『紅楼夢』の霊官の何がそんなに特別で、袁春は彼女を好きになるのでしょうか？

霊官は清代の小説『紅楼夢』に登場する女性で、賈家に買われた12人のオペラ歌手の一人である。 Interesting Historyの編集者と一緒に探検してみましょう。

賈元春が4つの劇を選び、若い俳優たちが衣装合わせを始めた。当時、元春が演じた四つの戯曲は非常に有名だったと言わざるを得ません。

明代末期から清代初期の劇作家、李游の『一握りの雪』の中の「宴」は、悪党に陥れられ家族を滅ぼされた莫懐古の物語である。

清代初期の劇作家洪勝の『長寿宮』の中の「七喬」は、楊貴妃が絞首刑に処され、唐の明皇帝が彼女に対して果てしない思いを抱く物語である。

明代の劇作家、唐献祖の『邯鄲の夢』の「仙命」は、夢の中で富と栄光を体験した陸生が、目が覚めるとそれがすべて夢であったことに気づくという物語です。

明代の劇作家、唐仙祖の『魂還り（牡丹閣）』の「魂離り」は、恋の病で亡くなった杜麗娘の物語です。

これら 4 つの劇の背景にある物語を理解し、「紅楼夢」のストーリーのヒントと組み合わせると、賈一族の没落、元春の死、賈宝玉の経験、林黛玉の死を大まかに推測することができます。芝延寨が「このドラマに隠された4つの出来事は、主要な出来事であり、本全体の鍵となる」とコメントしているのも不思議ではありません。 】どういたしまして！

袁春さんは4つの劇を観て大満足だったが、彼女のお気に入りの俳優は欧観、西観、方観などの若い男女俳優ではなく、女役を演じた凌観だった。

(第18章) 演技が終わった直後、宦官が金の皿に盛られた菓子を持ってやって来て、「霊官とは誰ですか？」と尋ねました。賈強はそれが霊官への贈り物だと知って、喜んですぐに受け取り、霊官に平伏するよう命じました。宦官は続けた。「皇后が『霊官はとても優秀だから、どれでもいいからあと二曲書くように』と命令を出しました」。賈強はすぐに同意し、霊官に『遊園』と『夢醒』を書くように命じた。霊官は、この二つの劇が自分の役に適していないことを知っていたので、出演を断った。彼女は「出会い」と「叱り合い」を演じることにこだわった。賈強は彼を説得することができなかったので、彼の言う通りにするしかなかった。賈妃は非常に喜んで、「この娘に無理をさせず、よく教えなさい」と命じました。また、彼女に宮廷の繻子二枚、財布二つ、金銀の延べ棒、食べ物など、追加の褒美を与えました。

霊官の主役は主に活発なメイドたちによって演じられます。彼女は『簪と腕輪物語』の「出会い」と「叱責」を演じることにこだわった。どちらも石弗涛の侍女雲香と皇甫之の母李の場面である。リングアンはメイドのユンシャンを演じた。

霊官は賈元春に高く評価され、彼女の技術とカンフーが12人の小俳優の中でも傑出していることを証明した。

昔の劇団は極めて残酷で、訓練が厳しいだけでなく、名を上げるのも容易ではありませんでした。劇団には数十人の劇団員がおり、誰が有名になるかは才能だけでなく運にも左右されます。これは、スターが人気があるかどうかが謎であり、誰からの支持で決まるわけでもない現状とは全く異なります。当時は、本物の才能がなければ俳優が有名になることは不可能でした。

特に家業の一座は、師匠自らが育てた役者であり、優れた技術を持つ者は神に祝福されており、師匠の名誉を得るためにその技術を披露しなければならず、少しも偽りがあってはなりません。賈家や元春のような人たちは演劇を観ることに慣れており、「古いファン」とは言えないが、きっとセンスが良いのだろう。霊官は元春に気に入られ、最高の仕事をしたので目立っていたに違いありません。

さらに、霊官の性格から、彼女が昔から里香園で一番だったことがわかります。

元春は霊観にあと2つの芝居を演じるよう頼み、賈強は「花園遊」と「夢醒」を歌ってほしいと頼んだ。「牡丹亭」は当時最も優雅で、霊観が最も準備した「得意技」でもあったからだ。

しかし、霊官の最高の役は『簪と腕輪物語』の「任命」と「叱責」であり、『西室』の紅娘に似ている。霊官は、自分が皇帝の側室のために演技していることを知っていたにもかかわらず、はっきりと自分の役を演じることを主張し、他人の得意な役を演じることを拒否しました。

霊官の「誇り」は、彼女が『麗香園』の「主役」であり、他のどんな小俳優よりも優れているという事実にある。はっきり言って、それはただ「大げさに演じている」だけで、皇后でさえそれを変えることはできません！その後、霊官は賈宝玉の「歌の要求」を拒否したとき、皇后はそれを歌えないとも言っており、あなたは誰だと思っているのかとほのめかしています！俳優の傲慢さは古代から存在していたことがわかります。

もちろん、これらの人々はペットのようなもので、飼い主は「彼らを放すことも、責めることもできず、哀れみたくても、どうしようもなく、愛したくないと思っても、どうしようもない」のです。霊官から方官まで、誰もが例外ではありません。他人を抑圧する能力に頼り、嫉妬深く、色っぽい彼らは、単なる卑劣な悪人です！

霊官がいかに傲慢であるかは言うまでもなく、焦達が主君に対して傲慢であったり、賈一族が皇帝に対して傲慢であったりする例はたくさんあります。それは主君が怒っているかどうかにかかっています。彼らは皆、「卵と石の戦い」を運命づけられており、自分自身を正しい位置に置けず、最終的に自分の将来を台無しにしています。

話を元に戻すと、霊官が賈元春に高く評価されたのは、彼女の優れた技術と霊香園で一番だったからだけではないことは確かだ。賈元春は霊官が好きで、もう一つの隠された意味があり、彼女が表現したいことは林黛玉にとって非常に不利です。

まず、賈元春が初めて霊官を評価したときのことを話しましょう。賈元春が人々の中から霊官を発見したのは、霊官の演技のおかげだったに違いありません。

しかし、ここで注目すべきは、小柄な女優の霊冠が林黛玉に非常に似ているということだ。後半の「春凌、華強らはゲーム外」では、賈宝玉は霊官が黛玉に似ていると感じている。

しかし、これが賈元春が霊官を好きな理由でしょうか? もちろん違います。元春は霊官の「才能」を高く評価しています。

霊官の「才能」と林黛玉の「才能」を比べてみると、それは適切であるように思われます。賈元春も林黛玉の詩は素晴らしいと述べ、「やはり、薛・林姉妹の作品は他とは違っていて、愚かな姉妹と同じレベルには置けない」と語った。

薛宝才は林黛玉と同じくらい才能があり、元春に賞賛されています。林黛玉は後に賈宝玉のために他の詩よりも優れた詩を書いたが、賈宝玉という筆名を使ったため、元春はそれに同意しなかった。

特に、林黛玉は賈宝玉のためにカンニングをしたため、元春は不満だった。逆に、賈宝玉の師匠であるという薛宝才の「美徳」が元春にそれを認めさせた。

このような関係を念頭に置いて、袁春は霊官が約束を守り、お互いを叱責していると聞いて、さらに喜び、注目を集めずにはいられませんでした。

霊官が原則を主張するのは、恩恵のために傲慢になっていることの表れであるが、それはまた彼女の「義務」でもある。いくつかの原則を妥協しないことは「美徳」である。例えば、薛宝才が賈宝玉に単語を教える際、賈元春が「緑玉」という単語が気に入らない場合は、異議を唱えず、自分の義務を貫くのが原則です。

「約束」と「叱り合い」は、昔の人がよく知っていた「簪と腕輪の物語」から来ています。霊官が舞台でこの劇を歌ったとき、賈おばあさんはそこに座っていて胸が痛むのを感じただろうと思います。

「ヘアピンとブレスレットの物語」に登場する「ヘアピン」という 2 つの単語は、その含意においてあまり明白ではありません。賈妃はとても喜んで、「この娘に苦労をかけないで、よく教えてやりなさい」と命じた。これは、彼女が彼女を守ろうと決心したという明らかな暗示だった。この時の霊官は霊官ではなく、彼女の作品『簪と腕輪の物語』で暗示されている薛宝才と黄金の結婚である。

賈元春は、金と于の結婚を支持し、宝と戴の結婚に反対し、母である王夫人の側に立つことを明確にした。

これにより、彼女が「遼亭花聚」を「花聚」に変更した理由、「紅翔路魚」から「湘魚」という文字を削除して「一紅快魚」に変更した理由、そして薛宝才が「路魚」を好まないと言った理由も明らかになった。

「遼亭」は「雁」という詩から来ており、雁の生息地を意味しています。雁の生息地をなくすと、雁が足場を見つけることができなくなります。これは、賈家が林黛玉の最終目的地ではないことを暗示しています。彼女、「足の折れたガチョウ」は最終的に賈家から追い出されます。物語の後半の雪燕と青文は、その暗示です。

「緑玉」と「香玉」は大玉です。特に言うことはありません。

賈正が賈宝玉を「大観園に連れて行き、才能を試し、連句を書いた」ときと同じように、彼はそれぞれ小湘亭、道湘村、横武園、一宏院についてコメントし、賈宝玉の結婚に対する賈正の見解を代表した。彼は宝玉と黛玉の結婚を支持し、金と玉の完璧な結婚については楽観的ではなかった。

賈元春は訪問当夜、「題名」を改訂し、霊官を称賛するとともに、金と于の結婚を支持し、宝と戴の結婚に反対する意向を表明した。

この時点で、賈家は完全に二つの派閥に分かれており、賈祖母と賈正は林黛玉をより支持していた。賈元春と王福仁は薛宝才をさらに支持している。

もちろん、双方とも非常に難解で、曹雪芹もさらに難解な方法で謎を書きました。これらの手がかりはゆったりとした方法で語られており、注意しないと簡単に見逃してしまいます。あなたはそれに気づいたでしょうか。

ついにショーが終わり、賈元春が去る時が来たとき、彼女は再び泣いた。訪問当夜の元春の振る舞いから判断すると、この賈家の長女は感情的になりすぎていて、王妃として持つべき反省と自制心が欠けていた。彼女は賈家の将来を気にかけておらず、舅と婿、そして皇帝との間に良好な関係を築く手助けをしようともしなかった。その代わりに、彼女は感情や賈宝玉の結婚といった些細なことにあまりにも気を配りすぎて、小さな女性になる運命となった。

賈元春は立ち去り、誰にも会えない場所へとしぶしぶ戻った。彼女をきっと迎えるのは、冷徹な皇帝の優美さだろう。皇帝の権力を尊重することを知らない側室は、必ず不幸な結末を迎えることになる。元春は自分の能力では何もできず、状況を変える力がなかった。賈一家がこの頃まだ昇進して金持ちになることを夢見ていたなんて、おかしなことだ。

両親訪問は終わりました。賈家は全財産を使い果たし、彼らを待っているのは平和な時代である。家族ぐるみの日々に戻るが、平和ではない。