でこのような大きな出来事が起こった。神がこの時に私に会いに来たのは、何か隠された物語に違いない。」屋敷の外に着くと、李道存が普段着姿で現れた。張仁和と数人の輿担ぎを除いて、警備員は誰もいなかった。馮世剛はますます驚いた。丁度彼が敬意を表そうとした時、李道尊が素早く前に出て彼を止めた。「馮先生、礼儀正しくする必要はありません。私の家に行って話をしましょう。」 「お願いします。」 「お願いします。」 二人は手を繋いで奥の住居に着いた。馮世剛は、とても丁寧に李道尊に座るように勧め、また敬礼した。李道尊はまた立ち止まり、とても愛情深く言った。「世剛、気軽に話しましょう。高貴と卑しいを区別する必要はありません。座ってください。お話があります。」 「殿下がいらっしゃるので、私が座る場所はありません。」 「おい、そんな話はやめてください。座って話した方が都合がいい。」 「それなら、私が座ります。」馮世剛は勇敢に脇に座った。李道宗は口を開けて、一言も発さずに泣き始めた。「士剛、娘がこんなにも悲惨な死を遂げたなんて！私は今年70歳近くになるが、老齢で息子を失うとは、本当に悲痛だ。私の家族は不幸に見舞われ、このような反抗的なことが起きた。あなたは薛仁貴のあの時の狂気の振る舞いを見たことがない。彼を見た人は誰でも激怒するだろう！今、皇帝はあなたに事件の調査を依頼している。とてもよかった、私は安心した。あなたは公正な仕事をしている。あなたは公正な判断を下し、私の娘の仇を討つべきだ。」馮士剛も悲しんだ。「陛下、心配しないでください。 「私は公正な判決を下します。薛仁貴はこのようなことをしたので、法の網を逃れることはできません。調査の後、彼はできるだけ早く有罪判決を受け、翠雲公主と太子の仇討ちをします。あなたはこんなに年老いていて、これに刺激されているのに、なぜ私に直接この件を告げに来たのですか？」 「私は変化が起こることを恐れています。私は今日あなたに頼みに来ました。訴訟に勝つための方法を見つけてください。」馮時剛はこれを聞いて身震いし、頭が回転し、60％理解しました。私は思った。あなたは高い地位にあり、薛仁貴が翠雲公主を殺害するのを自分の目で目撃しているのに、何の変化を恐れているのか？また、私に薛仁貴を死刑にする方法を見つけてほしいと思っている。あなたには何か下心があり、怪しいことが起こっているようだ。馮世剛は落ち着いてうなずき、「陛下、心配しないでください。私は公平に判断します」と言った。 「世剛、娘の仇討ちをするために、自費で頼むわけにはいきません。こちらへ来なさい！」 張仁がやって来て、両手で贈り物のリストを手渡した。 「これは私からのちょっとした贈り物です、受け取ってください。」 李道尊は贈り物のリストを馮世剛の前に置いた。馮世剛は角膜を使って確認し、密集した文字が書かれた一枚の紙を見た。最初の数行は、金如意二対、白玉十対、光る真珠五個、金一万両…と書かれていた。彼はそれ以上読みませんでした。 Feng Shigang felt a buzzing in his head and his whole body trembling. He didn't know whether he was happy or afraid. He felt his heart pounding and his hands and feet were cold. He knelt in front of Li Daozon with a thud: "Your Highness, I dare not accept these gifts. I will definitely make a fair judgment." Li Daozon's face sank: "Sir Feng, do you think the gifts are too little?!" "Your Highness, that's not what I said. If the emperor knew about this, how could I survive? I beg Your Highness to take back the gift list. I will do as you say." "Your Highness Feng, what you said is wrong. Who is the emperor? And who is Princess Cuiyun to him? Don't you understand? I am avenging his sister. How can he blame you? Just accept it." "Your Highness, the case has not been tried yet. I dare not accept the gift list. But please rest assured, even if I don't accept the gifts, I will make a fair judgment." Li Daozon persuaded him, but Feng Shigang was determined not to accept it.李道尊の顔色が変わり、テーブルをバタンと閉め、馮世剛を指差して厳しい口調で言った。「馮世剛、恥知らずなことを言うな。この国の皇帝である私が、第三法廷の小書記であるお前をどうして利用できようか。贈り物のリストはここにある。お前は私のためにこの訴訟に勝たなければならない。さもないと、ふん、犬の頭に気をつけた方がいいぞ！」それから、彼は後ろを振り返らずに輿に乗り、家へ帰って行った。

李道尊に叱られた後、馮世剛は衰弱し、地面にひざまずいて頭を上げることもできなくなった。成王が出て行った後、召使が「殿様、王様は家を出られました」と呼びかけた。馮世剛は立ち上がり、顔の汗を拭い、ため息をついて椅子に倒れ込んだ。成王の最後の言葉を思い出すと、彼の心臓は再び鼓動し始めた。彼はどうしたらいいのだろう？彼は不安で部屋の中を歩き回り、途方に暮れていた。その時、衛夫人がやって来た。馮世剛は今起こったことを簡単に話し、贈り物のリストを渡した。「奥様、私は困惑しています。私たちはどうしたらいいと思いますか？」 「ご心配なく。贈り物のリストを宮殿に持って皇帝に会って、皇帝に報告し、皇帝がどのように対処するかを見てください。そうしないと、あなたは必然的に汚職と賄賂の罪で起訴され、後悔するには遅すぎるでしょう。」 「ああ、奥様、これは絶対に許されません。」 「なぜダメなのですか？」 「奥様、考えてみてください。李道尊は皇帝の叔父です。私が皇帝にこれを話したら、皇帝が何も言わなくても、心の中で私を恨まないでしょうか？将来、李道尊は... 「もしまた悪いことをしたら、あなたも私も死んでしまいます！ 結果について考えたことはありますか？」 「どう思いますか？」 「私の意見では、薛仁貴は翠雲公主を殴り殺しました。証人も証拠もあり、事実は確かです。李道尊は贈り物をしました。彼は娘を愛しすぎているだけです。それに、この贈り物のリストは小さくありません。あなたが受け取れば、あなたと私は無限の富と栄光を享受できます。」 これを聞いた魏夫人は激怒した。「馮世剛、あなたは横領し法律を乱用する卑怯者です。私はこのことを父に伝え、あなたがしたことが正しいかどうか尋ねます！」 こう言うと、彼は振り返って出て行ったので、馮世剛は非常に不安になった。「ちょっと待ってください、奥様、考えさせてください。」 彼は言いながら、夫人の服の端を引っ張った。ウェイ夫人は我慢できなくなり、激しく抵抗して服を引き裂いた。彼女はバランスを崩して前に倒れ、偶然にも頭がドアの角にぶつかった。「ポン」という音とともに彼女の脳が破裂し、彼女はその場で死亡した。馮世剛は妻が亡くなったのを見て、彼女の遺体に触れながら激しく泣かずにはいられなかった。彼は長い間泣いた後、立ち上がって召使全員に頭を下げた。「先ほど夫と口論になり、妻が誤って足を滑らせて転び、壁にぶつかって亡くなりました。皆がそれを目撃しました。しかし、今は重要な事件を処理せねばならず、当分葬儀はできません。まず妻の遺体を裏庭に置きます。遺体をばらまいて裁判に影響を及ぼさないように。さもないと、決して簡単には許しません」。同時に、彼らにはそれぞれ銀十両の守秘料が与えられ、当分の間問題は棚上げされた。

馮世剛は裁判を始める前に妻を亡くしており、その怒りを薛仁貴にぶつけた。彼は両手を後ろに組んで部屋の中を何度か歩き回った後、ついに決心した。贈り物のリストを受け取って、成王が告発したとおり薛仁貴に白状させ、将来大金を稼ぎ昇進しようというのだ。そんなことを考えると彼は振り返り、尋ねた。「今何時ですか？」「閣下にお答えしますと、四番目の太鼓です」「薛仁貴は理解していますか？」「はい」「それを下に伝え、出廷の準備をしてください」「は​​い！」

馮世剛は夜廷へ行った。広間は明るく照らされ、皇帝の勅令が掲げられていた。馮世剛は官服を着て玉座に座り、その両側には8組の召使が立っていた。広間の入り口にはさまざまな拷問器具が置かれていた。馮世剛は命令を出した。「犯人の薛仁貴を連れ出せ！」「犯人の薛仁嘴を連れ出せ！」全員が叫んだ。しばらくすると、鉄の鎖の音が聞こえ、2人の看守が薛仁貴をロビーまで運んだ。召使たちは狼と虎のようだった。「ひざまずけ！ 勅旨に頭を下げて主に敬意を表したらどうだ？」薛仁貴は両膝をついて、まず勅旨に敬意を表し、次に馮世剛に頭を下げた。薛仁貴は目を覚ましたものの、頭はまだ痛かった。なぜ手錠をかけられ、三法寺に連れて行かれて夜間裁判を受けることになったのか、全く分からなかった。彼は北京に到着してから何が起こったのかを思い出そうと必死でした。蓮花街の王室の役人から成欽王の宮殿に招かれたことだけを思い出しました。成欽王は彼に酒を注ぎましたが、3、2杯飲んだだけで意識を失いました。目が覚めると、彼は足かせをはめられていました。なぜこんな扱いを受けたのでしょうか。彼にはまったくわかりませんでした。 Xue Rengui was in a daze, when Feng Shigang slammed the gavel: "-! Is the one kneeling below the criminal Xue Rengui?" "It's Xue Rengui." "Xue Rengui, let me make it clear to you, you have violated the criminal law of the Tang Dynasty, and I am here to try you by imperial decree. Your official positions have all been dismissed by the emperor, and now you are a criminal. You know what my three judicial officials do, and I hope you will confess quickly to avoid physical pain. Otherwise, don't blame me for being ruthless. Just confess." "Sir Feng, I, Xue Li, have always abided by the king's laws since returning from Pingxi. This time I was ordered to come to Beijing, and I didn't do anything illegal. I am now arrested here, and I don't know why. I don't know what you want me to confess?!" "Haha, good Xue Rengui, you are still so stubborn even now. Let me ask you: after you came to Beijing, Prince Cheng invited you to a banquet, is that true?" "Yes!" "What happened next?" "I only drank three cups and two glasses, and then突然、私は今ここに私を目覚めさせて、「Xue renguiを止めましたエドは「告白します！」また、あなたはあなたに苦しんでいない限り、あなたは正直に告白しないようです。鉤縄は「五つの刑罰の元祖」で、非常に強力です。3本の硬い木と数本の鹿皮の縄でできています。囚人の足は3本の木の間に挟まれます。両側に立っている人が縄を強く引っ張り、鉤縄を中央に引っ張ります。十分な力があれば、囚人の足は折れることがあります。馮世剛は薛仁貴をすぐに死刑にして財を成したいと考え、最初から厳しい刑罰を課した。命令が下されると、処刑を担当したのは、親戚のことを気にしない屈強な男たちばかりでした。彼らは自分の命令だけを聞き、あなたが忠実か裏切り者か、不当な扱いを受けたかどうかなど気にしませんでした。彼らはやって来て、薛仁貴を押さえつけ、拷問器具を装着した後、ひざまずいて言った。「囚人を診察してください、先生。」 「わかりました。薛仁貴、よく考えましたか？ 翠雲公主があなたと姦通したので殴り殺したという真実を告白することをお勧めします。それでも告白しないのであれば、私が冷酷だと言って責めないでください。」 薛仁貴がそうしないのに、どうして告白できるでしょうか？ 彼は頭を上げた。「先生、私は本当に無実です！」 「-！ あなたはまだ不当だと叫んでいます。拷問を始めてください！」 「はい！」 拷問者をつかんでいる両手が力を入れ、「ギシッ」という音がして、3本の冷酷な木の棒が締め付けられました。薛仁貴は歯を食いしばりましたが、目の前に星が輝き、激しい痛みが爆発し、心臓が引き裂かれるのを感じました。叫び声とともに彼は気を失いました。死刑執行人が慌てて報告した。「閣下、囚人が気絶しました」「起こしてください」「は​​い」。聞こえはいいが、本当に呼んでいるわけではない。廊下には薬紙が用意されていて、死刑執行中に囚人が気絶すると、薬紙に火をつけて煙にして囚人の鼻孔に吹き込むのだ。しばらくして、薛仁貴は目を開けたが、眼窩が陥没し、足が震えていることに気づいた。馮世剛はテーブルをたたき、尋ねた。「薛人貴、何か告白はありますか？」「殿！私はあなたが代々赤いローブを着てくれることを望みます。また、あなたには高潔さを保っていただきたいと思います。私は正直に生きてきました。私に何を告白してほしいのですか？」「おい、あなたは私に説教している。私を拷問しろ！」要するに、薛人貴は火ばさみだけで3回気絶したが、それでも告白を拒否した。馮世剛は拷問器具を変えるように頼んだ。何度か試してみたが、薛立はまだ何も言わなかった。馮世剛は汗をかき始めた。薛立が告白しなければ、彼は私を決して許さないだろうし、李道存も私を放ってはくれないだろう！私は何をすればいいのだろうか？彼は拷問器具から最後の切り札、頭輪を取り出した。これは鉄の帽子のようなもので、囚人の頭にかぶせられ、どんどんきつく締め付けられます。頭痛がして、破裂しそうなほどです。多くの囚人が刑罰に耐えられず法廷で殺され、多くの囚人が拷問を受けて自白させられました。馮世剛は思った。「薛人貴、自白を拒否するなら、頭に輪をかぶせられて苦痛に耐えなければならないだろう！」死刑執行人が薛人貴に頭に輪をかぶせたため、平渓王にとって事態は非常に困難になった。ヘッドバンドが少しずつ締め付けられ、薛仁貴はますます不快に感じました。彼は自分の眼球が飛び出し、頭が爆発しそうでした。彼はもう耐えられませんでした！彼はため息をついて言いました。「先生、判決を緩和してください。私は自白するつもりです。」薛仁貴がなぜ自白しなければならないのか？彼は考えました。3人の裁判官が私をこのように拷問しているのに、自白しなければ死を免れることはできません。なぜ理由もなく私にこの罪状を課すのですか？李道尊と李世民は皆家族です。なぜ私をこのように扱うのですか？ああ、そうです、鳥は去り、良い弓は隠されています。今、世界は平和です、私、薛仁貴は必要ありません。今回北京に来たとき、私は罠に落ちたようです、そして私は間違いなく死ぬでしょう！これを考えて、彼は悲しくなり、皇帝への信頼を完全に失いました。そして、彼は自白するつもりだと叫びました。馮世剛はこれを聞いて大喜びし、部下に拷問器具を外し、薛仁貴の前に紙とペンを置くように命じた。薛立は目を眩ませて言った。「馮世剛、私は拷問に耐えられず、拷問を受けて自白した。良心に忠実でいればいい。翠雲公主と私は面識がないのに、どうして公主を殴り殺すことができたのか？ しかし、自白しなければ、あなたは私を放っておけないようだ。まあまあまあ、ここで自白して、死刑にしてくれればいい。」薛人貴は話し終えると、苦労して筆を取り、酔って、公主を殴り殺して、安心して謀反を企てたという十二の単語を書き記した。それから彼はペンを投げて地面に倒れた。馮世剛は供述書を受け取り、それを読み上げた。そこには「姦通と拒絶のため」とは書かれていなかったが、「王女を殴り殺した」ことは認めていた。さらに、「故意に謀反を企てた」ことも認めており、これは死刑に値する罪だった。彼はまた、薛仁貴を死ぬまで拷問し続ければ、そうなった場合に文武両道の役人たちが彼を釈放するだろうかと恐れていた。彼は、今がチャンスだということを諦めようと決心した。そう考えた彼は、薛立に自白書に署名するよう求め、再び刑務所に戻した。

馮世剛は一晩中寝返りを打ち続け、もう夜が明けていた。薛仁貴の告白書を手にしても、彼はまだ不安だった。皇帝は同意するだろうか？成王は同意するだろうか？彼は心配事を考えながら、急いで食事を済ませ、輿に乗って宮廷に向かった。朝廷の役人たちは馮世剛を見ると、皆、心臓が激しく鼓動するような目で彼を見つめた。宮殿の歓声は、請願書を持っている場合は、それを報告しています宮殿。「私はあなたの命令に従います。 Enguiは、尋問がどのように行ったのだろうか？」李世民はその告白を見て、激怒せずにはいられなかった。私は心の中で思いました。「あなたは立派な薛仁貴だ。私はあなたによく接してきたのに、どうしてこんなことができたのか？殺人者は命で償わなければならない。どうしてあなたを許せるだろうか？」彼は自白をもう一度読み返し、李道尊の発言と異なる点を見つけた。原告は「性交を拒んだため、王女を殴り殺した」と言っているが、「酒に酔った状態で王女を殴り殺した」と自白している。これはおそらく、薛仁貴が汚いことを認めたくないからだろう。ただ、人を殴り殺したことを認めるだけでよかった。理由を掘り下げる必要はない。そうしないと、自分の見栄えが悪くなるからだ。李世民は再び考えた。「薛仁貴の貢献は確かに大きい。彼の家族全員を処刑すれば、私が冷酷すぎることが分かる。私は薛仁貴に命で償ってほしいだけだ。これも例外だ。」彼はそう考えて、馮世剛に会場から退出するよう命じ、その後、薛仁貴を直ちに処刑するよう口頭で命令した。

勅旨が公布されると、長安城では大騒ぎとなり、人々は騒然と意見を述べ、街路は大混乱に陥った。文武両道の役人たちは皆衝撃を受けた。彼らは自分たちの首都を守りたかったが、皇帝の怒りを買うと官職を失うのではないかとも恐れていた。左宰相の魏徴は自白を信じなかったが、裁判長が叔父であったため、不安でどうしようもなかった。薛仁貴が縛られて処刑場に連行されるのを見て、一群の軍将は不安になった。東宮太子の秦懐玉、淘北王の羅通、そして程天牛、程万牛、魚池宝林、魚池宝青らは一丸となって一族を守るために宮殿へ行き、赤い階段の前でひざまずいた。彼らは皇帝に頭を下げて言った。「陛下、薛礼の件ですが、他に理由があるとお考えですか？しかも、薛礼は国の重要な役人であり、軽率に対処すべきではありません。慎重に調査し、個別に対処すべきです。陛下は慈悲深いので、期限を延長し、別の高官を派遣して再調査をお願いします。感謝いたします。」 「ご覧ください。これが薛礼の自白です。証人も物的証拠もあり、自白もあります。他に何を疑うことができますか？私は薛礼を処刑しただけで、家族については何も尋ねませんでした。これはすでに法律違反です。唐の法律によると、人を殺した者は命で償わなければなりません。どうして私が偏見を持つことができますか？これ以上言う必要はありません。廊下を下ってください！」 秦懐玉らは皇帝の言葉に言葉を失い、お互いに顔を見合わせて金堂を去らなければなりませんでした。

皇帝は宮廷の役人たち全員に尋ねました。「あなたたちのうち、誰が私に死刑執行人になる許可を求めますか？」誰も答えませんでした。皇帝もそれを見て怒りました。「成王！」「私はここにいます」「子午門の外で薛仁貴の処刑を監督するよう命じます。間違いがあってはなりません」「命令に従います。」李道存は勅命を受け取り、とても喜びました。彼は考えました。「この計画は本当に素晴らしく、とてもスムーズだ。皇帝が薛仁貴を殺しても、私は責任を負わず、私の美しい張の仇討ちもします。」薛仁貴、君は生涯英雄だったかもしれないが、自分がどうやって死んだのかすら分かっていないなんておかしい！

皇帝が決心したのを見て、軍の役人たちはそれを変えることができないようだった。羅通らは「陛下、薛仁貴は法を犯しましたが、やはり国に貢献したのです。刑場で彼に敬意を表す時間を少し与えていただけませんか」と頼んだ。李世民はそれが妥当だと考え、うなずいて30分に同意した。

軍当局が処刑場に到着すると、薛仁貴が法旗に縛られ、頭を垂れ、髪をほどき、犯罪者の服とスカートを身につけ、背中に死の札を貼られているのが見えた。かつては堂々と立っていた英雄が、今やこのような状態に陥っていた。皆の目には涙があふれ、心は怒りで沸騰していた。秦懐宇、羅通らは駆け寄って薛仁貴を抱きしめ、泣き崩れた。「兄さん、起きなさい。弟が会いに来ていますよ。」程天牛と程万牛はさらに叫んでいた。叫び声を聞いて、薛仁貴は無理やり目を開けて見ました。周りにいるのは皆、苦楽を共にしてきた兄弟たちでした。薛仁貴の心は痛み、涙が流れ始めました。 Qin Huaiyuは、「あなたはとても混乱しています。これを告白できますか？他の兄弟が他の理由があるに違いありません。血と肉、単一のスポットが無傷ではありません。 Cheng TieniuとCheng Wanniuは、これを見たときに激怒しました。首都を守るために、今では裁判所の退役軍人はチェン・ヤオジンでなければなりません。議論が終わった後、誰もが処刑地を保護し、チェン兄弟はチェン・ヤオジンを招待するために速い馬に乗った。

現在のチェン・ヤオジンはもはや普通の人ではありません。 Wagang Brothersが長年の戦争のためにTang王朝に戻った後、Qin Qiong、Luo Chengなどが次々と亡くなり、Wei Zheng、Xu Maogong、Cheng Yaojinだけを残しました。古いチェンは唐王朝のために多くの戦いを戦い、現在、皇帝は彼に「宮殿に行ったときに皇帝に別れを告げず、皇帝に別れを告げない」という称号を彼に与えました。現在、ルー公爵は繁栄しており、古いチェンが自由な時間を過ごすたびに、彼はaxesの使用を練習するために氏族と家庭の召使を集め、個人的にインストラクターを務めています。今日、彼の2人の息子が急いで裏庭に駆け込んだとき、「父親、私の兄のXueは彼の頭を失います。斬首されてください。」「あなたは何を言うつもりですか？」 Xue Renguiは、Xue兄弟が明確にはわかりません兄のXueは生き残れません。」古いチェンがこれを聞いたとき、彼の心は燃えていました。誰もがここに集まった。 Xue Liに、「息子、Xue Renguiが友好的な声を聞いたとき、彼はそれが古いDuke Cheng Yaojinであることを見ました。彼は長年にわたってチェン・ヤオジンと一緒にいて、チェンは彼が言うことをして、あなたが正しいことをする限り彼の人生を危険にさらすことを知っています。 Xue Renguiは、古いChengを大いに尊敬していました。古いチェンは涙を拭いて、「泣かない、私の子供。泣かないでください。私はあなたの首都を守ることができるようにあなたの不満を教えてください。私はこの小さなことを皇帝に伝え、彼はそれを承認します。 「なぜ私は告白しましたか？」間違って、私はあなたに責任を負わせます。」「はい！」

チェン・ヤオジンは彼の手配を終えて、8つの宝物のゴールデン・パレスに駆けつけるために処刑地を去りました。いくつかのステップを踏んだ後、彼は処刑テントを見て、「誰が実行テントに座っているのか」と尋ねました。 「チン・リー・ドーゾン王子。」私は首都を守るために行きましたが、Li Daozonは誰かが殺されるべきであるという言葉を送りました。古いチェンが処刑室に入るとすぐに、リー・ドーゾンはおびえました。彼はずっと前にチェン・ヤオジンを見て、この男は柔らかいが硬いが柔らかいことを知っていたが、何でもすることができ、それから彼は皇帝のdictを持っている、なぜ私は彼を恐れるべきだと思った。彼はチェン・ヤオジンが彼に向かって来るとは思っていませんでした。 Li Daozonは立ち上がって笑顔を強要しました。「ハハ、なぜここにいるのですか？誰かを尋ねると、Xue Renguiが本当にショックを受けたことを知りました。 「オールドデュークを斬首する、皇帝からの秩序に違反するのは難しい、私はどうして私は来ないのですか？」チェン王子はこれを言ったが、彼は考えていた。私はXue Renguiを実行地に結び付けるために非常に努力しました、私はあなたが私を守るのを待つことができますか？チェン・ヤオジンがリー・ドーゾンの表現を見るとすぐに、彼は自分が不純な動機を持っていることを知っていました。オールド・チェンは、「ここに来て、挨拶する」と言ったAXチーム。彼が訓練した個人的な兵士は、彼の主人の意図を非常によく理解し、密かにうめきました。

チェン・ヤオジンはすべてを適切に配置し、それから彼は彼の大きな腹で8つの宝物の黄金の宮殿に駆けつけ、皇帝がXue Renguiを嘆願しているのを見ました。