『紅楼夢』では、曹雪芹は薛叔母の召使いを使って薛家を風刺した。

『紅楼夢』では、曹雪芹は薛叔母の召使いを使って薛家を風刺した。

『紅楼夢』に登場する「金陵四大家」の中で、曹雪芹が最も嫌っていた家は薛家だったかもしれない。彼は薛叔母の侍女で薛家を容赦なく風刺した。次の『面白歴史』編集者が関連内容を詳しく紹介する。

賈家は『紅楼夢』の最初の主要舞台であり、曹雪芹は間違いなく賈家の盛衰に大きな同情と哀れみを抱いている。そのため、甄世銀が注釈を付けた『善き終焉の歌』は、特に最後の一文「大地は白い雪に覆われ、とても清らかだ」は、荒涼とした無力感に満ちており、人々に悲しみを感じさせます。

曹雪芹は歴史家との親和度が比較的高かったため、『紅楼夢』に登場する歴史家と関係のある二人の人物、何年も前の賈小姐の母親から石向雲まで、すべて肯定的な人物であった。曹雪芹は彼らに多くの長所を与え、多くの読者の愛を勝ち取った。

王家にとって、曹雪芹は彼らに恐ろしい特徴、つまり残酷さを与えた。残忍で冷酷な王希峰から、賈家に多くの悲劇をもたらし、青文と金伝児を死に追いやった王夫人、一歩ずつ昇進した王子騰、そして自分の姪を売った王仁まで、それぞれが冷酷な性格で威圧的です。


薛家に関しては、曹雪琴はさらに軽蔑を感じていた。そのため、薛家が現れた瞬間から、曹雪琴は彼らに「親戚や友人に頼る」道を歩ませた。

彼らは明らかに、奴隷やメイドを雇い、贅沢な暮らしをし、衣食住に困らない貴族だが、賈家の人々に媚びを売って自分の利益を得ることで暮らす、謙虚な劉老老のような人物でもある。これが本当の薛家です。

賈姫を最もおだてるのが薛宝才だ。賈姫が自分の誕生日に何を食べるのが好きか、どんな芝居が好きかと聞いても、薛宝才はいつも賈姫が好きなものを答えた。明らかに賈宝玉がやられた。王希峰は誰かに蓮の葉のスープを作るように命じたが、薛宝才は「私はここに長くいるが、あの鳳娘がどんなに賢くても、あの老婦人ほど賢くはないことに気づいた」と言い張った。

薛叔母さんのお世辞は薛宝才ほど直接的ではありませんでしたが、彼女もあらゆる方法で賈祖母を喜ばせようとしました。たとえトランプをしたくないとしても、賈祖母を喜ばせるために無理やり行かなければなりませんでした。

「金や銀の巣も、自分の茅葺きの巣には及ばない」と言われる通り、首都にある薛家の家は決して茅葺きの巣ではない。他人の家がどんなに良い家でも、自分の家ほど快適ではありません。毎日他人にへつらう生活を送ることが、家で自分のしたいことを何でもして、言いたいことを言える生活よりも良いことなのでしょうか?

しかし、薛一家は自分の家に住むことを拒否し、賈邸に住むことを主張した。薛家が薛宝才と賈宝玉の「金婚式」のためにこのようなことをしたと信じる読者もいるが、これは薛家の唯一の目的ではないことは確かだ。曹雪琴は二人のメ​​イドの名前を通じて、薛家が賈邸に留まった本当の理由まで明かした。

ご存知の通り、『紅楼夢』に出てくるメイドの名前は、ほとんどが清新で優雅な名前を持っています。これらの名前はどれも絵画のようで、まるで古代の詩から出てきたようです。賈宝玉の部屋の青文、希人、社月、碧翰、黛玉の部屋の紫娟、雪燕、春仙、丹春の部屋の詩樹、翠墨などは、どれも聞いていてとても素敵です。

しかし、薛叔母さんに関しては状況が突然変わります。薛叔母さんの二人の女中の名前は通喜と通貴でした。このような名前は『紅楼夢』の作風とは非常に矛盾していますが、これは確かに曹雪芹によって書かれたものです。

この二人の少女の名前である同曦と同貴にも、曹雪琴が薛家に対して抱いている完全な軽蔑が隠されている。賈家は詩情豊かなものを追求するが、薛家は「幸福」と「名誉」だけを追求し、賈家と親しくなることで「幸福を分かち合う」ことや「名誉を分かち合う」という目標を達成したいと願っている。

最も重要なのは、この2つの名前が女の子やメイドの名前のようにはまったく聞こえず、むしろ召使いの名前のように聞こえることです。しかし、数え切れないほどの良い名前を生み出した曹雪芹は、この2つの厄介な名前を薛おばさんのメイドに与えました。これには多くの意味があると言わざるを得ません。これは薛家に対する彼の最も痛烈な皮肉です。

<<:  『紅楼夢』の王夫人はなぜ黛玉を嫌っていたのでしょうか?最も根本的な理由を明らかにする

>>:  『西遊記』で、菩提祖の周りの仙女たちが語らない秘密は何ですか?

推薦する

なぜ華希仁は「良い義姉」という言葉のせいで林黛玉を嫌ったのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

ターコイズとは何ですか? ターコイズの収集品としての投資価値はありますか?

どのトルコ石に高い投資価値があるのでしょうか?トルコ石は中国の「四大名玉」の一つで、清朝時代から「天...

これは南宋時代の詩人、蒋介の最も古典的な詩であり、宋代の詩の中で最も有名な作品となっています。

今日は、Interesting Historyの編集者が江杰の物語をお届けします。興味のある読者は編...

ドイツ宗教改革の原因は何でしたか?宗教改革の時代

狭義の宗教改革は、16世紀にマルティン・ルターが95ヶ条の提題を唱えたときに始まりました。当時、ドイ...

チベットは今どこにありますか?現在、トゥボ族はどの民族ですか?

「吐蕃」という言葉は唐代の中国の歴史記録に初めて登場しました。ファンはチベット語で「ボド」と書き、古...

『太平広記・巻101・釈証・馬子雲』の原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

第65章 地下室

『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...

私の国で最初の鉄道は何でしたか?かつてはラバや馬に引かれていた

西洋化は清朝末期に始まりました。開平炭鉱が正式に生産を開始した後、大量の石炭を他の場所に輸送する必要...

『Strange Stories from a Chinese Studio』で Jin Gufu はどんな物語を語るのでしょうか?原文はどのようなものですか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「金古夫」の原文会稽(1)には梅姑寺がある。女神の姓は馬で、...

『紅楼夢』に登場する3つの泉にはどんな意味があるのでしょうか?

『紅楼夢』に登場する3つの泉の意味は何でしょうか?以下の記事はInteresting History...

歴史上の周瑜と恋愛上の周瑜の違いは何ですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

古典文学の傑作「劉公安」第91章:不倫僧が娼婦を訪ねる

『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...

『白牡丹』第39章:六家店で賭博、王荘で神を召喚して悪魔を祓う

『白牡丹』は清代の洪綬が書いた小説です。その主な内容は、正徳帝が夢に見た美しい女性、白牡丹と紅牡丹を...

「袁九世玉が玉皮と竹鞭を贈ったことに対する長詩」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

袁九世玉の贈呈に応えて竹鞭を詠んだ長詩劉玉熙(唐代)森には一本の翡翠の根が生えており、美女からの贈り...

この五字詩は詩人陳襄が挫折したときに書いた傑作である。

『Interesting History』の編集者は、読者が陳子の物語に非常に興味を持っていることを...