『紅楼夢』のシレンはどれほど陰謀を企んでいるのでしょうか？なぜ青文は彼を倒せなかったのか？

青文と希仁は『紅楼夢』の中で最も重要な二人の侍女です。今日は『Interesting History』の編集者が記事をお届けします。気に入っていただければ幸いです。

昔の男性は皆、妻をたくさん持つという祝福をうらやましがっていました。女性に囲まれた少年である賈宝玉は、林黛玉、薛宝才、石向雲などの美しい女性たちが傍らにいただけでなく、幼少の頃から彼の一宏の庭には希仁、青文、社月、美仁などの侍女たちに囲まれていました。

怡宏院の何十、何百人もの少女たちの中で、青文と希仁は最も優れている。希仁は彼の衣食住と交通の面倒を見て、彼に一生懸命勉強するように勧める。青文は彼の服に香りを添え、寒い冬の間、宝玉と一緒に詩を書いたり作ったりする。

清代の女流詩人、西培蘭は詩の中で「緑の服を着た女は硯を持ち、学生に論文を終わらせるよう促し、赤い袖を着た女は夜の読書に香りを添える」と詠んでいる。青文と希仁は、赤いバラと白いバラのように、宝玉にとって欠かせない左右の腕となる。

宝玉はそんな楽しい一日をとても楽しんだが、諺にあるように、人がいるところには川や湖があり、ましてや女だらけの家があるところには川や湖はない。最初は口論し、お互いを妨害しようとしていた Xiren と Qingwen でしたが、後にはそれぞれの能力で戦うようになりました。最終的に Qingwen は悲劇的に亡くなり、Xiren が勝利しました。

あらゆる面で青文はメイドたちの中で一番だったので、西仁が青文を倒すのは容易なことではなかった。

清文は容姿が優れ、裁縫がとても上手で、普通の裁縫師でもできない金色のキジの毛皮のコートを一晩で修繕し、宝玉を罰から救いました。

では、希仁の資質はどうでしょうか？ 賈祖母は彼女について、「彼女は子供の頃から口がきけない。口のない瓢箪としか言いようがない」と評価しました。 彼女を側室に迎え入れた王夫人でさえ、「愚かなのは希仁と謝月だけだ」と言いました。

賈の祖母の目には、宝玉のために選んだ側室は清文だった。「清文はとてもいい娘だと思う……。容姿、口調、裁縫の腕など、他の娘は彼女に及ばないと思う。将来、宝玉に使えるのは彼女だけ……」

では、もし青文がそれほど優れた資質を持っていたのなら、なぜ彼女は最終的に大観園から追い出され、従兄弟の多鴻崇の家で亡くなり、名声を失って命を落としたのでしょうか。

曹氏は、清文の死刑判決で、彼女について「彼女は魅力的で聡明だったため、他人から嫌われていた。彼女が早く亡くなったのは、主に誹謗中傷によるものだ」と述べた。曹氏が言いたいのは、清文が亡くなったのは、彼女があまりにも傑出していたため誹謗中傷を受け、名誉を傷つけられ、人生が短くなってしまったということだ。

王夫人は青文を追い払うとき、「私の心、耳、魂、意志はすべてここにあります（一宏院）。」と言いました。王夫人の「心、耳、魂、意志」とは誰ですか？ 2人の愚かなメイド、希仁と謝月です。

つまり、青文の死は西仁の誹謗中傷によって引き起こされたのだ。しかし、ここには問題があります。誹謗中傷が成功するには、まず全員、特に王夫人の信頼を得なければなりません。これはただ誹謗中傷するだけでは簡単なことではありません。

では、愚かなメイドである希仁は、どのようにして賈家の裏庭の女性たちの信頼を得て、紅楼夢で最も美しいメイドである青文を倒すことができたのでしょうか。それは彼女の能力のおかげであり、賈家全体でこの能力の手がかりに気づいたのは宝仔だけだった。

Baochai: この娘を誤解しないでください。彼女はなかなかの洞察力を持っています。

この日、石祥雲は賈家を訪ね、林黛玉の小湘亭に泊まりました。宝玉は毎日小湘亭に通っていました。原文には「宝玉は午後2時に部屋に戻って寝た。翌朝、服を着て靴を履き、黛玉の部屋に行った…」とあります。

ここで、宝玉は小湘亭で石向雲に髪を梳くのを手伝ってもらい、一方、希仁は朝早く到着した薛宝才を易虹院で迎えた。

希仁は宝仔に不満を漏らした。「姉妹は仲睦まじく、礼儀正しくあるべきです。昼間に喧嘩はいけません。どんなに忠告されても無駄です…」

希人の言葉から、宝仔のような賢い人なら、希人さんが向雲と黛玉に嫉妬していることを当然知っている。原文には「宝仔はこれを聞いて、心の中で理解した」とある。

しかし、紅楼時代、「嫉妬」は女性の徳を傷つけ、離婚につながる罪でした。当時の希仁は宝玉の侍女に過ぎず、妾でさえありませんでした。宝玉と密かに情事を持っていただけで、嫉妬心を表に出せばすぐに追い払われました。

希仁は礼儀作法に精通していたため、会話の中で翔雲と黛玉に嫉妬しているとは言わなかった。その代わりに、道徳的な原則を使って翔雲と黛玉の過ちを責めた。「姉妹は礼儀を知らずに仲良く過ごし、タブーを避ける方法を知らない」これは実際に翔雲と黛玉の頭に汚れた帽子をかぶせているようなものだった。

そこで、朝早く宝玉に会いに来た宝仔は、「この女中を誤解してはいけない。話を聞くと、彼女はある程度の知識を持っている」と考え、座って希仁と親しく話し、彼女の出身地や年齢などを尋ねました。

さらに興味深いのは、もともと宝仔は宝玉を探しに来たということです。西仁の公正な意見を聞いた後、宝仔は宝玉が毓虹院に戻ってくるのを見て、すぐに別れを告げて立ち去りました。宝玉でさえ不思議に思い、西仁に尋ねました。「なぜ宝姉さんはあなたにはあんなに元気に話しかけていたのに、私が入ってくると逃げてしまったのですか？」

では、バオチャイが「シーレンには洞察力がある」と言ったとき、それはどのような洞察力を意味していたのでしょうか? 彼女は「この娘を誤解しないでください」と言いました。これは、この前にバオチャイでさえ彼女を誤解していたことを示しています。

では、宝仔の本来の認識において、希仁とはどのような人物なのでしょうか？

口を切られたひょうたん：西人は正直者のふりをして皆を騙した。

賈おばあさんは、常に容家と寧家の邸宅で最も賢い人物とみなされていました。しかし、王夫人がひそかに西仁を叔母に昇進させたとき、賈おばあさんは突然気づきました。「西仁は子供の頃から口がきけませんでした。口のないひょうたんだと言うだけです。」

賈祖母が予想していなかったのは、口のきけない希仁が実は賈祖母の侍女から、王夫人から毎月の仕送りを受ける宝玉の妾に密かに乗り換えていたということだった。

西仁は昔から徳の高い西仁として知られていました。栄果屋敷では、彼女の徳の高い評判は長い間広まっていました。そのため、彼女は賈夫人、宝玉、王夫人に真実を隠していました。彼女に対する彼らの印象は、「礼儀正しく、行動が寛大で、心が正直である」というものでした。

史祥雲も侯爵の娘であるにもかかわらず、西仁を親友のように扱い、栄果邸宅の親戚を訪ねるときには、召使の一人の部屋に行って西仁を訪ね、話をし、指輪を渡した。翔雲は西仁に誠実に接したが、意外にも西仁は陰で嫉妬し、礼儀を乱し、礼儀知らずだと言った。

西仁は見た目が正直であるからこそ、他人の信頼を簡単に得ることができる。これは一種の武器であり、西仁の素朴さはここにある。彼女は青文や黛玉のように、すべてにおいて最高を目指すのではなく、むしろ、操作しやすく信頼されやすいかのように、自分を愚かに見せかけ、青文を中傷することに成功する基礎を築いた。

多くの賢い人々は、このような隠された心の力に気づいていません。

女性の美徳を道具として使い、あなたの前に立ちはだかる障害を取り除きましょう。

希仁はメイドであり、栄果屋敷に一人で住んでいて、か弱い女性のように見えましたが、唾を使って人を溺れさせるという独自の力を持っていました。

希仁は幼い頃、宝玉と密会していた。結婚前にこの不品行を働いたのだ。もし人々に知られたら、彼女は殴り殺されるだろう。しかし希仁が罰を逃れることができたのは、唾は女性にとって最高の武器であるという認識を持って生まれたからだ。

まず、Xiren は表面上は正直で真面目なふりをして、自分がそのような汚いことをするのではないかと人々に疑われないようにしました。

第二に、彼女は率先して行動し、道徳的に優位な立場に立った。宝玉が小湘閣を訪れたことは、もともとは子供の遊び程度の些細なことだったが、希仁はそれを大げさに扱い、姉妹には礼儀も礼節もなく、女としての美徳を利用して他人を責め、汚水を浴びせていると言った。

第三に、困難な状況でも魚を獲る。もともと、希仁と宝玉は密会しており、宝玉の乳母である李馬はずっと前に彼女を「卑劣な女」と呼んでいました。希仁は自分の潔白を証明するために、清文や香雲のような無実の少女たちを無礼だと非難しました。彼の意図は極めて邪悪だ。

特に黛玉はかつて西仁に「良い義姉」と呼ぶように促したが、それは実は西仁の女性としての徳に対する侮辱だった。西仁は率先して他人の無実を中傷し、高尚な言い方をした。黛玉や青文らが自分のことを話すと、西仁は黛玉らが私利私欲のために復讐しているとしか言えなかった。また、西仁は正直だが、黛玉と青文は頑固で意地悪だった。世論の方向は事実から外れ、罪のない黛玉と青文を失脚させた。

他の人は西仁の洞察力と恐ろしさを見ることができませんが、宝仔は見ることができます。なぜでしょうか? 宝仔は自分の欠点を隠すのが得意だからです。彼女は栄果屋敷に入って以来、「彼女は口数が少なく、人々は彼女が自分の愚かさを隠していると思っています。彼女は自分の運命に満足しており、自分の単純さを保っていると主張しています」という印象を人々に残しています。

しかし、宝仔は毎日夜明け前に一人で夷虹院に行き、宝玉を探し、宝玉が寝ている時にはベッドの横に座って刺繍をしていました。

したがって、希仁が青文を倒し、宝仔が黛玉を倒すことができたのは、運の問題ではなく、彼らが上流貴族階級を動き回り、そこでの生存のルールを長い間知っていて、小さな努力で大きく勝ち、弱いもので強いものを倒す方法を知っていたからであり、それは誇張ではありませんでした。読者を憤慨させるだけです。

西仁は「表紙で判断するな」ということわざを解釈していると言える。人生でこのような正直な人に出会ったら、もっと注意すべきだ。ことわざにあるように、槍を避けるのは簡単だが、暗闇からの矢を防ぐのは難しい。警戒すべきは西仁のような人だ。