水滸伝では、宋江が亡くなった後、小李光華容も首を吊って自殺しました。なぜでしょうか?

宋江は、史乃安の古典小説『水滸伝』の登場人物です。彼は最終的に蔡靖、童観、高丘に陥れられ、毒殺されました。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

時雨の宋公明が薬酒の毒に侵された後、彼は夢の中で才星の呉容と小李広の華容に現れ、二人は滁州の南門の外の遼二巴にやって来た。予想通り、宋江と李逵は二人とも死んでそこに埋葬されていた。二人はしばらく泣き、呉勇は首を吊る準備をし、小李光華容に葬儀の手配を頼んだ。しかし、華容はもう生きたくない、首を吊りたいと明言した。呉勇は確かに華容が生きていることを望んでいた。彼は言った。「私は独身で家族もいない。だから死んでもどうする？ あなたには今幼い息子と美しい妻がいる。彼は誰に頼るんだ？」機転の利く呉勇の言葉は理解しやすい。これらの言葉から、当時華容には幼い息子と妻がいたことが分かる。呉勇は最初から最後まで結婚せず、ひたすら梁山泊に身を捧げた。華容は彼と比べてどうだったろう、だが彼はそれに倣って首を吊った。華容は無責任な男だと考える人もいる。

その時、小李光華容は呉勇にこう答えました。「大丈夫、僕のカバンには生活するのに十分なお金がある。」妻や家族の世話をする人もいます。どうやら、華容は自分の死が幼い息子と妻に何の影響も与えず、家族にはまだ生計を立てるのに十分なお金が残っていると考えていたようだ。これは、華栄がすでに息子と妻の葬儀の手配について考えており、基本的な生活の計画を立てていたことを示している。

華容は家族を手放すことができるのか？もちろんできないが、華容は恐れていたため、手放すしかなかった。華容は本当に怖くて絶望していた。朝廷が偉大な英雄宋江や、不可解な死を遂げた陸俊義をどのように扱っているかを見ていた。しかし、華容は宋江の最大の従者であり、宋江と切っても切れない関係だった。朝廷が涼山の人々を迫害し続けるなら、次は華容が迫害されるだろう。

華容は呉勇に言った。「裁判所が疑念を抱いた以上、あなたの恋愛犯罪は必ず捜査されるでしょう。」もしあなたが彼の邪悪な計画に陥り、誤って罰せられたら、後悔しても遅すぎるでしょう。そうなると、処刑されるのは華容だけとなり、その家族も捜査されるのではないだろうか。しかも、華容は無謀ではなかったが、宋江は不可解な死を遂げた。華容が生きていれば、怒りを飲み込んで黙っていることができただろうか。時勢を知る者は英雄だ。華容の行動を見れば、彼が前進すべき時と後退すべき時を知っている男だということがわかる。彼は家族のことを気にしていないように見えますが、実は家族のこと、妻と子供の安全を考えています。これは責任ある人の行動です。