『紅楼夢』のシレンはなぜ故郷に戻ったのですか？その背後にある真実は何でしょうか?

希仁は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物。金陵十二美女の2番目であり、宝玉の部屋の4人の侍女のリーダーである。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜

希仁の母親が突然重病になり、兄の華子芳がやって来て、希仁が家に帰って母親に会いに行くことを許してくれるよう慈悲を乞いました。王夫人は同意し、鳳傑に手配を依頼した。そこで王希峰は自ら手配し、まるで貴族の令嬢が両親を訪ねるかのように希仁の帰国を手配し、希仁は栄誉のうちに帰国することができた。

注目すべきは、王希峰氏の希人に対する取り決めが成熟した管理能力と世間知らずの知恵を示しており、人々は彼女を「本当に水晶の心とガラスの心を持つ人」と称賛していることだ。

王夫人は、内部的に西仁の「将来の側室」としての身分を正すために、西仁の帰国を手配するよう王希鋒に依頼した。

王希峰は周睿の妻、留守中のもう一人の嫁、二人の小女中、四人の年配の女中を西仁の家に送り届けさせた。これは典型的な側室配置であった。服装、規則、礼儀作法の取り決めと合わせて、西仁が王妃によって将来の「嫁」に指名されたことは誰もが知っていた。

王希峰は王夫人の希望に沿ってすべてを整え、王夫人を満足させるために最善を尽くしました。

彼女は、シレンが着ていた上着が良くないことに気づき、自分で作った新しいドレスをシレンに渡しました。衣服一枚は小さなことだが、それは馮季の王夫人に対する尊敬と従順さを反映している。

王希峰は栄果邸の家政婦に王夫人に対して責任を負い、王夫人の意志に従うように命じた。今回、希仁は王妃から与えられた任務で帰国した。

（第51章） 馮姉は笑って言った。「奥様、どうしてそんなことを思いついたのですか？ 結局のところ、これは大したことではないのです。あなたが対処しなければ、皆の恥になります。私も損失を被るかもしれません。みんながきちんとした服を着ている方が評判が良いのです。みんなは『焦げた紙』のようです。私が一家の主でありながら、他の人を乞食にしていると人々は私を笑っています。」 皆はこれを聞いてため息をつき、「あなたほど賢い人はいません！ 彼女は奥様に気を配り、召使いの面倒も見ています。」と言いました。

王希峰が望んでいるのは、使用人たちの世論と評判だ。たとえ陰で何を言われても、それが王夫人の耳に届き、彼女がやり方を知っていれば、大きなウールのコートは無駄にはなりません。

さらに、王希鋒は「奥様、なぜそんなことを考えるのですか？結局、大した問題ではないのに」と言った。それは、王夫人が「大きな力を持つ高貴な女性」であることを意味します。家族の尊厳を守るといった小さな事柄は、王夫人の悩みを共有する家政婦の責任だった。

王希峰の言葉は、家政婦の妻たちに対する丁寧な言葉だった。彼女はここの出身ではなく、出向してこの場所を担当しているのだから、勤勉さを発揮し、細部にまで気を配りながら一生懸命働かなければならなかったのだ。

(第51章) そう言うと、馮潔は平児に昨日の濃紺の錦織りの八球ペガサスの革ジャンを取り出して西仁に渡すように命じた。彼は再び包みを見て、インクの花模様の絹と水色のサテンで裏打ちされた包みの中に、半分着古した綿詰めのジャケット２枚と革のコート１枚だけが入っているのを見つけた。馮潔児は平児に、翡翠色の絹の裏地が付いたドロマイト製の袋を取り出して、真っ白な上着で包むように命じた。

王希峰の「石青錦八玉羽馬皮上着」は、豊穣と幸福の意味を持つ王夫人の「桃紅錦百子銀鼠上着」と衝突します。

アズライトはもともと冷たい色であり、石は不妊を意味することもあります。これは馮冀の子供がいないことの象徴であるだけでなく、王希峰が王夫人が支持する「金玉婚」に本当は賛成していないかもしれないことを示している。

『大清統一記録・奉天府巻五』には、「砂狐は砂丘に生息し、小さくて白く、その皮を集めて毛皮にする。腹の下の皮は天馬皮、顎の下の皮は五雲宝皮と呼ばれ、どちらも貴重である」と記されている。

いわゆるペガサスの皮とウンピョウの皮はどちらも「スナギツネ」から作られていますが、部位が異なります。

希仁が去った後、賈祖母は賈宝玉のために「金色のキジの毛皮のコート」を取り出したが、それは実は雲豹の毛皮のコートだった。 「賈おばあさんは元陽に昨日の黒雲豹の外套を渡すように命じました。」

当時、二人は同じ服を着ていましたが、二人は別々の場所にいたため、一緒にいることができませんでした。さらに、「金雀の毛皮コート」は後に焼失し、病気のときに懸命に修復に取り組んだのも清文だった。危機の中で希仁が不在であることは、希仁と賈宝玉が結局は一緒にならず、彼女が江玉漢と結婚することを暗示しています。

王希峰は、希仁がまだ自分のバッグに満足していないのを見て、最後まで良い人でいようと、平児に自分のバッグと服を取り出して希仁に渡すように頼んだ。

古代人の「荷物」も、現代のスーツケースと同様に、さまざまなレベルに分かれていたはずです。外出するときには、良いバッグはあなたのステータスを反映するもので、欠かすことはできません。

(第51章) 平児はそれらを取り出しました。 1つは半分使い古した鮮やかな赤いゴリラのフェルトで作られており、もう1つは鮮やかな赤い羽のガーゼで作られていました。西さんは「一枚も買えない」と言いました。平児さんは笑って言いました。「このゴリラの毛皮のやつを持っていって、これを取り出して、誰かに邢さんに送ってもらって。昨日は雪がひどく降って、みんなゴリラの毛皮か羽のサテンかガーゼか、真っ赤な服を十着以上持っていて、雪に映えてとてもきれいだった。ただあの子だけがあの古い毛皮のケープを羽織っていたので、さらに背中を丸めて、とても哀れに見えた。さあ、これをあげなさい。」馮姉さんは笑って言いました。「あの子は密かに私のものをあげたかったんです。私には一枚では足りないし、あなたが持って行ってくれたらもっといいのに！」

もともと、希仁の帰国を手配したのは王希峰で、彼女に新しく仕立てた大きなウールのコートと衣類の束を与え、さらに雪用のジャケットも用意するように頼んだ。その結果、平児は自ら「鮮やかな赤い羽のガーゼ」の防雪マントを取り出し、邢秀雲への贈り物だと言った。

西仁の真っ赤なゴリラのフェルトは半分擦り切れていたが、邢秀燕に与えられた真っ赤な羽織のガーゼのマントは間違いなく新品だった。

平児の今回の決断は、彼女が王希峰の右腕として行儀がよく聡明であることを示しており、彼女の名声は当然のものだ。

王希峰は希仁を秩序正しく配置し、あらゆる方法で王夫人を喜ばせようと努めた。階下の召使たちは、王夫人にはすべてお世辞を言って話しただろうし、邢夫人にも誇張して報告しただろう。

王希峰の義母である邢夫人は、自分の嫁が自分を喜ばせようとすれば、必ず不幸になるだろう。特に、彼が「自分のもの」を西仁に渡したので、星夫人は考えすぎてしまうだろう。

邢秀燕は初日に大観園でのパーティーに出席した。彼女の家は貧しく、新しい服もなかったため、他の皆が着ている真っ赤なマントを着ていた彼女は目立っていた。

彼女自身は気楽で無頓着な性格だが、ピンアーはそれをすべて見抜いている。

王希峰は邢秀雲の従兄弟であり、栄果邸宅の家を取り仕切っている。邢秀燕さんは実家に住んでいて、そのみすぼらしい服装は邢さんの尊厳を傷つけていました。

もし王希峰が王夫人を喜ばせるために、彼女の良い服を他人に与えて見て見ぬふりをしていたとしたら。邢夫人がそれを知ったら、きっと嫁の不貞に不満を抱くだろう。

平児は率先して邢秀雲にマントを渡し、これは王希峰が公平で正義の心を持ち、王夫人の悩みを共有するだけでなく、邢夫人の尊厳も考慮していることを示している。ピンエルは賢いと思いませんか？

王希峰は当然一目でそれを理解した。実際、平児は個人的に決断しなかったとしても、その後、邢秀燕のために手配をし、邢夫人が「気が狂う」ことがないようになだめるつもりだった。

賈家のような裕福な家庭には、良いことも悪いこともたくさんあります。家政婦の王希峰は権力を持っているように見えますが、実際にはさまざまな面で制限されています。

もし彼女が李婉であれば、王夫人の正当な嫁であり、栄果邸の長女として、このように危険な立場に立たされることはないだろう。彼女が家政婦をしているのには、ちゃんとした理由があるからです。

しかし、王希峰は王夫人の家に家政婦として派遣されていたため、王夫人に対して責任を負い、また使用人たちの不満を防がなければなりませんでした。最も重要なことは、栄果マンションの2つの支社の利益が再び混ざり合っていることです。彼女はまた、長男の家族の利益を考慮し、義母の星夫人との付き合いに気を配り、賈祖母に孝行し、弟や妹の世話をしなければならなかった...彼女は本当に疲れ果てていた！

「良い鉄は釘を少し打つために使われる」ということわざがある。このような重い圧力は王希峰の健康に致命的な影響を与えるだろう。彼女はそれについて考えれば考えるほど、気分が悪くなった。この時点ですでに悲劇は静かに葬り去られ、爆発する機会を待っていた。