『紅楼夢』で賈家が大観園を造ったのはなぜですか？費用はどこから出るのでしょうか?

大観園は『紅楼夢』で賈家が元春の両親を訪ねるために建てた別荘です。「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変遷を感じながら、『おもしろ歴史』編集者と一緒にその中を探検してみましょう。」

賈正の誕生日、賈一家は皆で酒を飲み、オペラを聴いていた。その時、六つの宮殿を統括していた夏宦官が突然命令を出し、賈正に皇帝の召喚に応じるためすぐに宮殿へ行くように言った。賈正の母らは怯え、どうしたらよいか分からなかった。賈正はすぐに服を着替えて宮殿に入った。緊張した雰囲気の中で楽しい誕生日パーティーが行われた。

皆が心配して待っている中、賈家の家臣たちはついに皇帝の召喚の真相を知った。賈家の長女である元春が鳳凰宮の爵位を授かり、仙徳妃の爵位を与えられたことが判明した。その結果、賈家の誰もが極度の緊張から解放され、再び幸せになった。

陛下は今、孝行で世界を治めています。陛下は後宮の美女たちが孝行することを気に掛けているため、毎月26日に皇后の家族が宮廷に入って陛下と面会できるという勅令を特別に発布しました。意外にも、上皇は皇帝の孝行ぶりを見て、便宜を図るために特別に門戸を開きました。さらに、宮廷や別荘を建てた皇后の家族は、家に帰って家族に会いに行くことができるという勅令を発布しました。

この勅令が発布されると、周妃や武妃など宮中の多くの妃の家族が行動を起こし始めた。賈家が元春の両親を訪問するために別荘を建てることに決めたのもこの頃であった。

しかし、このような広大な庭園を造るための費用は、間違いなく莫大なものだった。原文から、賈強が役者を買うためだけに銀三万両を費やしたことが分かる。三里半の地域にこのような広大な庭園を造るのに要した人力と資金は、本当に想像を絶するものである。

この時、賈邸はもはやかつてのような栄華を失っていました。冷子星が栄果邸について語った時、賈邸の資金はもうすべて使い果たされたと言いました。では、この場合、大観園を建設するための資金はどこから来たのでしょうか?

賈廉の3つの行動がこの疑問の答えを教えてくれます。

まず、袁春が帰ってくると知り、賈廉は急いで帰った。

袁春が昇進したとき、賈廉は林黛玉に同行して林如海の死後の葬儀の手配をしていた。当初は1ヶ月以内に帰国する予定だったが、袁春の状況を知り、昼夜を問わず急いで帰宅した。

元春が両親を訪ねたことは、賈憐と何の関係があるのだろうか。しかも、彼はすでに体調を崩していた林黛玉と一緒に旅行していた。彼の不安そうな態度は、誰かが彼にできるだけ早く戻ってくるように命じたということしか意味しない。おそらく、手紙には、元春が昇進したら両親を訪ねる可能性が高いという知らせも書かれていたのだろう。

したがって、袁春の訪問のための宮殿の建設が彼女の昇進の直後に始まったことを考えると、賈廉がこの過程で非常に重要な役割を果たしたことは容易に想像できる。

しかし、賈廉にはその称号も資格もなかった。なぜ賈正らは彼にすぐに戻ってくるように頼んだのか？おそらく、賈家には大観園を建設する資金が足りず、賈廉がちょうど処理した林如海の遺産を使う必要があったということだけだろう。

林如海は科挙でトップ3の成績を収めた経歴を持つ世襲の学者であり、皇帝自ら任命した塩の帝室監察官でもあった。林家の財産は決して少なくなかった。

したがって、賈家が大観園の建設に費やした費用は、林如海の遺産から賄われたに違いなく、これも賈牧らの全員一致の同意であった。

2つ目：賈廉は帰国後、皆と会った後、特にこの人について言及し、賈家による大観園建設費用の2つ目の出所について説明した。

賈憐と林黛玉は家に帰るとすぐに賈家のみんなに会い、その後賈憐は薛叔母さんに会いました。

薛家は王族の商人で、大富豪として知られていることは周知の事実です。現在は衰退傾向にありますが、その財力に疑いの余地はありません。

賈廉が帰国後、わざわざ薛叔母さんに注目したのには、きっと目的があるのだろう。当時、賈邸ではどんな大きな出来事が起こっていたのだろうか？もちろん、それは大観園の建設だった。

したがって、賈廉の行動から判断すると、彼はロビイストとして行動しようとしていた、あるいは率直に言えば、薛家から金を借りようとしていた可能性が高い。

さらに、その後間もなく、王希峰が賈廉の歓迎会を催そうとしていたとき、召使が来て、主人が書斎で待っていると報告した。賈憐は急いで再び師匠に会いに行った。

賈家では、誰もが賈舎を長主、賈正を主と呼んでいます。したがって、このとき召使が指している主は、間違いなく賈正です。

賈正はなぜ急いで賈廉を呼び寄せたのか。これは推測するのは難しいことではないだろう。

3つ目：賈憐が夕食をとった後、賈容は、賈憐が家に帰りたがっているのは賈家が大観園を建設したことと関係があることをさらに裏付ける発言をした。

鳳潔も立ち止まったが、賈容が先に帰ってくるのが聞こえた。「父は私を叔父に伝えさせた。東から母の訪問のために別棟を建てることにすでに達している。東宮の庭を通って北西に向かい、距離は3マイル半だ。設計図を描くために誰かが送られた。明日には完成するだろう。叔父はちょうど家に帰ったばかりで疲れているはずだから、私たちのところに来る必要はない。何か言いたいことがあれば、明日の朝に来て話し合ってくれ。」賈憐は微笑んで言った。「あなたの心配と理解に感謝する。私はそこへは行きません。実際、このアイデアは便利で建てやすい。別の場所を選ぶと、もっと面倒でまともではない。あなたは戻ってこう言う。『これはとても良い。もしも主人がまた変更したいなら、説得するのはあなた次第だ。彼らは別の場所を探さないように。私は明日の朝あなたに挨拶して詳細を話し合います。」

大観園の建設はすべての師匠によって決定されたのに、なぜ賈容は賈廉にわざわざ出向いたのでしょうか。彼の意図は明らかです。

同時に、賈廉は東園から東屋園を通って北西に行くという主人の同意を聞いた後、強く同意し、特に考えを変えないように頼みました。賈廉がこの件でかなりの役割を果たさなかったら、どうして彼はそんなに変態になれたのでしょうか？おそらく、賈一家が今どれだけのお金を持っているか、どれだけのお金を稼いだかを最もよく知っているのは彼だけだったのでしょう。

したがって、上記の分析から、賈家による大観園の建設は賈家の貯蓄をすべて使い果たしただけでなく、林家の財産も使い果たし、おそらく薛家から多額の借金もしたと考えられます。

大観園の豪華さはあまりにも素晴らしく、長年宮殿に住んでいた王妃の元春でさえ、贅沢すぎるとため息をついたほどでした。これは単なる庭園ではなく、王家の庭園に匹敵する庭園であると考えられます。そして、そのような庭園を造るためには、外部からの力なしに賈一族が自分たちの力だけで造ることは絶対に不可能でしょう。