星堂伝第54章：曹州将軍は麒麟村に避難し、高山王は隠者の家で友人と会う

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間の英雄伝小説『大唐興隆全物語』や明代の『大唐秦王言』などがあり、全140章から構成されています。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第54章：曹州将軍が麒麟村の混乱から脱出、山の王が隠者の家で友人に会う

前の章では、瓦岡寨の農民軍が大魔国を建国したが、隋軍に包囲されたと述べられました。隋軍​​の4つの軍の指揮官は、他でもない高山王楊林でした。楊林は金堤峠で敗れたのに、どうやって瓦崗寨に来たのか？ 楊林は金堤峠の戦いで英雄協会の連中によって敗れた。楊林は一人で馬に乗って逃げ、走りながら怒りを覚えた。彼は心の中で思った。「私、楊林が有名人だということを知らない人がいるだろうか？ 人々は私が「幼い頃から勝ち続け、年老いてもチャンスを逃さない。二本の棒で無敵、私の名声は中国人も外国人も揺るがす」と言う。こんな損失は初めてです。私はあまりにも不注意でした。この盗賊団がこんな悪い考えを持っているとは思いもしませんでした。13人が総当たり戦で私と戦いました。彼らはお茶や食事の休憩を取りましたが、私は持ちこたえなければなりませんでした！騒ぎが終わった後、背後から誰かが私に陰謀を企てました。彼は月を追いかけて窓を押し、ナイフで私の後頭部を切りつけたのです！私は軍を率いていましたが、完全に全滅しました。今、残っているのは私だけです。楊林は頭を下げて馬の上に座り、馬を激しく駆り立て、一息で二十、三十マイルを走った。もう正午を過ぎていた。その日の戦いは夜明けから正午まで続きました。彼には食料も水もなく、兵士も馬もひどく空腹で喉が渇いていました。歩いていくと、目の前に大きな村が見えました。楊林は考えた。まずは空腹を満たす何かを食べられる場所を探そう！

村に入ると、家々がきちんと整列し、鶏や犬の鳴き声が聞こえ、多くの店が並ぶ大通りがありました。道の北側には花の衝立があり、中庭にはアーチ型の天井があり、壁にはお茶とワインの看板が掛けられていました。はぁ…楊林は壁の外で馬から降り、花卉の衝立の壁の外の木に馬を縛り付け、股当てを外して鞍橋の上に水平に置いた。花卉の門を入ると、まるで野趣あふれる茶室のようです。庭にはテーブルとベンチがあり、北側の 3 つの部屋の中央のドアの上には、金色の文字で「隠者の住居」と書かれた黒い銘板がかかっていました。ああ？楊林は心の中で不思議に思った。なぜこのような名前が選ばれたのだろう？お茶の時間で、天気はこんなに暑いのに、なぜお茶を飲んでいる人が一人もいないのだろう？考えながら、彼は走って行った。家に入ると、東側に白いカーテンが掛かっている半部屋が見えました。そこには人々の列が残っていた。北東の角にキャビネットがあった。キャビネットの後ろにはウェイターらしき男性が座って、昼寝をしていた。キャビネットの上にワイン瓶があり、壁際にはボウルキャビネットがあります。楊林は叫んだ。「ウェイター！ウェイター！」ウェイターは突然目を覚ました。 「お客様、こちらにいらっしゃいます。」 「こちらにおります。」 「庭に座りますか、それとも家の中に座りますか。」 「家の中に座ります。」 ウェイターは指さして言った。「こちらに座ってください。」 ドアに向かって、楊林はテーブルに座り、庭を眺めた。ウェイターは「お茶を飲みますか？それともワインを飲みますか？」と尋ねました。「お茶を一杯淹れてください。」 「はい。」ウェイターは急須を取って茶葉を入れ、奥の部屋に行きお茶を入れました。そしてそれを楊林の前に置いて言いました。「お客様、ゆっくり飲んでください。実は最近とても眠くて、しばらく寝なければなりません。」それから彼はカウンターに戻りました。

楊林は急須を持ってお湯を注ごうとしたが、なぜお茶の色が全くないのだろう？蓋を開けてみると、茶葉が浮いていた！怒って叫んだ。「ウェイター！」ウェイターが見ようとしたとき、彼はまた目を覚ました。「どうしたんですか、お客様？」「茶葉が浮いています。お湯が沸騰していないのは明らかです！」ウェイターは言った。「お客様、間違った時間に来られました。販売していないと言ったら商売にならないようです。お湯は少し沸騰しているだけです。茶葉が浮いていても、飲んでもお腹を痛めることはありません。心配しないでください、大丈夫です。」楊林は喉が渇いていたので、水を2杯飲んでから、再びウェイターを起こした。「まずワインを2杯持ってきてください。」 「はい。」ワインが2杯運ばれてきました。楊林がそこに座っていると、奥の部屋から五香粉の香りが漂ってくるのを感じた。それはどこを嗅いでも美味しそうな香りだった。 「おい、ウェイター、ここには何の料理があるんだ？ 出してくれ。」 ウェイターは言った。「ワインと一緒に食べたいなら、ここには出来合いの干し豆腐、塩漬けの豚スペアリブ、漬け鶏があります。それだけです。」 その後、ウェイターはカウンターから4、5皿の料理を持ってきてテーブルに置いた。「お客様、これを取って飲んでください。食べた分だけお支払いください。」 楊林は言った。「あなたの部屋にある五香粉の匂いのするものは何ですか？」 ウェイターは言った。「正直に言うと、それは売り物ではありません。これは私たちのボスのために用意したものです。ここでゆっくり飲んでください。二度と私を呼ばないでください。とても眠いので、しばらく寝なければなりません。」 その後、彼はカウンターの後ろから走って来た。

楊林は怒っていたが、どうすることもできなかったので、お腹を満たすためにワインを飲むことにした。私はワインを一口飲んだのですが、まるで水のようなまずい味がしたので、それを地面に吐き出しました。 「おい、ウェイター」ウェイターが急いで駆け寄ろうとしたとき、彼は再び起こされた。「これ…どうしたんだ？」ヤン・リンは言った。「これはワインですか？完全に水です。」ウェイターは言った。「正直に言うと、これはここにあるワインです。飲みたければどこか他の所へ行ってください。」ヤン・リンのお腹は空腹でゴロゴロ鳴っていた。彼は乾燥した豆腐を一切れ手に取って一口食べた。それは酸っぱくて臭い味がしたので、怒って吐き出した。漬け卵の殻をむき、割って、殻をむいて開けてみると、毛の生えた卵です。フーフーは塩味のスペアリブを食べて、「もう帰ったほうがいい」と思いました。 「おい、ウェイター！」 「お客様、どうしたんですか？」 「私が支払います。この食べ物は食べられません。豆腐は腐っていますし、漬け卵も腐っています。」 ウェイターは言った。「豆腐も漬け卵も市場で買ったものです。腐っていたり臭いとは知りませんでした。食べなかったのに、お金を払わなければなりません。」 楊林は怒って言った。「好きなように計算してください。早く計算してください。」 ウェイターは言った。「このワインのポットは1ポット分の料金です。あなたはそのポットには触っていませんし、食べた食べ物はすべて含まれています。全部で1本の紐と200枚のコインです。」 これを聞いた楊林は腰に手を当て、そして震えました。「ああ！お金を持ってきていない！ハン・チェンリャンのチームは戦いで単独で敗北したので、腰にお金があるはずがありません！店員はあなたがお金を持ってきていないのを見たが、今日は私の睡眠を妨げたので、大丈夫です！すると楊林が「ねえ、急いで出てきたのでお金を持ってきていないので、今のところ記録を付けてください」と言うのが聞こえました。店員は心の中で思いました。そうですか？これだと知っていましたか？彼は言い​​ました。「このビジネスは私のものではないし、私が決定を下すことはできないと言い返してください。お金がなければうまくいかないということだけは言っておきます。」ヤン・リンは心の中で思いました。「これは…」今日誰かに拒否されるとは思っていませんでした。諺にもあるように、お金のない英雄はどこに行っても苦労する！そう思いながら、彼は手を伸ばして海藻を拾い、龍の頭が付いた紫の金の王冠を外してテーブルの隅に置きました。「ねえ、お金がないので、この王冠をここに置いておきます。他の日に、誰かに百、二百枚のコインで引き換えてもらうように頼みます。」店員は見ました。龍の頭はなく、壊れた王冠でしたが、金線で巻かれ、ビーズ、宝石、ヒスイなどがちりばめられていました。彼は恥ずかしく思いました。この二百枚のコインの束のために、この値段のつけられない宝物を残してもいいでしょうか？残さなければ、私たちはすでに行き詰まっています。私は何をすべきでしょうか？残すべきでしょうか、それとも残さないべきでしょうか？

彼がぼんやりしていたとき、花衝立の外で足を蹴ったり、足を引きずったりする音が聞こえ、誰かが「童児、助けて」と言った。ウェイターは「おや、ご主人が来ました。お勘定を払うかどうかはあなた次第ですから、しばらくここでお待ちください」と言った。楊林は入ってきた主人を見た。彼は身長が8フィート以上あり、頭は平らで、腰は細く、腕は細く、肩は丸まっていた。彼はつばの広い麦わら帽子をかぶっていました。涼しく過ごすために、つばを頭の上に掛けていました。裏地は青い絹で、長寿のシンボルである5つの緑の祝福が刺繍されていました。彼は金色の花が刺繍されたロイヤルブルーのマント、緑の襟、白い袖、真っ赤なミドルコート、白い靴下、そして「Fu」の文字が書かれた靴を履いていた。この靴は履き心地を良くするためヒールがありません。顔を見ると、顔は銀色の盆のようで、鼻はまっすぐで、口は四角く、耳は大きく縁があり、顔の輪郭は整っています。顎の下には、光り輝く白いひげが一本生えている。黒っぽいひげも白くなっているところもあれば、白いひげもあるが、まだ黒いひげもある。ひげの一本一本が肉厚で透明だ。60歳には見えないが、もうすぐ60歳になるところだ。左と右の二人の少年はどちらも12歳か13歳です。これを見た楊林は、とても悲しくなりました。「私は太歳の後援者ですが、この茶屋の主人ほど優れていません。彼の動きや服装を見てください。彼は揺れる姿勢で歩いていて、とても快適そうです！」

もう一度見ると、店員が嬉しそうにドアから飛び出してきた。「お客様、いらっしゃいましたね。今日はなぜこんなに早くいらっしゃるのですか。毎日、しばらく滞在しなくてはならないのに。」店主は言った。「今朝は家でお客様をもてなしていました。おしゃべりばかりで、あまり食べませんでした。諺にあるように、お腹いっぱい食べるとよく眠れます。あまり寝ていないので、お腹が空いています。」 「本当ですか。お客様、店内と外のどちらに座りますか。」 「庭は涼しいですよ。」そう言うと、店主は庭の通路の左側に座り、東を向いた。 「李児、今日は何を用意してくれたの？」「今日はレンコンを2本見つけました。レンコンチキンも食べたいでしょうし、蒸し鴨と冷たい料理もあります。飲み物が欲しければ、すぐに用意します。先にお水を作ってもいいですか？」「喉が渇いていません。お酒を用意して、冷たい料理を持ってきてください。私は先に飲みたいです。」 「お待ちください。レンコン2本は井戸の中にあります。まずレンコンを切っておきます。」店員は路地裏の井戸に行ってレンコンを取り、家の中で切って砂糖をまぶしました。ワイングラス、ワインポット、箸、スープスプーンなど銀食器一式が並べられていました。 「師匠、まずはこの蓮根を二杯飲んでください。鶏と鴨はもう十分腐っています。薪をくべて温めておきます。」そう言うと、師匠は薪を持って奥の部屋へ走って行きました。

少年はワインの入った壺を手に取り、「どうぞお飲みください」と言いました。少年は彼にコップにワインを注ぎました。店主は左手で酒杯を手に取り、飲もうとしたが、飲まなかった。右手で輝く白いひげをかきむしり、詠唱した。「鉄甲の将軍は夜中に峠を越え、朝廷の役人たちは寒さの中、五時を待った。山寺の僧侶たちはまだ目覚めていない。名声や富は暇に勝るものではないようだ。」

読んでみて、アハハハハ！ チッ…一気にワインを飲み干してしまいました。彼は酒杯を置いて言った。「坊や、喉が渇いて刃の血を飲み、眠くて鞍の上で休みたい。諺にあるように、土鍋は井戸から離れておかないと壊れ、将軍は必ず戦死する。」 「先生、おっしゃる通りです。」 「私がどれほど幸せか見て下さい、ハハハ！」彼は銀の箸を取り、蓮根を一切れ摘み取って飴で包み、口に入れて、カリカリと食べた。楊林は店主の言葉を聞いて、突然目が赤くなり、不快な気持ちになった。すると少年は言いました。「先生、二杯目を飲んでください。」先生は彼にもう一杯注いでくれました。店主は杯を手に取り、「杯には上等な酒を注がねばならない。酒を飲むと王子様のように幸せになれる。酔うと頼りなくなる。ほんの少しの酔いがすべての悲しみを消し去ることができる。」と詠唱した。

それを読んで、彼はまた大笑いしました、ハハハ！...ちょうどワインを飲もうとした時、花防壁の外の下り坂から轟音が聞こえました。

楊林が「庵」に入った後、外にいる彼の馬は思わず吠えました。「君は食事や飲み物の場所を探しに行ったのに、私はどうしたらいいんだ！」店主は立ち上がり、花衝立の外を振り返り、「ああ！李兒だ」と言った。李兒は急いで厨房から出て行った。 「どうしたんですか、旦那様？」「丘の下には誰の軍馬が繋がれているんですか？」「ああ、店主さん、あなたの商売で忙しくて忘れていました。見せてください。」彼は部屋を指差して言った。「この紳士のものかもしれません。彼は酒と料理とお茶で1200枚の貨幣を使いました。この紳士はお金を持ってこなかったので、私に勘定を払うように言いました。私は、この商売は私のものではないので決められないと言いました。この紳士は勘定を担保にするために王冠を外しました。私はそれを取っておくかどうかで困っていたところ、あなたがここにいるのです。」店主はこれを聞いてとても怒って言った。「李二、あなたは本当に憎らしい子供だ。私の商売が始まれば、どんな時でも季節でも、いつも人でいっぱいだ。さあ、お茶の時間だ。外出中にお茶を飲む人はいますか？あなたは私のすべての顧客、さらには村の仲間にさえも不快感を与えました。あなたの言っていることはわかります。私は金儲けのことを言っているのではありません。私が顧客を持っているかどうかは関係ありません。あなたが私によく奉仕する限り、あなたの仕事は完了します。なぜ彼らにこれを払わないのですか？あなたは昼寝をしているに違いありません、彼らがあなたの睡眠を妨げたのであなたは気に入らないのです。あなたはこの王冠をそのまま持っていますか？後で誰かがお金と一緒に王冠を取り戻しに来て、いくつかの宝石がなくなり、いくつかのビーズがなくなったと言います。彼らに補償する余裕がありますか？このろくでなし！私は長い間あなたを追い出すつもりでした。私があなたを去るとすぐに、あなたの母親がドアの前にひざまずくでしょう。請求書を持ってきてください！ペンを持ってきてください！」李三は「はい」と言いました。彼はすぐに中に入ってペンを取り、インクに浸し、一緒に帳簿を取り出してマネージャーに渡しました。

この時、楊林は部屋の中で店主がその男について愚痴を言っているのを聞いて、少し気分が良くなった。店主は右手でペンを取り、左手で帳簿を取り、立ち上がって部屋の方に身を乗り出して言った。「お巡りさん、私の無能な行為をお許しください。諺にあるように、たとえお金がたくさんあっても、茶屋や居酒屋では一時的な不便に遭遇することがあります。外出時に小銭を忘れるのは避けられません。」そう言うと、彼はペン先で指さして意味した。「どうぞこちらへ来てください。私がお会計しますから。」楊林は店主の言葉を聞いてとても不快に感じた。彼は心の中で思った。「私は国の王子であり、息子の楊広が王位に就き、私の名前に「太歳」の文字を加えたので、私は「太歳後援王」だ。」こんなに大きな国が私たちのものなのに、たった数百枚のコインのために今日困ることになるとは思ってもいませんでした。彼らは私に向こうに行くように頼んだので、行かないのは無理なので、行かざるを得ませんでした。彼はすぐに立ち上がって、庭の机に行き、「今日は急いでお金を持っていませんでした。ああ、私の姓はYangです。」店主は慎重にアカウントを見て、「あなたは山東の沿岸の都市から、あなたの姓はYangです。 ""この人について尋ねたい。これを聞いた楊林は、両手で白いひげを押さえて顔を覆いながら、2、3歩後退した。「あぁ、あぁ、あぁ、恥ずかしい！」店主はそれを見て唖然とした。あぁ？楊林はひげを下ろして言った。「店主、私は楊林楊虎塵です。」店主は叫んで、すぐに席を立ち、テーブルの頭の方を向いて言った。「誰だと思っていましたか？ あなたでした、兄弟。敬意を表します。」楊林はまた2歩後退した。「やあ、あ？ 店主、どこかで会ったことがあるような、見覚えがあるような気がします。しばらく会えずにいました。思い出させてください！」店主は笑った。「兄弟、あなたは本当に忘れっぽい高貴な人ですね。漢江を素手で探検した事件をまだ覚えていますか？」

隋の十三軍が南陳に対して三度目の攻撃を開始したとき、高山王楊林率いる軍が漢江に到達したことが判明した。漢江の河口付近の揚子江の水面は、南陳王朝の水軍司令官である丁延平によって守られていました。漢江の河口から攻撃すれば南京を包囲できる。楊林はあらゆる手段を講じたが、長江を渡ることができず、不安のあまり、小船を用意して四人の水兵を連れて南陳水軍司令官の陣営に行き、丁延平に謁見を求めざるを得なかった。丁延平は知らせを聞いて楊林がかなり勇敢だと思い、部下に楊林を海軍陣営の大型船に連れて行くよう命じた。楊林は雄弁で巧みな言葉で、陳后主が十の庭に美女を擁し、酒浸りで女たらしで国事を無視し、長江の南の人々に食べ物がないことなどを描写した。また、隋王朝が建国されたとき、人々が平和で満足して暮らし、働くためには、南北を統一する必要があったとも言われています。漢江を隋に明け渡せば、不滅の名を残すことになるだろう。私を殺せば、南陳朝は存続できなくなるかもしれない。どちらの道を選んでも構わない。丁延平は楊林の言葉に感動して涙を流し、楊林を殺さなかっただけでなく、船首に香台を立てて楊林と義兄弟となった。丁延平は漢江の河口を明け渡し、楊林の軍は長江を渡り、南京の城を包囲することができた。隋の建国に尽力した9人の歴戦の将軍は、通称「隋を興す九老」と呼ばれています。丁延平は九人の長老の中で最後の一人、第九番目の長老です。

今日、楊林は店主が漢江を素手で探検したときのことを覚えているかと尋ねるのを聞いて、慌てて「ああ、丁賢兄だ。早く起きろ」と言った。彼は前に進み出て丁延平を助け起こした。丁延平は「兄さん、どうぞお座りください」と言い、楊林に上座に座るように頼んだ。

近くにいたウェイターの李二さんはこれを聞いて、「やってみよう」と思った。なんと、この人は祖父がよく言っていた後援王だったのです！今日は大きなミスを犯してしまったので、急いでひざまずいて楊林に頭を下げました。「老王様、分かりません。私はあなたに頭を下げて謝罪します。私は本当に人間です！」楊林は怒りと喜びで言った。「いい子だ、殴打と罰を受け入れるかどうか尋ねるよ」「師匠、殴打と罰を受け入れるとはどういう意味ですか？」楊林は言った。「殴打を受け入れるなら、私はあなたを殺します」「それなら犬のように虐殺されるぞ！さあ、おじいさん、私の命を助けてください「おじいちゃん、ここでゆっくり飲んで、まずは馬に水を飲ませて、それから飼料を探して馬に食べさせてください。」 李二は言った。「おじいちゃん、ここでゆっくり飲んで、まず馬に水を飲ませて、それから飼料を探して馬に食べさせてください。」

ウェイターが出て行くと、丁延平は「兄さん、セレンを飲んでください」と言った。楊林は「わかりました」と答え、コップを手に取って一気に飲み干し、箸で料理を取った。丁延平は尋ねた。「兄さん、どうやって私の麒麟村に来たの？」楊林は言った。「ちょっと待ってください。先に食べます。今は話している時間がありません。」楊林は一杯ずつむさぼり食った。丁延平は心の中で思った。「兄さん、お腹が空いちゃった。」楊林は酒を何杯も飲み、食べ物をたくさん食べた。少し落ち着いて、「兄さん、何を聞きたいのですか？私は金堤関から来ました」と言った。丁延平は「ああ、金堤関が盗賊団に占領されたと聞きました。何があったのですか？」と言った。楊林はそれから御輿が失われたことを話し始めた。山東で盗賊団が反乱を起こし、秦瓊という善人を受け入れたが、彼も彼を追って都に上って反乱を起こしたと語った。また、秦瓊の追撃、魏文同とのサーカス戦、金堤峠の占領、そして自らの金堤峠への攻撃についても語った。ヤンピンは、「ジンディがパスになったときに何が起こったのか」と言った。幸いなことに、彼は紫色の金色の王冠を遮断し、ヤンピで亡くなりました会った、私はあなたのne、ヤン・ガン、彼の皇帝について話さなければなりません彼は父親を殺害し、兄弟をいじめ、妹をからかい、王位を昇る前にいくつかの深刻な犯罪を犯しました。ゴールデン宮殿では、彼の家族全員が首に向かっていた。包囲された彼は、あなたがこれらのことを知っていません。 ongxiao、 "Ah!" "Brother, I understand what you are crying about. When the army attacked Southern Chen, the Chen Dynasty's soldiers were trapped in Dangshan Valley. Wu Jianzhang broke through the siege to move troops and was wounded by thirteen eagle feather arrows. That's why your teacher, Marshal Gao Ying, was moved to Dangshan to rescue him. Otherwise, all of you Yang brothers would have been wiped out." "My dear brother, you are absolutely right." "I think that if this foolish emperor Yang Guang dared to touch Wu Jianzhang, he would dare to touch me, Ding Yanping. I won't be angry with him anymore, so I submitted a memorial to resign; the memorial was submitted, but there was no whereabouts, so I submitted another sick memorial and gave the position of Marshal of Caozhou to my apprentice Meng Haigong. I would do it whether he agreed or not. This place is called Qilin Village. I was born and raised here. I have no children and am alone. I returned to my hometown, built a cemetery, planted some trees, and found a few servants to serve me at home. Didn't you see the plaque outside my door? "Is it called 'Hidden Residence'? I have retired to the forest and have changed my name and surname. I am happy to talk and laugh with my fellow villagers and old friends every day. Sometimes I bring some wine and food to my grave with friends. I will stay there when I die." Yang Lin heard this and said, "Brother, you are dissatisfied with Yang Guang. It is obvious that you are tired of the world and have retired." "Brother, let me ask you again, are you covering your ears and stealing the bell when I just said that the foolish king did something? Or are you pretending not to know? If this goes on, how can the Sui Dynasty last long?" Yang Lin said, "Brother, I have heard some things in Dengzhou a long time ago. I want to go to Beijing to investigate the emperor's crimes. If it is true, I still say that it is not easy for us brothers to fight for the country and cannot be destroyed by Yang Guang. But when I arrived in the capital, before I was allowed to go to the palace to see the emperor, Qin Qiong rebelled. 「兄上、この重要な問題に対処するために、あなたはすぐに介入しなければなりません。さもないと、隋は終わります！」楊林は言いました。「私の愛する兄上、私は再び政府を再編します。あなたが必要なことがあれば、あなたは落胆してはなりません。そして、あなたの兄である私を助けに再び生まれ変わる必要があります。」丁延平は「できるだけ私を使わないほうがいいだろう」と言った。私がやらなければならないことなら、船首で誓い合った兄弟だから！ 必ず協力してお手伝いします。 ”

つまり、楊林は十分に食べて飲んで、「愛する兄さん、これからお別れします」と言った。 「兄さん、私と一緒に家に帰って2日間過ごしませんか？」 「いいえ、急ぎなので行かなければなりません」 給仕は両手で紫の金の冠を掲げた。「老王子、もう一度かぶってください！」 楊林は冠をかぶり、海藻をつけ、拳を握りしめた。「愛する兄さんに別れを告げます」 丁延平は言った。「兄さん、待ってください。旅費はありますか？ 李二、家に行って銀20両を手に入れ、王子の鞍のフォークに入れてください。」楊林はこれを聞いて、「ああ、兄さん、あなたが教えてくれなかったら、私は忘れていたでしょう」と言った。李二は銀貨をしまって、「師匠、馬に水をあげて餌をやりました。ほら、たてがみと尻尾が乱れて元気そうですよ」と言った。楊林は手を伸ばして魚の尾を取って股間に掛け、「兄さん、見送らなくてもいいですよ」と言った。丁延平は「兄さん、もう終わりです。長くは見送りません。運命ならまた会えるかもしれませんよ」と言った。楊林は鐙を確認し、馬に鞍を置いた。股間を反らせると、馬の鈴が鳴り、馬は西村の入り口を出て潼関に戻った。

潼関に到着するまでに丸一日以上かかりました。魏文同と他の衛兵は報告を受け、急いで高山王を連行しました。挨拶が終わると、魏文童は「殿下、なぜ一人で帰ってきたのですか？」と尋ねた。楊林はため息をついて「文童、聞きたいなら聞いてください」と言った。そして金梯関で起こったことをすべて話した。魏文童はすぐに歯を食いしばって怒りました。「ああ！ なんてずる賢い盗賊なんだ！」 十二護衛たちは心の中で思いました。「私たちはあなたに従いたかったのに、あなたは許してくれなかった。どうしてあなたに従うことができようか？」楊林は彼らに再び麒麟村の話を語りました。魏文童は言った。「陛下、伺ってもよろしいでしょうか、金梯関の件は放っておいていただけますか？」楊林は言った。「どうしてそんなことが起こり得るのでしょう？まず酒を飲ませてください。お腹が空いています。」それから宴会が開かれ、魏文童と他の衛兵たちは楊林と一緒に酒を飲んだ。酒を三杯飲み、料理を五品食べた後、魏文童は再び尋ねた。「陛下、このまま放っておけないのなら、どうするつもりですか？」楊林は答えた。「今回、都から帰ってきたら、10万の軍勢を率いて再び金堤関を攻撃します。この賊とは絶対に共存しません。」魏文童は言った。「この際、陛下に従って金堤関を攻撃するつもりです。また、抜かれた髭と変装した美女の仇討ちもしたいのです。」 「従うなら、潼関はどうしますか？都は鎮圧のために人を派遣しなければなりませんか？」 「守ってやれ？」 魏文童は言った。「私には魏文勝という兄がいます。彼は神剣将軍と呼ばれ、文武両道で私よりはるかに強いです。あなたが同意するなら、兄に潼関を守らせてもいいですよ。」 楊林はそれを聞いて、「それでいい」と言った。 食事が終わると、彼はまた指示した。「文童、あなたは兄に手紙を書いて、潼関に来て引き継ぐように頼んでください。私は都に戻って一時的に兵を動員します。戻ったら、一緒に金地関を攻撃しましょう。」 そして、彼は家族の護衛全員を連れて都長安に向かった。

道中何の知らせもなかった。長安城の武龍門の外に到着すると、楊林は衛兵全員に一時陣地に戻るよう命じ、自分は一人で越王の宮殿に向かった。家族は高山王が戻ってくるのを見て、皆ひざまずいて頭を下げました。誰かがその馬を連れて行きました。ヤン・リンは、執事が来て、彼に去った後、私の王子が翌日起きた後、彼は断りました。 「オールドプリンス、あまりにも自分の世話をしないでください。私たちはあなたに頼って殺人者を見つけなければなりません。ハウスキーパーは、何が起こったのか、そして首都のシャングアン・ディは反抗した。

ヤン・リンは食事を終えて眠りについた。朝の4時以降、ヤンリンの家族は彼に電話をかけて立ち上がった。セダンの椅子はすでに外で準備されています。ヤン・リンが出てきて、バティ・ブリッジに足を踏み入れ、家に向かって走りました。彼が法廷に到着したとき、すべての牧師は彼に挨拶し、月を取り巻く星のように謝罪的に話すために前進しました。ニュースがハーレムでヤンガンに到達したとき、彼はすぐにe官にカオシャン王をタイミアオのメインホールに招待して家族の儀式を行うように命じました。 e官は、「あなたの召使はeunch王子に挨拶する」と言って、「あなたは私にあなたの敬意を払うように命じた」と尋ねた。

この小さなゴールデンホールは、タイミアオの1階のホールです。ヤン・ガンは君主だったので、彼がグレート・ゴールデン・パレスで彼に会うなら、ヤン・リンは彼の叔父だったにもかかわらず、彼は彼にひざまずき、kotowをしなければならないだろう。しかし、タイミアオの小さな黄金のホールで家族の儀式を行うとき、ヤン・リンは玉座に座らなければならず、ヤン・ガンはヤン・リンにkowtowしなければなりませんでした。ヤン・リンはタイミアオの小さな黄金のホールに来ました。そこでは、e官が彼にお茶を捧げました。小さな大学では、「Your Ma下」と叫びました落ち着いて。彼は言った、「礼儀正しくする必要はありません。すぐにグレートゴールデンパレスに行ってください。ヤンガンは「はい」と言って去りました。ヤン・リンが黄金の宮殿で暴君皇帝ヤン・ガンにどのように疑問を呈したかを知るために、次回はあなたに話します。