『紅楼夢』で賈雲が小さな人物として描かれているのはなぜですか?彼はどうやって生き延びたのでしょうか？

賈家の一員である賈雲は、西廊の五番目の義姉の息子であり、『紅楼夢』の登場人物である。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

『紅楼夢』と『西遊記』、『水滸伝』、『三国志演義』の作風には大きな違いがあります。それは、作者が登場人物一人一人に人間味のある配慮を払い、登場人物を深く描写することに力を惜しまないことです。その言葉から、生き生きとした登場人物一人一人の日常や、人間関係と世界の風情が読み取れます。

賈雲は彼らの中で典型的な小さなキャラクターです。彼は賈家の分家の一員ですが、彼の家は衰退しており、父親は早くに亡くなり、彼と母親はお互いに頼らなければなりません。家族の生活を良くするために、賈雲は栄果邸宅で仕事を探そうとしました。ちょうど袁妃の両親への訪問が終わったばかりで、別荘の内部（つまり、大観園）は緊急に修理が必要でした。求人がたくさんあったので、賈雲は賈廉を探しに栄果邸宅に行き、廉先生を通して仕事を見つけようとしました。

しかし、物事は賈雲が想像したほどスムーズには進まなかった。賈廉は彼のために計画を立てることに同意したが、それを実行することはできなかった。原文を見てみましょう。

賈雲は賈廉に会いに行き、何か問題がないか尋ねた。賈廉は彼に言った。「先日、何かあったのですが、あなたの叔母さんが何度も私に頼んで賈琴に渡して欲しいと言っていました。庭にはまだ花や木を植える場所がいくつかあると約束してくれました。プロジェクトが完了したら、あなたに渡します。」これを聞いた賈雲はしばらくして言った。「この場合は、待つことにします。」 - 第24章

賈雲は几帳面な人で、人の言葉や表情を観察するのがとても上手だった。賈蓮の言葉は曖昧だったが、賈雲は賈蓮の言葉の数少ない言葉から、現在栄果屋敷の責任者は賈蓮ではなく王希峰であり、崇拝する相手が間違っていたことを理解した。

この時点で、ハイライトは始まったばかりです。賈雲は18歳をはるかに超えた成熟と洗練さを見せました。彼はすぐに王希峰に要求を集中しましたが、手ぶらで助けを求めに行くことはできませんでした。そこで、叔父の布士仁のスパイス店に行き、数オンスのボルネオールとムスクを信用で購入して、王希峰への贈り物にしたいと考えました。

この贈り物は、何気なく選ばれたものではなく、賈雲の慎重な考慮の結果でした。今は端午節で、栄果屋敷のさまざまな節句の贈り物にはボルネオールやムスクなどの香料が必要です。これはまさに栄果屋敷の家政婦である王希峰が必要としているものです。この細部だけでも、賈雲の細心の注意が十分にわかります。

しかし、叔父の武士人は「富を欲しがり、人柄を気にする」強力な悪党だった。彼は賈雲の家族が貧しく、樟脳や麝香を貸しても返せなかったらどうしようと考えていた。そこで彼は言い訳をし、冷笑し、嘘をついた。「二度とその功績について口にするな」先日、当店の店員が親戚のために銀数両相当の品物を掛け売りで購入したのですが、まだ返済していません。そこで私たちは全員補償金を支払い、二度と親戚や友人に信用貸しをしないという契約に署名しました。信用で買う者は銀二十両の罰金を科せられる。それに、これも今は品薄です。

賈雲は小声で何度も頼んだが、叔父はお金を貸してくれなかった。賈雲は立ち上がって、叔父と叔母の「夕食に残る」という偽りの礼儀を丁寧に断り、他の方法を探すしかなかった。智のコメントでも賈雲は「彼は知識が豊富で決断力があり、他とは違う」と称賛されている。

運良く、賈雲が叔父の家から帰る途中、酔王ニエルに偶然出会った。ニエルは街のならず者ではあったが、騎士道精神を持っていた。賈雲の苦難の話を聞いた後、まずブ・シレンを叱り、次に自分のポケットから銀15両を取り出して賈雲に貸し、賈雲の緊急の問題を解決するのに役立った。

親戚は助けてくれなかったのに、見知らぬ人が私の緊急の問題を解決するのを手伝ってくれた。なんて馬鹿げたことでしょう。

「紅楼夢」には、次のような詳細が記されている。賈雲は金を持ち帰った後、母親が怒るのではないかと恐れて、叔父の布世仁の行動をわざと隠した。

賈雲は母親がカンで糸を紡いでいるのを見ました。母親は彼が帰ってくるのを見て、「一日中どこにいたの？」と尋ねました。賈雲は母親が怒るのではないかと恐れ、武士人については何も言わず、西の邸宅で二番目の叔父の連を待っているとだけ言いました。母親は食事をしたかと尋ねると、すでに食事を済ませて、少し食べ物を残しておいたと答えた。 ——第24章

智氏のコメントにはこうあります。「孝行息子は尊敬に値する。」この人物は、ロン家が失敗したときに変化をもたらしたに違いありません。

賈雲の母親は本全体の中でほんの一節にしか登場しないが、曹公の文体はとても生き生きとしていて印象的である。賈雲の母親も努力家だったようで、「カンに糸を巻く」という舞台に登場した。こんなに徳の高い母親がいれば、賈雲のような息子が生まれるはずだ。

賈雲も孝行息子だった。叔父の武世仁に罵倒されたとき、普通の18歳の少年であれば、おそらく母親に打ち明け、母と息子で一緒に叔父を非難しただろう。しかし、賈雲は孝行で優しい性格で、母親が怒るのではないかと恐れ、一人で責任を取って母親に食事は済んだかと聞いた。母親はすでに食事を済ませており、息子のためにも食べ物を残しておいた。

家族に父親はいないが、母親は優しく、息子は親孝行をしており、嬉しいことだ。ほんの少しの言葉で、それが紙面から伝わってくる。曹公以外に、誰がこのレベルの文章を書けるだろうか？

翌日、賈雲はボルネオールや麝香などの香料を買い、栄果屋敷にやって来た。賈蓮の庭の外に立って、静かに王希峰が現れるのを待っていた。しばらくすると、一団が王希峰を取り囲んで出て行った。ここで興味深い変化が起こります。王希峰が初めて賈雲を見たとき、彼女は彼をまったく真剣に受け止めませんでした。しかし、賈雲の正確な言葉は王希峰の心を動かし、彼女はすぐに賈雲に対して良い印象を抱きました。

彼らが話していると、一団の人たちが出てきて、フェンジエを護衛しました。嘉雲は馮叔母がお世辞と見せかけが好きなことをよく知っていたので、急いで前に進み、敬意を表して駆け寄った。馮叔母は彼に目を向けることさえせず、前に進み続け、ただ彼の母親の様子を尋ねた... 嘉雲は言った。「私の母も叔母のことを言っていました。彼女は体が弱くてやることがたくさんあるが、とても元気で何でもやっていたと言っていました。息子が行方不明になったら、どれほど疲れるかわからない！」馮叔母はこれを聞いて、顔が笑顔でいっぱいになり、思わず立ち止まった。 ——第24章

これを読んで、私は恥ずかしくなりました。自分の雄弁さは18歳の賈雲ほどではないと気づきました。今の18歳の若者は、おそらくまだ無知で、世の中のことを何も知らないのでしょう。それを考えると、とても感慨深いです。

賈雲はとても頭がよかった。今風に言えば、賈雲が王希峰に会いに来る前に市場調査をしていた。王希峰がボルネオールとムスクを欠いていることを知っていたので、わざわざ彼女のために買ってきてくれた。王希峰が鋭い性格で、見せびらかすのが好きで、他人からのお世辞を聞くのが大好きだということを知っていたので、的確な攻撃をして、その場で王希峰を笑顔にした。

その後、賈雲はすぐに成功しようと焦らず、就職の意思を直接表明した。その代わりに、まずは贈り物をした。しかし、贈り物にもコツがある。賈雲は贈り物をするためのストーリーをすでに作り上げていた。

賈雲は言った。「理由があるんです。私の友人が家にお金を持っていて、香屋を始めました。彼は知事の職を免除され、先日、家族と一緒に雲南省のどこかに行くことにしました。彼はもうここで香屋を開かず、このような貴重な品物を親戚や友人に配っていました……そこで私は叔母のことを思い出しました。以前、叔母が大きな銀袋を使ってこれらの品物を買っているのを見ました……よく考えた結果、叔母に孝行するには、これらの品物を無駄にしないようにすることしかないと思いました」そう言うと、彼は錦の箱を持ち上げました。 ——第24章

賈雲は物語を作るときも非常に厳密だった。彼にはスパイス店を経営する友人がいた。彼は仕事を解雇されたため、家族全員で雲南省に移住し、これらのスパイスは賈雲から彼に与えられたものだった。この物語には始まりと終わりがあり、場所も「雲南」とはっきりしている。馮紀はもちろん、読者が神の視点に立つほど幸運でなければ、賈雲の物語に騙されてしまうだろう。

賈雲は贈り物の達人です。この話がなかったら、このスパイスの箱は賄賂だったでしょう。王希峰はどうやってそれを受け取ることができたでしょうか?

また、賈雲があえてあえてあえて目立たない形で贈り物をした理由は、王希峰のIQとEQに対する信頼に基づいていたことも言及する価値がある。彼は、王希峰が自分の意図を理解しており、それ以上言う必要はないと信じていた。彼らは皆賢い人々なのだから！

もし王希峰が本当に愚かな人で、贈り物を受け取ったが仕事を手配しなかったら、賈雲の贈り物は無駄になったでしょう。そのため、賈雲は王希峰に大きな信頼を寄せていました。

王希峰は賈雲よりも陰険で、賈雲の訪問の目的を知っており、すでに彼のために仕事を手配する計画を立てている。しかし、贈り物を受け取ってしまったため、すぐに賈雲のために手配することはできない。そうしないと、彼女は世間知らずで、このような小さな利益で買収されたと思われてしまうからだ。

馮季は心の中で、「今それを言ったら、彼は私を嫌な顔で見るだろう。ほんの少しの香りのために彼に任せただけ。今日はこの件については触れないでおこう。」と考えた後、彼女は彼が花や木を植えるプロジェクトの監督に任命されたという事実を隠し、何気なく何気ない言葉を数語言って、賈の母に会いに行った。賈雲はどうやってそのことを言い出せばいいのか分からなかったので、戻らざるを得なかった。 ——第24章

しかし、問題は解決しました。王希峰はただしばらく賈雲を放っておきたかっただけであり、それは彼女自身の面子のためでもありました。翌日、王希鋒さんは「突然気づいた」ふりをして賈雲さんに電話をかけ、家族なのになぜこんなに苦労したのか、なぜ仕事を探したいと言わなかったのかと責めた。

ジア・ユンの就職活動はここで終了した。しかし、この過程を通して、私たちはこの小男、賈雲の闘志と、彼の人間性の輝き、つまり親孝行、親切、聡明、機転を見ることができる。また、王希峰の人との付き合い方の洗練さも垣間見ることができる。20代の女性が栄果大邸宅の家政婦となり、数千人の人々を管理できたのも不思議ではない。

『紅楼夢』には、人間関係や世間の知恵がすべて詰まっています。注意深く読まなければ、その美しさを垣間見ることができるでしょうか。