『紅楼夢』で林如海は本当に死後何か遺産を残したのでしょうか？結局どこに行き着いたんですか？

林如海が亡くなった後、彼の一人娘である林黛玉が葬儀に出席するために帰郷し、林家の財産を相続した。 Interesting Historyの編集者と一緒に探検してみましょう。

私たちが最もよく知っている『紅楼夢』の文体は、「草の中に隠された手がかり、何千里にも渡る隠された鉱脈」です。まさに、テキスト内のさまざまな伏線が、何百年も経った後でも読者が依然としてテキストを研究し、探求し続けるきっかけとなっているのです。

未完の紅楼夢による十二美女の運命の探求に加えて、熟考する価値のある詳細がまだたくさんあります。例えば、宝玉、黛玉、柴の間の恋愛物語に関して、最後の40章で、王希峰は、賈宝玉と薛宝才の結婚式の時に、林黛玉が原稿を燃やし、泣きながら死ぬように仕組んだ。

しかし、最初の80話から、王希峰が宝玉と黛玉の愛の主な推進者であり、彼女と黛玉の関係が賈家の他の姉妹よりもはるかに良好であることがはっきりと感じられます。

さらに、林黛玉の財産問題も非常に興味深い。林黛玉は本当に金持ちなのか？もしそうだとしたら、そのお金はどこにあるのだろうか？

林黛玉の「遺産」

原文によれば、林黛玉には「遺産」があるはずで、林如海の葬儀が済んだ後、遺産は賈屋敷に持ち帰られた。

まず、林如海の家族背景についてお話しましょう。第二章「冷子興の栄果屋敷での演説」では、蘇州林家について簡単に紹介されています。

林如海の先祖は侯爵の称号を継承しており、現在では如海まで5代続いていたことが判明した。当初、この称号は三代まで継承される予定だったが、現皇帝の徳と恩寵が歴代皇帝をはるかに上回っていたため、さらに恩恵が与えられ、ルハイの父にさらに一代継承されることとなった。ルハイは学者の子孫であった。彼らは富と権力のある一族であると同時に学者の一族でもあります。林家には分家が少なく、子孫も限られているのは残念です。分家はいくつかありますが、Ru Haiのような従兄弟同士で、直系の分家や直系の子孫はいません。

このことから、林如海は自身の能力と才能で林家を再興し、再興後は直系の分家がなくなったことがわかります。林如海には2人の子供がおり、息子は若くして亡くなり、残ったのは娘の林黛玉だけです。つまり、林黛玉は林家の財産に対する絶対的な相続権を持っています。

林如海は金持ちか？もちろんそうだ。賈敏は賈祖母が最も愛する末娘です。林如海は科挙に合格し、科挙で三位を獲得しました。賈玉村との会話から、彼は性格が良く才能のある人物であることがわかり、賈祖母は彼を選んだのです。

しかし同時に、ジアミンは子供の頃から甘やかされて育ったため、ジアの母親はジアミンの生活の質が急激に低下することを望んでいませんでした。そのため、ジアミンの持参金に加えて、リン・ルハイはジアミンの生活も支えなければなりませんでした。

そのため、林如海の家は四大家の栄華には及ばないものの、一定の財力も持っています。彼女の死後、これらの財産は当然林黛玉に相続され、その後賈家にもたらされた。

第二に、賈家の詳細からそれを垣間見ることができます。

林黛玉が林如海から病気についての手紙を受け取ったとき、賈蓮に林黛玉に同行して揚州に行くように特に頼んだのは賈祖母だった。

そこで賈祖母は賈廉に自分を送り返して連れ戻すように強く勧めました。もちろん、現地挙式に必要な費用や渡航費もすべて負担いたします。賈廉と林黛玉は急いで日取りを決め、賈祖母らに別れを告げ、召使たちを連れて揚州行きの船に乗った。

「しなければならない」という言葉は、当然、賈おばあさんが林黛玉を好んでいることを指しているが、おそらくそれほど単純ではないだろう。賈廉はプレイボーイで女好きではあるが、栄果屋敷では有能な若者とみなされており、本の中では彼がさまざまなことをする様子が随所に見られる。

賈祖母は、賈廉が物事を成し遂げる能力を持っていると自然に信じていたので、彼を選んだのです。林黛玉の世話などは賈廉の責任ではないはずだ。賈廉が本当に使えるのは、当然林邸に関することばかりだ。

林如海が病死したとき、賈廉は林黛玉を助けて棺を蘇州まで運び、その後、すべての手続きを終えて林黛玉を賈邸に連れ戻した。 『紅楼夢』第72章から次のことが推測できます。

賈廉は言った。「昨日、周宦官が来て千両を要求しました。私が少しもたもたしていたので、彼は不快に感じました。今後、多くの人を怒らせるでしょう。今、さらに三百万か二百万稼ぐことができれば素晴らしいのですが。」

『紅楼夢』では、賈家が財を成す唯一のチャンスは、賈廉が林黛玉に同行して林如海の件に対処したときだった。結局、元春の公主の称号は賈家を繁栄させたが、大観園には莫大なお金が費やされた。表面的には良くなったが、財布の中も空っぽだったと言える。

王希峰が賈廉に金を貸していることを知らせるのは不可能であり、彼女がこれほどの利息を取ることも不可能であったため、その金は蘇州から彼が持ち帰ったものであり、王希峰はそれを知っていた可能性が高い。

このメッセージは、王希峰の宝玉と黛玉への愛情から見ることができます。

馮潔は宝玉を指差して微笑みながら言った。「いいかい、彼の人格や家柄が彼にふさわしいのか、それとも彼の家柄が彼にふさわしくないのか？ 容姿が彼にふさわしくないのか、それとも彼の財産が彼にふさわしくないのか？ どちらが誰に恥をかかせたのか？」 すると林黛玉は立ち上がって立ち去った。

林如海はその時すでに亡くなっていたが、王希峰は林黛玉の財産が賈宝玉にふさわしいと確信していた。それは当然、賈廉が林家から大金を持ち帰ったことを知っていたからだ。

賈祖母：財産の管理者

王希峰と賈憐はお金について話し合ったが、そのお金が彼らの手に渡ることは不可能だった。

まず、賈廉は王希峰から金銭の使用を制限されていたことから、横領したのであれば、当然その一部を秘密裏に隠すだろうということが分かる。もしこれが本当なら、ピンアーさんはユー・アージエさんが亡くなった後、彼女の葬儀の費用を彼に払わなかったはずだ。

王希峰は賈家のすべての事務を担当していましたが、賈夫人と王夫人がまだいたので、林家のお金に手をつけることはできませんでした。したがって、彼らは単に情報を得ているだけです。

実際のところ、このお金の本当の管理者は賈夫人です。

林黛玉が賈屋敷に入ったとき、林黛玉を賈屋敷に招待する手紙を書いたのは賈おばあちゃんでした。林黛玉が賈屋敷に到着した後、彼女は賈宝玉と一緒に賈おばあちゃんの寝室に住んでいました。

幼い頃から感情を育むこの方法は、林如海と話し合ったのかもしれません。林如海が病気になったとき、賈祖母は賈廉に病院に行くよう自ら命じました。賈祖母は当然、賈廉が何を持って帰ってきたのかを正確に知っていました。

賈夫人の前では、賈廉は渋々それを渡さなければならなかった。したがって、賈夫人がお金の最終的な管理者であった。プロットに基づいた推測に加え、それは本文の多くの箇所にも反映されています。

『紅楼夢』第26章では、嘉慧と小紅が次のような会話をしています。

嘉慧は走って来てベッドに座り、笑いながら言った。「私はとてもラッキーです！庭で洗濯をしていたとき、宝玉が私に林さんにお茶を持って行くように頼み、華姉さんが私にそれを持って行くように頼みました。ちょうどその老婦人が林さんにいくらかのお金を送っていて、林さんはそれを侍女たちに配っていたところでした。林さんは私を見ると、お茶を両手で掴んで私にくれました。いくらだったかわかりません。私のために取っておいて。」

嘉慧の言葉から、林黛玉は他の姉妹とともに王希峰から毎月銀二両の仕送りを受け取っていたほか、賈の母からも頻繁に追加の援助を受けていたことが分かる。もちろん、これらの補助金の資金は林黛玉氏の遺産であった。

さらに、王希峰と平児も宝玉と黛玉の結婚について次のように語った。

馮潔児は笑って言った。「私もこう考えました。これで十分です。宝玉と林黛玉は官費を使わずに結婚できます。おばあさん自身がお金を持っているからです。2番目の娘は長男の側から来たので、彼女は数えません。残りは3、4人で、それぞれ少なくとも1万銀貨を使うことができます。歓歌は結婚資金が限られているので、3千両の銀を使うことができます。いくら貯金しても十分です。」

まず、ここで言及すべきことは、王希峰の心の中では、林黛玉と賈宝玉の結婚は既定事項であり、それだけでなく、林黛玉の持参金は賈祖母が支払うと確信していることです。

このことから、賈夫人が林黛玉の金銭を保管していたことは、王希峰にとって私的なことではなかったことがわかります。

また、劉おばあさんが大観園に入ったときの言葉から、賈おばあさんはお金をたくさん持っているだけでなく、特に目立つ場所に置いていることもわかります。

劉おばあさんは念仏を唱えて言いました。「みんな、大きな家には大家族が住んでいると言います。昨日、おばあさんのメインルームを見ました。そこには大きな箱、戸棚、テーブル、ベッドが置かれていました。本当に豪華でした。戸棚は私たちの部屋よりも大きくて高いです。裏庭に梯子があるのも不思議ではありません。物を干すために上がるためのものではないと思っていましたが、梯子は何のためにあるのでしょう？それから、物を収納するためのオープントップの戸棚のためのものだと思い出しました。梯子がなければ、どうやって上に上がるのでしょう？」

賈牧の部屋は、恒武園で宝才に指示したほど優雅で美しくはなく、大きな箱や戸棚がたくさんあり、戸棚の中の物を取るのに梯子を使わなければならないほどだった。これらには、賈夫人が長年かけて貯めたお金に加え、賈廉が言っていた二、三百万の臨時収入も当然含まれています。

終わり

林家の財産と林黛玉の持参金は、常に隠れた争点となっていたが、曹公はこの問題にほとんど時間と労力を費やしてこなかった。

私たちが導き出す結論の多くは、ほんの数語に基づいた推測に過ぎません。林如海が塩検事に昇進した後に不正行為をしたかどうかは推測できないかもしれないが、林黛玉が蘇州から賈邸に戻ったとき、彼女が一人ではなかったことは確かだ。