水滸伝で宋江が恩赦を求めた理由は何ですか?他に選択肢はなかったのでしょうか？

皆さんは『水滸伝』をよくご存知だと思います。序盤は刺激的で、後半は悲劇的です。全体の転機は宋江が恩赦を求めて全力を尽くした時です。 Interesting History の編集者が歴史の霧の中を、剣と影の時代へとあなたを案内します。

宋江は視野が狭く、それは本人も認めている。「文才では国を安定させることも、軍事力では民の支持を得ることもできない。鶏を縛ることも、矢を射ることもできない」と彼は言った。この言葉は、完全に自虐的なものではなかった。

宋江の武術の腕が良くないのは事実ですが、一つだけ否定できないことがあります。それは、他の涼山の英雄と比べると、宋江の方が上座に座るのにふさわしいということです。なぜなら、108人の涼山の英雄の中で、半分の英雄と言えるのは宋江だけだからです。

しかし、宋江の行動は非常に不可解です。降伏しなかった場合は3つの選択肢しか残されておらず、降伏した場合は敵に虐殺されるはずだったのに、なぜ彼は恩赦を受け入れるという危険を冒したのでしょうか。

宋江は運城県で横暴で傲慢な態度をとることに慣れていた。彼はいつも、宮廷でのことは県政府のことと同じくらい簡単だと感じていた。彼の厚顔無恥さと狡猾な手腕により、彼は良い暮らしもできるだろう。朝廷の重鎮たちは皆、抜け目のない人物だったが、彼らは知らなかった。蔡京は科挙に合格し、龍吐閣の侍従や開封府知事を務め、下級から権力の中枢に上り詰め、数え切れないほどの攻撃を経験した。高丘はかつて学者の蕭素に指導を受け、婿の蕭王都衛や端王（趙季が即位する前の端王）にも寵愛されていたため、世界を見てきたと言える。董管でさえも、対処するのは容易ではなかった。この髭を生やした宦官は「がっしりとして威厳があり、顎の下には何十本もの髭があり、皮膚と骨は鉄のように強靭（『宋代史』伝記第227号）」であり、宋江よりも男らしく見えた。

実は宋江は朝廷に打ち負かされることを恐れていた。『水滸伝』の原作に詳しい読者なら、童官と高丘が相次いで現地軍を率いて涼山を攻撃した後、宋江の生活が困難になったことを知っている。涼山は水に囲まれた小さな孤立した山で、開発の余地はなく、戦略的な機動の余地もない。山に食料や草がいっぱいあっても、いつかは尽きてしまう。官軍には食糧や賃金が安定して供給されているが、涼山軍には略奪の機会すらなかった。

多くの人々が涼山へ行きました。一人は命を救うため（将軍に降伏するなど）であり、もう一人は腹を満たすため（阮三兄弟など）でした。梁山は今、朝廷と毎日争っています。勝っても金も女も手に入らず、負ければ命を失う。どう考えても負け戦です。

読者の皆さん、別の視点から考えてみてください。もしあなたが涼山の英雄の一人で、毎日包囲され、殴られていたら、しばらくするとイライラしてしまいますよね？

陸智深と武松は、酒を一緒に飲む友人がいれば満足だったので、涼山での退屈な生活に耐えることができたが、宋江は人生を楽しむことに慣れていた。このような刃の先で血をなめるような生活は、運城県で優秀な商売人として暮らしていた本来の生活とはかけ離れている。もしある日涼山が政府軍に包囲され、食料も酒もなくなったら、陸智深と武松でさえ別の道を見つけるだろう。

宋江は状況を判断し、降伏するしかないと考え、高丘を生け捕りにしたにもかかわらず、朝廷との交渉の人質にすることはせず、身分を下げて自ら降伏した。いわゆる降伏は、降伏をきちんと言い換えただけのもので、戦場での反乱とさえ言えなかった。

宋江は恩赦を求める問題に積極的になりすぎたため、結局主導権を失い、裏切り者の官僚のなすがままに切り刻まれる羽目になった。これを「追うが得ず」という。

宋江は涼山に閉じ込められ、排除されるのは時間の問題でした。しかし、降伏しなければ逃げ道はなかったのでしょうか？もちろんそうではありません。跪いて降伏しなければ、宋江には3つの選択肢がありました。宋江が明らかに他の選択肢があったにもかかわらず、なぜ恩赦を受け入れるというリスクを冒したのかについては、分析の結果、理由は1つしかないことがわかりました。宋王朝の生活はあまりにも楽だったのです。

読者の皆さんは、渾江龍の李俊が洞庭湖の四英雄、童維、童夢、赤髭龍の飛宝を連れて海外に渡り、シャムの王になったことをご存じでしょう。宋徽宗の趙季でさえ、彼らに会うときは面目を立てなければなりませんでした。蔡静、童観、高秋はシャムの王に会うときは傲慢になれませんでした。後に趙狗は「南宋王」となり、李俊と対等になりました。

何万人ものリアングシャン軍が群れに逃げることは間違いありません。さらに、故郷を離れることは困難です。シラ、ベクエ、ゴギュリオ、サイアム、アナンなどの小さな近隣諸国にまだ対処しています。「水マージン」のリアングシャンヒーローについて話しています。公式の歴史について話すことはありません。

小説の描写によれば、108人の涼山の英雄は当時最強だった遼王国（金も遼の家臣だった）を倒すことができたので、南の小国を相手にするのは張飛が豆の芽を食べるのと同じくらい簡単なことだった。

故郷を離れて海外に漂流しなくても、宋江には宋代の主流社会に戻る別の方法があった。それは徴兵ではなく軍隊に入ることだった。当時、北宋と西夏が戦争をしており、将軍鍾士道率いる鍾家軍は人手不足に陥っていた。陸智深の助けを借りて、108人の涼山の英雄が鍾家軍に加わった。蔡静、高丘、童観は手の届かないところにあり、国境で戦っている涼山の英雄たちを攻撃するはずがなかった。

蔡静、高丘、童管らは性格は悪かったが、基本的な底辺はしっかりしていた。しかも、宋軍の敗北は彼らに何の利益ももたらさなかった。後に、徽宗趙季と欽宗趙歓は蔡静の嫁を金人に安く与えた。戦争に負ければ、庶民だけでなく、君主や貴族も困ることがわかる。

宋江には、海外に行くか、国境で軍隊に参加することに加えて、呉勇の助言に従って国を裏切り、敵に降伏するという第3の道がありました。読者の皆さんは、もちろん宋江がこのような道を歩むことを望んでいません。宋江は純粋な文人ではなく、国を裏切って敵に屈するほど恥知らずな人間ではありません。歴代の王朝において、国を裏切っても平気なのは文人だけです。数日武術を修行した宋江の体には、まだ少し血が残っていましたが、「知識人」の呉学九は、後世の知識階級とほとんど同じでした。利益が得られる限り、彼は先祖や自分の母親を売り渡すでしょう。

宋江は海外に渡ったり、辺境で軍に加わったり、宋に反抗して遼に加わったりすることを嫌がった。それは「忠義」から出たものではなかった。浚陽河口を血で染め、黄巣の卑怯さをあざ笑い、秦明を陥れるために青州城外で数百世帯を虐殺した宋江は、忠義でも正義でもなかった。彼が降伏したかった理由はただ一つ、当時北宋は世界一の経済大国であり、物質的・文化的生活は他の場所とは比べものにならないほど優れていたからだ。たとえ宋江が江州に流されても、美味しい料理を食べることに飽きることはないだろう。どうして南でドリアンを食べたり、北で羊の足のローストを食べたりできるだろうか？

もちろん、宋江の3つの選択肢について今話すと、少し後知恵のように思えるかもしれませんが、宋江は普通の人ではありません。少なくとも、彼は半分英雄だと言えます。彼の半分英雄的な洞察力では、恩赦の未来が危険であることを理解できないのでしょうか？

読者は皆知っているが、涼山軍は朝廷が派遣した遠征軍を何度も打ち破り、多くの将軍と数え切れないほどの兵士を殺した。誰もが血の恩義がある。殺した将軍、兵士、兵士の親族や友人が、血の恩義を返済する機会を求めないわけにはいかない。これらの血の恩義はすべて宋江のせいである。もし李逵、呉容、華容が従順で、徴兵された後も宋江から離れていれば、彼らは老後を安らかに過ごすことができただろうが、宋江は間違いなく死んでいただろう。

降伏すれば確実に死ぬことになる宋江は恩赦を求める決心をしたが、それは人々を怒らせると同時に面白がらせた。ビジネスの世界では、野心が大きければ大きいほど、キャリアも大きくなると言う人もいます。宋江は心が狭い人でしたが、大騒ぎを起こしたので、当然生き残るのは困難でした。

記事の最後では、涼山軍の脱出路について考えてみましょう。上記の3つの道のうち、どれが実現可能でしょうか？ 宋江のような厚顔無恥で腹黒い半英雄が朝廷に降伏しない場合、どの道が選ばれる可能性が高いでしょうか？