『中国のスタジオからの奇妙な物語』の馬潔夫の章はどんな物語を語っていますか?原文はどのようなものですか？

「馬潔夫」の原文（中国のスタジオからの奇妙な物語より）

楊万石は有名な学者であった[1]。彼は生涯にわたって「ジ・チャンへの恐怖」を抱いていた。[2]彼の妻の尹は非常に強くて激しい女性でした。彼女が彼に従わなかったときはいつでも、彼は彼女を鞭で打ったのです。楊の父は60歳を超えていて未亡人であったため、殷は彼を奴隷とみなした。[3]楊と弟の婉中は、よくこっそり老人を誘惑していたが、妻たちには絶対に知らせなかった。しかし、服がぼろぼろなので笑われるのが怖かったので、客人との面会は許可しませんでした。万石は40歳で子供がいなかったため、王という妾を迎えたが、二人は昼も夜も口をきかなかった。兄弟たちは郡内で検査を待っていると、上品な外見と服装をした若い男を見かけました。[4]彼と話をすれば彼は喜ぶでしょう。白雲は姓を尋ねられると、「潔夫、姓は馬」と答えた。それ以来、彼らの友情は深まり、兄弟愛を誓うために線香を焚いた。[5]

二人が別れて半年ほど経った頃、突然馬が自分の召使を楊のところに連れてきた。ヤン氏はドアの外に立って、性器を日光にさらし、シラミを採っていた。[6]老人は召使いではないかと疑い、主人に苗字を伝え、老人はキルトを羽織って立ち去った。誰かが馬に「これは彼の父親です」と言いました。馬は驚き、楊兄弟は帽子をかぶって馬に出迎えに来ました。[7]彼はホールに入り、お辞儀をしてから、父親に会いたいと言いました。万石は時々病気になるので辞退した。私たちはそこに座って笑ったり話したりしていたのですが、いつの間にか夕方が近づいていました。万石は何度も食事の用意ができたと言ったが[8]、食事は結局届かなかった。兄弟たちは交代で出入りし[9]、最後に痩せた召使いがワインの入った壺を持ってやって来ました。すぐにお金はすべてなくなってしまいました。[10]長い間座って待っていた万石は、額と頬から汗をかきながら何度も立ち上がって彼を呼び続けた。痩せた奴隷が食べ物を持って出てきたが、食べ物がなく、きちんと調理されておらず[11]、まったく美味しくなかった。食事が終わると、万石は急いで立ち去った。客人の睡眠のために一万両の重さの掛け布団が運ばれてきた。[12] 馬は彼を責めて言った。「私とナンは高潔な兄弟で、良い同盟者になった。今、あなたは年老いた父親を飢えさせ、着るものは残したままにして、通行人はこれを恥じている！」ワン・ジョンは目に涙を浮かべて言った[13]。「私の心の中の気持ちを表現するのは難しいです[14]。私の家族は運が悪く、私は凶暴な義理の姉に襲われました[15]。私の年長者は弱くて虚弱で[16]、残酷に虐待されました。これは私たちがあなたと共有したい友情ではありません[17]ので、私はこの恥を公表する勇気がありません。」馬はショックを受けてしばらくため息をつき、「私は朝早く出発したかったのですが、今このような奇妙なニュースを聞いたので、自分の目で確かめなければなりません。静かな部屋を頼んで、自分で料理してください。」ワン・ジョンは彼のアドバイスに従い、すぐに馬が落ち着けるように部屋を空けた。彼は妻に知られるのを恐れて、夜遅くにこっそりと野菜と米を食べさせていた。馬さんは彼の意図を理解し、全力を尽くして彼を撃退しようとした。ヤンさんを誘って一緒に食事や睡眠をとってください。彼はローブとズボンを作るための布と絹を買うために町の市場へ行きました。父親、息子、兄弟は皆、その立場を感じています。万忠には希爾という息子がいた。希爾はまだ7歳で、夜は義父と一緒に寝ていた。馬夫志はこう言った。「この子は父親よりも良い人生を送り、長生きしましたが、幼い頃は孤独で惨めでした。」[18]

老人が十分に食事を摂っていると聞いた女性は激怒し、馬強が他人のことに干渉していると罵り始めた。[19]最初は悪い声はまだ内室にあったが[20]、恥ずかしくて馬の住居に近づけて琴を歌う意図を示した[21]。楊兄弟は汗をかき、震えが止まらなかったが、馬若は何も聞こえなかった。私の妾の王は妊娠5ヶ月[22]で、妻はそれを知って、私を裸にして犯した[23]。そして万石にひざまずいてスカーフ[24]を受け取らせ、鞭打って追い出した。馬は外にいたので、彼は恥ずかしくて前に進めなかった。彼らは再び彼を追いかけて圧迫し、ついに彼は出てきた。女性は手を握り、足を踏み鳴らしながら彼の後を追い、大勢の見物人が周囲を埋め尽くした[25]。馬は女性を指差して「行け、行け！」と叫んだ。女性はまるで幽霊に追われているかのようにすぐに逃げ去った。彼はズボンと靴を脱ぎ、足の包帯が道に残っていた。[26]彼は青ざめた顔で裸足で戻ってきた。[27]しばらくすると、メイドさんが靴下と靴を持ってきました。その後、彼は泣き崩れた。[28]家族の誰も尋ねる勇気がなかった。馬懿万世は女性の英雄です。万石は落ちてしまうのではないかと恐れるかのように、じっと立ち止まり[29]、馬強は彼を引き離そうとした。しかし彼は落ち着かず、逃亡の罪で起訴されることを依然として恐れていた。女性を訪ねて泣き止んだのを確認すると、彼は足を引きずりながらも勇気を出して前に進んだ。[30]女性は何か変なことを言って、起き上がり、自分の部屋に入って眠りについた。万石の気分は落ち着き始め、彼と弟は密かに驚いた。家族全員がそれを奇妙だと思い、集まったときだけそのことについて話しました。この話を聞いた女は、​​ますます恥ずかしくなり、怒り、奴隷たちを全員殴りつけた。彼から電話があったのですが、私はそのドラマに疲れ果て、起き上がることができませんでした。妻はそれが偽物だと思って私をベッドに押し倒し、流産させてしまいました。[31]万石は人里離れた場所で馬に向かって泣いていた。馬薇はそれを解決した。彼は召使たちを呼び、食べ物と飲み物を用意させ、再び歌い始め[32]、万氏を行かせようとしなかった。

女性は寝室にいて、夫が帰ってこないことに腹を立てていた。ドアがこじ開けられる音が聞こえ、急いでメイドを呼んだが、ドアはすでに開いていた。そこには巨大な男がいて、その影が部屋全体を覆い、幽霊のように凶暴に見えました。他にも数人のロシア人がいて、それぞれ鋭いナイフを持っていた。女性は恐怖のあまり叫びたいほどでしたが、巨人はナイフで女性の首を刺し、「叫んだら殺すぞ！」と言いました。女性は急いで金と絹を差し出して命を救いました。巨人は言いました。「私は冥界からの使者だ。お金は要らないが、この恐ろしい女の心と耳が欲しいのだ！」女はさらに怖くなり、身を投げ出しました。[33]巨人は鋭いナイフで女性の心臓の絵を描き、数えました。「もし何か起こったら、彼女を殺してもいいだろうか？」そして、一枚の絵を描きました。全ての暴力行為は罰せられ、私は何十回も剣で彼らを切り倒した。それから間もなく、彼女は言いました。「私は子供を産みました。そして、その子供もあなたの子孫です[35]。どうしてあなたは彼を殴り殺すのに耐えられたのですか？このようなことは許されません[36]！」そして、数人の男に彼女の手を奪い、彼女を切り裂いて、この邪悪な女性の心臓を見るように命じました。女性はひれ伏して、後悔していると言いながら命乞いをした。突然、中門が開いて閉まる音が聞こえ、誰かが「楊万石はここにいる。彼は悔い改めたので、一生ここに留まるだろう」と言った。そして皆は散っていった。やがて、万石の男は、裸で縛られ、心臓に無数の刃物による傷を負った女性を目にした。問題を解決してその理由を尋ねた後、彼はその理由を知り、それがマであると密かに疑い、恐怖を感じた。明日、私は母にそのことを話します。馬も怯えていました。その結果、女性の力は徐々に弱まり、数か月間、彼女は悪口を言う勇気がなかった。馬はとても嬉しくて、万氏に「本当のことを言うよ。どうか漏らさないで。前にもちょっと小細工して彼を怖がらせたことがあるんだ。今はもう仲良くなったから、しばらく放っておいてくれ」と言った。そして、彼は立ち去った。

毎晩、その女性は万石を自分の相手に招き、笑いながら楽しませた。万石はこれまで人生でこのような喜びを理解したことはなかったが、突然それに遭遇したとき、座っていても立っていても何もできないと感じた。女性は、ある夜、巨人の姿を思い出し、身震いして震えた。万石はその魅力的な女性のことを考え、少し偽りの一面を見せた。 女性はすぐに立ち上がり、彼に徹底的に質問した。万石は自分が失礼なことを言ったことに気付き、後悔することができなかったので、真実を話しました。その女性は激怒し、罵り始めた。万石は怖くなってベッドの下にひざまずいた。女性は彼を無視し、3時が来るまで泣き続けた。[37]女性はこう言った。「許してもらいたいなら、ナイフで自分の心に千の数字を書いてください。そうすれば憎しみは消えます。」それから彼女は立ち上がり、包丁を掴んだ。万石は怖くなって逃げ出し、妻は追いかけ、犬は吠え、鶏は鳴き、家族全員が立ち上がりました。万忠はなぜか知らなかったが、兄をそばに置いておいた。女は悪態をつきながら、突然老人が近づいてくるのを見て、さらに怒り狂い、老人の体を切り裂き、頬を切り裂き、ひげを引き抜いた。万忠はこれを見て激怒し、女性の頭を石で殴りました。女性は倒れて亡くなりました。万垂は「私が死んでも父と弟は生きています。何を後悔することがあるでしょうか」と言い、井戸に身を投げました。人々が彼を助けたときには、彼はすでに死んでいました。しばらくして、女性は目を覚まし、万翠が死んだことを知りました。彼女の怒りはおさまりました。葬儀の後、彼女の兄の妻は息子を恋しく思い、二度と結婚しないと誓いました。女性は彼に向かって唾を吐き、呪いの言葉を吐き、食べ物を食べることを拒否したため、供え物は取り除かれました。[38]孤児たちは昼も夜も殴打された。彼は家族全員が食べ終わるまで待ってから冷たい食べ物を食べました。半年後、子供は衰弱し、かろうじて生きていた。[39]

ある日、突然ママがやって来ました。万石は家族に妻に内緒でいてほしいと頼んだ。馬は老人がまだぼろぼろの服を着ているのを見て恐怖した。万忠が亡くなったと聞いて、悲しみに足を踏み鳴らした。[40] 息子は馬が来たと聞いて弔問にやって来て、彼を「馬おじさん」と呼んだ。馬は老人を認識できなかったが、注意深く観察した後、老人が誰であるかを特定し、驚いて言った。「なぜ子供はそんなにやつれているのか？」すると老人はどもりながら、すべての経緯を話した。馬は怒って万石に言った。「あなたの弟は人間ではないと思っていましたが、本当にそうでした。私たち二人の間にはわずかな違いしかありません[41]。私が彼を殺したらどうなるのですか？」万石は何も言わず、頭を下げて泣いた。数分間座って話をした後、女性は何が起こったのかを知り、立ち去ろうとはしなかった。彼女はただ万石を呼び入れ、馬を止めるよう命じただけだった。[42]彼は目に涙を浮かべて出てきたが、顔にはひどい傷跡が残っていた。馬は激怒して言った。「兄さん、権威を示すこともできず、去る決心もできないのか？[43] 父を殴り、兄を殺したのに、平然と耐えている。どうして人間になれるんだ？」万石は感動したかのようにあくびをして体を伸ばした。[44]馬は再び彼を挑発し、「もし彼が立ち去らないなら、我々は彼を力で脅して[45]、そして殺さなければならない。恐れることはない。私には重要な地位にいる2、3人の親しい友人がいる[46]。彼に何も起こらないように協力しなければならない。」と言った。万石は同意し、怒って逃げ出した[47]。彼は偶然その女性に出くわし、「何をしているんだ？」と叫んだ。万世煌の顔は突然青ざめ、地面に両手をついて「馬生が離婚しろと言ったんだ」と言った。女性はさらに怒り、ナイフや棒を探した。万世は怖くなって逃げ出した。馬は彼に唾を吐きかけ、「兄さん、あなたは本当に手に負えない人だ！」と言った。そして箱を開け、ナイフの形をした薬[48]を取り出し、水に混ぜて万石に飲ませながら、「これは男性の若返りの粉です。軽々しく使用してはいけないのは、病気を引き起こす可能性があるからです。今は試してみるしかありません。」と言った。それを飲んだ後、万石はまるで炎に燃えているかのように怒りが胸に溢れ、もう我慢できなくなった。彼はまっすぐに少女の部屋のドアまで行き、雷のような声で叫んだ。女性が尋ねる前に、何千もの岩が彼女の足元から舞い上がり、女性はハリケーンによって数フィートも吹き飛ばされた。それから彼は石を握りしめて女性を繰り返し殴り、彼女の体を傷だらけにしながらも彼女を嘲笑し叱り続けた。[49]万石は腰からナイフを取り出したが、女は「ナイフを抜いて、どうして私を殺すの？」と叱った。万石は何も言わず、手のひらほどもある太ももの肉を切り取って地面に投げつけた。彼がもう一度切りつけようとしたとき、女は泣き叫んで慈悲を乞うた。万石は聞く耳を持たず、またもや話を遮った。家族は万石が凶暴になっているのを見て、集まって全力を尽くして万石を救い出そうとした。母は彼に挨拶し、彼の腕を掴んで慰めた。万世図は依然として激怒し、何​​度も逃げようとしたが、馬がそれを止めた。しばらくすると薬の効果が徐々に薄れ、彼はめまいを感じ、気が狂ったかのような感覚に陥った。[50]馬は「兄上、落胆するな。銭剛の再興[51]はこの一手にかかっている。恐れているのは一日や一夜のことではなく、徐々に発展していくこと[52]だからだ。昨日死んで今日生まれ変わるようなものだ。今から身を清めて新しくしなければならない。また落胆したら、不可能だ」と忠告した。馬は一万石を持った人を派遣して調査させた。女の心は震え[53]、女中に向かって彼女を抱き上げて膝立ちで歩くように命じた。やめてください。馬生が話し、父と息子は互いに祝福し合った。馬は去ろうとしたので、父と息子は一緒に馬を引っ張りました。馬は「私は東シナ海に行くので、途中であなたを訪ねます。帰ってきたらまた会いましょう」と言った。一ヶ月以上経って、その女性は起き上がり、夫に仕えた。[54]長い時間が経つにつれ、私は貴州のロバには技がないと感じ[55]、次第に疎遠になり、恥ずかしく思い、嘲笑され、悪態をつくようになり、やがて昔の習慣が戻ってきました。老人はそれに耐えられず、夜逃げして河南に行き、そこで道教の僧侶になった。[56]万氏も彼を探す勇気はなかった。 1年以上経って、馬が到着しました。何が起こったのかを知った仏陀は、何度も馬を叱り[57]、息子を呼び寄せてロバに乗せ、連れ去りました。その結果、この町の人々は皆、万石を軽蔑するようになった。[58]学者が調査にやって来て[59]、彼の素行不良を理由に彼を学校から追放した。 4、5年後、火事[60]が発生し、すべての家屋と財産が灰になりました[61]。火は近隣の家にも燃え広がりました。村人たちは郡に事件を報告し、郡は重い罰金を科した。[62]その結果、家財は徐々になくなり、住む場所もなくなってしまいました。近くの村人たちは、一万石を渡さないように互いに警告し合った。女性の行動に怒った殷兄弟も、それを受け取ることを拒否した。万石は貧しくなったので、妾を貴家に質入れし、妻とともに南の海を渡った。河南省の国境に到着したとき、彼らはお金が尽きていた。妻は従うことを拒否し、夫に再婚するよう促した。そこには、やもめの肉屋がいました。彼は雑貨を買うためにコインを3枚くれました。彼は一万石の財産を持っており、遠くの村や都市の近くで食べ物を乞い求めていました。彼らが赤い門に到着したとき、門番の何桂は彼らの入場を拒否した。しばらくして、役人が現れ、万石は地面に倒れて泣きました。役人は彼女を長い間見つめて、名前を尋ねました。万石は驚いて言いました。「私の叔父です。どうしてそんなに貧しいのですか？」万石は彼女を注意深く見て、それが希爾であることに気付きました。彼は泣き出しました。後を追った人々は、ホールが金と翡翠で輝いているのを見ました。

しばらくして、父親が少年を助け出し、二人は息が詰まるほどの悲しみで顔を見合わせました。万石は自分に何が起こったのかを語り始めた。最初、馬さんは希爾さんをここに連れて来た。数日後、馬さんは楊さんを探しに行き、祖父と孫を一緒に住まわせた。彼はまた、自分を教えるために教師を雇った。 15歳で郡立学校に入学し[63]、翌年郷政府から推薦され[64]、結婚することができた。それで彼は去りたかったのです。祖父母と孫たちは泣きながら彼を引き留めようとしました。馬は「私は人間ではなく、キツネの仙人です。私の道士仲間が長い間私を待っていました」と言い、立ち去りました。小蓮がそう言うと、彼はとても悲しくなりました。なぜなら、彼と叔母が過去に同じような残酷な扱いを受けたことを思い出し、さらに悲しくなりました。彼は馬車や金銭を使って王を救い出した。1年以上経って王は男の子を産み、彼はその子を嫡女とした。 尹は半年ほど肉屋をしていたが、相変わらず野蛮で恨み深い性格だった。[65]夫は激怒し、肉切り包丁で妻の太ももを刺し[66]、毛糸のロープを彼女の足に通して[67]、肉が抜け落ちるまで彼女を梁に吊るした。彼はあまりに大きな声で泣いたので、近所の人たちもようやく彼に気づいた。彼らはロープを解いては引き抜きましたが、ロープを引き抜くたびに痛みで叫び声をあげ、近所の人たちを震え上がらせました。そのため、肉屋が来るのを見ると、彼は髪の毛が逆立つのです。すねの傷は治ったものの、折れたとげがまだ肉の中に残っていたため、歩くこともできませんでした。それでも彼は昼夜を問わず奉仕を続け、一瞬たりとも手を抜くことはありませんでした。肉屋は横暴で、いつも酔っ払って帰宅し、臣下を殴ったり罵ったりしていた。この時点で、私が過去に他の人のためにしたことも同じことだと気づき始めました。 ある日、楊夫人とその叔母は普陀寺に線香をあげに行きました[68]。近隣の村の農民の女性たちも参拝に来ました。殷中中は失望して、前に進むこともできずにそこに立っていた。王夫人は「これは誰ですか？」と尋ねました。召使は「肉屋の張の妻です」と答えました。そして何を送り出し、長女に頭を下げました。王さんは笑って言った。「この女性は肉屋をやっているから、肉に困ることはないはずなのに、どうしてこんなに痩せているんだ？」 尹さんは恥ずかしくて家に帰って首を吊りたいと思ったが、ロープが弱すぎて死ぬことはできなかった。 Tu Yi はそれを嫌っていました。 1年後、彼は虐殺された。途中で万石に出会った。遠くから万石を眺め、膝をついて歩き、涙が頬を伝った。[69]ワンシが邪魔をして、私は一言も言えませんでした。彼は家に戻り、甥に真珠を取り戻したいと伝えた。[70]甥は拒否した。 その女性は村人たちから軽蔑され、長い間行くところがなかったため、他の人々に食べ物を乞うしかありませんでした。当時、万世友はまだ銀飛寺に住んでいました。甥はそれが不名誉だと思い、密かに乞食の一団に自分を辱める方法を教えたので、甥はそれを止めた。この件の詳細は分かりませんが、数行書いた後、畢公全はようやくそれを完成させました。[71]

『易経』の著者はこう言っている。「妻を恐れるのは世の常である[72]。しかし、天と地の間に楊郎がいるとは思いもしなかった。老人の変奏ではなく、私はかつて『妙音経』の続編を書いたことがある。それを添付して皆さんを笑わせたい[73]。『私は、自然による万物の創造は、主に女性の要素に依存していると信じています[74]。遠くまで行こうとする野心を持つ男は、妻の助けが必要です[75]。ひとり喜び悲しみを分かち合い、十ヶ月も労苦に呻き、濡れた所から乾いた所へ移り、三年間も苦しみに笑う[76]。君子が結婚を求めるのは、先祖を思いやるからであり、古人は井戸を見て思いを巡らせ、水と魚のように互いに愛し合ったのも、このためである[77]。殷の旗印は日に日に高まり、皇帝の統治制度は消えていった[78]。最初は無礼の声は大きくても報いは少なく、やがて客の敬意のようなものだが、行くだけで帰ることはない[79]。英雄が息を切らすのは、子女の深い愛情のためだけである[80]。足を組んで座ると、金剛でさえ頭を下げなければならない[81]。釜の底から毒の煙が立ち上り、屈強な男でさえそれに抵抗することはできない[82]。秋の金床はすくい上げることができるが、月夜の衣服を叩くことはできない。馬姑の爪は引っかくことができるが、蓮の顔を軽く試すことができる[83]。小さな子は大きな子を受け入れて逃げる、まるで孟牧が杼を投げるように。妻は歌い、夫はそれに続き、周伯の儀式を始めようとしている[84]。老婆は飛び上がって衣服を投げ、立ち止まって道行く人を眺め、嘲り、悲鳴を上げ、一群の繊細な鳥が落ちてくる[85]。何て残念なことでしょう！彼女は天と地に向かって泣き、突然自分の髪を銀のベッドに投げ捨てる[86]。なんて醜いんだ！彼は目を回して首を振り、まるで首を吊りたいかのようにした。[87]その時、地上ではすでに怯えている人がたくさんいて、空ではさらに怯えている人がいた。[88]北宮君は逃げられなかったかもしれないのに、どうして孟世社は怖がらないでいられるだろうか？[89]将軍の精神は雷と稲妻のようで、庭に入ると突然虚無の国に戻り、主人の顔は氷のように冷たく、寝室のドアに着いたとき、彼に尋ねることができることは何もなかった。[90]化粧品の匂いは強力ではなく、汚い体が震えないのはなぜですか？それは、雌鶏の叫び声を聞くと、彼はugりを忘れてしまいます。奴隷にされて、なぜ彼はしもべになるのでしょうか？尋ねる[97]？その貧しい幽霊は恥ずかしいので、木を切らせ、花を壊させ、猛女にお金を求めるだけです[98]。お金の神は強力であると言えますが、天秤に縛られ、兄の房に頼ることはできません[99]。放浪息子の心を縛る[100]、この鳥の道だけを縛る[101]？覇王の精神を抑え[102]、この隙間に頼る？しかし、私たちは一緒に死んで埋葬され、一緒に眠るのであるのに、なぜ「白髪」[103]を唱えるように教えるのですか？しかし、雲は朝に動き、雨は夕方に動き、あなたはいつも一人で武山を占領したい[104]。私は「池の水が澄んでいる」ことを嫌いますが、私は赤い歯の玉の皿を押すことしかできません。あなたの妾の寿命が短いことを残念に思います、私は寒い夜に一人で止まっています。 7]は、瞬間的な供給を持っているので、自分の作品の悪をもたらします酢の広大な海は、ラン橋の月をownれます。 雁の影も飛び去り、私はイバラの木の下で涙を流し、再び鳳凰の膠を探すと、それは葦の花にあることが判明しました。古代の陽城では、人々はホールで兄弟だけで酒を飲んでいました。弦楽器を演奏する商人は70歳を超えていて、家族がいませんでした。古代の人々は、このことで隠れた苦痛を感じていました。 ああ！ 100 年間の愛の営みは、やがて肉体の棘に変わる。5 オンスの鹿皮で、皮で覆われたベッドの痛みが買えるかもしれない。鉾のような髭を生やした男がこんな風なら、勇敢な戦士など誰がいるだろうか？ 馬小屋の悪を断つ勇気もないのに、蚕室の悪を断つ勇気など誰がいるだろうか？ 女軍は残忍で残酷で、嫉妬を治す術もなく、虎がすべての命を食い尽くし、幸い弓で救われる。夜のツバメは天上の香りを放ち、煮えたぎる鍋の波を消し、朝に降る花の雨は剣の輪の火を消す。極楽浄土には、色とりどりの翼を持つ二羽の鳥が一緒に暮らしており、その長い舌の先には二輪の緑の蓮の花があります。彼はウパサカの地の苦しみを取り除き、ラブ川のほとりに寺院を建立した。[121]ああ！ヤシの葉に書かれたこの数章をポプラの小枝の水の一滴に振りかけられたらいいのに！』

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「馬潔夫」の翻訳

明の時代に楊万石という学者がいましたが、彼は妻を最も恐れていました。彼の妻の姓は殷で、彼女は異常に激しい気質の持ち主です。夫が少しでも言うことを聞かなかったら、彼女は鞭で夫を殴りました。楊万石の父親は60歳を超えていて、未亡人であったため、尹は彼を奴隷のように扱っていた。楊万石とその弟の楊万中は、父親のためによく食べ物を盗んでいたが、それを尹に知らせようとはしなかった。しかし、父親はいつもぼろぼろの服を着て半裸だったので、兄弟は笑われるのではないかと恐れ、父親が客に会うことを決して許しませんでした。楊万石は40代で、息子がいなかった。彼は王という妾と結婚したが、二人は朝から晩まで一言も口をきかなかった。

ある時、楊兄弟は地方の試験を待つために郡城へ行きました。彼らはハンサムで上品な容姿の若い男性と出会い、会話を交わし、とても仲良くなりました。名前を聞かれると、若者は「私の姓は馬、名は潔夫です」と答えました。それ以来、3人は親しくなり、すぐに義兄弟になりました。別れて半年ほど経ったある日、馬潔夫は突然、召使いの少年を連れて楊万石兄弟を訪ねてきた。楊万石の父親は門の外に座って、日光浴をしながらシラミを捕まえていました。馬潔夫は楊家の召使だと思い、自分の名前を告げて主人に知らせるように頼んだ。楊家の父親はぼろぼろの綿のコートを着て中に入った。誰かが馬潔夫に「この老人は楊万石の父親です」と告げた。楊万石とその弟がきちんとした服装で出てきたので、馬潔夫は驚いた。家に入ってお辞儀をした後、馬潔夫は養父に会いたいと申し出た。楊万石は父親が病気で客に会えないと断り、馬潔夫に何度も座るように頼んだ。

三人はおしゃべりしたり笑ったりしていたが、いつの間にか暗くなっていた。楊万石は酒と料理の用意はできていると何度も言ったが、結局出されなかった。二人の兄弟が何度か交代で出入りしていると、やせっぽちの召使いが酒瓶を持って入ってきた。ワインはすぐに飲み干されました。楊万石は長い間待った後、頻繁に彼らを催促しに出かけ、大量に汗をかいていた。長い時間が経って、やっと痩せた召使いが食事を持ってきた。しかし、食べ物は飲み込むのが困難なほどでした。夕食後、楊万石は急いで立ち去った。楊万中さんはゲストと一緒に泊まるためにベッドと掛け布団を持ってきました。馬潔夫は彼を叱り、「私はあなたたち兄弟が高潔な人だと思っていたので、兄弟の誓いを立てたのです。しかし、今、あなたの年老いた父親は実際に飢えていて寒がりで、道行く人があなたを見て恥ずかしい思いをするでしょう！」と言いました。楊万中は涙を流して言いました、「私の気持ちを表現するのは本当に難しいです。私の家族は不幸にも悪意のある義理の妹と結婚し、家族の男性、女性、子供全員が残酷な拷問を受けました。私の親友がいなかったら、私はこの家族のスキャンダルを公表する勇気はありませんでした。」馬潔夫はしばらく驚いて、「私は明日の朝早く出発するつもりでした。あなたがこの奇妙なことを話しているのを聞いたので、自分の目で見なければなりません。空いている部屋を貸してください。自分で料理します。」と言いました。楊万中は従い、部屋を掃除して彼を泊めました。夜遅く、彼はインに見つかるのではないかと恐れて、家から野菜や食べ物を盗みました。馬潔夫は彼の意図を理解し、全力を尽くして拒否しようとした。彼はまた、ヤンの父親を招いて一緒に食事をしたり生活したりした。彼女は町へ行き、市場で布を買い、ヤンの父親のために新しい服を作りました。父親と二人の息子は感動して泣きました。

楊万忠には希爾という息子がいた。希爾はまだ7歳で、夜は祖父と馬潔夫と一緒に寝ていた。馬潔夫は彼を撫でながら言った。「この子は将来、父親よりも多くの祝福と長寿を得るでしょう。しかし、若い頃は少し苦労しなければなりません。」 楊爺が平和に食べ物を食べていると聞いたとき、尹は激怒し、ことあるごとに馬潔夫を怒鳴りつけ、無理やり自分の家庭のことに干渉していると非難した。最初は自分の部屋で悪態をついていたが、次第に馬潔夫の部屋の近くで悪態をつき始め、わざと馬に聞こえるようにした。楊兄弟は緊張のあまり大量に汗をかき、ためらいながら止める勇気がなかった。しかし、馬潔夫はその侮辱に耳を貸さなかった。

Yang Wanshiの側室の王は、陰がそれについて知ったとき、妊娠5ヶ月でした。彼女は非常に専制的になり、王を服を剥がし、ひどくbeatりました。彼をbeった後、彼はヤン・ワンシに電話をかけ、彼を地面にひざまずかせ、女性のスカーフを彼に置いてから、鞭を取り、彼を家から追い出しました。当時、マ・ジフーは外に立っていて、ヤン・ワンシは外出できないほど恥ずかしかった。陰陽は彼を鞭で鞭打ち、彼を追い出した。 Yang Wanshiはもうそれを我慢できず、家を逃げなければなりませんでした。 Ma Jiefuは、「戻ってください！」と叫びました。彼女が少し落ち着いた後、メイドは彼女の靴と靴下を持ってきて、陰が涙を流し、家族の誰も彼女を説得することはありませんでした。

Ma JiefuはYang Wanshiを引っ張り、ターバンを脱いだりしたかった。 Yang Wanshiは動かずに立ち、大胆に呼吸することはありませんでした。 Ma Jiefuが彼にそれを離すことを強制した後でも、彼はまだ落ち着きがなく、彼が許可なくターバンを脱いだら、彼がより深刻な犯罪を犯すことを恐れていました。 Yang Wanshiは、陰が泣くのを止めるまで、あえて家に帰りませんでした。陰が彼を見たとき、彼女は言葉を言わずに静かに立ち上がって、眠りにつく部屋に戻りました。 Yang Wanshiはついに安心し、彼と彼の兄弟は密かに驚いたと感じました。家族も驚き、ささやき声を上げました。陰がこれを聞いたとき、彼女はさらに恥ずかしくて怒った。王は前回beatられ、それ以来ずっと寝たきりになっています。 Yang Wanshiは、誰もいなかった場所でMa Jiefuに激しく泣きました。 Ma Jiefuは彼を慰め、召使にいくつかのワインと食べ物を準備するように頼みました。

陰は寝室に一人でいて、夫が戻ってきて怒って、ドアを開けている人の音を突然聞いたときに腹を立てたことを嫌っていました。彼女は急いで召使を呼び、ドアはすでに広く開いていました。瞬く間に、輝くナイフを手に持って、さらに何人かが入ってきました。陰は非常に怖がっていたので、彼女は叫び声を上げようとしていた。巨人は、「私はアンダーワールドのメッセンジャーです。私はあなたの心を奪うようになりました。巨人は彼女を無視し、彼女の犯罪を列挙している間、「彼女は殺されるべきだと思う」と言った。最後に、「王はあなたの子孫である子供を産みました。どうして彼女が中絶をするように非常に残酷になる可能性がありますか？陰は非常におびえていたので、彼女は慈悲を求めて懇願し、その後、彼女が彼女を許したと繰り返し言った。しばらくして、ドアの閉鎖の音が聞こえ、巨人は「ヤン・ワンシが戻ってきた。あなたが悔い改めたので、私はあなたの命を救うだろう！」 Yang Wanshiが部屋に入ったとき、彼は彼女の手を背中に縛り付けて裸で裸になったのを見ました。彼は彼女を解き、理由を彼女に尋ねた。

翌日、Yang Wanshiは昨夜起こった奇妙なことについてMa Jiefuに語り、Ma Jiefuも恐ろしく見えた。それ以来、陰のar慢は徐々に沈静化し、彼は数ヶ月間誰でも呪いをやめました。 Ma Jiefuはとても幸せで、Yang Wanshiに、「私はあなたに真実を語っています。誰にも言わないでください。私は彼女の前回を怖がらせました。

それ以降、陰はイニシアチブを取り、夫に毎晩彼女の会社を維持するように頼み、彼女の顔に笑顔で彼を喜ばせます。 Yang Wanshiは、彼の人生でそのような優先的な扱いを受けたことはありませんでした。ある夜、陰は巨人の外見を考え、恐怖に震えました。ヤン・ワンシは彼女を喜ばせたかったので、彼は巨人が偽物であることを明らかにしました。陰がこれを聞いたとき、彼女は座って、彼に徹底的に質問した。 Yang Wanshiは、彼が何か間違ったことを言っていて、後悔するには遅すぎることを知っていたので、彼は真実を語らなければなりませんでした。陰は怒りに飛び、誓い始めました。 Yang Wanshiは怖くてベッドの下でひざまずき、起きることを拒否しましたが、陰は彼を無視しました。ヤンは朝の3時まで懇願し、陰陽は最終的に「あなたが私にあなたをspareしませたいなら、あなたは自分であなたの心をたくさんカットする必要があります、それから私は安心してキッチンに行きました！」 Yang Wanshiは恐ろしく、すぐに家を使い果たしました。陰陽はナイフを手に追い出し、カオスを引き起こし、家族全員が立ち上がった。 Yang Wanzhongは理由を知りませんでしたが、彼は自分の体を使って兄弟を保護しました。陰は叫び声を上げて、昔のヤンが真新しいローブを着ているのを見て、彼女はさらに激怒し、老人の衣服を断ち切って顔を叩きました。 Yang Wanzhongはこれを見たときに激怒しました。 Yang Wanzhongは、「父と兄弟が生き残ることができる限り、私が死んだとしても後悔はありません！」彼が救助されるまでに、彼はすでに死んでいた。陰陽はすぐに目を覚まし、ヤン・ワンツホンが死んだと聞いたとき、少し安心したと感じました。ヤン・ワンツホンを埋めた後、彼の未亡人は彼女の息子のために再婚することに消極的でした。陰陽は毎ターン彼女を侮辱し、彼女の食べ物を与えることを拒否し、彼女に再婚を強いた。ヤン・ワンツホンの息子だけが放っておき、毎日陰がbeatられました。わずか半年で、子供は衰弱し、かろうじて生きているという点まで拷問されました。

ある日、Ma Jiefuは再び突然来ました、そして、Yang Wanshiは彼の家族に陰に言わないように頼みました。マ・ジフーは、ヤンの父親が以前のようにぼろきれに服を着ていたことにショックを受けました。 XierはMa Jiefuが到着したと聞いたとき、彼女は駆け寄って彼に寄り添い、彼を繰り返し「叔父のMa」と呼んで去ることを嫌がりました。 Ma Jiefuは、彼を長い間見た後、彼が驚いたと言った。 Ma JiefuはYang Wanshiに怒って言った：「私はあなたが人間ではないことを言った、そしてそれは真実であることが判明した。あなたはこの子供しか持っていない。しばらくして、YinはMa Jiefuが到着したことを知っていました。彼女はあえて出てきてゲストを追い払うことを敢えてしなかったので、彼女はヤン・ワンシーに電話をかけ、数回彼を平手打ちし、彼にマジフーを追いかけさせました。 Yang Wanshiは彼の目に涙を浮かべて出てきました、そして、彼の顔の手のひらのマークはまだはっきりと見えていました。 Ma Jiefuは怒って言った：「あなたが彼女を征服できないなら、あなたは私の父をbeatり、私の兄弟を殺しました、そしてあなたはただそれに耐えました。 Ma Jiefuは、「彼女が去りたくない場合は、彼女を追い払うために力を使うべきです。彼女を殺すことを恐れないでください。私は重要な立場を保持する2人か3人の親しい友人がいます。陰は「あなたは何をするつもりなのか」と尋ねた。 Yang Wanshiは恐ろしく、急いで逃げました。 Ma Jiefuは、「あなたは本当に絶望的です！」と彼は箱を開け、水と混ぜてヤン・ワンシを頼むように頼みました。 、燃えるような火のように、彼はそれを一瞬耐えることができず、雷のように叫びました。陰が話す前に、ヤン・ワンシは数フィート離れて彼女を蹴り、彼女は地面に落ちました。それから彼は石を拾​​い、何度も彼女にそれを壊し、彼女をほとんど完全に壊れたままにした。陰はまだ一貫性のない呪いをかけていて、ヤン・ワンシはさらに激怒し、腰からナイフを引き出しました。陰がこれを見たとき、彼女は「ナイフを引き抜いてください！あえて私を殺しますか？」彼が再びカットしようとしていたように、陰陽はすでに痛みで叫び、慈悲を求めていました。 Yang Wanshiは耳を傾けず、別の肉を切断して捨てました。 Yang Wanshiが激しく狂っているのを見て、彼の家族は急いで彼を引き抜くために最善を尽くしました。 Ma Jiefuは彼に近づき、彼の腕を取り、彼を慰めました。 Yang Wanshiはまだ怒っていて、再び陰を見つけるのに苦労しましたが、Ma Jiefuは彼を止めようとしました。しばらくして、薬の効果は徐々に使い果たされ、ヤン・ワンシは再び落胆しました。 Ma Jiefuは、「落胆しないでください！男らしい精神はすべてこの動きに依存しています。妻を恐れている理由は一晩で形成されませんが、昨日は死んでいたようです。今日は復活しました。陰はヤン・ワンシを見たとき、彼女の全身が揺れているので、彼女は心の底から確信していた。陰は彼女を止めた後に初めて、陰はあきらめた。 Yang Wanshiが出てきた後、彼はMa Jiefuに語り、Yangと彼の息子の両方がとても幸せでした。 Ma Jiefuは去ろうとしていましたが、彼の父と息子は彼を守ろうとしました。 Ma Jiefuは、「私は東シナ海に向かっているので、途中であなたに会いに来ました。戻ってきたら再び会えます。」と言いました。

1か月以上後、Yinは徐々に怪我から回復し、彼女は夫にとても敬意を払っていました。しかし、彼女は時間が経つにつれて、ヤン・ワンシは最初は彼に愛情を込めていないように見えました。ヤンの父親はそれを我慢できなかったので、彼は夜遅くにエナンに逃げ、ヤン・ワンシは彼を探していませんでした。

1年以上後、Ma Jiefuが到着し、Yang Wanshiを怒って何が起こったかを学びました。彼はすぐにXierに電話をかけ、彼女をロバの背中に連れて行き、ヤン・ワンシを後ろに置き、ロバを追い払った。それ以降、村の誰もがヤン・ワンシを軽spしました。アカデミックな使節が学生を調べに来たとき、彼はヤン・ワンシが悪い行動をとり、学生の地位を取り消したことを発見しました。 4、5年後、ヤン・ワンシの家は火災に遭い、家のすべての財産は灰になり、火も隣人の家に広がりました。村人たちはヤン・ワンシを郡政府に連れて行き、政府が大量の銀を罰しました。その結果、Yang Wanshiの財産は徐々に姿を消し、彼には住む場所さえありませんでした。近隣の村の人々は、彼に家を貸さないように互いに警告しました。陰の兄弟は、彼女がやったことに腹を立て、財政的支援を提供したり、両親の家に戻ったりすることを拒否しました。 Yang Wanshiは非常に貧しかったので、Wangを裕福な家族に売らなければなりませんでした。河南に着くまでに、旅行にお金が残っていませんでした。陰は彼と一緒に行きたくなかったので、彼女が再婚したいと叫び続けました。肉屋の妻が亡くなったのはたまたまそうだったので、彼は陰陽を買うために300の現金を費やしました。ヤン・ワンシは唯一のもので、近くの都市や村で食べ物を懇願しました。

ある日、Yang Wanshiは裕福な家族のドアに行き、食べ物を懇願しましたが、門番は彼をscり、追い払った。しばらくして、職員がドアから出てきて、ヤン・ワンシは急いで地面にひざまずき、泣きました。役人は彼を注意深く見て、驚いたことに、「どうして彼はとても貧しい！」と言った。私が見たのは、壮大で黄金の背の高い家だけでした。しばらくして、ヤンの父親は子供と息子が出会ったときに出てきました。ヤン・ワンシはその後、彼の話をしました。 Ma JiefuがXierを連れ去った後、彼はXierをここに住んでいたことが判明しました。数日後、マ・ジフーは祖父母と孫を再会するためにヤンの父親を再び見つけに行きました。彼はまた、Xierに読み方を教えるために教師を雇いました。 Xierは15歳のときに郡学校の試験に合格し、翌年にはJurenになりました。 Ma Jiefuは彼と妻と結婚し、別れを告げようとしていました。祖父と孫は叫び、彼にとどまるように頼みましたが、マジフーは「私は致命的ではありません。私はキツネの妖精です。私の仲間の道教は私を長い間待っていました！」 Xierはこれを言ったとき、悲しみを感じられませんでした。彼はまた、彼と彼の半分の王が過去にひどい虐待を受け、さらに悲しくなったことを思い出しました。そこで、Xierは銀と豪華な馬車で誰かを送り、王を償還して彼女を連れ戻しました。 1年以上後、王は子供を産み、ヤン・ワンシは彼女を法的な妻にしました。

陰陽は半年肉屋にいたが、彼女は以前と同じように激しく反抗的だった。かつて、肉屋は激怒し、肉屋のナイフで太ももに穴を開けました。陰陽は叫ぶまで叫び、それから彼女の隣人は何が起こっているのかに気づいた。彼らは彼女を置き、傷からロープを引き出しました。それ以降、陰は肉屋を見たときはいつでも恐ろしいと感じました。彼の太ももの傷は後で癒されましたが、ウールロープの壊れた髪は肉に残っていたので、彼は歩いたときにまだ足を引きずりました。彼らはまた、昼夜を問わず肉屋に仕えなければならず、しばらく怠けてはいけません。肉屋は残酷で残酷でした。そのときだけ、彼女が過去に他の人に与えた虐待が彼女の現在の状況と同じくらい苦痛だったことに気づきました。

ある日、Xierの妻と彼女の叔母の王は香を燃やすためにプトゥオ寺院に行きました、そして、近くの村の農民の女性が彼らに訪問を支払うようになりました。陰陽も群衆の中に混合され、失望し、前進することを大胆に感じていませんでした。王が彼女を見たとき、彼女は「これは誰ですか？」と尋ねました。王は微笑んで、「この女性は肉を食べるために肉を不足するはずです。

1年以上後、ブッチャー・チャンは亡くなりました。かつて、陰は遠くから彼を見たとき、ヤン・ワンシに会いました。ヤン・ワンシは、使用人の存在のために彼女に言葉を言わなかった。しかし、戻った後、彼はneに陰を取り戻したいと言ったが、彼のneはしっかりと反対した。陰は村人に軽spされ、長い間家がなかったので、彼女はヤン・ワンシが野生の捨てられた寺院で彼女と秘密の会議をすることをしなければなりませんでした。彼のneはこれを恥ずかしく思い、be食にヤン・ワンシを屈辱するように頼みました。私はこの問題の詳細を知りません、最後の数行はビ・ゴンカンによって書かれました。

Yi Shiは、「それは世界のすべての人々にとって一般的な問題です。しかし、私は世界にヤン・ワンシのような人がいるとは思っていませんでした妻は子供を育てるために一生懸命働いていました。息子は妻に丁寧に抵抗しましたが、妻は彼と妻の間の深い愛情を抱いていました彼は母親がすべてを教えてくれました将軍は雄大で、彼が家に入るとすぐに、雄大な人はすぐに逃げました痕跡はありません。妻が叫ぶと、妻が姿を見せているのを聞くと、彼らはひざまずき、義父は金持ちで、すぐに立ち上がって妻を喜ばせることができます。彼は豊かな家族であるなら、彼は妻に何度もお辞儀をしますか？貧しい人々は、妻が妻と一緒に滞在するように頼みますが、妻を怒らせることはできません。彼女は自分の夫を忘れて、彼女の家族を忘れてしまうので、彼女は長い夜に出かけることができます。 EP、そして自分自身を後悔しています。男が笑い、外の売春婦で眠るとき、彼は妻が彼をoldりませんが、彼は彼の妻に頭を下げることができません。女性のjeは夫と妻の間の愛を無に変えます。時々私は友人に会い、私の良い友達は席に着き、私の妻はゲストを追い払うために言葉を出すことさえできません。さらに、溶接機は兄弟を別々にさせ、夫はそれのために激しく泣きました。したがって、唐王朝のヤンチェン兄弟は一生結婚したことはなく、飲酒時に兄弟だけが存在していました。彼の70年代の不滅のシャンキウ・ジクスは、まだ一人で、結婚していません。古代人はそのようなことについて心に言いようのない痛みを持っていました。悲しいかな、一生一緒にいるべきだった妻は、妻と結婚するために宝くじを手に入れたとき、私はそれを肌の深い痛みで買います。これは、激しい顔をしている男性の場合です。女性がjeするとき、彼女のための治療法はありません。香を燃やし、仏を崇拝することによってのみ、猛烈な女性は、花を倒すために神に動かされることによってのみ、剣の山と剣の木の痛みを避けることができます。純粋な土地では、夫と妻が一緒に飛びます。仏の王国での苦しみを取り除き、仏のために祈りながら欲望の絡み合いを取り除きましょう。ああ！ 「」