「小五英雄」第7章：蒋平頂の醜女が庭へ行き、猫とネズミが皇帝の使節に会う

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物語』で、『忠勇五人の勇士の物語の続編』としても知られています。著者は匿名で、「小五英雄」とは五鼠の末裔のことを指し、登天鼠呂芳の息子である白面杜呂珍、登地鼠韓張の養子である雷鬼韓天津、山掘り鼠徐青の息子である山西雁首徐良、金髪鼠白玉亭の甥である玉面舒珠白雲生、そして「小英雄」艾虎などがいる。 本のテーマは、英雄の于仲が家臣の王の反乱を鎮圧し、于毅が邪悪な盗賊を懲らしめるという2つの大きなテーマを中心に展開している。 本全体で忠義の理念を実践し、騎士道精神を称えている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第 7 章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう。

先生は手紙を見ると、地面に倒れました。皆が慌てて、先生の足に巻きつき、耳元で叫びました。「先生、起きてください、先生、起きてください！」先生はだんだん怒り、泣きました。「五番目の兄さん、五番目の兄さん！五番目の兄さん、この残酷な兄さん、私のことなど気にも留めない。」先生は先生を説得しようとしました。「五番目の先生は宮殿に行ったことがあるので、道はよく知っています。そこに行くのに問題はありません。名前を呼んで泣いたら、五番目の先生は不安になるでしょう。」先生は聞く耳を持ちませんでした。皆が大人を助けて奥の部屋に連れて行きましたが、彼はまだ泣いていました。

紳士は出てきて、心配しながら自分の部屋に行きました。「上院の五番目の主が去った今、王宮が私を暗殺するために人を送ってきたら、学者である私はどうやって抵抗できるでしょうか？ 主が危険にさらされているなら、千人の死を味わうよりは死んだほうがましです。上院の夜警は五番目の主によって追い出されました。」彼はまさにジレンマに陥っていて、何もできませんでした。

2日間も音沙汰がなく、主人は気が狂ったようで、紳士は非常に心配しています。外の役人が「江衛兵が到着しました」と報告した。その朗報を聞いた紳士は急いで出かけて彼を迎えた。江さんは雷震を救出し、艾虎を失ったため、臥虎溝から来た。艾虎の居場所がわからなかったので、臥虎溝へ行って尋ねた。臥虎溝に到着すると、鉄北熊沙龍と会い、丁寧に挨拶し、家に招き入れ、愛虎が到着したかどうか尋ねた。沙さんは艾虎さんの事件の詳細を江さんに伝え、江さんは艾虎さんが死んでいないことを知り、初めて安堵した。欧陽師匠のことが再び話題になると、沙氏は黒狼山での敗戦の出来事も詳しく語った。江さんはこれを聞いて、沙さんの長女が艾虎に与えられたことに気づいた。 2番目のお嬢さんに夫が見つかるかどうか尋ねると、沙さんは「いやいや、彼女はあまりにも醜いし、誰も欲しがらないんです」と答えました。江さんは「私があなたを家族に紹介しましょう」と言いました。沙さんは「彼は鈍くて無礼ですが、男よりは強いです」と言いました。江さんは「なぜ彼を私たちと会うように招待しないのですか」と言いました。老人はメイドに2人のお嬢さんを招待するように頼みました。しばらくすると、外から大きな雷のような叫び声が聞こえ、二人の女の子がカーテンの中から入ってきました。江先生が見てみると、最初に去った者は仙女のようであり、後から去った者は夜叉のようでした。どうでしたか？ 証拠として賞賛があります。賞賛：

沙さん、娘さんを呼んでお悔やみを申し上げて下さい。江さんはそれを見てニヤリと笑った。長女は鳳仙姐といい、仙女のようでとても美しかった。次女は秋姐といい、江氏は彼女を見ると、恐怖で死にそうになった。彼女は女性であるにもかかわらず、男性を死ぬほど怒らせることができる。高さ9フィート、神の力を持つ。彼女の頭の髪は金色の糸のようで、緑色の絹で覆われており、花は咲いていませんでした。顔は黒い金紙のように黒い。こめかみまで届くほうき眉、生き生きとした印象を与える大きな丸い目、大きな鼻翼のある高い鼻梁、火鉢のような口、黒い歯根を持つ大きな出っ歯、そして耳には虎の頭のペンダント。非常に広い肩と非常に強い腕。彼は、長すぎず短すぎず、痩せすぎず太りすぎずの、青いサテンでできた、矢袖と呼ばれる男性用のコートを着ていた。腰の内側で結ぶ革ベルトは少し幅広で、4本の指を覆うのにちょうどいい長さです。パッド入りジャケット、黒とグレー。花柄の脚が付いた緑のシルクのズボンと、腰の周りにきつく結ばれた青いベルト。小さな金蓮、それは本当に面白いです。水平にすると、長さは3インチです。大きな赤い靴には花が付いておらず、ナマズのように平らです。平らな地面のように羽を羽ばたかせて動きます。彼はよく山へ行き、野生動物を狩り、捕まえておもちゃにしていました。彼は前に進み出て、お辞儀をし、半お辞儀をし、脇に退いて身をかわした。江さんはそれを見て舌を出してしまい、引っ込めることができなかった。

二人の少女は挨拶を交わし、職員は立ち去ると言った。江爺さんは「次女の嫁さんを探してあげる」と言いました。老人は「四番目の兄さん、なぜ私を馬鹿にするんだ？私の醜い娘なんか誰が欲しがるんだ？」と言いました。江爺さんは「彼は次兄の息子だ。家柄、容姿、体力の面できっと良い相手だ。公の場で会う必要はない。あだ名を教えてあげるから、すぐにわかるよ。みんな彼を雷鬼って呼んでるんだ」と言いました。老人はそれを聞いて笑いました。江さんは婚約の贈り物として翡翠のペンダントを取り出した。 2日間滞在した後、四番目の先生は不安になり、五番目の兄に会いたくなったので、別れを告げて襄陽へ行きました。途中で会話はありません。

彼は上級裁判所に到着すると、職員に報告するよう求めた。しばらくして、先生が出てくるのを見て、四師は五兄に何かおかしいことが分かりました。「もし彼がここにいたら、先生に挨拶してもらうことはできません。」彼は急いで尋ねました。「先生、私の五兄はどうですか？」先生は言いました。「中で話しましょう。」四師は何かもっと悪いことが起こっていることを知りました。彼らが師匠の部屋に座ると、師匠は師匠の到着、封印の紛失、泥棒の捕獲、そして5番目の師匠の出発について詳細に語りました。四師は「ああ、五兄さん、もう終わりだ！」と言いました。四師は泣き出し、「師匠はどこにいるの？」と言いました。師匠は「師匠は一滴の水も飲みません。五師匠が来るまで食べません。餓死しそうです。」と言いました。江師匠は「私が行きます。師匠が食べます。」と言いました。師匠は江四師匠を連れて師匠に会いに行き、江衛兵が到着したら明に報告するように于墨に頼みました。

When the master was crying, he heard the word "guard" and thought it was the Fifth Master coming: "Please come in quickly." Master Jiang saw the master and said: "Your Excellency, I am here to greet you." The master was only thinking about the Fifth Master, and suddenly said: "Oh! I looked carefully and it was Guard Jiang." He burst into tears and called Guard Jiang: "Your Fifth Brother is dead!" Master Jiang said: "Why do you say that, Your Excellency? I just met the Fifth Brother, and he said that Your Excellency lost the seal, and he went to the palace to find the seal. He saw that Chongxiao Tower was really dangerous, so he didn't dare to go up. He thought that today was the fourth day, and they must have abandoned the seal in Nishui Cold Pond. He waited on the Woniu Qingshi in Nishui Pond for them to throw the seal. Wouldn't it be better to take the seal by breaking his hands than to take the risk on Chongxiao Tower? He is a meticulous person, why did he do such a dangerous thing? Your Excellency suspects that he is dead, isn't it worrying too much? And I also advised him 、あなたが去った場合、それは私のためにマスターに説明することができると言っていません、私はここであなたのためにシールを待っています「マスターは言った：「彼の居場所を知っているので、彼を見つけるために江をガードしてください。」江氏は繰り返しうなずき、「私は彼のためにシールを待って戻ってきます。」彼は食事をセットアップするように命じ、先生に同行するように頼みました。食事の準備が整い、江先生は大人のために席を用意するように頼みました。殿様は言いました。「私は五番目の兄に会っていません。だから食べも飲みもしないと決めています。四番目の兄、彼に何も与える必要はありません。」 四番目の兄は言いました。「閣下は私に食事をくださったのですが、閣下がそれを欲しがらないので、私も食べる勇気がありません。私は飢えて死んでも、すぐに閣下の為に事を済ませます。閣下は私の五番目の兄が生きているか死んでいるか知らなかったので、食べないと決めました。今、私の五番目の兄がどこにいるかわかっているのに、なぜ食べないのですか？今は食べなくても、私の五番目の兄はすぐにここに来ます。食べないのですか？」 殿様は江氏の言葉を聞いて悲しくなりました。殿様は「私も同行します」とおっしゃいました。四代目主人は、殿様に酒を注ぐよう誰かに頼みました。大人は「何日も何も食べていないので、ワインを飲んでも足りない」と言いました。江さんは「スープを用意してください」と言いました。江さんが一生懸命説得した後、彼はワイングラスを手に取り、おしゃべりしたり笑ったりしながら、思いっきり食べたり飲んだりしました。領主はこの光景を見て、5番目の弟に会ったのだと思いました。そうでなければ、彼はこんなに嬉しくはなくて、ただ何か食べただけだったでしょう。江さんは内心喜んで、食事のあと「ごちそうさまでした」と言いました。江さんは「私の五番目の弟をできるだけ早く見つけてください」と言いました。江さんは「今日来なくても、明日は来るでしょう」と答えました。江さんは江さんの言葉が信用できず、騙されていたことを知りました。

江さんは別れを告げて、童さんと一緒に出てきた。紳士もそれを信じて、「あなたは五番目の師匠に会ったのですか？」と言った。江氏は「誰が会ったのですか？そうでなければ、師匠はどうやって食事をするのですか？」と言った。紳士は「あなたは本当に会ったかのように、とても速く食べました」と言った。江氏は「食べた食べ物は全部背骨を伝わっていきました。もう4日が経ちました。印章を取りに行かなければなりません」と言った。紳士は「行かないでください。あなたが出て行って刺客が来たら、誰が師匠を守るのですか？」と言った。江氏は「ああ！師匠を守り印章を取ることは重要です。私が自分自身を分割する方法を知らない限り。それでは、先生、病気の報告書を書いて開封県に助けを求めてください。」と言った。

ちょうど手紙を書こうとしていたとき、役人が報告してきた。「占師匠、開封県の衛兵、陸師匠、韓師匠、徐師匠が到着し、外でお会いしたいそうです。」彼らの目的を知りたい方は、次の章までお待ちください。