古典文学の傑作『太平天国』：帝部巻33全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂したもので、太平興国二年（977年）3月に始まり、太平興国八年（983年）10月に完成しました。 『太平毓蘭』は、55部550の分野に分かれ、1,000巻にまとめられた各種書籍のコレクションであるため、もともと『太平宗録』と名付けられていましたが、書籍が完成した後、宋の太宗皇帝が毎日3巻を読み、1年で全巻を読み終えたため、『太平毓蘭』に改名されました。本書は天・地・人・事・物の順に55部に分かれており、古代から現代まであらゆる事象を網羅していると言えます。この本には1000冊以上の古書が引用されており、宋代以前の文献資料も多数保存されている。しかし、そのうち7、8冊は失われており、そのことがこの本の貴重性をさらに高め、中国伝統文化の貴重な遺産となっている。それでは、次の興味深い歴史編集者が皇帝部門第33巻を詳しく紹介しますので、見てみましょう！

○唐の高祖神瑶帝

『唐書』には、高祖神瑶の姓は李、禁名は袁と記されている。彼の先祖は隴西省地道市の出身です。彼は梁の武昭王の7代目の孫です。ハオはシンを産んだ。信は崇允を産み、崇允は魏の洪農の知事を務めた。崇允は西を産み、西は金門鎮の司令官となり、豪族を率いて武川に駐屯し、そこに定住した。易豊年間に宣帝として追贈された。習近平は天からの賜物を持って生まれ、指導者として魏に仕えた。易豊年間に尊光帝と死名を授けられた。彼は皇帝の祖父を産んだ。胡は北魏の左臣で、隴西県公の爵位を授かった。周の文帝、太師の李弼、太将の独孤欣らと共に朝廷の政務に携わり、その功績により「国家の八柱」と呼ばれた。彼の家は小野姓を賜った。周守禅は死後、唐公に叙せられた。隋の文帝が宰相になったとき、彼は元の姓を復活させた。武徳時代の初めに、彼は死後に景帝として尊崇され、寺号を太祖と与えられた。私の皇帝の本名はビン。周の時代に安州の知事、将軍を務め、唐公の称号を継承しました。諡号はレンです。武徳時代の初めに、元帝は死後に追悼され、寺号を師祖と賜りました。高祖は周の天河元年に長安に生まれ、7年に唐公の位を継承した。成長した彼は、颯爽として心が広く、意志が強く率直で、誰に対しても優しく寛容で、地位に関係なく誰に対しても愛する人物でした。隋が退位を受け入れると、彼は千牛北神に任命されました。文帝の独孤皇后は高祖帝の叔母であった。その結果、彼は特に寵愛され、橋県、竜県、斉県の知事に次々と任命されました。人相学に長けた石世良という男がいました。彼は高祖に言いました。「あなたは素晴らしい人格の持ち主で、必ず偉大な君主になるでしょう。どうかお体に気をつけて、私の言葉を忘れないでください。」高祖は自分にとても誇りを持っていました。大業の初めに、彼は襄陽県と楼藩県の知事を務め、宮殿の副監に召し出されました。 9年目に近衛少将に転じた。遼東征の際には淮源鎮の交通を監督した。楊洪が反乱を起こすと、高祖帝は洪華県に急行し、関有の軍事を管理するよう命じられた。高祖は国内外の科挙に任命され、常に慈悲深く徳の高い人物であった。また、多くの英雄と親交を深め、彼らを自分の仲間に引き入れた。当時、煬帝は疑念に満ちており、人々は疑念と恐怖を抱いていました。高祖帝を仮居に召す勅命があったが、高祖帝は病気になり行かなかった。当時、甥の王は後宮にいました。皇帝は「叔父さんはなぜこんなに遅れているのですか？」と尋ねました。王は病気だと答えました。皇帝は「殺してもいいですか？」と言いました。高祖はこれを聞いてさらに恐れ、酒に溺れ、賄賂を受け取って足跡を隠しました。 11月、煬帝は汾陽宮に行き、高祖帝に山西と河東に出向いて犯罪者を鎮圧し捕らえるよう命じた。軍は龍門に陣取っていた。反乱軍のリーダーである穆端児は数千の軍を率いて龍門を攻撃した。高祖は十数人の騎兵を率いて反乱軍を攻撃した。高祖は70本の矢を放ち、兵士たちは全員矢の音で倒れた。こうして反乱軍は敗北した。 13年、太原太守に任命され、郡守の王維と五邪将軍の高俊牙が副将軍となった。賊が大量に蜂起し、江都は封鎖された。太宗は晋陽の知事劉文静と家臣の長孫順徳、劉洪基に兵士を募るよう命じた。10日以内に兵士の数は1万人に達した。太宗は密かに使者を派遣し、建成皇子と元基を河東に召集した。衛と俊牙は軍勢が大挙して集まっているのを見て、高祖が動くのではないかと恐れ、互いに疑心暗鬼になり、高祖に晋寺で雨乞いをするよう頼んだが、これは不利だった。晋陽郷の長である劉世龍はこれを知り、高祖帝に報告し、高祖帝は密かに準備を進めた。 5月の甲子の日に、皇帝の高祖、衛、君亜が政務を執り、太宗は緊急事態に備えて密かに軍隊を外部に駐留させた。彼は開陽州の司馬劉貞輝を派遣して魏らを謀反の罪で告発させ、見せしめとして処刑し、その後反乱を起こした。劉文静は突厥のシビ・ハンに特使として派遣され、軍隊を率いて対応するよう命じた。 6月、太宗は軍を率いて西河を征服するよう命じられた。羂思の年に将軍府が建てられ、左右に分かれた3つの軍隊が組織された。貧民救済のため倉庫が開設され、遠近の人々が応じた。秋の7月に、高祖は軍を率いて西の関中に向かい、袁姫を真北将軍および太原知事に任命した。桂周は3万人の兵士を率いて太原から出発した。景辰の軍隊は霊石県に陣取り、賈湖砲台に陣を敷いた。隋の将軍宋老勝は義軍に抵抗するために霍邑に駐屯した。 10日間雨が降り続き、補給が途絶えた。高祖帝は軍を撤退させるよう命じたが、太宗帝は撤退を勧めなかった。一人の白衣の老人が軍門に来て言った。「私は唐の皇帝に面会に来た霍山の神の使者です。『8月には雨が止むでしょう。霍邑の南東に道があるので、私は軍を助けに行きます』とおっしゃいました。」高祖は言った。「この神は趙無窮を欺かなかったのに、どうして私をだますことができましょうか。」8月23日、高祖は軍を率いて霍邑に行き、宋老生の首をはね、霍邑を平定した。景緒は臨汾県と江県に進軍した。 4月29日、彼らは龍門に到着した。突厥の紫毘ハーンは康少麗に部隊を率いて、指揮下の劉文静と会わせた。隋の将軍屈德同が河東に駐留し、橋が遮断されたため、反乱を支援しようとする関中の者たちにとって大きな障害となった。その結果、水辺に住む人々は急いでボートを漕ぎ出し、何百人もの人々が予告なしにやって来た。 9月23日、馮義の賊頭の孫華と図們の賊頭の白玄度はそれぞれ兵を率いて金銭を運び、船を用意して義軍を待ち構えた。高祖皇帝は華に、軍司令官の王昌曦と劉洪基とともに、軍隊を率いて川を渡るよう命じた。屈傳は虎牙郎の将軍桑仙和を派遣し、数千人の兵士を率いて夜中に長溪を攻撃させたが、義軍は敗北した。太宗は数百の騎兵を後方に配備し、献河の軍は敗れ、義軍は復活した。冰塵の日に、奉公郡の知事である蕭璋が郡を明け渡した。武武では、高祖皇帝が自ら軍を率いて河東を包囲した。屈土同は身を守り、出撃を拒否したため、屈土同は軍に河東を攻撃するよう命じたが、攻撃は失敗し、撤退した。文武両官は高祖を大元帥に任命し、補佐官を加えるよう要請し、高祖は同意した。華陰県知事李暁昌は永豊倉庫とともに降伏した。庚申の日に、唐の皇帝高祖は軍を率いて黄河を渡り、春宮に将を置いた。三秦の学者や庶民が毎日何千人もやって来ました。高祖は彼らを非常に丁重に扱い、予想以上に皆が幸せでした。荊寅は龙西公建成と司馬劉文静を派遣して永豊倉庫に軍隊を配置させ、潼関を警備させ、他の盗賊を阻止させた。太宗は劉洪基、張孫順徳ら数万人を率いて渭北から三県に向かい、出会った民は皆降伏した。高祖の従兄弟である神通は湖仙県で挙兵し、柴の妻は思竹で挙兵した。この時点で、彼らは太宗と同盟を結んだ。易海の日、太宗皇帝は衛里から阿城に軍を駐屯させ、隴西建成公は新豊から巴上へ進軍するよう命じられた。高祖は大軍を率いて下亀から西へ向かい、煬帝の宮殿と庭園を通り過ぎ、彼らを全員解散させ、宮廷の女官たちを親族の元へ返した。冬の10番目の月は辛嗣です。長楽宮に到着したとき、そこには20万人の人々がいた。隋の都に駐屯していた懲罰大臣の魏文勝、右将軍の殷世師、荊昭県知事の華懿は、義軍に抵抗するために戴王有を人質に取った。高祖帝は降伏の意向を伝えるために使者を城に送ったが、城は何度も応答しなかった。将軍たちは都市を包囲することを主張した。 11月、景辰は首都を攻撃し占領した。魏文勝はまず病死し、その後、殷詩詩、華懿らが義軍に抵抗して斬首された。桂海の年に、彼は数百人の官吏を率いて皇帝の車を整え、戴王有を皇帝に立て、煬帝を遠慮して皇太子に迎え、大赦を布告し、年を伊寧に改めた。厲子の日に、隋の皇帝は勅令を出し、高祖帝に金斧、特権使、国内外の軍の総司令官、宰相の称号を与え、唐王に昇格させてすべての事務を統括させた。武徳殿は首相官邸となり、教学も秩序あるものとなった。隴西建成公は唐の皇太子となり、太宗は彼を景昭太守に任じて秦王と改名し、古蔵元済公は斉公となった。首相官邸は１２月末、首席秘書官、書記官以下の官僚を任命した。金城の盗賊の頭領である薛居が扶鋒を襲撃したため、太宗は元帥となって薛居を襲撃するよう命じられた。彼は趙公李公を山南の民の慰問に派遣し、李公が出会った民は皆降伏した。 4月29日、太宗皇帝は扶風で薛居の軍隊を破った。屈傳は潼関から東都に逃げたが、劉文静らは追撃し、延郷で彼を捕らえ、数万人の部下を捕らえた。河南省知事の肖瑜は郡を明け渡した。氷武の日に、雲陽の知事である詹俊と武義県の知事である李仲厳が巴蜀を征伐するために派遣された。二年正月武辰の日に、太子建成は扶寧将軍、東征元帥に任命され、太宗は副将となり、総勢七万の兵を率いて東都に進軍した。 3月の景辰の日に、右屯衛軍の将軍である于文華基が江都宮で隋の太上帝を殺害し、秦王浩を皇帝に立て、自らを宰相と称した。太宗は趙公に叙せられた。武辰の日に、隋の皇帝は高祖帝を宰相に昇格させ、大臣たちを統括させ、九つの贈り物の儀式を準備した。唐代には宰相以下の官職が設けられ、高祖の時代から長安の同義里地に4つの寺が建てられた。夏四月二十八日、建成皇子と太宗皇帝が東都から帰った。 5月2日、皇帝は高祖帝に十二房の冠をかぶり、皇帝の旗を掲げ、巡視に出かけ、皇帝の車に乗るように命じました。女王、王子、王女の称号はすべて古い規則に従います。武武の日に、隋の皇帝は太守、懲罰大臣、内閣大主、梁公を兼ねる蕭璋と太守、農部少書を兼ねる裴之隠に皇帝の印章を携えた使者を派遣し、皇帝の印章とリボンを高祖帝に贈った。高祖帝はその申し出を断ったが、臣下たちは皆、彼に即位するよう嘆願書を提出した。度重なる説得の後、高祖帝はついにその申し出に同意した。隋の皇帝は旧居で退位した。大興殿は太極殿と改名された。

厲子の日に、高祖帝は太極殿で即位し、懲罰大臣の蕭早に大元帥を兼任するよう命じ、南郊で布告し、大赦を発布し、隋の伊寧二年を唐の武徳元年と改めた。官吏と庶民は貴族階級を一等与えられ、義軍が進軍するところはどこでも三年間の復興が認められた。郡を廃止して府を設置し、知事を監察官に改めた。定茂では、太極堂で役人全員を招いて宴会が開かれ、さまざまな量の絹が贈られました。東都に駐屯していた兵士たちは、董（同音）を隋の越王と定めた。皇帝のために。仁深の年に、宰相の秘書である裴基らに法律や法令の改正が命じられた。 6月18日、太宗は宰相に任命され、隋の大業律を廃止し、新しい律を公布した。紀茂の日に、皇帝の高祖玄奘らの位牌を迎え、太廟に安置するために皇帝の車が用意された。竇妃は死後、穆皇后と名付けられました。庚塵の治世中、建成公子が皇太子に立てられた。太宗は秦王に、斉の公元基は斉王に任命された。各国の知事には特別な権限を持つ特使の称号が与えられた。桂渭の年に、隋帝は馮公の爵位を授けられた。薛居は荊州を攻撃し、秦王に西伐の元帥に命じて遠征軍を率いて荊州に攻め入った。永康神通王の称号が淮安王に改められた。仁成の年に秦王は雍州太守に任命され、その他の公務は同じままであった。秋の七月に秦王と薛居は荊州で大戦いを繰り広げ、我が軍は敗れた。 8月25日に薛居が亡くなり、その息子の任高が再び皇帝を名乗り、秦王に元帥となって薛居を鎮圧するよう命じた。涼州の盗賊団のリーダーである李桂は領地を明け渡し、涼州の総督に任命され、涼王の称号を与えられました。 9月29日、彼は囚人たちを自ら記録した。辛魏の年に、隋の太尚帝は煬帝と死後に称えられました。于文之は渭州に到着すると、秦の王浩を毒殺し、自ら皇帝を名乗り、国を徐と名付けた。冬の10月、李密は民を率いて降伏した。 11月、秦王は千水院で薛仁高を破って降伏させ、竜游を平定した。夷塞の日に、梁王李桂は梁州で自らを皇帝と宣言した。皇帝は法律を簡素化し、刑罰を一時停止するために53の法令を発布した。 12月23日、秦の太元帥と東陝西の太宰に昇進した。庚子の年に李密が桃林で反乱を起こし、軍司令官の盛延士が追撃して処刑した。 2年2月、竇建徳は聊城で于文進を襲撃し、斬首してその首を突厥に送った。閏月、劉武州が我が汪州を侵略した。済有の日に、李密の元将軍徐世基は、溧陽と河南十県の民とともに降伏し、溧州太守に任じられ、曹公の爵位を授かり、李姓を賜った。庚緒の日に、皇帝は密かに都に赴き、風習を観察し、その日のうちに宮殿に戻った。嘉陰の日に、反乱軍のリーダーである朱燦は、我々の使節である段邵侍従を殺害し、洛陽へ逃亡しました。夏の4月2日、王世充は越の董王の位を奪い、自ら皇帝を称し、国名を鄭と名付けた。 1111年、李桂は偽大臣の安興桂に捕らえられて降伏し、和有は平定された。 9月27日、反乱軍のリーダーである李子同は江都を占領し、自ら皇帝を名乗り、国名を呉と名付けました。沈法興は杭陵を占領し、梁王を名乗った。定州では、賀州の盗賊の頭目である杜不衛が降伏の使者を派遣し、賀州総督、東南路大臣の称号を授けられ、楚王の称号も与えられた。裴済は桀州で劉武州の将軍宋金剛と戦った。我が軍は敗れ、右衛将軍蒋宝義は戦死した。汪州太守と斉王元姫は武州の圧力を恐れて都に逃げ、汪州は陥落した。義微の年に首都で地震が起こった。厲子の日に皇帝は自ら花月寺を参拝した。同年11月、竇建徳は溧陽を占領し、山東省全土を支配下に置いた。淮安王神通と左衛将軍李世徽はともに賊に殺された。 12月2日、永安太子の李冀、工部大臣の獨孤淮恩、総経理の于静らが劉梧州の名を代表して宋静剛を待ち伏せして殺害した。華山で狩りをする嘉辰さん。任子、強風は木を根こそぎ倒します。 3年目の旧暦1月23日に、彼は溥州に行き、舜寺で供物を捧げるよう命じました。羚羊の年に、私たちは溥州から到着しました。嘉武では、李世徽が竇建徳から脱出し、祖国に帰還した。建徳は自らを夏の王と称した。 4月の嘉陰の日に、秦王は益州道興台尚書霊の爵位を授かった。秦王は宋金光を斌州で破った。金光と武州はともにトルコに逃亡し、その後斌州を平定した。偽将軍の于池景徳らは斌州を降伏させた。 6月23日、楚王杜不韋は呉王に叙せられ、李姓を賜り、東南道の丞相に任じられた。景武は自ら囚人たちを記録した。 7月29日、秦王は軍を率いて王世充を攻撃するよう命じられた。皇太子はトルコ軍に備えるために溥州の駐屯地に派遣された。荊神、トルコ人は白道で劉武州を殺した。庚子の年10月の冬、懐容の賊の頭目である高開道が降伏の使者を派遣した。高は渭州太守に任命され、北平王の爵位を授けられ、李姓を与えられた。秦王は四年五月二十五日に、烏老で竇建徳の軍を破り、建徳を占領し、河北を完全に平定した。冰隠の日に王世充は董君を降伏させ、河南は平定された。秋七月嫡子の日に秦王は凱旋し、捕虜を太廟に送った。丁茂、大赦。五斤銭は廃止され、開元通宝銭が使用されるようになった。竇建徳は市場で斬首され、王世充は蜀に追放された。嘉禧年間、建徳の残党である劉黒塔が漳州南部で反乱を起こし、明州に山東道興台尚書省を建てた。秋八月、兗州太守の徐元朗は劉黒太に対抗するために反乱を起こし、自らを魯王と称した。 10月の冬、易愁の日に、秦王は天将軍に昇進し、公公の上に位し、朝臣と東陝西巡察大書記に任じられ、斉王元基は工務大臣に任じられた。夷塞の日に、趙王李公は荊州を平定し、蕭仙を占領した。 5年1月、劉黒太は明州を占領し、漢東王を称した。 3月、秦王定衛は明河で劉黒太を破り、占領したすべての県と郡を回復した。黒太はトルコに逃亡した。渭州知事で北平王の高開道が反乱を起こし、益州を攻撃した。夏の4月庚緒の日に秦王が都に戻り、高祖は長楽宮で秦王を出迎えた。仁深の年、岱州の太守で定襄の王子であった大恩が敵に敗れ、戦死した。 6月、劉黒太はトルコ軍を率いて山東省に侵攻した。参事官を任命する。秋七月、隋の漢陽太守馮儀が南越の地を明け渡し、霊北山脈以遠の地域は完全に平定された。 8月11日、明、景、兵、鄒、焦の5国が太政官府として設置された。衡山王承乾の称号は中山王に改められた。隋の煬帝は揚州に埋葬された。荊辰、突厥の指導者桀礼が雁門を攻撃した。済為の年に朔州を侵略した。彼は皇太子と秦王を派遣して攻撃させ、彼らを打ち破った。冬十月吉日に斉の元基王は明州の劉黒太を攻撃するために派遣された。当時、山東省のほとんどの県と郡は平太によって守られており、平太への報復として高官らが殺害された。軍の総司令官である淮陽王道宣は、下博で平太と戦い、敗北した。 11月1日、皇太子は軍隊を率いて劉黒塔を攻撃するよう命じられた。荊深は益州を訪れ将兵を検閲した。 12月の庚辰の日に、花池で狩猟大会が行われました。庚申年、益州から到着。太子は渭州で劉黒太を破り斬首し、山東は平定された。六年二月辛茂の日に、彼は李山に狩りに出かけた。 3月25日、彼は昆明湖を訪れ、全関係者を招いて晩餐会を主催した。夏四月二十五日、彼は旧居を訪れて同義宮と改名し、都の囚人を赦免し、盛大な宴会を開き、各階級の官吏に絹を与えた。桂祐の年に、上州の有夫社で魏の公である沛済が左夫社に任じられ、中州の霊公である宋の公である蕭禹が有夫社に任じられた。秋の7月に突厥の傑黎が朔州を攻撃したので、皇帝は皇太子と秦王を汪州に駐屯させ、攻撃に備えさせた。 8月仁子の日に、東南道の大臣である傅公坤が丹陽で反乱を起こし、自らを宋王と称した。彼は趙の孝公と嶺南路の使者、永康県公李静を派遣して彼らを鎮圧した。景寅、吐谷渾は降伏した。 9月、トルコ軍は撤退し、皇太子は首都に戻った。七年二月十九日には、御所に参詣し、自ら仏陀の供養に参列した。大総督府が大総督府に改められた。 3月武隠、秘書局の6人の副部長が廃止され、人事部朗中が4等級として設置され、選抜事務を担当するようになった。 11月28日、趙郡の孝公は傅公坤を破って捕らえ、丹陽は平定された。夏の4月、庚子の日に、全国に大赦が宣言され、新しい法律と法令が公布されました。帝国は平和だったので、皇帝は両親を失った人々は葬儀の規定に従うようにという勅令を出した。 5月、宜州宜君県に仁枝宮が建てられた。李世記は徐元朗を攻撃し、これを打ち破った。 6月、新州興仁之宮を訪問した。秋の七月に益州で地震が起こり、土砂崩れが発生し、川の水が溢れた。 8月27日、トルコ軍が汪州に侵攻し、首都は戒厳令下に置かれた。仁武の年にトルコ軍は撤退した。夷狄の末期に首都で戒厳令が解除された。 8年6月嘉子の日に太和宮を訪れました。トルコ人は定州を占領し、皇太子に幽州へ、秦王に汪州へ行きトルコ人に備えるよう命じた。 8月、汾州路知事の張公瑾は大沽で突厥と戦った。王軍は敗れ、中書大臣の文延波は敵に殺された。 9月にトルコ軍は撤退した。冬十月二十三日、周石池で狩りをし、その後龍岳宮を参拝しました。 9年目の正月に、景神は各県に城神を修繕し、突厥に備えるよう命じた。上蜀左伯爵で魏公の沛済が司空に任命された。二月庚申の日に斉の王元基が文部大臣に任命された。武陰の日に、彼は自ら神々と穀物に供物を捧げました。 3月、新茂に昆明湖を訪れました。

6月の庚申の日に、秦王は軍隊を率いて、皇太子建成と斉元冀王を処罰し、彼らが自分を暗殺しようと企んでいると非難した。皇帝は秦の太子を皇太子に任命し、すべての事柄を管理させ、全国民に恩赦を与えるという勅令を出した。 8月29日、皇位は皇太子に継承されました。皇帝は最高皇帝として尊崇され、洪義宮に移り、泰安宮と改名されました。貞観8年3月18日、高祖帝は梁邑殿で西突厥の使者をもてなした。彼は張孫無忌に向かって言った。「今日、蛮族が皆従順になっているのは、昔から例のないことだ。」無忌は彼に数千万年の長寿を祈った。高祖皇帝は非常に喜んで、太宗皇帝に酒を贈りました。太宗は再び皇后に祝杯をあげ、目に涙を浮かべて言った。「人民は安全で、蛮族は皆従順で、皆皇帝の意志に従っている。これはすべて私のせいではないのか！」それから太宗と文徳皇后は、通常の家族の礼儀作法に従って、皇帝の食事を出し、皇帝の服を着た。その年、城の西方で閲兵式が行われた。高祖自ら閲兵式に出席し、将兵に祝辞を述べてから帰った。未阳宮では宴会が開かれ、三位以上の官吏全員が出席した。皇帝ガオズは、トルコ語のカン・ジー・リーに踊るように命じ、その後、彼は笑い、「huとYueは1つの家族であり、皇帝が誕生日を祝うために首都を祝うために、私は幼稚園に敬意を表しています。 Xue Ju、Wu Zhou、Shi Chong、およびJian Deのアドバイスは、過去3年または4年で征服することができました。神の予測。「皇帝ガオズは非常に喜んでいて、すべての牧師は「皇帝の長生き」と叫んだ。 9年5月15日、高祖帝は重病にかかり、漢の制度に従い、月を日に変更し、庭園や墓の制度を質素にするよう勅令を出した。その日、彼は泰安宮の垂公殿で70歳で亡くなった。諡号は大武帝、寺号は高祖。仙嶺に埋葬された。高宗尚元帝の治世の元年、彼は皇帝の位を神瑶帝に改めた。天宝13年に、神堯大聖大光孝帝の爵位を授けられた。